Poka Poka 日和

러브 라이브! 니지가사키 음반
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em" {{{#!folding [ 2018~2020 ] {{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px"
[ 수록곡 ] TOKIMEKI Runners 夢への一歩 (꿈으로의 한 걸음) ダイアモンド (다이아몬드) あなたの理想のヒロイン (당신의 이상적인 히로인) Starlight めっちゃGoing!! (엄청 Going!!) 眠れる森に行きたいな (잠자는 숲 속으로 가고 싶어) CHASE! Evergreen ドキピポ☆エモーション (도키피포☆이모션)	[ 수록곡 ] 開花宣言 (개화선언) ☆ワンダーランド☆ (☆원더랜드☆) オードリー (오드리) Wish 友 & 愛 (친구 & 사랑) My Own Fairy-Tale MELODY 声繋ごうよ (목소리를 잇자) テレテレパシー (텔레텔레파시) Love U my friends	[ 수록곡 ] SUPER NOVA Love Triangle	[ 수록곡 ] Dream Land ! Dream World ! Cheer for you!!


[ 수록곡 ] NEO SKY, NEO MAP! 全速ドリーマー (전속 드리머)	[ 수록곡 ] Dream with You Poppin' Up! DIVE!	[ 수록곡 ] サイコーハート (사이코 하트) La Bella Patria ツナガルコネクト (이어지는 커넥트)	[ 수록곡 ] Butterfly Solitude Rain VIVID WORLD

}}}}}}}}}

[ 2021 ]

## 1열


[ 수록곡 ] Awakening Promise 夢がここからはじまるよ (꿈이 이곳에서부터 시작돼)	[ 수록곡 ] THE SECRET NiGHT Fly into the sky	[ 수록곡 ] Maze Town フォルクロア〜歓喜の歌〜 (포크로어 ~환희의 노래~)	[ 수록곡 ] Swinging！ Not Sad

[ 2022 ]

## 1열


[ 수록곡 ] Colorful Dreams! Colorful Smiles! トワイライト (트와일라잇)	[ 수록곡 ] 夢が僕らの太陽さ (꿈이 우리의 태양이야) 繚乱！ビクトリーロード (요란! 빅토리 로드)	[ 수록곡 ] ENJOY IT！ 4 SEASONS	[ 수록곡 ] Eternal Light 恋するMagic!! (사랑하는 Magic!!)


[ 수록곡 ] Infinity！Our wings!! Poker face＆お願い！Fairy (Poker face&부탁해! Fairy)	[ 수록곡 ] Eutopia EMOTION stars we chase	[ 수록곡 ] Future Parade Level Oops! Adventures	[ 수록곡 ] Vroom Vroom バブルオーバー！ (버블 오버!)


[ 수록곡 ] Shadow Effect Kiss the Sun	[ 수록곡 ] 永遠の一瞬 (영원의 일순) OUR P13CES!!!	[ 수록곡 ] Blue! Dancing in the Light	[ 수록곡 ] PASTEL ミチノサキ (길의 끝)

[ 2023~2024 ]

## 1열


[ 수록곡 ] わちゅごなどぅー (Whatcha Gonna Do)	[ 수록곡 ] KAGAYAKI Don’t forget! Sugar Sugar Yummy Yummy Parfait	[ 수록곡 ] Feel Alive Go Our Way!	[ 수록곡 ] SINGING, DREAMING, NOW! Wawawa☆What's up!


[ 수록곡 ] Rise Up High! Daydream Mermaid Cara Tesoro PHOENIX Stellar Stream どこにいても君は君 (어디에 있든 너는 너)

[ 2025 ]

## 1열


[ 수록곡 ] 愛♡スクリ～ム！ (아이♡스크~림！) ICE LIMIT	[ 수록곡 ] White Delight Joy is All Around	[ 수록곡 ] Starry Night Serenade ドリーム☆シューター (드림☆슈터)	[ 수록곡 ] The Sweetest Time♡ secret

[ 수록곡 ] にじいろ☆ルミエール (무지개색☆뤼미에르) Hello! OK??	[ 수록곡 ]	[ 수록곡 ] Eternalize Love!!	[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]	[ 수록곡 ]	[ 수록곡 ]	[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]	[ 수록곡 ]	[ 수록곡 ]	[ 수록곡 ]

[ 특전 ]

## 1열

[ 수록곡 ]: POWER SPOT!!

Kakushiaji!

Make-up session ABC

祭花 -saika-
(제화 -saika-)

Happy Nyan! Days

Twinkle Town

Hurray Hurray

[ 수록곡 ]: Fashionista

Fuwa Fuwaアワー！
(Fuwa Fuwa 아워!)

ロマンスの中で
(로맨스 속에서)

Look at me now

[ 수록곡 ]: Waku Waku! Monday Morning

[ 수록곡 ]: Poka Poka 日和
Poka Poka 좋은 날

}}}||

뮤즈 음반 · 선샤인 음반 · 슈퍼스타 음반 · 하스노소라 음반

영화 러브 라이브! 니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회 완결편 제1장 삽입곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px;"	どこにいても君は君 (어디에 있든 너는 너)	Rise Up High!
Daydream Mermaid	Cara Tesoro
PHOENIX	Stellar Stream
Poka Poka 日和 (BD 특전) (Poka Poka 좋은 날)

}}}}}}}}}||

<colbgcolor=#fab920,#fab920> Poka Poka 日和 Poka Poka 좋은 날
<nopad>
<colcolor=#ffffff,#ffffff> 발매일	<colbgcolor=#fff,#2d2f34> `#!if 행정구 == null && 속령 == null [[일본\|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" {{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;" [[파일:일본 국기.svg\|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null 일본}}}{{{#!if 출력 != null }}}}}}]]` `#!if 국명 == null && 속령 == null [[틀:국기\|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" {{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;" [[파일: 특별행정구기.svg\|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null 행정구}}}{{{#!if 출력 != null }}}}}}]]` `#!if 국명 == null && 행정구 == null [[틀:국기\|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" {{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;" [[파일: 기.svg\|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null 속령}}}{{{#!if 출력 != null }}}}}}]]` 2025년 1월 29일
가수	우에하라 아유무, 미야시타 아이, 유키 세츠나, 쇼우 란쥬
수록 음반	영화 러브 라이브! 니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회 완결편 제1장 극장판 BD
작사	NOVECHIKA 냥조누데시(にゃんぞぬデシ) 요네자와 모리히토(米澤森人)
작곡	냥조누데시(にゃんぞぬデシ) 요네자와 모리히토(米澤森人) 호시 긴노죠(金銀乃丈)
편곡	호시 긴노죠(金銀乃丈)

1. 개요2. 가사3. 기타

[clearfix]

1. 개요

영화 러브 라이브! 니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회 완결편 제1장 블루레이 특전 오리지널 송 CD의 삽입곡. 니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회의 2학년 멤버 4명이 불렀다.

2. 가사

Poka Poka 日和 Lyrics

{{{#!folding [ 가사 보기 ]	파일:아유아유아유.png 우에하라 아유무	미야시타 아이
유키 세츠나	쇼우 란쥬

キラキラ Sun shower

カーテンの向こう「待ってました　昼休み」
카아텐노 무코오 「맛테마시타 히루야스미」
커튼 너머로 「기다렸어 점심시간」

ぎゅるるとなった　誰の音かな？

お腹は正直　ランチタイム

おいしそうなテーブル

おしゃべり止まらない

屋上で昼寝もいいね Paradise
오쿠죠데 히루네모 이이네 Paradise
옥상에서 자는 낮잠도 좋지 Paradise

Poka Poka 日和なんです（ふわり）
Poka Poka 비요리난데스 (후와리)
[ruby(푸근 푸근,ruby=Poka Poka)] 지내기 좋은 날씨랍니다 (두둥실)

シアワセタイムなんです
시아와세 타이무난데스
행복한 시간이랍니다

ひらり　ひらり　カーテンも踊る（Yes）
히라리 히라리 카아텐모 오도루 (Yes)
팔랑 팔랑 커튼도 춤을 춰 (Yes)

あっという間に過ぎていく時間よ（ComeBack）
앗토이우마니 스기테유쿠 지칸요 (ComeBack)
순식간에 흘러가는 시간아 (ComeBack)

Poka Poka 日和なんです（ふわり）
Poka Poka 비요리난데스 (후와리)
[ruby(푸근 푸근,ruby=Poka Poka)] 지내기 좋은 날씨랍니다 (두둥실)

ドキドキタイムなんです！？
도키도키 타이무 난데스!?
두근두근한 시간이랍니다!?

きらり　きらり　青春が今
키라리 키라리 세이슌가 이마
반짝 반짝 청춘이 지금

ワクワク止まらない Happiness
와쿠와쿠 토마라나이 Happiness
흥미진진 멈추지 않아 Happiness

ずっとこうしていたい
즛토 코오시테 이타이
계속 이렇게 있고 싶어

「まだまだ自由時間」

チクタクチクタク

刻む秒針「待ってまだよ　昼休み」
키자무 뵤오신 「맛테 마다요 히루야스미」
시곗바늘이 가리켜 「잠깐만 아직이야 점심시간」

ドキドキハート　見惚れてポーっと

あの子に夢中ね　ランデヴー

5時間目迫る

宿題あったっけ？（あったっけ？）
슈쿠다이 앗탓케?(앗탓케?)
숙제 있었던가? (있었나?)

こんなことしてる場合じゃない　パニックです
콘나 코토 시테루 바아이쟈 나이 파닉쿠데스
이러고 있을 때가 아니야 큰일났어요

Poka Poka 日和なんです（キラリ）
Poka Poka 비요리난데스 (키라리)
[ruby(푸근 푸근,ruby=Poka Poka)] 지내기 좋은 날씨랍니다 (반짝)

シアワセタイムなんです
시아와세 타이무난데스
행복한 시간이랍니다

一段飛ばし　階段のように（Yes）
이치단 토바시 카이단노 요오니 (Yes)
계단을 한 칸씩 건너뛰듯이 (Yes)

あっという間に過ぎていく毎日（ハイタッチ）
앗토이우마니 스기테유쿠 마이니치 (하이탓치)
순식간에 흘러가는 하루하루 (하이파이브)

きっと恋してるんです！？（キラリ）
킷토 코이 시테룬데스!? (키라리)
분명 사랑에 빠진 거랍니다!? (반짝)

ドキドキタイムなんです！？
도키도키 타이무 난데스!?
두근두근한 시간이랍니다!?

ひとつ　ふたつ　増える思い出
히토츠 후타츠 후에루 오모이데
하나둘씩 늘어가는 추억

もっともっと作ろうよ Happiness
못토 못토 츠쿠로오요 Happiness
더욱더 더욱더 만들어가자 Happiness

抱きしめていたい
다키시메테 이타이
끌어안고 싶어

「キュンキュンとまらなーい」

うまくいかないこともあるけれど

午後には心もリフレッシュ

何気ない日常が

あれもこれも盛り沢山だ

キラキラ輝く未来へ（Yes!Jump）
키라키라 카가야쿠 미라이에 (Yes! Jump)
반짝반짝 빛나는 미래로 (Yes! Jump)

もう少しだけお願い（イノル）
모오 스코시다케 오네가이 (이노루)
조금만 더 부탁할 게 (기도해)

Poka Poka 日和なんです（ふわり）
Poka Poka 비요리난데스 (후와리)
[ruby(푸근 푸근,ruby=Poka Poka)] 지내기 좋은 날씨랍니다 (두둥실)

シアワセタイムなんです
시아와세 타이무난데스
행복한 시간이랍니다

ひらり　ひらり　カーテンも踊る（Yes）
히라리 히라리 카아텐모 오도루 (Yes)
팔랑 팔랑 커튼도 춤을 춰 (Yes)

あっという間に過ぎていく時間よ（ComeBack）
앗토이우마니 스기테유쿠 지칸요 (ComeBack)
순식간에 흘러가는 시간아 (ComeBack)

Poka Poka 日和なんです（ふわり）
Poka Poka 비요리난데스 (후와리)
[ruby(푸근 푸근,ruby=Poka Poka)] 지내기 좋은 날씨랍니다 (두둥실)

ドキドキタイムなんです！？
도키도키 타이무 난데스!?
두근두근한 시간이랍니다!?

きらり　きらり　青春が今
키라리 키라리 세이슌가 이마
반짝 반짝 청춘이 지금

ワクワク止まらない Happiness
와쿠와쿠 토마라나이 Happiness
흥미진진 멈추지 않아 Happiness

ずっとこうしていたい
즛토 코오시테 이타이
계속 이렇게 있고 싶어
}}} ||

3. 기타

OVA의 블루레이 특전곡 Waku Waku! Monday Morning은 이 곡과 비슷하게 1학년 멤버 4명이 불렀다. 이에 따라 3학년 멤버 4명이 부른 곡도 추후 나올 극장판의 블루레이 특전곡으로 공개될 것이 유력하게 점쳐지고 있다.


[ 수록곡 ] Sing & Smile!! Beautiful Moonlight	[ 수록곡 ] 無敵級*ビリーバー (무적급 빌리버) 未来ハーモニー (미래 하모니)	[ 수록곡 ] Say Good-Bye 涙 (Say Good-Bye 눈물) Margaret やがてひとつの物語 (이윽고 하나의 이야기) Fire Bird 楽しいの天才 (즐거움의 천재) Märchen Star LIKE IT! LOVE IT! 哀温ノ詩 (애온의 시) アナログハート (아날로그 하트) 決意の光 (결의의 빛) Just Believe!!!	[ 수록곡 ] 虹色Passions! (무지갯빛 Passions!) Sweet Eyes


[ 수록곡 ] MONSTER GIRLS 翠いカナリア (비취색 카나리아) I’m still... Queendom	[ 수록곡 ] L！ L！ L！ (Love the Life We Live) Break The System TO BE YOURSELF エイエ戦サー (에이에 전사) Turn it Up! Diabolic mulier Silent Blaze ヤダ！ (싫어!) いつだってfor you! (항상 for you!) First Love Again コンセントレイト！ (컨센트레이트!) Toy Doll 夜明珠 (야명주)	[ 수록곡 ] LIVE with a smile!	[ 수록곡 ] not ALONE not HITORI ミラクル STAY TUNE! (미라클 STAY TUNE!) Shooting Voice!!


[ 수록곡 ] Walking Dream 背伸びしたって (까치발 세워서라도) 小悪魔LOVE♡ (소악마LOVE♡) My Shadow Request for U Cooking with Love チェリーボム (체리 봄) 恋するSunflower (사랑에 빠진 Sunflower) 私はマグネット (나는 마그넷) 咬福論 (교복론) Lemonade 5201314 Fly with You!!	[ 수록곡 ] New Year’s March！ラジオ体操第一 (라디오 체조 제1)	[ 수록곡 ] 虹ヶ咲学園校歌 (니지가사키 학원 교가)	[ 수록곡 ] Bring the LOVE！

Poka Poka 日和

1. 개요

2. 가사

3. 기타

분류