밴딧

1. 사전적 의미2. 용어

2.1. 생존게임의 용어 중 하나2.2. 적성국 항공기를 칭하는 통신음어

3. 문서가 있는 동음이의어4. 문서가 없는 동음이의어

1. 사전적 의미

(길에서 여행자를 노리는) 노상강도
산적, 강도, 비적, 도적
(옛·비유) 탐욕스러운 사람, (구어) 깡패, 망나니, 무뢰한

출처 1 - 네이버 영어사전
출처 2 - 네이버 프랑스어 사전

Bandit. 무법자, 도적, 산적, 강도, 노상강도를 뜻하는 영어 단어. "금지하다"를 뜻하는 통속 라틴어 *bannire의 과거분사 bandire에서 왔다. *bannire는 영어 단어 banish의 어원이기도 하다.

러시아에선 좀 규모가 작은 깡패들을 бандиты(반디트)라고 부르는데 크게 보면 마피아에 속한다.

2. 용어

2.1. 생존게임의 용어 중 하나

보통 다른 사람의 아이템을 노리고 PK를 일삼는 유저를 뜻하며 특히 생존게임류에 많다.

2.2. 적성국 항공기를 칭하는 통신음어

미 공군이나 미 해군 항공대 또는 미육군항공대 영화를 보면, 전투기 파일럿이나 폭격기 승무원들이 "밴딧(Bandit)!" 이라고 외칠 때가 있다. 바로 적기 포착을 뜻한다.

본래 미군의 통신 음어였지만 2차대전 이후 서방 국가들은 군사적 상호운용성 강화를 위해 각종 항공 통신 용어를 미군 기반으로 공통화했고, 이 과정에서 밴딧이란 단어 역시 서방의 공통 통신 음어로 채택됐다.

아울러 신원 불명의 기체가 탐지된 경우엔 "보기(Bogie)"라 칭한다. 다만 그 보기의 소속이 확인되어 밴딧으로 재분류된다고 해도 바로 격추시킬 수 있는 것은 아니다. 교전 수칙상 즉각 격추시킬 수 있는 적성 항공기를 칭하는 통신 음어는 "하스타일(Hostile)"이다.

3. 문서가 있는 동음이의어

게임 노바 1492 오리지널 전용 팔형몸통 - 노바 1492/부품/BP의 해당 문단 참고.
게임 엘더스크롤 시리즈의 집단 도적(엘더스크롤 시리즈)의 영문명
리스크 오브 레인과 리스크 오브 레인 2의 캐릭터 도적(Risk of Rain 2)의 영문명: 밴디트(리스크 오브 레인), 밴딧(Risk of Rain Returns)도 참고할 수 있다.
클래시 로얄의 등장 유닛 도둑의 영문명
마리오 시리즈의 등장 캐릭터 도두기의 영문명
워크래프트 3의 중립 유닛 도적(워크래프트 시리즈)의 영문명 - 한편 도적(월드 오브 워크래프트)는 영어로 rogue이다.

4. 문서가 없는 동음이의어

미국 영화

브루스 윌리스 주연의 2001년 영화.
독일-프랑스 합작 영화
원스, 비긴 어게인, 어거스트 러쉬 등과 마찬가지로 뮤지컬 형식을 띠며 국내에는 MBC에서 명절 심야에 자막 방영했다.
벤디트(VENDIT)는 대한민국의 숙박업 자동운영 솔루션을 제공하는 기업이다.
게임 DayZ(ARMA)의 용어
보통 '벤딧'이라고 쓴다. 사람들을 학살해 휴머니티가 0 이하로 떨어지면 전용 복장이 주어지고 벤딧이 된다.
블루이와 빙고의 아빠 Bandit Heeler