문서의 을 확인하세요.
| 세계명작극장 | |||||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px;" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin-bottom: -15px | <rowcolor=#FFFFE0> 1969년 | 1969~1970년 1972년 | 1971년 | 1973년 | 1974년 |
| 도로로와 햐키마루 | 무민 신(新) 무민 | 안데르센 이야기 | 산다람쥐 로키 처크 | 알프스의 소녀 하이디 | |
| <rowcolor=#FFFFE0> 1975년 | 1976년 | 1977년 | 1978년 | 1979년 | |
| 플랜더스의 개 | 엄마찾아 삼만리 | 꼬마 너구리 라스칼 | 펠리네 이야기 | 빨강머리 앤 | |
| <rowcolor=#FFFFE0> 1980년 | 1981년 | 1982년 | 1983년 | 1984년 | |
| 톰 소여의 모험 | 가족 로빈슨 표류기 이상한 섬의 플로네 | 남쪽 무지개의 루시 | 알프스 이야기 나의 안네트 | 목장소녀 캐트리 | |
| <rowcolor=#FFFFE0> 1985년 | 1986년 | 1987년 | 1988년 | 1989년 | |
| 소공녀 세라 | 사랑소녀 폴리아나 이야기 | 작은 아씨들 | 소공자 세디 | 피터 팬의 모험 | |
| <rowcolor=#FFFFE0> 1990년 | 1991년 | 1992년 | 1993년 | 1994년 | |
| 키다리 아저씨 | 트랩 가족 이야기 | 대초원의 작은 천사 부시베이비 | 작은 아씨들 - 조의 아이들 | 일곱 바다의 티코A | |
| <rowcolor=#FFFFE0> 1995년 | 1996년 | 1996~1997년 | 2007년 | 2008년 | |
| 로미오의 푸른 하늘 | 명견 래시 | 집 없는 아이 레미 | 레 미제라블 소녀 코제트 | 포르피의 기나긴 여행 | |
| <rowcolor=#FFFFE0> 2009년 | - | - | - | - | |
| 안녕 앤 ~Before Green Gables~ | - | - | - | - | |
| A: KBS2에서 돌고래 요정 티코라는 제목으로 국내 방영을 한 적이 있다. | |||||
| 소공녀 세라 (1985) 小公女セーラ Princess Sarah | |||
| | |||
| {{{#maroon,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | 장르 | 동화 | |
| 원작 | 프랜시스 호지슨 버넷(フランシス・ホジソン・バーネット) | ||
| 감독 | 쿠로카와 후미오(黒川文男) | ||
| 캐릭터 디자인 | 사이다 토시츠구 | ||
| 미술 설정 | 카와모토 쇼헤이(川本征平) | ||
| 미술 감독 | 누마이 노부오(沼井信朗) | ||
| 레이아웃 감수 | 모리 야스지 | ||
| 촬영 감독 | 모리타 토시아키(森田俊昭) | ||
| 녹음 감독 | 코마츠 노부히로(小松旦弘) | ||
| 음악 | 히구치 야스오(樋口康雄) | ||
| 애니메이션 제작 | 닛폰 애니메이션 | ||
| 제작 | 닛폰 애니메이션 후지 TV | ||
| 방영 기간 | 1985. 01. 06. ~ 1985. 12. 29. | ||
| 방송국 | |||
| 편당 러닝타임 | 24분 | ||
| 화수 | 46화 | ||
| 국내 심의 등급 | |||
| 관련 사이트 | |||
[clearfix]
1. 개요
세계명작극장 시리즈의 10번째 작품으로 1985년에 방영된 작품이다. 감독은 쿠로카와 후미오. 캐릭터 디자인 사이다 토시츠구. 원작은 영국의 작가 프랜시스 호지슨 버넷의 소공녀이다. 원작자 프랜시스 버넷의 작품 소공녀 세라는 세계명작극장의 11번째 시리즈로써 1985년 한 해 동안 46화의 장편 애니메이션으로 방영하였다.2. 시놉시스
영국의 식민지인 인도 제국에서 태어나 큰 사업을 운영하여 크게 성공한 아버지 밑에서 어머니 없이 살아가는 세라 크루는 착하고 예쁘고 따뜻한 성품을 지녔다. 아버지는 세라에게 필요한 물건들이나 세라가 가지고 싶어 하는 물건들을 바로바로 사주고, 세라는 공주님에 걸맞은 생활을 하게 된다. 하지만 인도 제국에서 아버지 랄프 크루는 거대한 다이아몬드 광산에 전재산을 투자하는데, 결국 투자사기로 결론남에 따라 파산을 선고받고 빈털터리가 된다. 거기에 엎친데 덮친 격으로 아버지가 열병으로 사망하면서, 그동안 공주 같은 생활을 했던 세라는 하루아침에 학교의 하녀로 전락하여 사악한 민친 원장의 시중을 드는 신세로 전락하는데….
3. 특징
소공녀 세라는 19세기 영국 런던을 배경으로 하며 19세기 후기의 시대상을 그대로 반영하여 당시의 모습들을 적절하게 묘사한 것이 특징이다. 19세기 후반의 기숙사립학교의 모습이나 사립학교 영애들의 생활, 그리고 메이드라 불리는 하녀들의 현실 등 지금은 접하기 힘든 당시의 문화나 생활모습들을 충실하게 재연한 것이 눈에 띈다. 이런 요소 때문인지 이 작품은 일본 외에도 여러 나라에 수출되어 방송되었는데, 대한민국도 그중 하나로써 국내 더빙판으로 방송 전파를 타면서 국내에서도 많은 인기를 끌었다.원작이 세라가 7세에 입학해서 3년여를 다루고 있다면, 여기서는 10세에 입학해서 1년 정도를 다루고 있다. 기간이 짧은 대신에 괴롭힘의 정도가 원작보다 훨씬 심해서 시청자들의 불만이 폭주했다고 한다. 오죽했으면 이 작품의 악역인 민친 원장과 라비니아를 맡은 성우인 나카니시 타에코와 야마다 에이코가 "이런 역은 다시는 안 맡고 싶다"라고 말했다는 얘기가 돌 정도.[1] 그리고 등장인물의 나이도 수정되어 세라와 라비니아의 연령 차이도 6살에서 3살로 바뀌었다.
세계명작동화 시리즈답게, 베키나 라비니아 등의 조연 캐릭터를 좀 더 강조한다거나 세라를 도와주는 마부 캐릭터 피터를 추가하기도 했다. 그리고 무엇보다 가장 큰 차이점은 엔딩에서 세라가 학원장 일행을 용서하고 오히려 학원에다 거액의 기부를 하고는[2] 학생으로서 다시 학원에 돌아오게 된다는 형태의 마무리를 원작의 엔딩에 추가했다는 것이다.
2011년 일본 발송국 "도쿄 MX방송"(디지털 9채널)에서 재방송한 적이 있다.
4. 대한민국 방영
대한민국에서는 MBC에서 첫 방송이 되었는데, 1985년에 10월부터 방송을 시작해서 전편이 방영되었으며, 2000년대에 애니원, 챔프TV에서 이 버전이 재방영된 바 있다. 그러다가 2019년 초에 대원방송에서 자체적으로 재더빙하였다.[3] 특이한 건 OP곡인데 부른 사람이 정여진, 정훈희, 이선희의 3명이나 되는데 왜 3명이나 되는지 의문이다. 그리고 실제 방영분에서 어떤 순서로 나왔느냐에 대한 이야기가 많은데, 일단 실제로 본 사람의 증언에 의하면 정여진 본은 방영되지 않았고 초기에 이선희가 부르다가 이후에 정훈희가 불렀다고 한다. 일단 노래 자체는 모두 똑같고 이후 케이블 등에서 매번 재방송 될 때에는 아무래도 유명세도 있어서인지 이선희가 부른 노래만 나왔다.[4]극장판 2022년에 대원방송에서 방영되었다. 성우진은 외부 성우인 김은아와 오수경을 제외한 나머지는 대원방송 8~9기 성우에서 11~12기 성우로 교체되었다.
5. 줄거리
엄마를 잃고 막대한 재산을 소유한 아버지와 함께 살아가던 어린 세라. 기숙사립학교 민친여학원에 세라를 입학시키고 아버지는 인도 제국으로 돌아간다. 민친 원장은 세라가 엄청난 재력가의 딸이라는 것을 알고는 특별 대우를 해준다. 원장의 그런 행동으로 친구들은 세라를 처음에는 그저 어리둥절하지만 상냥하고 착하며 예쁜 세라의 모습에 친해지기 시작한다. 동급생인 아멘가드와 나이 어린 하급생인 로티는 세라와 매우 친하게 지내지만, 라비니아는 세라에게 반장 자리까지 뺏기는 등 시기와 질투심으로 계속 미워한다.그러던 중 세라의 생일 파티가 열리던 날, 변호사이자 아버지의 대리인인 배로라는 사람이 와서 "인도 제국에 계신 아버지가 파산하신 데다가 병에 걸려 돌아가셨다"는 소식을 얘기하고 세라의 모든 재산을 압류한다. 배로는 세라의 아버지 랄프 크루의 다이아몬드 광산에 투자했었고 이후 인도 제국에 있는 크루한테 편지를 몇 번 보냈지만 아무런 소식이 없다가 이후 크루 씨가 사기를 당하고 파산해 열병에 걸려 죽은 걸 확인하고 채권자가 된 크루의 남은 재산이자 세라의 모든 재산을 압류했다.[5]
민친 원장은 쫄딱 망한 신세가 된 세라에게 가장 낡은 옷과 신발을 입고 신도록 한다.[6] 그리고 학원의 하녀로 만들고 다락방으로 쫓아내 버린다. 질투심이 많고 사악한 상급생 라비니아와 제시는 하녀 일을 하는 세라를 끊임없이 구박하고 괴롭힌다. 그러나 세라는 힘든 하녀 일로 쓰러진 자신을 걱정해주는 다락방 친구 베키와 피터, 건망증이 심해 라비나아와 제시한테 놀림받을 때 세라한테 도움을 받은 이후 절친한 친구가 된 아멘가드와 세라를 엄마처럼 여기는 로티를 포함한 민친학원 여학생들과 프랑스어 선생인 듀파르쥬와 하녀살이 하기 전부터 우등생인 세라를 신뢰한 런던 시장 부인 등 주변 사람의 도움으로 웃음을 잃지 않고 꿋꿋하게 어려움을 이겨나간다.
한편 캐리스퍼드는 광산사업으로 성공한 억만장자 부자였다. 같이 일을 하다 죽은 친구의 외동딸을 찾으러 영국으로 온 그는 얼굴도 모르는 친구의 딸을 찾던 중 옆집 다락방에 살고 있는 세라를 알게 된다. 람다스와 캐리스퍼드는 착한 마음을 가진 세라를 어려운 일이 있을 때마다 도와준다. 세라가 제대로 밥을 못 먹는 사실을 알고, 밤중에 다락방에 융단을 깔고 화려한 장식물과 푸짐한 식탁을 차려준다.
그러나 람다스에 의해 새롭게 바뀐 세라의 방을 본 민친 원장은, 세라에게 절도 혐의를 뒤집어 씌우고 모든 것을 압수해 세라를 다락방에서 마구간으로 내쫓았다. 이후 라비니아의 계략으로 마구간에 불이 나자, 민친 원장은 또다시 세라에게 방화 혐의를 뒤집어 씌우고 세라를 민친 여학원에서 내쫓았다.[7] 세라는 피터 집에서 머무르며 거리에서 성냥팔이 일을 한다.
결국 민친 학교에 캐리스퍼드씨가 보낸 소포가 오자, 세라는 다시 민친 학교에 돌아온다. 이후 세라가 람다스의 원숭이를 돌려주려 캐리스퍼드 씨 집에 갔다가, 캐리스퍼드 씨는 자기가 찾고 있던 친구의 외동딸이 다락방 하녀로 일하는 세라라는 사실을 알게 된다. 돌아가신 아버지의 막대한 유산을 다시 물려 받게 된 세라는 예전의 신분을 되찾고 늘 함께 있어준 베키와 함께 인도 제국으로 돌아간다.
원작 소설 소공녀와는 달리 애니메이션판 소공녀 세라에서 무엇보다 가장 큰 차이점은 마지막에서 민친 교장 등을 용서하고 오히려 학원에 거액의 기부(10만 파운드)[8]를 하고는 인도로 떠난 후 이후 학생으로서 다시 학원에 돌아오게 된다.
개요에서도 나왔지만, 소공녀 세라의 줄거리는 원작 소설 소공녀와 차이가 많다. 그 이유는 세계명작극장 제작진의 고육지책으로 원작에 대폭 수정을 가했기 때문이다. 1970년대에 세계명작극장은 알프스의 소녀 하이디, 플랜더스의 개, 엄마 찾아 삼만리, 빨강머리 앤을 방영하면서 인기를 끌었으나, 1980년대에는 연이은 부진을 면치 못했다. 그래서 시청률을 회복하기 위해 소공녀 세라부터는 원작을 수정하지 않는다는 기존 방침을 바꿔 원작을 대폭 수정하기로 했다. 그 결과는 소공녀 세라가 인기를 끌면서 성공했다.
6. 등장인물
소공녀/등장인물 문서도 참고.6.1. 주역
| |
- 세라 크루(セーラ・クルー, Sara Crewe)
| |
- 아멜리아 민친(アメリア・ミンチン, Amelia Minchin): 성우는 나시와 유리 / 서영애(MBC) / 원에스더(대원)[9] / 권다예(대원 극장판)
민친 선생의 여동생으로 민친 교장과는 달리 마음 속으로는 세라에게 동정심을 품고 있지만, 심약한 성격이라 언니에게 복종하고 있기 때문에 그다지 도움이 되지 않는다. 늘 드센 언니가 어려서 부모를 잃으면서 온갖 고생 하면서 여동생을 학교로 보내는 등 부모 같은 존재였기 때문에 그늘에 가려 자신의 의견을 제대로 피력하지 못하는 모습을 보일 수밖에 없었다.[10] 그 때문에 세라에 관련된 일도 그 자신은 동의하지 않음에도 불구하고 언니의 극성에 밀려 자신의 주장을 제대로 관철시키지 못한다. 그러나 엔딩 부분에서야 원작에서처럼 언니의 사악함을 훈계[11]해주게 된다.
| |
- 베키(ベッキー, Becky): 성우는 이치류사이 테이유우 / 기경옥(MBC)[12] / 김윤채(대원)[13] / 김채린(대원 극장판)
민친 여학원에서 온갖 잡일을 하는 소녀로, 집안을 부양하기 위해서 힘든 일도 마다하지 않는다. 세라의 방에 청소하러 들어왔다가 너무 피로한 나머지 소파에 앉아서 잠이 들어버리는데, 세라가 들어오자 기겁하며 일어난다. 그러나 세라는 아무 문제도 삼지 않고, 베키는 세라의 관대함에 감격하게 된다. 당시 세라는 이 학교의 초특급 VIP였으므로 하녀 주제에 자기 소파에 앉았다고 한 마디만 하면 베키는 그대로 길거리 거지로 전락하는 것도 충분히 가능했다. 그 뿐만이 아니라 상류계급인 세라가 자신을 친구처럼 대하면서 인간적인 호의를 베풀어 주자 완전히 세라에게 반해버린다. 세라가 자신과 비슷한 신세로 떨어진 이후에도, 베키만은 세라를 '아가씨'라고 부르면서 한결같이 대해준다. 세라가 부잣집 딸로 공주님 부럽지 않게 생활할 때든, 골방 식모 처지가 되었을 때든 한결같이 대해준다. 실의에 빠진 세라에게 힘을 북돋아주는 좋은 친구. 나중에 세라가 아버지의 친구를 만나 다시 유복한 환경으로 돌아간 이후, 세라의 배려 덕분에 그 집에서 일하게 되면서 세라와 함께 행복하게 살 수 있게 된다.
| |
- 아멘가드(アーメンガード・セント・ジョン, Ermengarde): 성우는 야오사카 마키 / 기경옥(MBC)[14] / 원에스더(대원)[15] / 이세레나(대원 극장판)[16]
머리가 나쁘고 행동이 굼떠서 라비니아와 그 친구들에게 비웃음을 사기도 하는 학생으로, 아무리 노력을 해도 생각한 만큼 잘 되지를 않는다. 우아하고 기품 있으며 무얼 해도 눈에 띄고, 사람들이 저마다 친구가 되었으면 하는 동경의 대상이 되고 있는 아름다운 세라를 부러워한다. 세라가 자신을 친구로 받아들여준 것에 대해 고마워하고 있으며, 나중에 세라가 어려운 처지에 놓여있을 때에도 상냥하게 대해준다.
| |
- 로티 레이(ロッティ, Lottie): 성우는 와타나베 나오코 / 박소현(MBC)[17] / 김예림(대원)[18] / 손정민(대원 극장판)[19]
세라는 곧잘 재미있는 이야기를 해주어서 어린 아이들에게 인기가 좋지만, 그런 아이들 중에서도 유별나게 세라를 좋아하는 소녀. 세라를 '세라 엄마'라고 부른다. 툭하면 울음보를 터뜨리곤 하지만, 나중에 세라가 형편이 어려워져서 다락방에서 살게 되었을 때 벌레가 스멀스멀 기어 다니는 계단을 지나가야 함에도 불구하고 그대로 밀어붙이는 등 나이에 비해서는 대범한 모습을 보여주기도 한다.
| |
- 피터(ピーター, Peter): 성우는 사카모토 치카 / 우문희(MBC)[20] / 손선영(대원)[21] / 신나리(대원 극장판)[22]
세라의 마부이자 활기차고 밝은 성격의 소년으로 원래는 피터의 아버지가 세라의 마차를 몰기로 되어있었으나 갑자기 부상을 입어 그 일을 하지 못하게 된다. 세라의 배려로 아버지 대신 다른 일이라도 할 수 있게끔 자리를 얻게 된 피터는 늘 세라에게 감사하는 마음을 가지고 있다. 세라가 망했을 때 아버지의 대리인이자 변호사인 배로 씨한테 마차와 조랑말까지 압류당해 빼앗기고[23] 세라가 민친 원장한테 해고당해 요리사인 제임스한테 끌려가 쫓겨날 때까지 민친 교장에게 세라를 내쫓지 말라고 하면서 세라의 편을 들어주었다. 이후 세라가 식모살이를 할 때에도 부잣집 아가씨 시절이나 다름없이 대해주면서, 감히 그냥 세라라고 부르지 못하는 모습을 보여주기도 한다.[24] 세라의 유일한 부츠가 낡아서 찢어지자 고쳐주기도 한다.[25] 또, 세라가 라비니아의 계략으로 인해 마구간에 난 화재를 덤터기 쓰면서 민친 원장에 의해 학원에서 쫓겨난 세라를 자기 집에 머물게 해 주었다. 민친 학교에 캐리스퍼드가 보낸 소포가 도착해, 세라가 다시 민친 학교에 돌아갈 때까지 거리에서 성냥 팔이 일을 하도록 도와주었다.
6.2. 악역
| |
- 마리아 민친(マリア・ミンチン, Maria Minchin)[26]: 성우는 나카니시 타에코[27] / 정희선(MBC)[28] / 오수경(대원)[29]
민친 여학원의 원장. 원작의 그 성격 그대로 작중 인간 말종이자 매우 가식적이고 사악하고 위선적이며 분노조절장애급 인물. 절대적인 가치 기준부터가 돈이다. 사실 나쁜 인물로 전략한 복잡한 사연이 있는데, 민친도 어렸을 적 세라와 비슷한 나이 때 세라처럼 부모님을 잃고 나서 어린 여동생인 아멜리아를 데리고 엄한 숙모님 댁에서 학대당할 정도로 하녀로 일하면서 자선학교를 졸업하고 입주 가정교사로 일하면서 동생을 학교로 보내는 등 고생하며 살다가 겨우 학교를 경영하게 될 때까지 고생한 힘든 과거가 있었다.[30] 이런 힘든 시절 때문에 학교의 경영만 생각하는 사람으로 전락해 버린 것. 어린 시절의 가난과 상처 때문에 처음에는 세라에게 친절했지만[31] 세라 아버지가 파산하고 죽은 후로는 세라를 집요하게 괴롭혔다. 심지어 람다스가 다락방을 꾸며놓은 것을 알게 되자 세라를 마구간에서 자게 하는 것도 모자라 라비니아의 계략으로 마구간에 불이 나자 세라가 방화했다며 민친 여학원에서 내쫓았었다.[32][33] 내쫓은 후 세라에게 온 소포의 비싼 옷과 속옷 및 구두가 본인의 것이 맞는 것으로 알고 부자 친척이 보낸 준 것으로 생각해 뺏어간 고급 식기류를 돌려 주며 그나마 잘 대해준다. 이후 세라가 다시 자신의 지위를 되찾자 그동안 노력해서 얻은 학교가 파산 위기에 몰릴지 모른다며 결국 자신의 행동을 후회했다.
| |
- 라비니아 허버트(ラビニア・ハーバート, Lavinia Herbert): 성우는 야마다 에이코[34] / 박소현(MBC)[35] / 김예림(대원)[36] / 신나리(대원 극장판)[37]
세라와 같은 학원에 다닌다. 자존심이 세고 악랄하고 누구에게도 지기 싫어하는 성격이다. 아주 못되고 사악한 성격의 소유자로 세라를 못살게 굴지만 나중에는 세라에게 용서를 빌고 사과를 하게 된다. 미국 상류층 집안의 딸로[38], 세라가 오기 전까지만 해도 학생회장으로서 민친 원장의 인기를 독차지하고 있었지만 세라가 오자마자 2번째로 밀려나면서 세라를 미워하게 된다. 세라가 눈에 거슬리는 행동을 하려고 하면 민친 선생에게 고자질을 하거나 어떻게든 누명을 씌워서 괴롭히려 한다. 어떤날 부모님이 방문한날 세라를 자기집 하녀로 부리려다가 세라에 의해 아버지에게 속내를 들켜 뺨을 맞는 응징도 당해 그원한으로 세라를 더 집요하게 된다. 이후 세라가 다시 재기하는 계기를 마련하자 자기의 잘못을 그나마 뉘우친다. 마지막에 세라가 인도 제국으로 떠날 때 본인도 곧 미국으로 돌아간다고 했다. 그리고 세라에게 “네가 다이아몬드 여왕이 되어있을 때엔 난 미국 영부인이 되어있을지도.” 라는 말을 하며 작별인사를 한다.[39][40]
| |
- 제임스: 성우는 고리 다이스케 / 이종오(MBC) / 김진홍(대원) / 원종준(대원 극장판)
민친학원의 요리사. 모린과 늘 함께 다니면서 민친 원장에게 무조건 복종하며 끊임없이 세라를 구박하고 괴롭힌다. 가끔 세라에게 죄를 뒤집어 씌우고 자신은 뒤에서 지켜보며 즐거워하는 인간 말종이다. 마지막에는 세라가 직위를 되찾자 더 이상 세라를 괴롭히지 않게 된다.
| |
- 모린(몰리): 성우는 무카이도노 아사미 / 정희선(MBC).[41] / 김윤채(대원)[42] / 이세레나(대원 극장판)[43]
민친 여학원에서 하녀장으로 일하고 있는 아주머니. 제임스와 함께 민친 원장을 항상 따르며 세라를 아침부터 밤까지 부리고 구박하며, 민친 원장처럼 가치 기준은 돈으로 생각하는 인간 말종형 캐릭터. 이쪽도 마지막엔 세라가 직위를 되찾으며 더 이상 세라를 구박하지도 괴롭히지도 않는 모양이다.
| |
- 제시: 성우는 나카노 세이코[44] / 안정현(MBC)[45] / 비주언(대원)[46] / 손정민(대원 극장판)[47]
라비니아의 패거리 중 한 명. 키가 크고 삐쩍 말랐으며 원작에서처럼[48] 처음에는 라비니아와 같이 세라를 미워했지만 세라가 연 파티에 자신들도 초대하는 것을 계기로 마음을 열게 된다. 하지만 세라가 하녀로 추락하자 다시 라비니아편으로 돌아가며 함께 세라를 괴롭힌다.
| |
- 거트루드: 성우는 사자키 런 / 손선영(대원)[49] / 이주은(대원 극장판)[50]
라비니아의 패거리 중 한 명. 제시와 반대로 키가 작고 뚱뚱하다. 마찬가지로 세라를 미워하다가 파티 초대로 인해 마음을 열게 되지만 세라가 하녀로 추락하자 다시 라비니아의 따까리로 돌아가 세라를 괴롭힌다. 소설 원작에서는 제시와는 달리 라비니아의 말에서 몇번 정도만 언급되는 수준의 캐릭터다.
| |
- 배로 변호사: 성우는 후지모토 유즈루 / 김진홍(대원)[51]
세라의 아버지, 랄프 크루 씨의 고문 변호사. 원작에서는 그저 본업에 충실하고 크루 씨의 죽음을 전하고 민친 교장에게 크루 씨의 씀씀이를 힐난만 하는 정도의 캐릭터로 그려졌지만, 애니에서는 크루 씨의 광산에 투자했다는 설정이 추가되어 이후 크루 씨한테 편지를 보냈는데도 소식이 없자 크루 씨가 파산하여 사망했다는 소식을 듣고 유무를 막론하고 채권 회수하면서 세라를 빈털터리로 만들어 버린 악역으로 등장한다.
6.3. 학생들
세라가 하녀가 되었음에도 학원 학생들은 괴롭히거나 하지 않는다. 다만, 라비니아의 생일 때 세라 편이 되어 준다. 세라는 아멘가드[52], 로티 레이. 페넬로페, 제인, 수잔이 있는 저학년 반의 프랑스어 교사로 일하게 되나, 듀파르쥬 프랑스어 선생님이 라비니아의 사악한 간계와 민친의 비열한 전략으로 해고되어 세라는 프랑스어 교사를 더 이상 할 수 없게 된다.[53] 원작에서는 세라의 친구들과 라비니아 일당을 제외한 다른 학생들은 전부 이름 없이 그냥 단역으로만 지나가는 캐릭터일 뿐이다.| |
- 도로시 : 성우는 쓰시마 미즈호
아버지 직업은 광산 주인 푸른 옷의 금발.
| |
- 린다 : 성우는 사카모토 치카
아버지 직업은 철도회사 이사장. 금발에 붉은 머리띠를 하고 있다. 옷은 녹색.
| |
| |
| |
| |
- 페넬로페
아버지 직업은 의사. 빨간 리본을 한 포니테일을 하고 있다. 옷 색깔은 파랑.
| |
- 제인
아버지 직업은 공장장. 갈색 머리에 노란 옷을 입고있다. 다이아나와 머리 색깔이 같지만, 자매인지는 불명.
| |
- 수잔 : 성우는 타카기 사나에
아버지 직업은 군인.
6.4. 세라의 관계자
| |
- 마리에트: 성우는 타카기 사나에 / 비주언(대원)[57] / 이주은(대원 극장판)[58]
세라의 전용 하녀로서, 세라의 방 청소와 빨래, 식사를 책임진다. 하지만 세라가 하녀로 추락함과 동시에 자신도 해고되어 민친학원을 떠난다.
6.5. 교사들
| |
| |
- 듀파르쥬(뒤파르주): 성우는 우에다 토시야 / 이승행(대원)
민친여학원의 프랑스어 교사로 세라의 학력을 높게 평가하여 그녀가 하녀가 되어도 예전과 다름 없이 대한다. 수업을 받을 수 없게 되자 세라에게 교과서를 건네주거나 저학년반 프랑스어 교사에게 추천하는 등 도움을 준다. 교사로 일하고 있었으나, 라비니아의 사악한 간계와 민친의 비열한 전략으로 해고당했으며 해고 후에 세라를 만난 후 고향으로 돌아갔다.
| |
6.6. 손님들
| |
- 시장 부인: 성우는 하나가타 케이코 / 손선영(대원)[60]
민친학원의 견학 온 시장 부인은 대표 학생인 세라 크루를 마음에 들어 한다. 저학년 반의 프랑스어 교사로 세라를 추천하였다.
| |
- 라비니아의 아버지: 성우는 사이카치 류지 / 이승행(대원)[61]
딸 라비니아가 세라를 자신의 전속 하녀로 고용하고 싶다고 하자 직접 허락을 구하는데, 한때 같은반 친구였던 사람을 하녀로 고용하고 싶다면 그래도 좋다는 세라의 말에 그녀가 원래 라비니아와 동급생이였으며, 아버지를 잃고 집안이 몰락해 하녀로 일한다는 사실을 알게되자 모두가 보는 앞에서 라비니아의 뺨을 때린다. 딸의 악행에 분노하며 벌하는 모습을 보아 딸 라비니아과 달리 아버지인 이쪽은 대단히 인간적이고 선을 지키는 사람이다.
| |
- 라비니아의 어머니: 성우는 타키자와 쿠미코 / 비주언(대원)[62]
전형적인 상류층 부인. 라비니아의 언급으로 보아[63] 본인의 악의적인 면모는 어머니를 닮아서인 듯 하나 정작 당사자가 나온 에피소드에서는 점잖은 귀부인으로만 묘사되었다. 딸 라비니아가 남편에게 뺨을 맞자 놀라며 달래준다.
| |
- 와일드 선생님: 성우는 사이카치 류지 / 최현수(대원) / 박준형(대원 극장판)
세라 크루가 아플 때 봐준 의사지만, 동네 평판은 좋지 않다. 사실 술에 취해 진찰했고, 세라의 병을 오진하는 등 돌팔이 의사[64]이며 전염병에 걸렸다고 하면서 큰 소동을 일으킨다. 세라가 아픈 건 고양이 때문에 라비니아의 비싼 옷이 얼룩이 져 쌀쌀한 가을 폭풍우가 치는 밤 옷가게에 갔다가 비에 흠뻑 젖어 감기 몸살에 걸린 것이다. 새벽 5시 기상 ~ 12시 자정까지(19시간) 쉴 새 없이 하루 종일 일만 하며 제대로 된 식사도 하지 않고, 4시간 밖에 잠을 자지 못해[65]수면 부족으로 인해 영양실조에 걸려 면역력이 약해져 있는데다가 쌀쌀한 가을 폭풍우가 치는 밤 비에 흠뻑 젖어 감기 몸살에 걸렸기 때문이다.
6.7. 톰 캐리스퍼드 및 카마이클 일가
| |
- 랄프 크루: 성우는 긴가 반죠 / 한규희 / 정의한(대원)[66]
세라 크루의 아버지. 인도로 가서 큰 사업을 했다. 딸을 교육을 위해서 런던으로 보낸 후, 홀로 인도 제국에 남아서 사업을 하다가 열병으로 사망하게 된다. 소설과 달리 영국 육군 장교(대위) 출신이라는 언급이 없다. 등장하진 않지만 아내는 프랑스인이다. 덕분에 세라도 어머니로부터 프랑스어를 배워 능숙하게 구사한다.
| |
- 톰 캐리스퍼드: 성우는 나카무라 슈세이 / 한규희(MBC) / 최현수(대원) / 임혁(대원 극장판)
랄프 크루 대위의 친구. 둘이 함께 사업을 했다가 실패해 랄프 대위는 죽고 캐리스퍼드 본인도 병에 걸리고 만다. 사업이 다시 흥한 뒤 죽은 친구에 대한 미안함으로 친구의 하나 뿐인 딸 세라 크루를 찾아 인도제국 에서 영국까지 왔다. 처음엔 다락방에 있는 소녀가 세라인 줄 모르고 불쌍하게 여기고 이것 저것 도와 주게 되는 데 옷가게 주인을 불러 그 소녀에게 옷을 선물로 보낸 후 그 이후 세라는 그나마 형편이 좋아졌다. 나중에 애타게 찾던 친구의 딸이라는 걸 알게 된다. 이후 친아버지처럼 돌봐주면서 세라에게 행복을 찾아준다.
| |
- 람다스: 성우는 타나카 히데유키 / 장서화(대원)[67] / 김종엽(대원 극장판)
캐리스퍼드를 옆에서 항상 보좌하는 집사로 인도인이다. 자신이 기르던 원숭이가 세라의 방에 넘어간 것을 계기로 하여 세라와 알게 되었다. 젊고 몸놀림이 무척 날렵하여 지붕을 타고 옆 건물로 왔다 갔다 하는 것을 어렵지 않게 할 수 있다. 세라의 사정을 캐리스퍼드 씨에게 말해서 캐리스퍼드 씨가 세라를 도와주게 만들고, 결국 세라가 크루 대위의 딸이라는 것이 캐리스퍼드 씨에게까지 알려지는 계기가 되었다. 인도인 보정(?)을 받아서 무시무시한 능력을 발휘한다. 지붕 사이를 넘나드는 정도는 그의 재간 가운데 극히 일부에 지나지 않는다. 세라의 파티가 망쳐진 다음 날에는 세라의 방을 하룻밤만에 재단장 해 놓는 데 이 모든 과정을 세라가 잠든 사이에 해놓아서 잠에서 깨어난 세라가 마치 누군가 마술을 부린 것처럼 느꼈을 정도.
| |
- 카마이클: 성우는 니시무라 토모미치(제30화) → 야라 유사쿠(제32화 이후) / 김용식(MBC) / 장서화(대원)[68] / 박준원(대원 극장판)
캐리스퍼드 씨의 고문 변호사이다.
| |
- 도날드 카마이클: 성우는 호리에 미츠코 / 안정현(MBC)[69] / 원에스더(대원)[70]
카마이클 변호사의 아들이다. 하녀가 된 세라가 장을 보다가 우연히 만나게 되는데 세라의 딱한 모습을 보고 자신의 돈을 나눠준다.[71] 그러나 역으로 세라는 남에게 돈까지 받는 처지를 실감하여 그런 자신을 한탄하게 된다. 도날드도 이를 뒤늦게 추측했는지 나중에 재회하였을 때 이 일을 사과하였다.
| |
| |
6.8. 런던 거리의 사람들
| |
| |
- 옷가게 주인: 성우는 카미야마 타쿠조 / 최현수(대원)
세라 크루가 에밀리 인형을 구입한 가게의 주인. 고양이 때문에 라비니아의 비싼 옷에 잉크 얼룩이 지자 쌀쌀한 가을 폭풍우가 치는 밤 에밀리 인형을 구입한 가게를 찾아 간다. 에밀리 인형을 구입 할 때 그 성품을 잊지 않고 계셨던 옷가게 주인이 비에 흠뻑 젖은 초라한 세라를 보고 신분이 바뀐 걸 알고 울컥하며 돈 한 푼 받지 않고 공짜로 옷을 깨끗하게 해 준다. 그러자 세라는 고마움에 눈물을 흘린다. 캐리스퍼드의 부탁으로 세라에게 비싼 옷과 속옷 및 구두 선물을 보내게 되는데 민친 원장은 세라에게 온 소포의 옷이 본인에게 온 게 맞는지 입어 보라고 한다. 민친 원장은 세라가 입은 옷을 꼼꼼히 확인하고 세라에게 온 소포가 본인 것이 맞는 것을 알고 부자 친척이 세라에게 보낸 준 것으로 생각해 뺏어간 고급 식기류를 돌려 주며 그나마 잘 대해준다.
| |
- 빵집 아주머니: 성우는 미네 아츠코 / 안정현(MBC)[74] / 비주언(대원)[75]
인정이 많은 아주머니로 세라가 거리에서 주운 돈을 들고 왔을 때 빵을 4개밖에 살 수 없음에도 불구하고 2개나 더 준다.[76] 세라 덕분에 알게 된 불쌍한 소녀 안느를 빵집에서 일하게 해 준다. 후에 세라가 배고픈 아이들에게 빵을 나눠달라는 부탁을 할 때 기꺼이 들어준 고마운 아주머니.
| |
| |
- 앤: 성우는 혼다 치에코 / 우문희(MBC)[77] / 손선영(대원)[78]
세라가 빵집 앞에서 만난 소녀. 인정 많은 빵집 아주머니 덕분에 포도빵을 5개나 먹고 그 후 빵집에서 일을 하게 된다. 나중에 캘리스퍼드와 함께 온 세라와 재회한다.
| |
| |
| |
- 세인트 제임스 궁전[80]의 근위병[81]
대사 없이 등장 시간은 짧지만, 인상에 남는 캐릭터. 비가 오는 날 세라의 유일한 낡은 부츠가 한 짝이 찢어지고 만다. 게다가 한 쪽 발은 맨발로 걷느라 스타킹이 구멍나고 너덜너덜해졌다. 발가락이 삐져 나온 구멍난 스타킹을 신은 채 감자 바구니를 들고 가다 넘어진 가장 궁상맞고 초라한 세라를 보고, 대사 한 마디 없이 세라를 도와준다. 이후 상관이 말을 타고 지나가기 직전에 도와주는 것을 끝내기 성공하고, 원위치에 부동 자세로 돌아간다. 만약 근무시간에 허락 없이 움직인 것을 들켰으면 상관한테 군기 빠졌다고 폭풍갈굼 당했을지도 모른다.(…)
| |
| |
- 유리 장수: 성우는 모리 신[83] / 최현수(대원)
피터가 소개해 준 유리 장수. 베키가 여름방학 때 고향으로 갔다가 어머니 눈치를 보며 일찍 민친 학원에 돌아오게 된다. 베키가 글을 잘 몰라 교실에서 라비니아의 석판인 줄 모르고 글 공부를 하다. 깜빡하고 라비니아가 더러워진 석판을 보고 세라를 부르게 되고 라비니아가 석판을 세라한테 던지려고 하자 세라가 방어를 하는 바람에 석판으로 교실 유리 창문을 깨트리고 만다. 민친 원장장은 세라한테 유리 수리를 맡기게 되고 세라는 피터에게 도움을 청하는데 피터는 유리 장수를 소개해 준다.[84] 유리 장수가 반값에 서비스로 해준다고 하자 민친 원장은 허락한다. 세라는 유리 수리비를 꼬마 신사인 도날드 카마이클에게 선행을 베풀어 받은 6펜스 은화가로 지불했다.
6.9. 기타 인물
| |
- 에밀리(エミリー, EMILY)
세라가 애지중지하는 인형이다. 프랑스제 인형으로 크루 대령과 함께 인형을 알아 보던 중 세라에게 선택 되었다. 그저 인형일 뿐이지만 세라는 에밀리가 사람들이 보지 않는 곳에서는 말도 하고 걸어다니기도 한다고 상상하고 있다. 세라의 모든 물건들이 다 처분되어 나갈 때에도 이 인형만큼은 지켜낸다. 세라의 고민을 들어주는 말동무가 되기도 한다.
| |
- 보나파르트
인도에서 데려온 세라의 반려동물 앵무새. 말 버릇은 (세 ~ 라) 세라 아버지의 파산하여 앵무새(보나 파르트) 와 점프 (배로 변호사)에 압류되어 있었지만, 캐리스퍼드에 의해 세라의 곁으로 돌아왔다.
| |
- 점프 [85]
피터가 점프를 돌보고 있다. 세라의 전용 마차를 끄는 작은 말. 세라 아버지의 파산하여 앵무새(보나 파르트) 와 점프 (배로 변호사)에 압류되어 있었지만, 캐리스퍼드에 의해 세라의 곁으로 돌아왔다.
| |
- 시저: 성우는 원에스더(대원)
민친 학원의 반려묘. 늘 한가하지만, 한눈을 팔고, 자주 벽이나 가구에 부딪힌다. 제임스한테 걷어 차이거나 한다. 민친 여학원의 반려동물이지만, 다락방에 올라가는 문 옆에서 잠을 자곤 하며 아침에 베키와 세라가 아침 식사 준비하러 부엌으로 내려갈 때 같이 따라 내려가서 먹다 남은 빵과 우유를 얻어 먹거나, 배가 고프면 부엌으로 가서 얻어 먹는다. 학원 내에서 주로 세라의 뒤를 따르다가 한눈을 팔고, 자주 벽이나 가구에 부딪힌다. 세라에게 주로 어리광을 피운다.
| |
- 멜기세덱 가족
몰락한 세라가 옮겨간 다락방에 먼저 살고 있던 쥐 가족. 이후 세라의 반려동물이 되어 종종 먹을 것을 얻어먹기도 하지만 주인인 세라도 밥 먹듯 굶기 때문에 주인과 같이 굶는 장면도 많이 나온다.
| |
- 수리야
람다스가 키우는 원숭이다. 이 원숭이로 인해서 람다스가 세라와 알게 되었고, 엔딩에서도 수리야 덕분에 세라가 랄프 크루의 딸임이 밝혀지기도 했다.
| |
- 보리스
톰 캐리스퍼드의 보어하운드.
| |
- 엘리자(일라이자) 아주머니. (아멘가드씨의 이모): 성우는 카타오카 토미에 / 정희선(MBC)[86] / 김예림(대원)[87]
런던 근교 거주. 독신으로 친척들은 괴짜라고 생각하는 것 같지만, 상냥한 아주머니. 약초에 대한 지식이 밝고, 세라가 아플 때 열을 내리는 해열제를 조제 해 준다.
| |
- 베키의 어머니: 성우는 비주언(대원)[88]
베키의 어머니로 가장이었던 남편이 돌아가셔서 식구가 많고 형편이 되지 않아, 식구를 먹여 살리기 위해 베키에게 런던의 민친 학원에 부양 시킨다. 그러나 베키가 귀향 했을 때는 반갑게 맞아 준다.
| |
- 피터의 부모님 - 아버지: 성우는 마스오카 히로시, 정의한(대원)[89] / 어머니: 성우는 야마다 레이코, 비주언(대원)[90]
피터의 부모님으로 어머니는 몸이 좋지 않아 누워 계시며 아버지는 처음엔 마차를 끄는 마부 일을 하셨는데 다리를 다치셔서 마부 수리를 한다. 피터가 처음에 세라의 공주님일 때 마차를 끄는 마부 일을 하면서 형편이 좋았지만, 세라 아버지가 돌아가시는 바람에 형편이 좋지 않다.
7. 주제가
7.1. 일어판 주제가
| OP 花のささやき 꽃의 속삭임 | |
| TV.ver | |
| Full.ver | |
| 노래 | 시모나리 사토코(下成 佐登子)[91] |
| 작곡 | 모리타 코이치(森田 公一) |
| 작사 | 나카니시 레이(なかにし 礼) |
| 편곡 | 핫토리 카츠히사(服部 克久) |
| ED ひまわり 해바라기 | |
| TV.ver | |
| Full.ver | |
| 노래 | 시모나리 사토코 |
| 작곡 | 모리타 코이치 |
| 작사 | 나카니시 레이 |
| 편곡 | 핫토리 카츠히사 |
7.2. 한국어 주제가
| 한국어 OP&ED[92] - 이선희 |
| 한국어 OP&ED - 정여진 |
| 한국어 OP&ED - 정훈희 |
| 작사: 허환 / 작곡: 마상원 |
| 내 작은 가슴에 피어난 꽃 한 송이 이름은 없지만 너무너무 아름다워 내 맑은 두 눈에 이슬이 맺힐 때 작은 꽃 활짝 웃으며 나의 가슴 지켜주네 아! 울고 싶지만 울지 않을래 울지 않을래 힘차게 살아야 해 언젠가는 그 날이 다시 돌아올 테니까 밤하늘 별이 되어 반짝이는 아빠별 소리쳐 부르고 싶은 그리운 우리 아빠외로울 땐 찾아가서 정다운 얘기하고 추울 땐 저 멀리 따뜻한 아빠품에 안겨요 아! 울고 싶지만 울지 않을래 울지 않을래 힘차게 살아야 해 언젠가는 그 날이 다시 돌아올 테니까 |
| 애니원판 OP - 꽃의 속삭임 - 손선영 |
| 나의 작은 가슴속 한구석에 살짝 피어난 자그마한 이 꽃은 비록 이름은 없지만 가슴이 아플 때는 붉은 꽃잎 한 장이 다가와 눈가에 살짝 내려앉지 그럼 슬픈 눈물도 사라진다네 너무 아픈 날엔 나도 마음껏 울고 싶어 크게 소리 높여 서럽다고 말하고 싶네 하지만 내 맘에 자그마한 꽃이 있는 한 다시 일어나서 꿋꿋이 살아가리 |
| 애니원판 ED - 해바라기 - 김윤채 |
| 머나먼 길을 걸어가야 할 때 노래를 부르면 힘이 나지 길가에 핀 꽃을 꺾어 들고 가자 이 길이 어디로 이어지는지 누구도 알지 못하겠지만 뒤돌아보지 않고 묵묵히 걸어가리 정원에 핀 저 해바라기도 겁쟁일 보면 비웃을 거야 힘들고 지쳐도 빛나는 태양을 향해 가리 아아~ 엄마 목소리가 아아~ 아빠 목소리가 아아~ 귓가에 생생하게 들려오는걸 좌절하면 안 된다고 |
7.3. 해외 방영판 주제가
| 아랍어 OP | 프랑스어 OP |
| 이탈리아어 OP/ED |
8. 회차 목록
| <rowcolor=maroon,#dddddd> 회차 | 제목[93] | 각본 | 콘티 | 작화감독 | 방영일 |
| 제1화 | ミンチン女子学院 민친 여학교[대원] | 나카니시 류조 (中西隆三) | - | 사이다 토시츠구 | 日: 1985.01.06. 韓: 1985.10.21.(MBC) 韓: 2019.01.26.(대원) |
| 제2화 | エミリー人形 에밀리 인형[대원] | 日: 1985.01.13. 韓: 2019.01.26.(대원) | |||
| 제3화 | はじめての授業 첫 번째 수업[대원] | 사카모토 유사쿠 (坂本雄作) | 日: 1985.01.20. 韓: 2019.01.26.(대원) | ||
| 제4화 | 親友アーメンガード 새 친구 어멘가드[대원] | - | 日: 1985.01.27. 韓: 2019.01.26.(대원) | ||
| 제5화 | 泣き虫ロッティ 울보 로티 | 사카모토 유사쿠 | 야마자키 토시키 (山崎登志樹) | 日: 1985.02.03. 韓: 2019.02.03.(대원) | |
| 제6화 | 灰かぶりベッキー 재 투성이 베키 | 쿠로다 요시오 (黒田昌郎) | 오오타니 아츠코 (大谷敦子) | 日: 1985.02.10. 韓: 2019.02.03.(대원) | |
| 제7화 | 代表生徒 학생대표 | 스즈키 유키오 (鈴木幸雄) | 야마자키 토시키 | 日: 1985.02.17. 韓: 2019.02.10.(대원) | |
| 제8화 | 親切なお嬢様 친절한 아가씨 | 사카모토 유사쿠 | 오오타니 아츠코 | 日: 1985.02.24. 韓: 2019.02.10.(대원) | |
| 제9화 | インドからの手紙 인도에서 온 편지 | 쿠로카와 후미오 (黒川文男) | 야마자키 토시키 | 日: 1985.03.03. 韓: 2019.02.10.(대원) | |
| 제10화 | 二つのプレゼント 두 개의 선물 두 가지 선물[대원] | 쿠로다 요시오 | 사이다 토시츠구 | 日: 1985.03.10. 韓: 2019.02.17.(대원) | |
| 제11화 | プリンセスの誕生日 공주님의 생일 | 사카모토 유사쿠 | 야마자키 토시키 | 日: 1985.03.17. 韓: 2019.02.17.(대원) | |
| 제12화 | 屋根裏の暗い部屋 지붕 뒤의 검은 방 캄캄한 다락방[대원] | 오오타니 아츠코 | 日: 1985.03.24. 韓: 2019.02.17.(대원) | ||
| 제13화 | つらい仕事の日 괴로운 노동의 하루 힘겨운 날들의 시작[대원] | - | 이시이 쿠니유키 (石井邦幸) | 日: 1985.03.31. 韓: 2019.02.24.(대원) | |
| 제14화 | 深夜のお客さま 심야의 손님 한밤중에 찾아온 손님[대원] | 히라바야시 준 (平林 淳) | 야마자키 토시키 | 日: 1985.04.07. 韓: 2019.02.24.(대원) | |
| 제15화 | 街の子ピーター 마을의 아이 피터 거리의 소년 피터[대원] | 사카모토 유사쿠 | 오오타니 아츠코 | 日: 1985.04.14. 韓: 2019.02.24.(대원) | |
| 제16화 | ロッティの冒険 로티의 모험 | 무쿠로지 케이코 (椋露地桂子) | 이시이 쿠니유키 | 日: 1985.04.21. 韓: 2019.03.03.(대원) | |
| 제17화 | 小さな友メルの家族 작은 친구 메르의 가족 나의 작은 친구, 메르 가족[대원] | 쿠로카와 후미오 | 야마자키 토시키 | 日: 1985.04.28. 韓: 2019.03.03.(대원) | |
| 제18화 | 悲しいメイポール祭 괴로운 메이볼 축제 서글픈 메이폴 축제[대원] | 나카니시 류조 | 코시 시게오 (腰 繁男) | 오오타니 아츠코 | 日: 1985.05.05. 韓: 2019.03.03.(대원) |
| 제19화 | インドからの呼び声 인도에서 부르는 소리 인도에서 돌아온 편지[대원] | 쿠로카와 후미오 | 야마자키 토시키 | 日: 1985.05.12. 韓: 2019.03.10.(대원) | |
| 제20화 | 謎の特別室生徒 수수께끼의 특별실 학생 베일에 싸인 특별 학생[대원] | 코시 시게오 | 이시이 쿠니유키 | 日: 1985.05.19. 韓: 2019.03.10.(대원) | |
| 제21화 | 涙の中の悲しみ 눈물 속의 슬픔 눈물 속에 담긴 슬픔[대원] | 야자와 노리오 (矢沢則夫) | 오오타니 아츠코 | 日: 1985.05.26. 韓: 2019.03.10.(대원) | |
| 제22화 | 屋根裏のパーティー 지붕 뒤의 파티 다락방의 파티[대원] | - | 야마자키 토시키 | 日: 1985.06.02. 韓: 2019.03.17.(대원) | |
| 제23화 | 親切なパン屋さん 친절한 빵집 아주머니 | 무쿠로지 케이코 | 야자와 노리오 | 이시이 쿠니유키 | 日: 1985.06.09. 韓: 2019.03.17.(대원) |
| 제24화 | エミリーの運命 에밀리의 운명 | 나카니시 류조 | 쿠로카와 후미오 | 오오타니 아츠코 | 日: 1985.06.16. 韓: 2019.03.17.(대원) |
| 제25화 | 一日だけのシンデレラ 하루뿐인 신데렐라 단 하루 동안의 신데렐라[대원] | 야마자키 토시키 | 日: 1985.06.23. 韓: 2019.03.24.(대원) | ||
| 제26화 | 年少組の小さな先生 저학년반의 작은 선생님 어린이들의 작은 선생님[대원] | 오카베 에이지 (岡部英二) | 이시이 쿠니유키 | 日: 1985.06.30. 韓: 2019.03.24.(대원) | |
| 제27화 | デュファルジュ先生の帰国 듀파르쥬 선생님의 귀국 뒤파르주 선생님의 귀국[대원] | 쿠스바 코조 (楠葉宏三) | 오오타니 아츠코 | 日: 1985.07.07. 韓: 2019.03.24.(대원) | |
| 제28화 | 夏休みの大騒動 여름방학 대소동 | 오카베 에이지 | 야마자키 토시키 | 日: 1985.07.14. 韓: 2019.03.31.(대원) | |
| 제29화 | ベッキーの里帰り 베키의 귀향 | 쿠로다 요시오 | 이시이 쿠니유키 | 日: 1985.07.21. 韓: 2019.03.31.(대원) | |
| 제30화 | インドからきた紳士 인도에서 온 신사 | - | 오오타니 아츠코 | 日: 1985.08.04. 韓: 2019.03.31.(대원) | |
| 제31화 | 屋根裏にきた怪物 지붕 뒤에 나타난 괴물 다락방에 나타난 괴물[대원] | 오카베 에이지 | 야마자키 토시키 | 日: 1985.08.11. 韓: 2019.04.07.(대원) | |
| 제32화 | 壁の向う側の秘密 벽 너머의 비밀 | - | 이시이 쿠니유키 | 日: 1985.08.18. 韓: 2019.04.07.(대원) | |
| 제33화 | 新学期のいじわる 새 학기의 못된 장난 다시 시작된 괴롭힘[대원] | 오카베 에이지 | 오오타니 아츠코 | 日: 1985.08.25. 韓: 2019.04.07.(대원) | |
| 제34화 | 嵐の中のつぐない 폭풍 속의 보상 빗속을 헤맨 보상[대원] | 야마자키 토시키 | 日: 1985.09.08. 韓: 2019.04.14.(대원) | ||
| 제35화 | 消えそうないのち 꺼질 듯한 생명 | 이시이 쿠니유키 | 日: 1985.09.22. 韓: 2019.04.14.(대원) | ||
| 제36화 | 魔法のはじまり 마법의 시작 | 요시다 켄지로 (吉田健二郎) | 오오타니 아츠코 | 日: 1985.09.29. 韓: 2019.04.14.(대원) | |
| 제37화 | 屋根裏は大混乱 지붕 뒤의 대혼란 혼란에 빠진 다락방[대원] | 야자와 노리오 | 야마자키 토시키 | 日: 1985.10.06. 韓: 2019.04.21.(대원) | |
| 제38화 | こわされた魔法 무너진 마법 깨져 버린 마법[대원] | 스즈키 유키오 | 이시이 쿠니유키 | 日: 1985.10.13. 韓: 2019.04.21.(대원) | |
| 제39화 | 馬小屋の寒い夜 마구간의 추운 밤 싸늘한 마구간의 밤[대원] | 야자와 노리오 | 오오타니 아츠코 | 日: 1985.10.20. 韓: 2019.04.21.(대원) | |
| 제40화 | アメリア先生の涙 아멜리아의 눈물[MBC] 아멜리아 선생님의 눈물[대원] | 스즈키 유키오 | 야마자키 토시키 | 日: 1985.10.27. 韓: 2019.04.28.(대원) | |
| 제41화 | 妖精たちのパーティ 요정들의 파티 | 스즈키 타카요시 (鈴木孝義) | 이시이 쿠니유키 | 日: 1985.11.03. 韓: 2019.04.28.(대원) | |
| 제42화 | 雪の日の追放 눈 오는 날의 추방 눈 오는 날 쫓겨난 소녀[대원] | 히구치 마사카즈 (樋口雅一) | 오오타니 아츠코 | 日: 1985.11.10. 韓: 2019.04.28.(대원) | |
| 제43화 | 幸せの素敵な小包 멋진 행복의 소포[번역] 세라에게 온 소포[MBC] 행복을 가져다준 소포[대원] | 스즈키 유키오 | 야마자키 토시키 | 日: 1985.12.08. 韓: 2019.05.05.(대원) | |
| 제44화 | おお この子だ! 아아, 이 아이다! 그래, 이 아이야![대원] | 이시이 쿠니유키 | 日: 1985.12.15. 韓: 2019.05.05.(대원) | ||
| 제45화 | ミンチン院長の後悔 민친원장의 후회[MBC] 민친 선생님의 후회[대원] | 오오타니 아츠코 | 日: 1985.12.22. 韓: 2019.05.05.(대원) | ||
| 제46화 | また逢う日まで 다시 만날 그 날까지 | 야마자키 토시키 | 日: 1985.12.29. 韓: 2019.05.12.(대원) |
9. 기타
- 세계명작극장 애니메이션 중 크게 흥행한 작품 중에 속하지만 결말 부분에 대해서는 호불호가 갈리는데, 특히 가해자들이 별다른 처벌을 안 받는다는 것에 대한 호불호가 갈린다는 게 흠이다.[127] 그리고 원작에서의 세라도 선하고 마음이 따뜻하며 참을성이 강하긴 하지만, 부당한 일을 당했을 때 울음을 터뜨리거나 민친 교장에게 당당하게 자기 입장을 말하는 똑부러진 면도 있다. 하지만 애니판에선 이런 점이 묻혀서 가해자들을 쉽게 용서하고 어떤 역경도 참아내는 등 성인군자로 묘사된다.[128] 괴롭힘의 정도도 원작보다 매우 심해져서[129] 보는 내내 힘들었다는 시청자들도 있을 정도.
- 인터넷 커뮤니티에 나도는 짤방 중 세라가 무덤덤한 표정으로 뻐큐(…)를 날리는 짤방은 빨강머리 앤의 앤 셜리가 길버트 블라이스의 뚝배기를 깨는(…) 짤방과 더불어, 세계명작극장 애니메이션이 배출한 아주 유명한 짤방이다.
[1] 참고로 이 작품의 악역인 민친 원장과 라비니아를 맡은 성우인 나카니시 타에코와 야마다 에이코는 캔디 캔디에서도 악역인 에르로이 아드레이 할머니와 이라이자 라건을 맡은 적이 있다.[2] 원수를 사랑하는 마음씨[3] 이를 통해 2018년에 성우 공채에 합격한 대원 9기 성우들이 투입되기 시작되었다.[4] 유명세로 따지면 사실 정훈희도 이선희 못지 않으나 아무래도 너무 옛날 가수고 활동도 멈췄기 때문인 듯하다.[5] 만약 배로가 다이아몬드 광산에 투자를 하지 않았으면 크루는 채권자가 되지 않고 세라의 모든 재산을 압류하지 않았겠지만, 오히려 민친 원장이 세라의 재산을 압류했을 것이다. 세라의 모든 재산을 차압하는 배로의 태도를 못마땅하게 생각하는 여동생 아멜리아와 달리, 가치 기준을 돈으로 평가하는 민친 원장의 정반대 입장을 보면 알 수 있다.[6] 참고로 과거 돈을 내지 못해 민친 여학교에서 쫓겨난 아이가 버리고 간 것이었다.[7] 물론 동생인 아멜리아가 민친 원장이 세라를 내쫓은 이후에 세라가 학생 대표가 될 때부터 세라를 신뢰한 런던 시장 부인에게 알려지면 어떻게 하냐고 하자 민친 원장은 다시 데려오라고 아멜리아한테 얘기했다. 사실 런던시 쪽에서도 이 학교에 호감을 가진 것은 시장 부인이 세라를 신뢰한 덕분인데, 처음 시장 부인이 교회 예배 때부터 세라의 예배하는 모습을 보며 호감을 가지기 시작했고 이후 민친 원장은 세라를 대표학생으로 결정하고 그 다음에 수업 참관회 때 세라의 모범적인 태도 덕분에 세라를 신뢰하는 동시에 런던시에서 학교에 관심을 가지기 시작했던 것은 결과적으로 우등생인 세라 덕분이었다.[8] 10만 파운드는 현재 수백억 원에 해당한다. 지금은 10만 파운드가 대략 맨유 후반기~QPR 시절 박지성의 주급 수준이지만 이때 19세기 말~20세기 초의 영국에서는 당시 1부 리그의 어느 축구선수의 이적료가 10만 파운드였다![9] 아멜리아, 어멘가드, 도널드와 중복이다.[10] 하지만 개를 무서워 했던 아멜리아 선생님은 작은 개가 자기한테 멍멍 짖어대자 허둥지둥하며 호수에 빠져 허리를 다치게 되어 누워 있던, 아멜리아를 세라가 간호하다가 민친 원장한테 쫓겨날 때까지 언니가 그렇게 된 과거의 사정을 이야기하면서 그동안 언니가 세라한테 한 짓을 사과한 적은 있었다.[11] 그동안 언니에게 찍소리 못했던 걸 풀어버리려는지 아주 화난 얼굴로 마구 일갈하는데 망언자실한 민친 교장은 아주 기가 죽어서 덜덜 떨듯이 그 말에 쫄고 있었다. 평소 같았으면 오히려 화를 냈겠지만 자신이 크나큰 사고를 친 것을 알기에 아무 말도 할 수 없었다.[12] 베키, 아멘가드와 중복이다.[13] 베키, 몰리, 제니퍼와 중복이다.[14] 베키, 아멘가드와 중복이다.[15] 아멜리아, 어멘가드, 도널드와 중복이다.[16] 이쪽은 몰리와 중복이다.[17] 라비니아, 로티 중복이다.[18] 로티, 라비니아, 일라이자, 카마이클 부인, 테디와 중복이다.[19] 이쪽은 제시와 중복이다.[20] 피터, 라비니아 친구, 앤 중복이다.[21] 피터, 거트루드, 시장 부인, 앤, 자넷 중복이다.[22] 이쪽은 라비니아와 중복이다.[23] 하지만 이후 세라가 다시 자신의 지위를 되찾을 때 캐리스퍼드의 변호사인 카마이클 씨 도움으로 마차와 같이 되찾았다.[24] 언젠가 세라가 자신을 그냥 세라로 불러달라고 했을 때, 멋쩍게 세라로 부른 적이 있었다. 그러나 다음 화에서 호칭이 다시 아가씨로 리셋(…) 그 후 작중 끝까지 아가씨로 부른다.[25] 민친 원장의 성격 상 세라에게 새 신발 따윈 사 주지 않았을 거고, 피터가 없었다면 세라는 발가락이 삐져 나온 찢어진 신발을 구멍 날 때까지 신어야 했을 것이다.[26] 알파벳으로는 Minchin. 발음이 일본어와 비슷해서인지(?) 민틴으로 발음 하는 경우도 국내에 있었다. 월간 보물섬에 연재하던 이보배 만화 <내 사랑 깨몽>에서도 90년 초반에 민틴 선생이라고 연극에 올릴 때 이 이름으로 발음했었다.[27] 이후 작은 아씨들에서 마치 부인역을 맡았다.[28] 민친 원장, 모리, 일라이자 이모와 중복이다.[29] 민친 원장, 다이아나와 중복이다.[30] 참고로 원작에서는 민친 자매들에 대한 과거의 언급이 일절 없다.[31] 하지만 세라가 프랑스어 첫수업에서 자신이 망신을 당한 이후로 내심 세라를 싫어했다.[32] 사실은 마구간이 불난 그날은 할로인이라 세라를 엄마처럼 여기는 로티가 마구간에 가다가 라비니아 일당의 계략에 가까운 장난으로 놀란 나머지 양초 가든 호박바구니를 떨궈 달아나다가 벌어진 사고였다.[33] 사실, 쫓아낸 것도 마구간 일보다는 자신의 갈굼에도 뜻을 굽히지 않는 세라의 모습이 더 미워서인 게 크다. 특히 세라가 이 학원에 계속 있을 수 있는 건 자신의 친절 덕분이라고 하자 "선생님은 제게 친절하셨던 적이 단 한 번도 없습니다. 그리고 저는 이 학원을 제 집이라고 생각한 적도 단 한 번도 없습니다."라고 되받아치는 세라의 대사가 압권.[34] 빨강머리 앤에서 앤 셜리 역과 작은 아씨들에서 조세핀 마치역을 맡았다.[35] 라비니아, 로티 중복이다.[36] 로티, 라비니아, 일라이자, 카마이클 부인, 테디와 중복이다.[37] 이쪽은 피터와 중복이다.[38] 원작 소설에서는 딱히 이런 묘사 없이 학생들 전부가 영국인으로 묘사된다.[39] 사실 정말 그런 건지 작중 묘사를 보기엔 애매하다. 세라가 본래의 지위를 다시 얻게 되고 민친 학원에 남아서 계속 공부하겠다고 하자 동시에 아이들도 다시 세라에게 관심을 가졌고 이를 본 라비니아는 몹시 분노하지만 이를 억누른 채 세라에게 축하한다며 자신과도 친구가 되어줄 수 있겠냐고 말한다. 라비니아가 정말 자신의 죄를 뉘우치고 세라에게 미운 감정이 사라져서 그런 건지 알 수 없으며 무엇보다 얼마 못 가 자신은 미국으로 돌아갈 결말을 맞는데, 또한 라비니아 본인이 결정한 일일 가능성도 높아서 어쩌면 세라의 위압에 이기지 못해 스스로 물러나는 것일 수도 있다.[40] 민친 원장에 가려져서 그렇지 세라를 엄마라 부르는 로티에게 부모가 없다며 패드립을 친 적도 있다. 여러모로 민친 원장 못지 않은 악역 중 하나이다. 그리고 이 성격이면 미국 영부인이 될 수도 없거니와 설령 된다 하더라도 되고 나서가 더 문제다.[41] 민친 원장, 모리, 일라이자 이모와 중복이다.[42] 베키, 몰리, 제니퍼와 중복이다.[43] 이쪽은 어멘가드와 중복이다.[44] (제1화) → 이즈카 하루미 (제4화) / 이즈카 하루미 (제35화)[45] 제시, 도날드, 빵집 아주머니와 중복이다.[46] 제시, 마리에트, 꽃집 아주머니, 빵집 아주머니, 마사, 라비니아 어머니, 베키의 어머니, 피터의 어머니, 파스칼 부인과 중복이다.[47] 리쪽은 로티와 중복이다.[48] 어찌보면 원작보다 더 심한데, 소설에서는 라비니아의 의견에 동조하며 세라를 괴롭히는 것은 마찬가지지만, 마지막 부분으로 가면 갈수록 나름대로 세라를 생각하는 장면도 나온다.[49] 피터, 거트루드, 시장 부인, 앤, 자넷 중복이다.[50] 이쪽은 마리에트와 중복이다.[51] 제임스와 중복이다.[52] 고학년이지만, 프랑스어를 잘 몰라 저학년 반에 들어 가게 된다.[53] 다만 소설판에서는 민친 교장이 어떻게든 돈 한푼이라도 아끼려 '세라의 부자 친척'이 보낸 소포가 오기 전까지 무급여 강사로 부려먹었다.[54] 어멘가드, 아멜리아와 중복이다.[55] 민친 원장, 다이아나와 중복이다.[56] 베키, 몰리, 제니퍼와 중복이다.[57] 제시, 마리에트, 꽃집 아주머니, 빵집 아주머니, 마사, 라비니아 어머니, 베키의 어머니, 피터의 어머니, 파스칼 부인과 중복이다.[58] 이쪽은 거트루트와 중복이다.[59] 제시, 마리에트, 꽃집 아주머니, 빵집 아주머니, 마사, 라비니아 어머니, 베키의 어머니, 피터의 어머니, 파스칼 부인과 중복이다.[60] 피터, 거트루드, 시장 부인, 앤, 자넷 중복이다.[61] 뒤파르주와 중복이다.[62] 제시, 마리에트, 꽃집 아주머니, 빵집 주인, 마사, 라비니아 어머니, 베키의 어머니, 피터의 어머니, 파스칼 부인과 중복이다.[63] 라비니아 曰: 우리 엄마라면 (남의 이야기를 엿듣는 하녀를) 절대로 가만두지 않았을 거야![64] 아멜리아 선생님이 허리를 다치게 되어 진찰 하는 장면이 2번 등장하는데 가볍게 다친 부분이라 며칠 쉬면 괜찮은 병이지만, 이때는 잘 진찰했다.[65] 1시간은 공부하지만, 친구들이 놀러와 같이 놀 때도 있고 피곤해서 일찍 잠을 잘 때도 있다.[66] 랄프 크루, 피터의 아버와 중복이다.[67] 바텐더, 람다스, 카마이클 중복이다.[68] 바텐더, 람다스, 카마이클 중복이다.[69] 제시, 도날드, 빵집 아주머니와 중복이다.[70] 어멘가드, 아멜리아와 중복이다.[71] 이 돈은 후에 학원 새 학기 에피소드에서 모종의 사고로 깨진 유리창의 수리비로 사용된다.[72] 로티, 라비니아, 일라이자, 카마이클 부인, 테디와 중복이다.[73] 피터, 거트루드, 시장 부인, 앤, 자넷 중복이다.[74] 제시, 도날드, 빵집 아주머니와 중복이다.[75] 제시, 마리에트, 꽃집 아주머니, 빵집 아주머니, 마사, 라비니아 어머니, 베키의 어머니, 피터의 어머니, 파스칼 부인과 중복이다.[76] 빵집 가게 앞에 떨어진 4펜스 돈을 가지고 빵집에 들어가 주인을 찾아 주려고 하는데… 빵집 아주머니는 그 돈으로 뭔가 사먹으라고 말씀 하신다. 그러자 세라는 교회로 가 신부님께 기부하고 싶다고 말하자 신부님께서 "너 같이 마음이 예쁜 소녀는 하느님꼐서 내려주신 거란다"라고 말씀 하시며 빵집으로 가게 되는데… 빵집 앞에서 불쌍한 소녀를 보고 세라는 "이 소녀는 나보다 더 배가 고픈 거야"라고 생각하며 가게에 들어가 4펜스 치 구입하는데 친절한 한 아주머니는 2개를 더 넣어 준다. 세라는 불쌍한 소녀에게 본인 1개 몫을 남겨 두고 나머지 모두 건네준다. 빵집 아주머니가 그것을 보고 불쌍한 소녀에게 "아까 그 소녀가 네게 빵을 몇 개 줬니?" 라고 묻고 불쌍한 소녀는 "4개요" 라고 말한다. 아주머니는 천사 같은 소녀라고 생각한다.[77] 피터, 라비니아 친구, 앤 중복이다.[78] 피터, 거트루드, 시장 부인, 앤, 자넷 중복이다.[79] 제시, 마리에트, 꽃집 아주머니, 빵집 주인, 마사, 라비니아 어머니, 베키의 어머니, 피터의 어머니, 파스칼 부인과 중복이다.[80] 작중 건물의 모습을 보면 버킹엄 궁전보다 세인트 제임스 궁전과 더 유사하다.[81] 단순한 병이 아니라 계급장을 잘 보면 중위다! 즉, 어찌보면 세라는 아버지의 후임에게 도움을 받았을 수도 있다는 예기다.[82] 제임스와 중복.[83] 예명은 신고 히로모리[84] 해당 유리 장수는 철거하는 건물에서 나오는 유리를 다른 장수들보다 싼 값에 팔고 있었기 때문이다. 원가가 공짜이기에 가능한 일.[85] MBC에서 방영 당시 짱구는 못말려(크레용 신짱)의 노하라 신노스케 짱구 이름으로 불렸다.[86] 민친 원장, 모리, 일라이자 이모와 중복이다.[87] 로티, 라비니아, 일라이자, 카마이클 부인, 테디와 중복이다.[88] 제시, 마리에트, 꽃집 아주머니, 빵집 아주머니, 마사, 라비니아 어머니, 베키의 어머니, 피터의 어머니, 파스칼 부인과 중복이다.[89] 랄프 크루, 피터의 아버와 중복이다.[90] 제시, 마리에트, 꽃집 아주머니, 빵집 아주머니, 마사, 라비니아 어머니, 베키의 어머니, 피터의 어머니, 파스칼 부인과 중복이다.[91] 팝과 애니메이션 노래를 많이 부른 가수. 용자왕 가오가이거의 ED '언젠가 별의 바다에서'를 부른 것으로 유명하다. 도쿄지헨의 베이시스트 카메다 세이지와 결혼했다.[92] 1절이 오프닝으로, 2절이 엔딩곡으로 나왔다.[93] 한글제목은 최초방영사인 문화방송 제목을 우선 배치하며 이후 방송사는 방송년도순 순위순 배치. 번역제목은 뜻이 많이 다른경우만 기재하며 마지막에 배치.[대원] [대원] [대원] [대원] [대원] [대원] [대원] [대원] [대원] [대원] [대원] [대원] [대원] [대원] [대원] [대원] [대원] [대원] [대원] [대원] [대원] [대원] [대원] [대원] [MBC] [대원] [대원] [번역] [MBC] [대원] [대원] [MBC] [대원] [127] 작중에서 '악인을 용서하고 사랑하라'는 메시지가 드문드문 나오기는 한다. 9화에서 로티를 울린 라비니아를 때리고 싶었던 세라가 마음 속으로 때리고 용서하기로 한 것과 40화에서 세라에게 민친 원장의 불우한 과거사를 언급하면서 언니를 용서해달라는 아멜리아의 간청 등. 물론 그것과 별개로 악역들이 죗값도 없이 모두 해피엔딩을 맞이한 건 분명한 마이너스 요소다.[128] 극단적인 예로 세라의 아버지가 돌아가신 후 민친 교장이 세라의 물건을 전부 빼앗았는데도 여기 지내게 해줘서 고마운 줄 알라는 소리를 지껄였을 때, 원작 세라는 '선생님은 고마운 분이 아니고, 여긴 제 집도 아니에요.'라고 쏘아붙였지만 애니에서는 민친 교장의 지시대로 감사하다고 말하기까지 한다! 그래서 선하고 어른스러운 성품을 가졌지만 가해자들에게 현명하게 대처하는 원작 세라가 더 좋았다는 반응도 있다.[129] 원작에선 라비니아가 몇 번 비꼬거나 한두 번 심하게 군 것 빼곤 세라를 계획적으로 괴롭히는 묘사는 나오지 않지만, 애니에선 패거리와 함께 세라를 집요하게 괴롭히는 장면이 여러 번 나온다. 그리고 요리사나 하녀들 등등 원작의 주변인물들도 세라에게 못되게 굴긴 했지만, 애니판처럼 대놓고 적나라하게 괴롭히진 않는다. 심지어 세라가 캐리스포드 씨가 꾸며준 다락방을 들키고 절도 혐의로 오해받거나, 마구간에 이어 길거리까지 쫒겨나는 장면은 원작에서 아예 나오지 않는다.