나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-07-21 17:00:40

호르헤

1. 개요2. 실존인물3. 가상인물

1. 개요

게오르기오스 명칭변형
{{{#!folding [펼치기 접기]
{{{#!wiki style="margin: -6px -6px -13px"
그리스어 Γεώργιος(게오르기오스: 고대 / 예오르요스: 현대),
Γιώργιος(요르요스), Γιώργος(요르고스)
네덜란드어 George(조르지), Sjors(쇼르스), Joris(요리스), Jurgen(위르헌)
노르웨이어, 덴마크어 요르겐(Jørgen)
독일어 Georg(게오르크), Jürgen(위르겐)
라트비아어 Georgijs(게오르기스)
라틴어 Georgius(게오르기우스: 고전 / 제오르지우스: 교회)
러시아어 Георгий(게오르기), Юрий(유리), Егор(예고르)
루마니아어 Gheorghe(게오르게), George(제오르제)
리투아니아어 Jurgis(유르기스)
벨라루스어 Георгій(헤오르히), Юрый(유리)
불가리아어 Георги(게오르기)
세르비아어 Đuro/Ђуро(주로), Đorđe/Ђорђе(조르제), Đurađ/Ђурађ(주라지)
스웨덴어 Georg(예오리), Jörgen(예르겐)
스페인어 Jorge(호르헤)
슬로베니아어 Jurij(유리)
아일랜드어 Seoirse(쇼르셔)
알바니아어 Gjergj (제르지)
에스토니아어 Jüri(위리), Georg(게오르그)
영어 George(조지)
우크라이나어 Георгій(헤오르히), Юрій(유리)
이탈리아어 Giorgio(조르조)
조지아어 გიორგი(기오르기)
체코어 Jiří(이르지), Juraj(유라이)
카탈루냐어 Jordi(조르디)
크로아티아어 Juraj(유라이), Juro(유로)
튀르키예어 Yorgi(요르기)
포르투갈어 Jorge(조르즈: 포르투갈 / 조르지: 브라질)
폴란드어 Jerzy(예지)
프랑스어 Georges(조르주), Youri(유리)
핀란드어 Yryi(위리), Yrjö(위리외), Yrjänä(위리애내)
헝가리어 György(죄르지)
다른 명칭변형 둘러보기 }}}}}}


Jorge. 스페인어권의 남자 이름. 그리스어 게오르기오스(Γεώργιος, Georgios)에서 유래했으며, 뜻은 농부이다.[1] 가톨릭의 성인인 성 제오르지오(Γεώργιος, Georgius)에서 따오기도 한다.[2]

아르헨티나에서는 이 이름이 미국의 조지[3] 마이클, 한국의 민수영준처럼 굉장히 흔한 이름이라고 한다.(파일:아르헨티나 국기.svg)

2. 실존인물

3. 가상인물



[1] 땅을 뜻하는 게(γη)와 일하는 사람을 뜻하는 에르곤(εργον)의 합성어인 게오르고스(γεωργος)에서 파생되었다.[2] 이는 영어의 조지(George) 또한 마찬가지다.[3] 공교롭게도 조지는 호르헤와 그 어원이 게오르기오스로 같다.[4] '베르골리오'라는 표기로도 널리 알려져 있지만, 한국천주교주교회의지침에는 이탈리아어식으로 '베르골료(/berˈɡɔʎʎo/)', 에스파냐어식으로는 '베르고글리오(/βerˈɣoɣljo/)'라고 표기하게 되어 있다. 가톨릭 굿뉴스에서는 '베르골료'로 표기하고 있지만, 국립국어원에서는 비록 이탈리아계더라도 스페인어를 쓰는 아르헨티나에서 태어나고 자랐다는 점을 들어 스페인어식인 '베르고글리오'로 표기를 심의하였다.[5] 프란츠 리스트의 제자인 모리츠 로젠탈과 고도프스키, 요제프 호프만 등을 사사했다.[6] 호르헤 루이스 보르헤스가 모델이다. 존경하는 의미로 넣어 둔 오마주. 하지만 보르헤스의 인종차별적 발언 등을 까기 위해 넣었다고 생각하는 평론가가 많다.