나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2023-08-22 23:04:15

Christmas Morgue


1. 개요2. 미디어믹스
2.1. MV
3. 가사4. 관련항목

[clearfix]

1. 개요

하치가 2010년에 크리스마스 기념[1]으로 투고한 곡

2. 미디어믹스

2.1. MV

* 니코니코 동화
[nicovideo(sm12960023)]
* 유튜브

3. 가사


もしも二人の姿が これ程まで

모시모 후타리노 스가타가 코레 호도마데

만약 두 사람의 모습이 이렇게까지이렇게까지



歪じゃない 有り触れた何かなら

이비츠쟈나이 아리후레타 나니카나라

일그러지지 않은 흔해 빠진 무언가였다면



これ程素敵な雪も無かったでしょう

코레호도 스테키나 유키모 나캇타데쇼

이토록 근사한 눈도 없었겠죠



これ程愛し合うことも無かったでしょう

코레호도 아이시 아우코토모 나캇타데쇼

이토록 서로 사랑하는 일도 없었겠죠



秘密にしよう これからの事

히미츠니 시요- 코레카라노 코토

비밀로 하자, 지금부터의 일을



疲れ果てた 祈り

츠카레 하테타 이노리

지쳐쓰러진 기도



君と笑う 痛みなんてないままに

키미토 와라우 이타미난테 나이마마니

너와 웃어, 아픔 따윈 없는 채로



小さな街は まだ幼く

치이사나 마치와 마다 오사나쿠

작은 거리는 아직 앳되어



「今にみなよ アネモネが咲くだろう」

이마니 미나요 아네모네가 사쿠다로-

「두고 봐봐, 아네모네가 필 거야」



埋まりながら 嘘をついた

우즈마리 나가라 우소오 츠이타

파묻히면서 거짓말을 했어





足跡だけが二人を追い越していく

아시아토 다케가 후타리오 오이코 시테이쿠

발자국만이 두 사람을 앞질러 나가고 있어



ベロニカはモルグの門を叩く

베로니카와 모루그노 몬오 타타쿠

베로니카는 모그Morgue의 문을 두드리고



折れた傘を振りながら何も言えず

오레타 카사오 후리나가라 나니모 이에즈

접은 우산을 흔들며 아무것도 말하지 않고



繋いだ左手も解けずにいる

츠나이타 히다리테모 호도케즈니 이루

맞잡은 왼손도 풀지않고 있어



見えないまま 足跡を追う

미에나이 마마 아시아토오 오우

안보이는 채로 발자국을 쫓아가



祈りを蹂躙した

이노리오 쥬-린시타

기도를 짓밟았어





何処へ行こう? 何処へでも行けるでしょう

도코에 유코- 도코에데모 이케루데쇼

어디에 갈까? 어디에든지 갈 수 있잖아?



いつだってここは世界の果て

이츠닷테 코코와 세카이노 하테

언제나 여기는 세계의 끝



「今にみなよ アネモネが咲くだろう」

이마니 미나요 아네모네가 사쿠다로-

「두고 봐봐 아네모네가 필 거야」



メリークリスマス もう二度と

메리- 크리스마스 모- 니도토

메리 크리스마스 이젠 두 번 다시



帰らない

카에라나이

돌아가지 않아



もしも二人の姿が…

모시모 후타리노 스가타가

만약 두 사람의 모습이…



もしも二人の姿が…

모시모 후타리노 스가타가

만약 두 사람의 모습이…

4. 관련항목

파일:yonezukenshi_logo.png파일:yonezukenshi_logo_white.png
나무위키에 문서가 있는 요네즈 켄시의 노래
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px;"
{{{#!folding 하치 명의
{{{#!wiki style="margin-bottom: -15px;"
<colbgcolor=#000><colcolor=#fff> 2009 <colcolor=#ccc>공주님은 전자음에 잠든다 | Persona Alice | 쥐었다가 펼쳐서 나찰과 송장 | Qualia | Mrs.Pumpkin의 우스꽝스러운 꿈 | clock lock works | 연인의 란제
2010 WORLD'S END UMBRELLA | 연극 테르프시코레 | 원더랜드와 양의 노래 | 윤회 | 마트료시카 | Christmas Morgue
2011 판다 히어로
2013 도넛 홀
2017 모래의 행성 }}}}}}}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px;"
{{{#!folding 요네즈 켄시 명의
{{{#!wiki style="margin-bottom: -15px;"
<colbgcolor=#000><colcolor=#fff> 2012 <colbgcolor=#fff,#191919><colcolor=#ccc>거리 | 고고 유령선 | 막과자 전문점 | caribou | 비 오는 날 부인 | 디스코 벌룬 | vivi | 토이 패트리엇 | 사랑과 병열 | Black Sheep | 바짝 마른 버스 한 대
2013 산타 마리아 | 피리를 불어도 춤추지 않고 | MAD HEAD LOVE | 팝핀 애퍼시
2014 리빙 데드 유스 | 아이네 클라이네 | WOODEN DOLL | 멜랑콜리 키친
2015 Flowerwall | 언빌리버즈 | 플로라이트 | 메트로놈 | 여행자 전등 | 신데렐라 그레이 | 블루 자스민 | 페트리코르
2016 LOSER | 넘버 나인 | amen
2017 orion | 라라바이 안녕히 | 비취의 늑대 | 피스 사인 | Neighbourhood | 쏘아올린 불꽃 | 잿빛과 푸름 | 춘뢰 | fogbound | 앨리스 | 괴수의 행진곡 | Nighthawks | 비연 | Moonlight
2018 Lemon | 크랜베리와 팬케이크 | Paper Flower | 파프리카 | Flamingo | TEENAGE RIOT
2019 틀린그림찾기 | 바다의 유령 | 말과 사슴 | 데쇼마쇼
2020 카이트 | 감전 | 캄파넬라 | PLACEBO | 해바라기 | 카나리아 | 길 잃은 양 | 상냥한 사람 | Décolleté
2021 Pale Blue | 비몽사몽 | 사신
2022 POP SONG | M87 | ETA | KICK BACK | 부끄럽기 짝이 없네
2023 LADY | 달을 보고 있었다 | 지구본
2024 안녕, 또 언젠가! | 매일 | RED OUT | 잡동사니 | 마르게리타 | 일단정지 | LENS FLARE | YELLOW GHOST | POST HUMAN | LOST CORNER | Azalea }}}}}}}}}

[1] 크리스마스 18일 전에 투고하긴했다.