나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-08-06 14:05:56

This Comes From Inside

공식 영상

1. 개요2. 가사


[clearfix]

1. 개요

The Living Tombstone이 제작한 Five Nights at Freddy's: Security Breach의 팬곡이다. 절대 나오지 않을 것 같았던 The Living TombstoneFive Nights at Freddy's 시리즈의 신곡으로, 6번째 노래이다. 뮤직비디오의 내용은 그레고리가 애니매트로닉스들에게 쫒기는 내용으로 시작해, 글램록 프레디와 함께 바니로부터 도망치다가, 그레고리가 갑자기 환영 속으로 빠지게 되고, 그리고는 그레고리가 그 환영에서 빠져나와 다시 글램록 프레디와 합류하지만, 피자플렉스 밑에 남아있던 FFPS의 위장 피자가게 폐허에서 블롭이 보이며 뮤직비디오는 끝난다.

이때 그레고리가 환영으로 본 클래식 프레디 파즈베어, 토끼 보니, 병아리 치카, 해적 폭시를 포함한 토이 애니메트로닉스들, 퍼펫까지 FNaF 1, FNaF 2까지의 모든 애니매트로닉스들(구형 제외)[1]이 등장해 노래를 부르는 장면은, 마치 SB에서의 그레고리의 행적, 또는 애초에 FFPS 시점 이후에 생기지 말았어야 했을 피자플렉스, 그리고 이 게임 자체에 대해 비판하는 것 같다는 해석이 있다.[2][3][4]또한, 해당 작면의 자막은 The Living Tombstone의 FNaF 노래 시리즈 1, 2편 자막의 형태와 같은 픽셀 형태이다.

2024년 2월 기준 조회수는 3190만회.

2. 가사

가사 (보기 / 접기)
||How we could have known
우리가 어떻게 알 수 있었을까

That we're stuck in a system
우리가 시스템에 갇혀 있다는 것을

There was a pre-existing dictum, programmed to do nothing else
다른 일을 하지 않도록 이전에 프로그래밍되어 있었어

Why feel so alone
왜 이렇게 외로울까


When we share so much wisdom
우리가 많은 지혜를 나눌 때가 언젠데


But you set fire to the kingdom, burn it all until it melts!
그러나 넌 왕국에 불을 질렀고, 녹을 때까지 모두 다 태웠어!

Or else
그렇지 않으면

Now this comes from inside, how long do we have to try
이건 내 본심인데, 우린 언제까지 계속 시도해야 하지?

Now this comes from inside, and stays there until you die
이제 이건 안에서 나오고, 네가 죽을 때까지 거기에 머무르지

Now this comes from inside, how long do we have to try
이건 내 본심인데, 우린 언제까지 계속 시도해야 하지?

Now this comes from inside, and stays there until you die
이제 이건 안에서 나오고, 네가 죽을 때까지 거기에 머무르지



Long time ago,
오래 전엔,

it was all for a show
모두 쇼를 위해서라면서

Fill our wounds with a pound of salt
소금으로 우리의 상처를 채웠지

And your reason to justify scars you can't quantify
그리고 네가 셀 수 없는 흉터를 정당화하는 이유가

Lock us inside the vault
우릴 금고 안에 가둬

Now this is your fault
이제 이건 네 탓이야

Everything is a problem!
모든 게 다 문제야!

There was a poison in the air,
공기 중에 독이 있었고,

despair is an eternal blight
절망은 영원한 역병이라네!

You're losing it all
넌 모든 걸 잃고 있어

You've been blinded by stardom
넌 인기에 눈이 멀었어

You think that you're alone, but we are waiting for you every night
넌 네가 혼자라고 생각하지만 우린 매일 밤 널 기다리고 있어

You're mine!
넌 내 거야!

Now this comes from inside, how long do we have to try
이건 내 본심인데, 우린 언제까지 시도해봐야 하지?

Now this comes from inside
이제 이건 안에서 나오고

and stays there until you die
네가 죽을 때까지 거기서 머무르지

Now this comes from inside,
이건 내 본심인데,

What you have, I want is mine
네가 가진 것이자 내가 원하는 것은 내 거야

Now this comes from inside
이제 이건 안에서 나오고,

and stays there until you die
네가 죽을 때까지 거기서 머무르지||




파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는
문서의 , 번 문단
에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
(이전 역사)
문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)


[1] FNaF 1의 애니매트로닉스들은 구형들을 수선해서 운용한 것이기에, 실질적으로는 모든 애니매트로닉스들이 등장한 셈이다.[2] "Everything is a problem!(모든 게 다 문제야!)"[3] 또한 이 부분의 가사가 많은 FNaF 팬들의 가슴을 울렸는데, 바로 "You think that you're alone, But we are waiting for you every night ( 가 혼자라고 생각하지만, 는 매일 밤 를 위해 기다리고 있어)". 실제로 이 부분에서 놀란 팬들이 많았다.[4] 또한 이 부분을 부른 가수는 바로 Five Nights at Freddy's 1 Song을 부른 Yoav Landau 본인이다!

분류