나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-04-04 09:33:33

Victoria 3/기업

파일:상위 문서 아이콘.svg   상위 문서: Victoria 3/경제

파일:Victoria 3/이미지.png
공략 지도(주) | 인구 (문화와 종교) | 역량 | 일지(결정)

경제 시장 | 상품 | 건물 | 기업
기타 이벤트 | 업적 | 콘솔 명령어 | DLC | OST | 버그
국가별 공략
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; color: #c7b89e"
{{{#!folding 하위문서가 있는 국가 [ 펼치기 · 접기 ]
열강: 대영제국 · 프랑스 · 러시아 · 오스트리아 · 프로이센· 미국
이외 국가: 오스만 제국 · 네덜란드 · 브라질 · 조선 · 대청 · 일본 · 스페인 · 포르투갈
기타: 형성 가능 국가(독일·이탈리아·루마니아) · 식민지 국가 · 미승인국 · 해방가능국가 · 특수국가 · 국가 목록
}}}}}}
모드
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; color: #c7b89e"
{{{#!folding 개별문서가 있는 모드 [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -0px -10.5p; color: #000"
파일:cold war project.jpg Cold War Project
미국 | 소련 | 영국
파일:The New Order Victoria 3.jpg The New Order: The Great Trial
구 소련 | 독일 | 일본 | 이탈리아 | 미합중국 | 부르군트 기사단국
파일:Divergences 신버전.jpg Divergences
국가 | 러시아권 국가
파일:Basileía Romaíon.jpg Basileía Romaíon
파일:springtime of empire.jpg Springtime of Empires
파일:Age of Discovery1444.jpg Age of Discovery1444
}}}}}}}}} ||

1. 개요2. 내용3. 기본 기업4. 역사적 기업
4.1. 대영제국4.2. 프랑스4.3. 러시아4.4. 오스트리아4.5. 프로이센(+독일)4.6. 미국4.7. 이탈리아권4.8. 중국4.9. 일본4.10. 유럽
4.10.1. 벨기에, 네덜란드4.10.2. 발칸4.10.3. 노르웨이, 스웨덴, 핀란드, 덴마크4.10.4. 폴란드4.10.5. 스페인, 포르투갈
4.11. 아시아
4.11.1. 조선4.11.2. 인도4.11.3. 오스만 제국4.11.4. 동남아시아4.11.5. 기타 지역
4.12. 아메리카
4.12.1. 멕시코4.12.2. 페루, 볼리비아4.12.3. 누에바그라나다, 베네수엘라4.12.4. 칠레, 아르헨티나, 파라과이4.12.5. 브라질4.12.6. 캐나다
4.13. 아프리카

1. 개요

게임 Victoria 3의 기업에 대해 설명하는 문서.

1.5 패치로 추가된 기능으로 기업을 설립하여 특정 산업에 큰 버프를 주어 그 쪽에 집중하는 것이 가능하다. 기존에는 국가별로 건물의 성능이나 특징에 차이가 전혀 없었기 때문에 단조로운 패턴의 산업화를 하게 되는 경향이 있으나 기업을 통해 산업화와 경제 발전의 방향을 조금이나마 다양화 시키는 것이 가능해졌다.

2. 내용

기업 관련 기술

보유 가능한 기업의 슬롯 수를 확보한 상태에서 설립 조건이 맞는 기업이 있을 경우 슬롯을 1개 소비하여 기업을 설립할 수 있다. 기업은 언제든 해산과 재설립이 가능하고 1.5 기준 아직 기업 해산에 따른 부가적인 페널티는 없다.

기업 슬롯 수를 늘리는 기술은 상기한 5개가 있고 5개를 전부 연구한 기준 최대로 보유 가능한 기업의 수는 5개가 된다. 추가로 자유방임주의를 채택하면 기업 슬롯이 1개 추가된다. 기업 슬롯이 없으면 아예 기업을 설립할 수 없으므로 미승인국들은 기업을 빨리 설립하고 싶으면 회사 정관을 연구하거나 자유방임주의를 채택해야 한다.

기업을 설립하면 기본적으로 적용되는 건물에 대해 처리율 +10%건설 속도 +25%의 보너스를 제공한다. 그리고 국가 순위가 높을수록 이 보너스가 증가하는데 200위권 국가의 경우 1.5% 정도가 늘어나기에 보너스가 11.5%, 26.5% 정도로 늘어나지만 1위 국가는 무려 10%가 상승하여 처리율 +20%건설 속도 +35%라는 막대한 보너스를 얻는다.

설립한 기업들은 번영이라는 점수를 가진다. 말 그대로 해당 기업이 얼마나 번창하는가에 대한 척도로 생산성이 좋은 기업은 번영이 늘어나고 좋지 않은 기업은 번영이 감소하는 식으로 작동한다. 만약 번영을 100점 달성하게 되면 각 기업마다 정해진 보너스를 국가 전체에 제공하므로 원하는 보너스를 가진 기업을 선택해서 해당 산업을 키워나가는 식으로 굴리는 것도 좋다.

3. 기본 기업

모든 국가가 공통적으로 사용할 수 있는 기업이다. 이름의 경우 시작 시점에 보유하고 있는 특정 주 이름이나 국가 이름을 붙여서 OO 조합, OO 컨소시움 식으로 랜덤하게 짜여진다. 설립된 기업은 플레이어가 직접 이름을 변경할 수도 있다. 편의상 이하의 기본 기업 명칭은 인게임에 나오는 명칭이 아닌 적용 건물에 따라 임의로 정한 명칭으로 작성.

파일:빅3_기업_농업1.png
밀, 호밀 기업
파일:빅3_기업_농업2.png
쌀, 옥수수, 수수 기업
파일:빅3_기업_직물.png
직물 기업
파일:빅3_기업_플랜테이션1.png
아편, 차 기업
파일:빅3_기업_플랜테이션2.png
커피, 설탕, 담배 기업
파일:빅3_기업_비단염료.png
염료, 비단 기업
파일:빅3_기업_과수원.png
바나나, 포도주 기업
파일:빅3_기업_어업.png
생선, 고래 기업
10단계 이상의 어업 부두나 포경 거점을 건설할 곳이 필요하기에 조건을 맞추려면 정복이 반강제되는 경우가 생길 수 있다.
파일:빅3_기업_벌목.png
벌목, 고무 기업
파일:빅3_기업_석유.png
석유 기업
한 종류의 건물만 적용되지만 그 적용되는 건물이 귀하디 귀한 석유 생산 건물이다보니 후반에 선택률이 높을 것으로 보인다.
파일:빅3_기업_금광.png
금광 기업
기본적으로 금광산이 희귀해서 정복이 필요한 경우가 많다. 적용되는 건물 수도 적고 다른 산업에 별로 영향을 끼치지지도 않아서 굳이 수립하지는 않는 듯하다. 다만 조폐는 GDP에 비례하기 때문에 인구는 많은데 기술은 후진적이라 세수가 적은 특정 국가들에서는 남아프리카 보어 국가들을 먹고 세울 만하다.
파일:빅3_기업_철광.png
철광, 납광 기업
파일:빅3_기업_광물업.png
석탄, 유황 기업
파일:빅3_기업_식품.png
식료품 기업
파일:빅3_기업_종이.png
종이 기업
행정력이 부족한국가 라면 초반에 잠깐수립하기도 한다.
파일:빅3_기업_가정용품.png
가구, 유리 기업
파일:빅3_기업_방직.png
의류 기업
파일:빅3_기업_강철.png
제철 기업
파일:빅3_기업_금속가공.png
공구, 무기, 화포 기업
파일:빅3_기업_조선소.png
조선소 기업
파일:빅3_기업_화학.png
화학 기업
파일:빅3_기업_원동기.png
엔진 기업
파일:빅3_기업_군수품.png
폭약, 탄약 기업
파일:빅3_기업_군수품.png
전자기기 기업

4. 역사적 기업

역사적 기업은 빅토리아 시대 때 실제로 세워졌던 기업을 게임상에 구현시킨 것으로, 기본 기업을 대체하는 개념이 아니라서 기본 기업을 설립하고도 역사적 기업을 설립하는 것도 가능하다.

게임 내에 등장하는 대부분의 역사적 기업들은 특정 국가만 설립할 수 있게 막아두지 않고 특정 문화의 본토가 되는 주를 보유하거나, 특정 주를 편입 상태로 보유하는 등의 조건을 걸어놨다. 그래서 정복을 통해 조건이 되는 땅을 획득하고 나머지 조건을 맞추면 다른 나라의 역사적 기업을 설립하는 것도 가능하다.

역사적 기업들은 대체로 기본 기업보다 더 좋은 효과를 가지므로 이하에 후술할 역사적 기업의 조건과 효과를 보고 원하는 기업을 골라서 얻는 것도 방법이다. AI는 역사적 기업을 설립하는 것을 기본 기업보다 선호하는 경향이 강하다.

4.1. 대영제국


J. & P. 코츠(Coats Group)
설립 연도 : 1758년


Sir W. G. 암스트롱 휘트워스 & Co.(Armstrong Whitworth)
설립 연도 : 1847년

번영 효과로 극후반에나 열리는 항모버프가 있다.

존 브라운 & 컴퍼니(John Brown & Company)
설립 연도 : 1851년


그레이트 웨스턴 철도(Great Western Railway)
설립 연도 : 1835년

게임 시작 시점에서부터 설립된 기업으로 등장한다.

볼코우, 본 기업(Bolckow, Vaughan)
설립 연도 : 1864년

4.2. 프랑스


소시에테 목타 엘 하디드(Société Mokta El Hadid)
설립 연도 : 1863년

프랑스 기업인데 북아프리카의 알제리에서 설립이 가능하다.

슈나이더(Schneider et Cie)
설립 연도 : 1836년


DMC(Dollfus-Mieg et Compagnie)
설립 연도 : 1746년


프랑스 포도주 생산자 협회(Confédération générale des vignerons du Midi)
설립 연도 : 1907년

보통 기업 자체적으로 건물에 버프를 주기 때문에 번영 효과는 해당 기업이 다루지 않는 다른 건물에 처리율 버프를 주는 경우가 많은데, 이 기업은 포도원 기업인데 번영 시 포도원에 버프를 준다.

생 테티엔 무기 제조소(Manufacture d'armes de Saint-Étienne)
설립 연도 : 1764년


샹티에 드 라 메디테라네 주조소(Société Nouvelle des Forges et Chantiers de la Méditerranée)
설립 연도 : 1853년(혹은 1856년)


안진 광산(Compagnie des mines d'Anzin)
설립 연도 : 1757년

4.3. 러시아


보드카 모노폴리(Винная монополия)
설립 연도 : 1894년

특이하게도 기업이나 단체가 아닌 국가가 시행했던 정책을 기업의 효과로 구현했다.

푸틸로프 공장 협회(Общество Путиловских заводов)
설립 연도 : 1789년


브라노벨(Товарищество нефтяного производства братьев Нобель)
설립 연도 : 1879년

브라노벨은 해당 기업의 영문 약칭이다.

이제프스크 무기 공장(Ижевский Механический Завод)
설립 연도 : 1807년


사바 모로조프 & 선즈(Това́рищество Нико́льской мануфакту́ры «Са́ввы Моро́зова сын и К»)
설립 연도 : 1873년

러시아로 초반에 건설할수있고 쓸만한 기업중 하나다.

뉴 러시아 컴퍼니(Донецкий металлургический завод)
설립 연도 : 1872년

영문위키에선 존 휴즈 문서에 'New Russia Company Ltd.'라 짤막하게 언급되어있어 데이터상 명칭을 여기서 따온 것으로 보인다. 그런데 러시아어 위키에선 이런 명칭은 적혀있지 않고 그냥 Донецкий металлургический завод(도네츠크 야금 공장)으로 되어있다.

현재도 해당 기업이 남아있는 것으로 보이는데, 위치가 위치다보니 돈바스 전쟁우크라이나 전쟁의 여파를 직격으로 맞게 되었다.

4.4. 오스트리아

헝가리 기업도 포함되어 있다.

스코다 웍스(Škoda Works)
설립 연도 : 1859년


MÁVAG(Magyar Királyi Állami Vas-, Acél- és Gépgyárak)
설립 연도 : 1870년


만프레드 바이스 철강 및 금속 공장(Weiss Manfréd Acél- és Fémművek)
설립 연도 : 1892년


갈리치아 카르파티아 석유 회사(Galizisch-Karpathische Petroleum Aktien-Gesellschaft)[설립자]
설립 연도 : 1883년


외스터라이히 자동차 산업 협회(Österreichische Waffenfabriks-Gesellschaft)
설립 연도 : 1864년

자동차 산업이라면서 정작 군용품 건물에만 버프를 주는데, 설립할 당시에는 무기를 만드는 회사였다가 1926년 즈음에 자동차와 자전거 사업으로 유명해진 기업이라 그렇다. 마그나 슈타이어슈타이어 암즈가 이 회사의 후손. 외스터라이히는 오스트리아의 독일어이다.

4.5. 프로이센(+독일)


프리드리히 크루프(Friedrich Krupp AG)
설립 연도 : 1811년

아래 라인메탈과 수립조건이 겹치는데 전쟁중이 아니라면 보통 이쪽을 수립한다.

라인메탈(Rheinische Metallwaaren- und Maschinenfabrik Actiengesellschaft)
설립 연도 : 1889년


F. 시차우(F. Schichau, Maschinen- und Lokomotivfabrik, Schiffswerft und Eisengießerei GmbH)
설립 연도 : 1837년


지멘스 & 할스케(Siemens & Halske AG)
설립 연도 : 1847년


스위스 국영철도(Preußische Staatseisenbahnen)
설립 연도 : 1838년

조건을 보면 알겠지만 스위스랑은 전혀 상관 없는 프로이센 기업이다. 즉, 원문대로 프로이센 국영철도가 되어야 옳은데 어디서 스위스가 튀어나온 것인지는 도대체 알 수가 없다. 심지어 데이터 상으로도 prussian이라고 뻔히 적혀있데도 불구하고 그렇게 적혀있다.

BASF(Badische Anilin & Soda-Fabrik)
설립 연도 : 1865년

현재도 설립 당시 이름 거의 그대로 운영하고 있고 한국에도 지사가 있는 몇 안 되는 게임 내 기업이다.

4.6. 미국


스탠다드 오일(Standard Oil)
설립 연도 : 1870년


유나이티드 프루트 컴퍼니(United Fruit Company)
설립 연도 : 1899년

실제로 남아메리카를 착취하며 악명을 떨쳤던 기업이라는 것을 반영했는지 번영하면 모든 플랜테이션의 처리율이 증가하는 큰 버프를 주지만 악명 감쇠를 25%나 감소시키는 엄청난 디버프도 달려있다.사실 미국이라면 농업보다는 중공업또는 석유기업을 수립하는게 더 좋다.

카네기 제강(Carnegie Steel)
설립 연도 : 1892년


제너럴 일렉트릭(General Electric)
설립 연도 : 1892년

혁신을 올려주는 건 설립자가 에디슨이라는 것에서 따온 듯하다.

윌리엄 크램프 & 선즈(William Cramp & Sons Shipbuilding Company)
설립 연도 : 1870년


포드 모터 컴퍼니(Ford Motor Company)
설립 연도 : 1902년

4.7. 이탈리아권


일바(Ilva S.p.A)
설립 연도 : 1905년

아크 용접이 후반기술이라서 후반에나 수립할수 있다.

지오 안살도 & 컴퍼니(Gio. Ansaldo & C.)
설립 연도 : 1853년


G. 리코르디 & 컴퍼니(Casa Ricordi)
설립 연도 : 1808년

클래식 음악과 관계된 기업이라 예술 학교에 버프를 주는 드문 기업이다.

피아트(Fiat Automobiles S.p.A.)
설립 연도 : 1899년


트리에스티노 기술 안정협회(Stabilimento Tecnico Triestino)
설립 연도 : 1857년

4.8. 중국


카이핑 광업 회사(開平礦務局, 간체 开平矿务局)
설립 연도 : 1878년

효과가 심플하면서도 매우 좋은 기업이다.


한양 조병창(漢陽兵工廠, 간체 汉阳兵工厂)
설립 연도 : 1891년


푸저우 조선소(福州船政局 또는 福州造船廠, 간체 福州造船厂)
설립 연도 : 1867년


징더전 가마(景德镇陶瓷)
설립 연도 : -

특정한 기업이나 단체가 아닌 광서 지역에서 나는 특산품인 도자기를 기업의 효과로 구현시켰다.

4.9. 일본

모두 명예로운 유신 일지를 클리어 하는 것을 조건으로 요구한다. 그 때문인지 기업당 적용되는 건물의 수가 3개로 많은 편이다.

미츠이([ruby(三井, ruby=みつい)])
설립 연도 : 1673년


남만주 철도 회사(南満州鉄道株式会社)
설립 연도 : 1906년

설립 조건이 꽤 복잡한 기업이다.

미쓰비시(三菱)
설립 연도 : 1870년

4.10. 유럽

4.10.1. 벨기에, 네덜란드


콩고 컴퍼니(Compagnie du Congo pour le Commerce et l'Industrie)
설립 연도 : 1886년

그 유명한 벨기에의 콩고인 손목 자르기를 모티브로 하여 고무 플랜테이션의 사망률을 증가시키는 쇼킹한 효과를 달고 있다.

소시에테 프랑코-벨지(Société Franco-Belge)
설립 연도 : 1881년


소시에테 아노님 존 코커릴(Société anonyme John Cockerill)
설립 연도 : 1825년[3]

꽤 좋은 기업. 벨기에 플레이라면 무조건 짓게 될 것이고 벨기에가 아니더라도 네덜란드나 프랑스 플레이로 충분히 노릴 만한 효과를 가지고 있다.

네덜란드 석유 회사(N.V. Koninklijke Nederlandse Petroleum Maatschappij)
설립 연도 : 1907년

뉴기니 쪽에 석유가 나오므로 설립하고 싶으면 그 쪽을 점령하는 것이 좋다.

필립스(Koninklijke Philips N.V.)
설립 연도 : 1891년

혁신 상한을 늘려주는 무척 유니크한 번영 효과를 가지고 있다. 기술을 찍는 것에 집중하는 유저들에게는 정말 탐나는 기업이지만 전화기 생산까지 가야 쓸 수 있는 기업이라는 것이 유일하게 아쉬운 점이다.

4.10.2. 발칸


바실레이아데스(Basileiades)
설립 연도 : 1859년


쿠파스(Achilleas Kouppas Machine Manufacturing A.E.)
설립 연도 : 1882년


카일 페레이트 로마네(Căile Ferate Române)
설립 연도 : 1880년


스테우아 로마나(Steaua Română)
설립 연도 : 1895년


자스타바 조병창(Zastava oružje / Застава oружје)
설립 연도 : 1853년

4.10.3. 노르웨이, 스웨덴, 핀란드, 덴마크


에릭슨(Aktiebolaget L. M. Ericsson & Co)
설립 연도 : 1876년

혁신을 늘려주고 교육접근성도 늘려주지만 중후반부에나 수립할수있어 크게 수립할 이유는 없다.

LKAB(Luossavaara-Kiirunavaara Aktiebolag)
설립 연도 : 1890년


괴타버켄(Keillers Werkstad i Göteborg)
설립 연도 : 1841년

해군을 키우거나 한다면 해군조선소 건설시 수립해두거나 전쟁중 수립할때도 있다.

에이지스 메카니스크 베르크스테드(Akers mekaniske Verksted)
설립 연도 : 1841년


노키아(Nokia AB)
설립 연도 : 1865년

제너럴 일렉트릭과 함께 게임상에서 등장한 기업 중 한국에서 가장 인지도가 높은 편이다.

CHR 한센(Chr. Hansens teknisk-kemiske Laboratorium A/S)
설립 연도 : 1874년


A.P. 묄러(A.P. Møller)
설립 연도 : 1904년

4.10.4. 폴란드


우르수스(Ursus Factory)
설립 연도 : 1893년

폴란드계 차량 기업이다. 트랙터 같은 차량을 주로 만든다는 것을 반영해 밀 농장 처리율이 증가한다.

릴팝, 라우 이 로웬슈타인(Lilpop, Rau i Loewenstein)
설립 연도 : 1893년

굉장히 효과가 좋은 기업으로 유명하다. 적용 건물부터 번영 효과까지 버릴 게 없다. 러시아 플레이라면 거의 무조건 설립하게 될 기업.

4.10.5. 스페인, 포르투갈


컴퍼니 드 모잠비크(Companhia de Moçambique)
설립 연도 : 1891년


알토스 호르노스 데 비스카야(Altos Hornos de Vizcaya)
설립 연도 : 1902년


두로 이 콤파니아(Duro y Compañía)
설립 연도 : 1858년


라 에스파냐 인더스트리얼(La España Industrial)
설립 연도 : 1847년


트루비아 무기 공장(Fábrica de armas de Trubia)
설립 연도 : 1794년 이후

4.11. 아시아

4.11.1. 조선


선화국(순화국)
설립 연도 : 1883년

게임 상에서 등장하는 유일한 한국계 기업이다. 한국 기업인데도 한국어 번역을 틀린 것이 특징. 중앙 기획이 4티어 사회 기술이라 꽤 늦게 해금된다는 것이 아쉬운 기업이다.

4.11.2. 인도


동인도 회사(British East India Company)
설립 연도 : 1600년

동인도 회사가 시작부터 채택하고 있다. 베타에서는 영국도 수립할수 있었다.

그레이트 인디안 페닌슐라 철도(Great Indian Peninsula Railway)
설립 연도 : 1849년


타타(Tata)
설립 연도 : 1868년

해당 기업의 설립자 잠셋지 타타문명 6의 위대한 상인으로 등장한 바 있어 해당 게임을 했다면 익숙한 이름일 수 있다.

번영하면 건설 부문의 처리율을 늘리는 것과 함께 건설 진행도도 늘리는 유니크한 효과도 달고 있다.

4.11.3. 오스만 제국


테르샤네 미르(Tersâne-i Âmire)
설립 연도 : 1454년

정확한 설립 연도를 정하기 어려운 징더전 가마를 제외하면 이 게임에서 등장하는 기업 중 가장 오래 전에 설립된 기업이다.

오스만 담배 회사(Ottoman Tobacco Company / Régie Company)
설립 연도 : 1862년


알라티니 공장(Allatini Mills)
설립 연도 : 1854년

Mill을 공장으로 번역해버리는 바람에 밀과 호밀 농장에 버프를 주는 효과와 괴리감이 드는데 정확히는 '알라티니 제분소' 가 되어야 맞다.

오리엔탈 화학 제품(Chemins de fer Orientaux / Rumeli Demiryolu)
설립 연도 : 1870년

역시 Chemins을 화학과 관련된 단어인 줄 알고 번역해버리는 바람에 철도 기업이 화학 기업으로 변신해버리고 말았다. Chemins은 프랑스어 고유 명사이기 때문에 그냥 그대로 읽는 것이 맞다.

원래는 프랑스에서 먼저 설립된 오스만 철도 회사였다가 나중에 오스만 제국으로 소속을 옮긴 기업이지만, 게임에서는 이런 변화를 구현하기 힘들었는지 그냥 오스만에서 설립할 수 있게 해두었다.

4.11.4. 동남아시아


남딘 섬유 공장(Nhà máy Dệt Nam Định)
설립 연도 : 1898년

방직 공장인 것이 아쉽지만 조건도 쉽고 부가 성능도 좋다


산 미겔(San Miguel Corporation)
설립 연도 : 1890년

필리핀 기업인데 설립 장소가 필리핀으로 정해져있지는 않다.

B.그림(บี.กริม)
설립 연도 : 1878년

4.11.5. 기타 지역


페르시아 제국 담배 공사(شرکت شاهنشاهی تنباکوی ایران)
설립 연도 : 1889년

일반적인 기업이라기보단 카자르 시대 있었던 영국과의 담배 무역 독점권에 관련된 기업이다. 여기서 분쟁이 발생하여 대규모 시위가 벌어졌던 것을 반영해 전원주민의 지지도를 낮추는 효과가 있다.

윌리엄 샌드포드(William Sandford Limited)[설립자]
설립 연도 : 1901년

4.12. 아메리카

4.12.1. 멕시코


몬테레이 피에로 및 아세로 기금(Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S.A.)
설립 연도 : 1900년


엘 아길라(Compañía Mexicana de Petróleo El Águila SA)
설립 연도 : 1909년

4.12.2. 페루, 볼리비아


안토파가스타 살리트레 및 페로카릴 회사(Compañía de Salitres y Ferrocarril de Antofagasta)
설립 연도 : 1872년


페루 아마존 컴퍼니(Peruvian Amazon Company)
설립 연도 : 1907년


에스타니페라 데 라야과(Compañía Estañífera de Llallagua)
설립 연도 : 1906년
DLC 필요 : 남쪽의 거인

볼리비아의 광부가 세운 기업. 주석 광산을 통해 인근 지역의 인프라를 건설하는 데 참여한다.

엠프레사스 일렉트리시아 아소시아다스(Empresas Eléctricas Asociadas)
설립 연도 : 1906년
DLC 필요 : 남쪽의 거인

4.12.3. 누에바그라나다, 베네수엘라


캐리비안 석유 회사(Caribbean Petroleum Company)
설립 연도 : 1911년~1913년

설립자는 Rafael Valladares로 설립자조차 단독 문서가 없는 기업이다. 후안 비센테 고메즈가 베네수엘라 정권을 잡던 시절 1910년 즈음에 설립된 The Venezuelan Oilfield Exploration Company(설립자는 John Allen Tregelles)가 석유 사업의 권리를 받은 후 똑같이 석유 사업의 권리를 받았고, 1913년에 Royal Dutch-Shell Oil Company로 사업권이 이전되었기 때문에 1911년~1913년 즈음에 설립된 기업으로 추정된다.

파나마 운하 회사(Panama Canal Company)
설립 연도 : 1914년


라 일렉트리시드 데 카라카스(C.A. La Electricidad de Caracas)
설립 연도 : 1895년
DLC 필요 : 남쪽의 거인

4.12.4. 칠레, 아르헨티나, 파라과이


번지 & 본(Bunge & Born)
설립 연도 : 1884년


라 로사다(La Rosada)
설립 연도 : 1869년 이전

라 로사다 지역에 위치한 파라과이의 제철 공장이자 주조소로 삼국 동맹 전쟁 때 파괴된다.

국립 무기 공장(Fábricas y Maestranzas del Ejército de Chile)
설립 연도 : 1811년


센트로 비티비니콜라 나시오날(Centro Vitivinícola Nacional)
설립 연도 : 1905년
DLC 필요 : 남쪽의 거인


수다메리카나 증기 회사(Compañía Sudamericana de Vapores, CSAV)
설립 연도 : 1872년
DLC 필요 : 남쪽의 거인

1.5 기준 항구에 버프를 주는 유일한 기업이다.

페로카릴 센트랄 코르도바(Ferrocarril Central Córdoba)
설립 연도 : 1888년
DLC 필요 : 남쪽의 거인

4.12.5. 브라질


클라빈 이르모스 & 시아(Klabin Irmãos & Cia)
설립 연도 : 1899년

데이터상으론 klablin이라 오타가 나 있다. 한국어 번역 쪽이 제대로 번역한 사례.


상파울루 철도 회사(São Paulo Railway Co. Ltd.)
설립 연도 : 1867년
DLC 필요 : 남쪽의 거인


에스탈레이로 마우아(Estaleiro Mauá S/A)
설립 연도 : 1905년
DLC 필요 : 남쪽의 거인


페르남부쿠 기업 및 기술사(Companhia Fiação e Tecidos de Pernambuco)
설립 연도 : 1874년
DLC 필요 : 남쪽의 거인

기업 및 기술사보단 방직 쪽으로 번역하는 것이 좀 더 올바른 번역이다.

이파네마 재단(Real Fábrica de Ferro São João de Ipanema)
설립 연도 : 1810년
DLC 필요 : 남쪽의 거인

역시 재단보다는 주조소, 제철소 쪽이 좀 더 올바른 번역이다.

아마데오 로시 & 시아(Amadeo Rossi SA)
설립 연도 : 1889년
DLC 필요 : 남쪽의 거인

가축 목축장의 처리율이 증가하는 건 해당 기업이 사냥용 총을 주로 만들었다는 것에서 따온 듯하다.

4.12.6. 캐나다


허드슨만 상사(Hudson's Bay Company)
설립 연도 : 1670년

영국 동인도 회사와 비슷하게 식민지 국가와 동명의 회사다. 동인도 회사랑은 달리 기본 설립은 되어있지 않다. 설립 조건은 간단해서 기업 슬롯만 확보하면 바로 설립이 가능하다.

4.13. 아프리카

시대가 시대인 만큼 당시 기준으로 그나마 발전된 국가인 이집트 기업만 등장한다.

미스르 방적 및 직조 회사(شركة مصر للغزل والنسيج)
설립 연도 : 1927년


이집트 주립 철도(السكك الحديدية المصرية)
설립 연도 : 1854년

'이집트 국영철도'가 원래 의미에 좀 더 맞는 번역이다. State가 '국가'와 '주'의 의미를 모두 갖는데 게임상에서는 이걸 구분을 안 하고 사용하다보니[7] 이런 경우가 나오기는 하는데, 해당 기업의 경우는 원문도 National이다.

수에즈 운하 회사(Suez Canal Company)
설립 연도 : 1869년

[설립자] 해당 기업을 단독으로 서술한 사이트가 아예 없어 설립자를 링크.[2] 추고쿠에는 석탄이 안 나니 그냥 조선소 중 하나를 지으라는 얘기다.[3] Société anonyme John Cockerill으로 명칭을 바꾼 시기는 1842년이다.[4] 마케도니아엔 호밀 농장을 건설할 수 없어 사실상 밀 농장만이 조건이 된다.[설립자] [6] 농업 처리율 +15%, 플랜테이션 처리율 +15%[7] 대표적으로 사회 기술에서 말라리아의 효과를 제거하는 설명이 '국가가 보유 중인 식민지'가 되어야 하는데 '주에 보유 중인 식민지'로 번역된 사례가 있다.