나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-10-12 14:34:19

死神の決断


||<tablewidth=100%><table bordercolor=#000><rowbgcolor=#000><width=45%> 파일:블랙스타 아이콘.png||블랙스타
-Theater Starless-
||

   
⠀게임플레이 ▼⠀
||<tablewidth=550><table bordercolor=#000><tablebgcolor=#000><tablecolor=#fff><width=30%><height=50> 음악 ||<-2> 수록곡 · 앨범 ||
콘텐츠 이벤트
뽑기
리허설 공연
   
⠀관련 문서 ▼⠀
||<tablewidth=550><table bordercolor=#000><tablebgcolor=#000><tablecolor=#fff><width=30%><height=50> 논란 및 사건 사고 ||




1. 개요2. 영상3. 가사4. 여담

1. 개요

파일:死神の決断.jpg
<colbgcolor=#000><colcolor=#fff> 사신의 결단
담당 <colbgcolor=#fff><colcolor=#000> 파일:블랙스타_팀w.png
노래 아키라
작사 GAK
작곡 GAK
수록일 2024년 9월 10일
이벤트 기간 2024년 9월 10일 ~ 10월 10일
난이도
(노트 수)
NM HD ADV
<rowcolor=#000> 6
(396)
15
(925)
24
(1050)
경향 (속성) FLAT
원작
死んだ本物の代わりに 「姫」として生きる道を選んだ影武者の少女。
傭兵上がりの大隊長ㆍ通称 「死神」 は、偽りの姫のために立ち上がる。
──あるがままに往け。
ごちゃごちゃ抜かしてるヤツらは踏みつぶせ。
群れの頭に立つお前に、この命なんざくれてやる。

죽어야 했던 것을 대신해 「공주」로서 살아가는 길을 택한 가장한 소녀.
용병 출신의 대대장ㆍ통칭「사신」은, 거짓된 공주를 위해 일어선다.
──있는 그대로 가라.
뒤죽박죽 앞지르는 놈들은 짓밟아라.
무리의 우두머리로 선 너에게, 이 목숨을 주지.

블랙스타 -Theater Starless- 팀W의 5주년 이벤트 곡. 2024년 9월 8일에 유튜브에 업로드 되었다.
스탠다드 멤버
<rowcolor=#fff> 4th 2nd 1st 3rd 5th
타카미 아키라 코쿠요 타이가
[clearfix]

2. 영상

5주년「Painted Planets」이벤트 MV

3. 가사

Who stays with you
누가 너와 함께 머무를까
明日なんて全部捨ててしまえ
아시타 난테 젠부츠 테테시 마에
내일 따위는 다 버려 버려
(dangerous enemies of truth than lies)
(dangerous enemies)
ごちゃごちゃ抜かしてるやつらは 踏みつぶせばいいさ
고챠고챠 누카시 테루 야츠라와 후미츠부세바 이이사
뒤죽박죽인 녀석들은 짓밟으면 돼
お前の機密には興味なんてない
오마에노 키미츠니와 쿄오미난테나이
너의 비밀에 흥미 따위는 없어
(fake) 偽物? (stake) 本物?
(fake) 니세모노 (stake) 혼모노
(fake) 가자? (stake) 진짜?
(break) そんなことどうだっていい
(break) 손나 코토 도오 닷테 이이
(break) 그런거 어때도 좋아
(true) むかつく (blue) 戯言
(true) 무카츠쿠 (blue) 자레고토
(true) 열받네 (blue) 농담
(glue) 全部踏みにじればいい
(glue) 젠부 후미니지레바 이이
(glue) 전부 짓밟으면 돼
お前が 群れの 頭に なるのなら
오마에가 무레노 아타마니 나루노나라
네가 무리의 우두머리가 된다면
この命くれてやるさいま
코노 이노치쿠레테야루사 이마
이 목숨을 바치겠다
(dry your eyes)
希望にはまだ早すきるだろ
키보오니 와마다 하야스 키루다로
희망은 아직 이르겠지
絶望にはもう遅すぎる
제츠보오니와 모오 오소 스기루
절망하기엔 이미 너무 늦었어
その手つかんで口づけた
소노 테 츠칸데 쿠치즈케타
그 손을 잡고 입을 맞춘다
(Breakin' it faster just right now)
明日なんて全部捨ててしまえ
아시타 난테 젠부츠 테테시 마에
내일 따위는 다 버려 버려라
世界を黒く塗りつぶせ
세카이오 쿠로쿠 누리츠부세
세상을 검게 칠해버리자
俺がいるだろ お前のそばに
오레가 이루다로 오마에노 소바니
내가 있잖아 너의 곁에

4. 여담