| [[알라딘(애니메이션)| | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px; word-break:keep-all" | <colbgcolor=#F0BC5B,#010101><colcolor=#010101,#F0BC5B> 본편 | 알라딘 | |
| 속편 | |||
| TV 시리즈 | TV 시리즈 | ||
| 극화 · 실사화 | 뮤지컬 | 실사 영화 | |
| 시리즈 전체 사운드트랙 | |||
| <colbgcolor=#2F1755><colcolor=#F7E942> 알라딘 Aladdin | |
| | |
| 2024년 한국 공연 포스터 | |
| 제작 | 디즈니 시어트리컬 프로덕션 |
| 작곡 | 앨런 멩컨 |
| 작사 | 하워드 애쉬먼 팀 라이스 채드 베글린 |
| 극본 | 채드 베글린 |
| 원작 | 디즈니의 애니메이션 영화 《알라딘》 《천일야화》 중 알라딘과 요술램프 |
| 연출 | 케이시 니콜로 |
| 무대 디자인 | 밥 크로울리 |
| 의상 디자인 | 그렉 번즈 |
| 조명 디자인 | 나타샤 카츠 |
| 음향 디자인 | 켄 트래비스 |
| 일루전 디자인 | 짐 스탠메이어 |
| 프로덕션 | |
| 공식 계정 | |
| 국내 공연 정보 | |
| 제작 | 에스앤코 |
| 공연 장소 | 서울: 샤롯데씨어터 |
| 공연 기간 | 서울: 2024.11.22. ~ 2025.06.22.[1] |
| 공식 계정 | |
[clearfix]
1. 개요
디즈니 애니메이션 알라딘을 원작으로 하여 2011년 디즈니 시어트리컬 프로덕션이 제작한 뮤지컬이다. 미녀와 야수, 라이온 킹, 노틀담의 꼽추, 타잔, 인어공주에 이은 디즈니 장편 애니메이션의 6번째 뮤지컬화 작품이다. 원작 영화의 음악을 작곡했던 앨런 멩컨이 작곡을 맡았으며, 작사가 하워드 애쉬먼과 팀 라이스의 빈자리를 채우기 위해 채드 베글린이 작사에 참여했다. 영화에 등장한 5곡의 노래가 모두 사용되었으며, 뮤지컬을 위해 4곡의 새로운 노래가 만들어졌다. 또한, 영화 제작을 위해 만들어졌지만 삭제되었던 3곡의 노래가 뮤지컬에서 다시 사용되었다.2014년 토니상과 드라마데스크 어워드에서 각각 5개와 7개 부문에 후보로 선정되었으며 두 시상식에서 모두 지니 역의 제임스 먼로 아이글하트가 남우조연상을 수상하였다. 제임스 먼로 아이글하트는 지니 역을 연기하며 뛰어난 가창력과 유머 감각, 훌륭한 연기로 많은 호평을 받았다. 또한 웨스트엔드 프로덕션은 2017년 로렌스 올리비에 어워드에 최우수 무대 디자인 부문 후보로 선정되었다.
현재 브로드웨이와 도쿄, 슈투트가르트, 멕시코 시티, 헤이그, 북미 투어 총 6개 프로덕션이 공연 예정 및 공연 중이다. 2024년 11월에는 대한민국에서도 초연될 예정이다.
2. 예고편
2.1. 미국
2.2. 한국
3. 프로덕션
3.1. 미국
2011년 7월 7일 시애틀의 5th 애비뉴 극장에서 초연되었다. 출연진으로 원작 영화에서 자파의 목소리 연기를 했던 조나단 프리먼이 뮤지컬에서도 같은 역을 다시 맡았다. 알라딘 역에는 브로드웨이에서 뮤지컬 라이온 킹의 심바역을 연기하던 아담 제이콥스, 자스민 역에는 코트니 리드, 지니 역에는 제임스 먼로 아이글하트가 캐스팅되었다. 또한 원작 영화에서 만들어졌지만 제작 과정에서 삭제된 캐릭터들인 알라딘의 친구들 오마르, 카심, 밥칵 역에 앤드류 키넌-볼저, 브라이언 곤잘레스, 브랜든 오닐이 캐스팅되었다. 시애틀에서의 공연 이후 오마르 역의 앤드류 키넌-볼저는 뉴시즈의 크러치 역을 위해 하차하고 그 자리를 조나단 슈왈츠가 대신하게 된다.여러 번의 지역 공연을 거친 뒤 알라딘의 브로드웨이 행이 결정되었고, 캐스팅과 음악의 변경이 이루어지고 나서 2013년 11월부터 2014년 1월까지 토론토에서 시범 공연을 열었다. 이후 브로드웨이에서 2014년 2월 26일부터 여러 번의 프리뷰를 거친 끝에 2014년 3월 20일 뉴 암스테르담 극장에서 막이 올랐다. 알라딘을 위해 기존에 뉴 암스테르담 극장에서 공연되던 뮤지컬 메리 포핀스는 브로드웨이에서의 공연을 종료하였다. 현재에도 뉴 암스테르담 극장에서 계속 공연이 이루어지고 있다.
3.2. 영국
2016년 6월 15일 웨스트엔드의 프린스 에드워드 극장에서 초연되었다. 알라딘 역에 딘 존-윌슨, 자스민 역에 제이드 유언이 캐스팅되었으며 지니 역에 캐스팅된 트레버 디온 니콜라스는 이를 통해 런던 무대에서 데뷔를 치렀다. 초연 1년이 채 되지않아 2017년 5월 알라딘 역이 매튜 크로크로 변경되었고, 매튜 크로크가 폐막까지 2년 반 동안 공연하였다. 2019년 8월 24일 1361회의 공연을 끝으로 뮤지컬 메리 포핀스의 리바이벌 공연을 위해 막을 내렸다. 폐막 4달 전부터는 브로드웨이에서 자스민 역을 초연했던 코트니 리드가 자스민 역을 공연하였다.3.3. 한국
'''[[에스앤코|{{{#!wiki style="display:inline-block;height:25px"'''
- [ 펼치기 · 접기 ]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#000><bgcolor=#000><nopad>
||<bgcolor=#000108>
||<bgcolor=#100C13><nopad>
||<width=25%><bgcolor=#000>
||
2001 2004 2004 2005 2006 2006 2008 2009 2011 2012 2013 2014 <nopad> 2021 2024 2024 2026 ※문서 등록된 공연만 기재함. (내한 공연 제외)
2023년 2월 17일 디즈니 시어트리컬 프로덕션, 롯데컬처웍스, 클립서비스, 에스앤코가 업무협약을 맺어 2024년 11월부터 샤롯데씨어터와 드림씨어터에서 약 1년 동안 라이선스 초연이 올라올 예정이라고 밝혔다.
2024년 7월 세부 공연 일정이 공개되었다. 11월 22일 서울의 샤롯데씨어터에서 개막해 2025년 6월 22일 폐막하고, 7월부터 부산의 드림씨어터에서 공연된다.
2024년 7월 9일 자스민 역에 이성경이 캐스팅되었다는 소식이 전해졌고[3], 8월 6일 전체 캐스트가 공식 공개되었다. 알라딘 역에 김준수, 서경수, 박강현, 자스민 역에 이성경, 민경아, 최지혜, 지니 역에 정성화, 정원영, 강홍석이 캐스팅되었다. 정성화와 민경아는 2019년 개봉한 실사 영화의 한국어 더빙에 이어 같은 배역을 무대 위에서 맡게 되었다. 또한 강홍석은 2019년 KBS 연예대상 시상식 축하무대에서 지니 분장을 하고 뮤지컬 넘버인 Friend Like Me를 개사된 버전으로 부른 적이 있다. 그리고 황만익은 2017년에 개봉한 미녀와 야수에서 야수 역을 맡은 바 있다. 전체 캐스트 및 크리에이티브 팀 명단은 한국 공연 공식 홈페이지에서 확인할 수 있다.
서경수는 연습 도중 부상을 입어 첫 공연이 미루어졌고 12월 14일에 첫 공연이 올라왔다.
엄청난 인기에 힘입어 모든 공연이 일찍이 매진되었다. 이를테면 2024년 11월에도 2025년 2월 1일의 공연이 매진된 걸 볼 수 있다.
4. 캐스트
||<tablealign=center><tablewidth=1000><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><rowbgcolor=#2F1755><tablebordercolor=#2F1755><rowcolor=#F7E942> 배역 ||
오리지널 브로드웨이 프로덕션
|| 오리지널 웨스트엔드 프로덕션
|| 2024 한국 초연 ||| 알라딘 | 아담 제이콥스 | 딘 존-윌슨 | 김준수, 서경수, 박강현 |
| 지니 | 트레버 디온 니콜라스 | 정성화, 정원영, 강홍석 | |
| 자스민 | 코트니 리드 | 제이드 유언 | 이성경, 민경아, 최지혜 |
| 술탄 | 클리프튼 데이비스 | 어바인 이크발 | 이상준, 황만익 |
| 자파 | 조나단 프리먼 | 돈 갤러거 | 윤선용, 임별 |
| 이아고 | 돈 데릴 리베라 | 피터 하우 | 정열 |
| 카심 | 브랜든 오닐 | 스테판 라만-휴즈 | 서만석 |
| 오마르 | 조나단 슈왈츠 | 래치드 사비트리 | 육현욱 |
| 밥칵 | 브라이언 곤잘레스 | 네이선 암지 | 방보용, 양병철 |
| [[알라딘(뮤지컬)| 2024년 한국 초연 캐릭터 프로필 | |||
| {{{#!wiki style="word-break: keep-all; text-align:center; margin: -5px -10px; padding: 5px 0px; border-radius: 0px 0px 8px 8px; background: #2f1755" {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0; color: #F7E942; min-width: 20%" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-3px -1px 0" | | | |
| 알라딘 | 김준수 | 알라딘 | 서경수 | 알라딘 | 박강현 | |
| | | | |
| 지니 | 정성화 | 지니 | 정원영 | 지니 | 강홍석 | |
| | | | |
| 자스민 | 이성경 | 자스민 | 민경아 | 자스민 | 최지혜 |
술탄: 이상준, 황만익
자파: 윤선용, 임별
이아고: 정열
카심: 서만석
오마르: 육현욱
밥칵: 방보용, 양병철
- 2024 한국 프로덕션 앙상블 및 스윙
- 앙상블: 백두산, 오석원, 박종배, 김찬례, 권기중, 김기중, 조영아, 서경수, 백승리, 전예나, 박희애, 심예진, 고민건, 최진
- 스윙: 이종혁, 강기연, 이정휘, 최원섭, 이동근
5. 넘버
5.1. 1막
- Overture
- Arabian Nights - 지니, 앙상블
- One Jump Ahead - 알라딘, 앙상블
- One Jump Ahead (Reprise) - 알라딘, 앙상블
- Proud of Your Boy - 알라딘
- These Palace Walls - 자스민, 시녀들
- Babkak, Omar, Aladdin, Kassim - 밥칵, 오마르, 알라딘, 카심, 앙상블
- A Million Miles Away - 알라딘, 자스민
- Diamonds in the Rough - 자파, 이아고, 알라딘
- Friend Like Me - 지니, 알라딘, 앙상블
- Act One Finale - 지니, 알라딘
5.2. 2막
- Prince Ali - 지니, 밥칵, 오마르, 카심, 앙상블
- A Whole New World - 알라딘, 자스민
- High Adventure - 밥칵, 오마르, 카심, 앙상블
- Somebody's Got Your Back - 알라딘, 지니, 밥칵, 오마르, 카심
- Proud of Your Boy (Reprise) - 알라딘
- Prince Ali (Sultan Reprise) - 술탄, 앙상블
- Prince Ali (Jafar Reprise) - 자파
- Finale Ultimo - 전원
- Bows - 전원
6. 사운드트랙
2014년 5월 27일 오리지널 브로드웨이 캐스트가 녹음한 사운드트랙이 발매되었다.7. 원작과의 차이점
- 알라딘의 원숭이 아부, 자스민의 호랑이 라자 같은 동물 캐릭터들은 모두 등장하지 않고, 자파의 앵무새 이아고 역시 앵무새가 아닌 왜소한 체격의 남자로 변경되었다. 하나의 감초 캐릭터 취급받던 양탄자도 소품 내지 무대장치 수준으로 비중이 줄었다.
- 아부 대신에 알라딘의 세 친구들 카심, 오마르, 밥칵이 나오고, 라자는 자스민의 세 명의 시녀로 대체되었다. 각각 투덜이(카심), 소심남(오마르), 먹보(밥칵) 포지션이고 후반에 쟈스민의 세 시녀랑 이어진다. 알라딘의 친구들이 등장하는 것은 원작 애니메이션 제작 당시의 초안을 다시 살린 것이며, 원작에서 알라딘의 친구들이 부르기 위해 작곡된 곡이지만 캐릭터가 사라지며 삭제되었던 곡 High Adventure가 다시 삽입되었다. [4]
- 극의 후반부에 나왔던 자파와 알라딘의 결투 장면이 삭제되고, 알라딘이 기지를 발휘해 자파를 제압하는 장면만 등장한다.
- 알라딘과 자파가 지니에게 비는 소원들이 조금씩 달라졌다. 알라딘의 두 번째 소원은 수장된 상태에서 구해달라는 것이 아니라, 자파에 의해 감옥에 갇힌 자신과 친구들을 구해달라는 것으로 바뀌었고, 자파의 첫 번째 소원이었던 술탄이 되는 것은 두 번째 소원이 되었다. 대신 첫 번째 소원은 자스민을 포로로 잡는 것이 되었고, 마법사가 되는 소원은 삭제되었다. 이 외의 소원들은 원작과 동일하다.
8. 여담
- 2014년 8월 11일 원작 애니메이션에서 지니의 목소리를 연기한 배우 로빈 윌리엄스가 세상을 떠나자 다음 날 뮤지컬 캐스트 전원이 공연이 끝난 뒤 커튼콜에서 그를 추모했다. 커튼콜에서 지니 역을 맡은 제임스 먼로 아이글하트의 선창에 따라 캐스트와 관객 전원이 함께 지니의 솔로곡 Friend Like Me를 열창했다.
- 티켓을 산 수천 명의 사람 중 몇 사람을 뽑아 디즈니랜드 리조트 이용권을 비롯한 푸짐한 상품을 주는 그야말로 초대박 이벤트를 진행하기도 했다.
- 2015 Kids' State Dinner라는 어린이 초청행사의 특별공연을 맡아 백악관에 진출하였다!
- 2019년 브로드웨이 개막 5주년을 맞이해 지니를 연기했던 5명의 배우들이 함께 무대에 올라 특별 공연을 펼쳤다.
- 2003년부터 2016년까지 디즈니랜드 내에서 Disney's Aladdin: A Musical Spectacular이라는 이름의 다른 버전의 알라딘의 뮤지컬 공연이 이루어진 바 있다. 같은 원작을 바탕으로 하지만 브로드웨이 뮤지컬과는 연관이 없는 별개의 작품이다. 참고로 이 공연에서 알라딘 역을 초연한 배우는 현재 한국에서 활동 중인 한국계 미국인 배우 마이클 리이다.
- 알라딘 역의 오리지널 브로드웨이 캐스트인 아담 제이콥스는 알라딘의 음악을 작곡한 앨런 멩컨의 여러 음악들을 엮어 2015년 데뷔 앨범 Right Where I Belong을 발매하였다. 아담 제이콥스는 앨범 제작에 대해 앨런 맹컨의 음악에 담긴 명확한 스토리텔링이 좋았고 듣는 이로 하여금 주인공의 여정을 함께하게 만드는 힘이 있다고 말했다. 또한 자신의 앨범에 수록된 곡들의 다양한 스타일은 듣는 재미를 더해줄 뿐 아니라 앨런 멩컨이 얼마나 뛰어난 작곡가인지를 알게 해준다고 밝혔다. 이 앨범에는 뮤지컬 알라딘의 넘버 One Jump Ahead와 Proud of Your Boy를 비롯해 헤라클레스의 Go the Distance와 Shooting Star, 뉴시즈의 Santa Fe, 노틀담의 꼽추의 Out There, 포카혼타스의 If I Never Knew You, 뮤지컬 인어공주의 Her Voice 등 13곡이 수록되어있다.
- 2022년 3월 4일 자스민의 오리지널 웨스트엔드 캐스트였던 제이드 유언(Jade Ewen)이 알라딘 공연 중 성대 부상을 입었다며 디즈니에 20만 파운드(당시 환율 기준 한화 약 3억 2360만원)의 배상금을 요구하는 소송을 제기했다. 유언의 변호인은 알라딘과 자스민의 듀엣곡을 부를 때 알라딘 역을 맡은 매튜 크로크(Matthew Croke)가 다른 사람의 목소리를 들으면 화음을 내는 것을 어려워했고, 이 때문에 과도하게 크게 노래를 불렀다고 주장했다. 크로크의 키가 유언보다 컸기 때문에 유언의 이마에 부착된 마이크에 크로크의 입이 가깝게 위치했고, 두 사람이 듀엣곡을 부를 때 유언의 마이크에도 크로크의 목소리가 크게 들어가 유언의 목소리가 묻혀버렸다고 주장했다. 유언은 자신의 목소리를 들리게 하기 위해 자신이 편안하게 소리를 낼 수 있는 범위를 벗어나도록 크게 노래해야했고, 과도한 공연 스케줄 탓에 성대에 무리가 갔다고 이야기했다. 이 때문에 성대 치료를 받기 위해 공연에서 하차했고, 그 과정에서 공연에 대한 불안증세가 생겨 더 이상 다른 뮤지컬 공연에 오를 수 없어 금전적 손해를 입었다고 주장했다. 이에 대해 디즈니 측은 매튜 크로크는 경험이 많은 뮤지컬 배우이며 유언의 공연 스케줄은 통상적인 웨스트엔드 배우들의 스케줄과 동일했고, 유언이 성대의 증상에 대해 전혀 알리지 않았다고 반박했다.#
뮤지컬 팬들은 유언의 소송제기가 이해되지 않는다는 의견이 많다. 알라딘 역을 맡았던 매튜 크로크는 공연 전문 학교를 졸업해 그리스, 시카고, 웨스트 사이드 스토리, 위키드, 퍼니 걸 등 다수의 유명 뮤지컬 배역을 맡아온 경험이 많은 배우로, 알라딘 공연 당시 많은 호평을 받았다. 반면 제이드 유언은 유로비전 콘테스트를 거쳐 Sugababes라는 걸그룹으로 활동했던 가수 출신으로 알라딘 공연 전까지 뮤지컬 경력이 2년이 채 되지 않는다. 유언은 크로크의 합류 전 알라딘의 오리지널 캐스트인 딘 존-윌슨과 공연할 때도 "성대 컨트롤이 부족하며 A Whole New World를 빛내지 못했다"#는 평을 받았으며 분명하지 못한 발음과 불안정한 발성으로 혹평을 받아왔다.[5] 게다가 자스민의 넘버는 솔로 넘버 1개와 듀엣 넘버 2개로 결코 넘버의 수가 많다고 볼 수 없으며 진성으로 3옥타브 파(F5)를 부르는 위키드의 엘파바나 성악 발성으로 4옥타브 미(E6)를 부르는 오페라의 유령의 크리스틴이 정말로 성대에 부담이 가는 넘버를 부르는 것과 달리 일반적인 중고음역대로 이루어져 있어 보컬적으로 유달리 어려운 역할로 보기 힘들다. 이 때문에 2019년 폐막 후 3년이나 흐른 시점에서 갑작스레 이해하기 어려운 소송을 제기하는 유언이 적반하장이라는 의견이 많으며, 한 뮤지컬 매체는 유언과 유사하게 가수 출신에서 곧장 뮤지컬 웨이트리스의 주연으로 데뷔해 "끔찍한 미스캐스팅(horribly miscast)"#이라는 평가를 받았던 애슐리 로버츠에 빗대며 "만약 제이드 유언이 알라딘에서의 자신의 연기가 얼마나 믿을 수 없을 정도로 끔찍했는지를 가지고 디즈니에 소송을 제기한다면 애슐리 로버츠가 웨이트리스에 소송을 제기하는 것도 볼 수 있을까?"#라며 비꼬았다.
- 한국 초연을 기념해 2024년 10월 1일부터 10월 13일까지 더현대 서울 5층 에픽 서울에서 팝업스토어 'Magic Lamp Road'가 운영되었다. 더현대 서울에서 열리는 뮤지컬 장르의 첫번째 팝업스토어이다.#
- 한국어 가사는 애니메이션이나 실사 영화 더빙 가사와 매우 다르다.[6] 새로운 번안에 대한 반응은 좋은 편.
[1] 프리뷰 2024.11.17. ~ 2024.11.21.[2] 뮤지컬 <알라딘> 한국 초연 11월 개막[3] [단독] 이성경, 뮤지컬 '알라딘' 자스민 공주 역 낙점[4] 사실 이 친구들은 알라딘에서 짤린 대신에 이후 뮬란에서 링, 야요, 치엔포로 재활용된다.[5] 가요에서는 무대의 몰입과 감정 전달을 위해 발음을 의도적으로 불분명하게 하는 경우가 있지만 뮤지컬은 노래 가사에 극중 인물의 생각과 서사의 진행과정이 담겨있기 때문에 관객이 극을 이해하기 위해서는 분명한 발음과 확실한 전달력이 필수적이다.[6] 왜냐하면 번역에도 저작권이 있다.