[[알리송 베케르|1 {{{#fff A. 베케르 {{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #fff; font-size: .8em"]] · 2 고메즈 · 3 엔도 · [[버질 반 다이크|4 버질 {{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #fff; font-size: .8em"]] · 5 코나테 · 7 루이스 디아스 · 8 소보슬라이 · 9 다르윈 10 맥 알리스터 · [[모하메드 살라|11 M. 살라 {{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #fff; font-size: .8em"]] · 14 키에사 · 17 존스 · 18 각포 · 19 엘리엇 · 20 디오구 J. · 21 치미카스 · [[앤디 로버트슨|26 로버트슨 {{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #fff; font-size: .8em"]] 38 흐라벤베르흐 · 56 야로스 · 62 켈러허 · [[트렌트 알렉산더아놀드|66 알렉산더아놀드 {{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #fff; font-size: .8em"]] · 78 콴사 · 80 모튼 · 84 브래들리 · 95 데이비스 |
|
※본 문서는 간략화한 것입니다. 스쿼드에 대한 자세한 정보는 여기를 참고해 주시기 바랍니다. ※타 구단으로 임대한 선수는 제외했습니다. |
도미니크 소보슬라이의 역임 직책 | |||||
{{{#!folding ▼ | 헝가리 축구 국가대표팀 주장 | ||||
아담 설러이 (2020~2022) | ▶ | 도미니크 소보슬라이 (2022~ ) | ▶ | 현직 |
{{{#!wiki style="margin: -10px -10px;" | <tablealign=center><tablewidth=320><tablebordercolor=#df1919><tablebgcolor=#df1919> | 유럽축구연맹 소속 국가대표팀 주장 |
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px;" {{{#1868D6,#2878e7 {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin-bottom: -15px;" {{{#555,#aaa | 아나스타시오스 바카세타스 | 버질 반 다이크 | 마르틴 외데고르 | 피에르에밀 호이비에르 |
요주아 키미히 | 크리스터스 토베르스 | 알렉산드르 골로빈 | 니콜라에 스탄치우 | |
로랑 얀스 | 피오도르 체르니크 | 니콜라스 하슬러 | 스테판 요베티치 | |
바딤 라처 | 스티브 보그 | 케빈 더 브라위너 | 알략산드르 마르티노비치 | |
에딘 제코 | 에니스 바르디 | 트라이 흄 | 키릴 데스포도프 | |
알도 시몬치니 | 알렉산다르 미트로비치 | 그라니트 자카 | 빅토르 린델뢰프 | |
앤디 로버트슨 | 알바로 모라타 | 밀란 슈크리니아르 | 얀 오블락 | |
요한 베르그 그뷔드뮌손 | 셰머스 콜먼 | 바라트닷 하로얀 | 에민 마흐무도프 | |
마르크 발레스 | 베라트 짐시티 | 카롤 메츠 | 데이비드 알라바 | |
안드리 야르몰렌코 | 아론 램지 | 엘리 다사 | 잔루이지 돈나룸마 | |
해리 케인 | 구람 카시아 | 리암 워커 | 토마시 소우체크 | |
아슈하트 타기베르겐 | 아미르 라흐마니 | 루카 모드리치 | 코스타키스 아르티마타스 | |
하칸 찰하놀루 | 할루르 한손 | 크리스티아누 호날두 | 로베르트 레반도프스키 | |
킬리안 음바페 | 루카시 흐라데츠키 | 도미니크 소보슬러이 | ||
<colbgcolor=#f7f7f7,#191919> | ||||
전 세계 리그 및 대표팀 주장 | }}}}}}}}}}}}}}} |
}}} ||
도미니크 소보슬라이의 수상 이력 | ||||
{{{#!folding ▼ | 둘러보기 틀 모음 | |||
개인 수상 | ||||
2019-20 오스트리아 분데스리가 올해의 선수 | ||||
베스트팀 | ||||
2017-18 오스트리아 2. 리가 올해의 팀 |
| |||||
<colcolor=#ffffff> 리버풀 FC No. 8 | |||||
도미니크 소보슬라이 Dominik Szoboszlai | |||||
<colbgcolor=#d00027> 본명 | 소보슬러이 도미니크[1] Szoboszlai Dominik | ||||
출생 | 2000년 10월 25일 ([age(2000-10-25)]세) | ||||
헝가리 세케슈페헤르바르 | |||||
국적 | [[헝가리| ]][[틀:국기| ]][[틀:국기| ]] | ||||
신체 | 키 186cm / 체중 74kg | ||||
포지션 | 미드필더[2], 윙어 | ||||
주발 | 오른발 | ||||
소속 | <colbgcolor=#d00027><colcolor=#fff> 유스 | FC 페헤르바르 (2006~2007) 피닉스-골드 FC (2007~2015) → 우이페슈트 FC (2011 / 임대) MTK 부다페스트 FC (2015~2016) FC 리퍼링 (2016~2017) | |||
프로 | FC 리퍼링 (2017~2018) FC 레드불 잘츠부르크 (2018~2021) RB 라이프치히 (2021~2023) 리버풀 FC (2023~ ) | ||||
국가대표 | 51경기 15골[3] (헝가리 / 2019~ ) | ||||
SNS | |||||
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 25px" {{{#!folding 정보 더 보기 [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px" | <colbgcolor=#d00027><colcolor=#fff> 역대 등번호 | 헝가리 대표팀 - 10, 16, 20, 26 FC 리퍼링 - 10, 16 FC 레드불 잘츠부르크 - 14 RB 라이프치히 - 17 리버풀 FC - 8 | |||
후원사 | 나이키 |
[clearfix]
1. 개요
헝가리 국적의 리버풀 FC 소속 축구 선수. 주 포지션은 공격형 미드필더. 헝가리 축구 국가대표팀의 주장을 맡고 있다.2. 클럽 경력
3. 국가대표 경력
연령별 대표를 거쳐 2019년 3월 21일 슬로바키아와의 유로 2020 예선에서 A대표로 데뷔했다. 잘츠부르크에서는 좌측면 미드필더 혹은 공격형 미드필더로 많이 기용되지만 국대에서는 공격형 미드필더 혹은 중앙 미드필더로 기용되는 중.9월 9일 슬로바키아와의 유로 2020 예선 경기에서 데뷔골을 기록했다.
11월 13일 아이슬란드와의 유로 2020 플레이오프에서 팀이 87분까지 0-1로 끌려가던 중 88분 동점골이 터진 이후 92분에 극적인 역전골을 넣으며 조국을 본선에 진출시켰다. 하지만 불행히도 부상으로 인해 본선에는 출전하지 못하면서 첫 메이저 대회 진출에는 실패했다.
2022년 6월 4일 잉글랜드와의 UEFA 네이션스리그 홈경기에서 66분 페널티킥을 성공시키며 60년 만에 헝가리가 잉글랜드를 이기는 데 기여했다.
2022년, 아담 설러이의 뒤를 이어 헝가리 축구 국가대표팀의 새로운 주장으로 선임되었다.
2023년 11월 17일, 유로 예선 불가리아 전에서 골은 못 넣었지만, 세트피스 상황에서 올린 크로스를 마틴 아담이 헤더로 마무리하며 1어시스트를 기록했고, 경기 종료 직전에 올린 프리킥이 알렉스 페드코프의 머리에 맞고 골문으로 빨려들어가며 헝가리의 유로 본선 진출에 크게 기여했다.
3.1. UEFA 유로 2024
조별리그 1차전 스위스 전 버르너바시 버르거의 만회골을 어시스트했지만 팀은 1-3으로 패배했다.조별리그 2차전 독일 전 마누엘 노이어의 간담을 서늘하게 하는 프리킥을 선보이는 등 분전했지만 팀은 2-0으로 패배하며 탈락 위기에 몰렸다.
조별리그 3차전 스코틀랜드 전 헌신적인 모습을 보였고 팀도 100분 케빈 초보트가 극적인 결승골을 터뜨려 0-1로 승리했다. 하지만 아쉽게도 3위 경쟁전에서 밀려 16강 진출은 무산되었다.
4. 플레이 스타일
5. 기록
5.1. 대회 기록
- FC 레드불 잘츠부르크 (2018~2021)
- 오스트리아 분데스리가: 2017-18, 2018-19, 2019-20, 2020-21
- ÖFB 쿠프: 2018-19, 2019-20, 2020-21
5.2. 개인 수상
- 오스트리아 분데스리가 올해의 선수: 2019-20
- 오스트리아 2. 리가 올해의 팀: 2017-18
- 분데스리가 이달의 루키: 2021년 8월, 2021년 10월, 2022년 4월
- 헝가리 올해의 스포츠 선수: 202022
6. 여담
- 과거 인터뷰에서 위르겐 클롭의 팬으로 그의 지도를 받아보고 싶다는 얘기를 한 적 있다. 클롭을 세계 최고의 감독 중 한명으로 생각하며 사이드 라인에서 경기를 지휘하는 방식을 좋아한다고 한다. 결국 2023-24 시즌 리버풀에 입단하면서 그 꿈을 이루게 되었다.
- 아버지인 졸트 소보슬러이 역시 프로 축구선수 출신. 졸트 소보슬라이는 은퇴 이후에 헝가리에서 유소년 코치로 활동했는데, 도미니크 소보슬라이가 3살일 무렵부터 그의 트레이닝을 도맡았다고 한다. 레드불 산하 아카데미에 합류하기 이전까지 쭉 아버지의 개인 코칭을 받았던 모양.
- 경기장에서 전혀 긴장하는 성격이 아니라고 한다. 하지만 커리어에서 딱 한번 긴장을 했던 경기장이 있었는데 바로 그 경기가 잘츠부르크 소속으로 안필드를 방문했던 2019-20 시즌 UEFA 챔피언스 리그 조별예선 2차전. 당시 소보슬라이는 안필드를 용광로에 비유하며 극찬한 바 있는데, 그 경기로부터 약 4년 뒤 리버풀로 이적하며 유일하게 긴장을 유발한 경기장을 홈 구장으로 쓰게 되었다.
- 리버풀 퍼스트 팀에 공식적으로 합류한 역대 4번째 헝가리인이다.[4] 2023-24 시즌 공식 경기에 예상대로 데뷔하게 될 경우엔 리버풀 소속으로 공식 경기에 출전하는 역대 3번째 헝가리인이 된다.[5]
- 리버풀에서 소보슬라이가 8번을 달게 되자 콥들은 역대 최악의 먹튀 중 하나이자 전임 8번이었던 나비 케이타를 잊기 위해 8년 만에 8번을 단 선수가 드디어 나왔다며 기뻐하는 밈이 생기고 있다.
- 왼쪽 팔뚝에 스티븐 제라드의 격언을 문신으로 새긴 바 있다.[6] 어린 시절에 축구를 많이 챙겨보지는 않았으나 제라드의 플레이는 쭉 지켜봐왔고, 이것이 리버풀에서 8번의 등번호를 고르게 된 계기가 되었다고 한다.
캬 근본ㄷㄷ
- 유소년 시절 하루에 프리킥 연습을 200개씩 하곤 했다고 한다. 덕분인지 거리에 구애받지 않고 강력하고 다양한 구질의 프리킥을 구사하는 선수로 성장했다.
- 요슈코 그바르디올과 절친이다. 또한 친화력이 좋은지 같은 리그 출신인 것을 빼고는 접점이 없는 주드 벨링엄과도 친분이 있는 듯 하다.
- 프로 데뷔 이후 현재까지 매 시즌 우승컵을 들어올렸다.
6.1. 외모
큰 키에 잘생긴 외모로 유명하다. 엉덩이턱이 매력적이라는 의견이 다수 있다.
리버풀에 입단 이후에는 수염과 머릴길러 매력적인 엉덩이턱은 못보지만 여전히 잘생긴 외모를 뽐내고있딘
7. 같이 보기
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 리버풀 FC 2024-25 시즌 스쿼드 | ||||
1 | <rowcolor=white> 2 | 3 | 4(C) | 5 | |
알리송 베케르 Alisson Becker 1992.10.02. 2018~2027 | 조 고메즈 Joe Gomez 1997.05.23. 2015~2027 | 엔도 와타루 Wataru Endo 1993.02.09. 2023~2027 | 버질 반 다이크 Virgil van Dijk 1991.07.08. 2018~2025 | 이브라히마 코나테 Ibrahima Konaté 1999.05.25 2021~2026 | |
<rowcolor=white> 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | |
루이스 디아스 Luis Díaz 1997.01.13. 2022~2027 | 도미니크 소보슬라이 Dominik Szoboszlai 2000.10.25. 2023~2028 | 다르윈 누녜스 Darwin Núñez 1999.06.24. 2022~2028 | 알렉시스 맥 알리스터 Alexis Mac Allister 1998.12.24. 2023~2028 | 모하메드 살라 Mohamed Salah 1992.06.15. 2017~2025 | |
<rowcolor=white> 14 | 17 | 18 | 19 | 20 | |
페데리코 키에사 Federico Chiesa 1997.10.25. 2024~2028 | 커티스 존스 Curtis Jones 2001.01.30. 2018~2027 | 코디 각포 Cody Gakpo 1999.05.07. 2023~2028 | 하비 엘리엇 Harvey Elliott 2003.04.04. 2019~2027 | 디오구 조타 Diogo Jota 1996.12.04. 2020~2027 | |
<rowcolor=white> 21 | 26(3C) | 38 | 56 | 62 | |
코스타스 치미카스 Kostas Tsimikas 1996.05.12. 2020~2027 | 앤디 로버트슨 Andy Robertson 1994.03.11. 2017~2026 | 라이언 흐라벤베르흐 Ryan Gravenberch 2002.05.16. 2023~2028 | 비테슬라프 야로스 Vítězslav Jaros 2001.07.23. 2020~2025 | 퀴빈 켈러허 Caoimhin Kelleher 1998.11.23. 2018~2028 | |
<rowcolor=white> 66(VC) | 78 | 80 | 84 | 95 | |
트렌트 알렉산더아놀드 Trent Alexander-Arnold 1998.10.07. 2016~2025 | 자렐 콴사 Jarell Quansah 2003.01.19. 2021~2025 | 타일러 모튼 Tyler Morton 2002.10.31. 2021~2025 | 코너 브래들리 Conor Bradley 2003.07.09. 2021~2026 | 하비 데이비스 Harvey Davies 2003.09.03. 2022~2025 | |
리버풀 FC 2024-25 시즌 임대선수 | |||||
<rowcolor=white> 22 | 43 | 46 | 47 | 50 | |
칼빈 램지 Calvin Ramsay 2003.07.31. 2022~2027 위건 애슬레틱 FC 임대 2025.06.30 복귀 | 스테판 바이체티치 Stefan Bajčetić 2004.10.22. 2021~2027 FC 레드불 잘츠부르크 임대 2025.06.30 복귀 | 리스 윌리엄스 Rhys Williams 2001.02.03. 2019~2026 모컴 FC 임대 2024.12.31 복귀 | 나다니엘 필립스 Nathaniel Phillips 1997.03.21. 2016~2025 더비 카운티 FC 임대 2025.06.30 복귀 | 벤 도크 Ben Doak 2005.11.11. 2022~2025 미들즈브러 임대 2025.06.30 복귀 | |
구단 정보 | |||||
감독: 아르네 슬롯 / 홈 구장: 안필드 | |||||
출처: 리버풀 FC 공식 홈페이지, 트랜스퍼마크트 / 마지막 수정 일자: 2024년 11월 1일 |
헝가리 축구 국가대표팀 스쿼드 | ||||||||
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#000 {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" {{{#555555,#aaaaaa | <rowcolor=#fff>포지션 | 등번호 | 이름 | 생년월일 | 출장 | 골 | 소속 클럽 | |
<colbgcolor=#0B663A><colcolor=#fff> GK | 1 | 데네시 디부스 (Dénes Dibusz) | 1990년 11월 16일 ([age(1990-11-16)]세) | 39 | 0 | | ||
12 | 벌라즈 토트 (Balázs Tóth) | 1997년 9월 4일 ([age(1997-09-04)]세) | 0 | 0 | | |||
22 | 페테르 서퍼노시 (Péter Szappanos) | 1990년 11월 14일 ([age(1990-11-14)]세) | 1 | 0 | | |||
DF | 2 | 코르넬 쉬츠 (Kornél Szűcs) | 2001년 9월 24일 ([age(2001-09-24)]세) | 1 | 0 | | ||
4 | 보톤드 벌로그 (Botond Balogh) | 2002년 6월 6일 ([age(2002-06-06)]세) | 6 | 0 | | |||
5 | 어틸러 피올러 (Attila Fiola) | 1990년 2월 17일 ([age(1990-02-17)]세) | 61 | 2 | | |||
6 | 빌리 오르반 (Willi Orbán) | 1992년 11월 3일 ([age(1992-11-03)]세) | 52 | 6 | | |||
11 | 다니엘 게러 (Dániel Gera) | 1995년 8월 29일 ([age(1995-08-29)]세) | 2 | 0 | | |||
21 | 엔드레 보트커 (Endre Botka) | 1994년 8월 25일 ([age(1994-08-25)]세) | 30 | 1 | | |||
- | 마르톤 다르더이 (Márton Dárdai) | 2002년 2월 12일 ([age(2002-02-12)]세) | 9 | 0 | | |||
MF | 3 | 타마스 니키처 (Tamás Nikitscher) | 1999년 9월 3일 ([age(1999-09-03)]세) | 4 | 0 | | ||
8 | 아담 너지 (Ádám Nagy) | 1995년 6월 17일 ([age(1995-06-17)]세) | 87 | 2 | | |||
13 | 언드라시 셰퍼 (András Schäfer) | 1994년 12월 29일 ([age(1994-12-29)]세) | 32 | 3 | | |||
14 | 벤데구즈 볼러 (Bendegúz Bolla) | 1994년 4월 8일 ([age(1999-11-22)]세) | 24 | 0 | | |||
17 | 미하이 카타 (Mihály Kata) | 2002년 4월 13일 ([age(2002-04-13)]세) | 3 | 0 | | |||
18 | 졸트 너지 (Zsolt Nagy) | 1993년 5월 25일 ([age(1993-05-25)]세) | 26 | 3 | | |||
FW | 7 | 서볼치 쇤 (Szabolcs Schön) | 2000년 9월 27일 ([age(2000-09-27)]세) | 8 | 0 | | ||
9 | 마틴 아담 (Martin Ádám) | 1994년 11월 6일 ([age(1994-11-06)]세) | 28 | 3 | | |||
10 | 도미니크 소보슬라이 (Dominik Szoboszlai) | 2000년 10월 25일 ([age(2000-10-25)]세) | 49 | 14 | | |||
15 | 펄코 다르더이 (Palkó Dárdai) | 1999년 4월 24일 ([age(1999-04-24)]세) | 1 | 0 | | |||
16 | 다니엘 가즈다그 (Dániel Gazdag) | 1996년 3월 2일 ([age(1996-03-02)]세) | 27 | 4 | | |||
19 | 버르너바시 버르거 (Barnabás Varga) | 1994년 10월 25일 ([age(1994-10-25)]세) | 18 | 7 | | |||
20 | 롤런드 셜러이 (Roland Sallai) | 1997년 5월 22일 ([age(1997-05-22)]세) | 56 | 14 | | |||
23 | 케빈 초보트 (Kevin Csoboth) | 2000년 6월 20일 ([age(2000-06-20)]세) | 13 | 1 | | |||
일정 | 2024-25 네이션스 리그 A | 2024년 10월 11일(금) | 홈 | | ||||
2024년 10월 14일(월) | 원정 | | ||||||
출처: 영문 위키피디아 / 마지막 수정 일자: 2024년 10월 14일 |
2019년 골닷컴 선정 NXGN (U-20) 유망주 50인 | |||||
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="color:#1D1D1D; margin: -6px -1px -11px" | 제이든 산초 | 비니시우스 주니오르 | 캘럼 허드슨오도이 | 필 포든 | 호드리구 |
알폰소 데이비스 | 산드로 토날리 | 디에고 라이네스 | 모이스 킨 | 모건 깁스화이트 | |
라이언 세세뇽 | 페란 토레스 | 소피안 디오프 | 이선 암파두 | 에릭 가르시아 | |
메이슨 그린우드 | 티모시 웨아 | 파울리뉴 | 아구스틴 알멘드라 | 오렐리앵 추아메니 | |
도미니크 소보슬라이 | 브누아 바디아실 | 키야나 후버르 | 피에트로 펠레그리 | 아메드 주니어 트라오레 | |
얀피테 아르프 | 아벨 루이스 | 이강인 | 윌렘 죄벨스 | 라이언 흐라벤베르흐 | |
리안 브루스터 | 에밀 스미스 로우 | 엘링 홀란드 | 조슈아 서전트 | 링콩 | |
세르히오 고메스 | 훌리안 알바레스 | 후안 미란다 | 아민 구이리 | 오잔 카바크 | |
티아고 알마다 | 레오나르도 캄파나 | 안토니오 마린 | 가브리에우 브라장 | 안테 팔라베르사 | |
무함마드 이하타렌 | 브레네르 | 야리 페르스하런 | 쿠보 타케후사 | 크리스티안 프뤼히틀 |
1 굴라치 · 2 렁 · 3 벌로그 · 4 설러이 · 5 피올러 · 6 오르반 · 7 네고 · 8 너지 · 9 아담 · 10 소보슬라이 ⓒ 11 케르케즈 · 12 디부스 · 13 셰퍼 · 14 볼러 · 15 클라인하이슬러 · 16 가즈다그 · 17 스타일스 · 18 너지 19 버르거 · 20 셜러이 · 21 보트커 · 22 서퍼노시 · 23 초보트 · 24 다르더이 · 25 호르바트 · 26 카타 |
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 13px; border-radius: 3px; background: #0b663a; font-size: 0.8em;" |
[1] 헝가리어 표기법에서 현지 발음에 더 근접한 표기를 따라 'a'는 'ㅓ'로, 'á'는 'ㅏ'로 표기한다. 아울러 헝가리는 다른 유럽 국가와는 달리 동양식으로 성을 이름 앞에 표기한다. 이를 종합하면 가장 적절한 이 선수 이름 표기법은 '소보슬러이 도미니크'가 된다. 영입 발표 후 리버풀 공식 유튜브에서 공개한 영상에서 본인은 so-bo-sly(소보슬라이)로 발음했는데, SNS상에서 이를 본 헝가리 사람들은 원어에 가까운 발음은 ‘소보슬러이’ 내지는 ‘소보슬로이’가 맞고 소보슬라이 본인이 영국인들을 배려해 일부러 그렇게 발음했다고 평하고 있다. 손흥민도 영미권에서 ㅡ 발음이 안되는 점을 고려해 적당히 '손흉민' 정도로 불러도 상관없다고 하는 것과 비슷한 맥락. 실제로 나중에 스카이스포츠에서 선수들의 발음법을 모았을 때는 소보슬러이로 발음했다.(42분 1초) 추가적으로 헝가리 선수들은 대다수 유럽 리그에서는 보통 다른 언어권의 표기와 비슷하게 이름이 앞으로, 성이 뒤로 가는 방식으로 등록하고 있으며 소보슬러이도 마찬가지다. 한국이나 일본처럼 자국 언어에서 성이 앞으로 오는 국가의 선수들도 유럽 리그 등록명은 대개 이름이 앞에 오는 것을 생각하면 편하다.[2] 공격형 미드필더, 중앙 미드필더[3] 2024년 11월 20일 기준[4] 이스트반 코즈마, 페테르 굴라치, 아담 보그단이 리버풀 스쿼드에 소속된 바 있다.[5] 페테르 굴라치의 경우엔 경기 명단에 51회 소집된 바는 있으나 경기에 출전하지는 못했다.[6] 'A tehetség isteni áldás, de hihetetlen akarat és alázat nélkül semmit sem ér.'라는 문구다. 이는 '재능은 신의 은총이지만, 놀라운 의지와 겸손이 없다면 그것은 아무런 가치가 없다.(Talent is a divine blessing, but without incredible will and humility, it is worth nothing.)라는 제라드의 격언을 헝가리어로 새긴 것.