나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-04-19 21:39:25

해리 포터와 혼혈 왕자(영화)

[[위저딩 월드|파일:위저딩 월드 로고.svg파일:위저딩 월드 로고 화이트.svg
위저딩 월드 미디어 프랜차이즈
]]
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:19%; min-height:2em"
{{{#!folding [ 서적 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px"
해리 포터 시리즈
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px;"
[[해리 포터와 마법사의 돌|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
파일:20주년 마법사의 돌.jpg
마법사의 돌
}}}]][[해리 포터와 비밀의 방|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
파일:20주년 비밀의 방.jpg
비밀의 방
}}}]][[해리 포터와 아즈카반의 죄수|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
파일:20주년 아즈카반의 죄수.jpg
아즈카반의 죄수
}}}]][[해리 포터와 불의 잔|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
파일:20주년 불의 잔.jpg
불의 잔
}}}]][[해리 포터와 불사조 기사단|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
파일:20주년 불사조 기사단.jpg
불사조 기사단
}}}]][[해리 포터와 혼혈 왕자|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
파일:20주년 혼혈 왕자.jpg
혼혈 왕자
}}}]][[해리 포터와 죽음의 성물|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
파일:20주년 죽음의 성물.jpg
죽음의 성물
}}}]][[해리 포터와 저주받은 아이|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
파일:해리 포터와 저주받은 아이(대본).jpg
저주받은 아이
}}}]]}}}
신비한 동물사전 원작 시나리오
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px;"
[[신비한 동물사전 실사영화 시리즈#s-5.1|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
파일:신비한 동물사전 원작 시나리오.jpg
신비한 동물사전
}}}]][[신비한 동물사전 실사영화 시리즈#s-5.2|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
파일:신비한 동물들과 그린델왈드의 범죄 원작 시나리오.jpg
그린델왈드의 범죄
}}}]][[신비한 동물사전 실사영화 시리즈#s-5.3|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
파일:신비한 동물들과 덤블도어의 비밀 원작 시나리오.jpg
덤블도어의 비밀
}}}]]}}}
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px;"
[[신비한 동물사전|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
파일:신비한 동물 사전.jpg
신비한 동물사전
}}}]][[퀴디치의 역사|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
파일:퀴디치의 역사_개정판.jpg
퀴디치의 역사
}}}]][[음유시인 비들 이야기|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
파일:음유시인 비들 이야기.jpg
음유시인 비들 이야기
}}}]]}}}}}}}}}}}}{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:19%; min-height:2em"
{{{#!folding [ 영화&연극 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px"
해리 포터 실사영화 시리즈
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px;"
[[해리 포터와 마법사의 돌(영화)|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
파일:해리포터와 마법사의 돌.jpg
마법사의 돌
}}}]][[해리 포터와 비밀의 방(영화)|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
파일:해리 포터와 비밀의 방(영화).jpg
비밀의 방
}}}]][[해리 포터와 아즈카반의 죄수(영화)|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
파일:해리 포터와 아즈카반의 죄수(영화).jpg
아즈카반의 죄수
}}}]][[해리 포터와 불의 잔(영화)|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
파일:해리 포터와 불의 잔(영화).jpg
불의 잔
}}}]][[해리 포터와 불사조 기사단(영화)|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
파일:해리 포터와 불사조 기사단(영화).jpg
불사조 기사단
}}}]][[해리 포터와 혼혈 왕자(영화)|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
파일:해리 포터와 혼혈 왕자(영화).jpg
혼혈 왕자
}}}]][[해리 포터와 죽음의 성물 - 1부|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
파일:해리 포터와 죽음의 성물(영화) 1부.jpg
죽음의 성물 1부
}}}]][[해리 포터와 죽음의 성물 - 2부|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
파일:해리 포터와 죽음의 성물(영화) 2부.jpg
죽음의 성물 2부
}}}]]}}}
신비한 동물사전 실사영화 시리즈
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px;"
[[신비한 동물사전(영화)|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
파일:신비한 동물사전(영화).jpg
신비한 동물사전
}}}]][[신비한 동물들과 그린델왈드의 범죄|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
파일:신비한 동물들과 그린델왈드의 범죄(영화).jpg
그린델왈드의 범죄
}}}]][[신비한 동물들과 덤블도어의 비밀|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
파일:신비한 동물들과 덤블도어의 비밀(영화).jpg
덤블도어의 비밀
}}}]]}}}
연극
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px;"
[[해리 포터와 저주받은 아이|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
파일:해리 포터와 저주받은 아이(연극).jpg
저주받은 아이
}}}]]}}}}}}}}}}}}{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:19%; min-height:2em"
{{{#!folding [ 드라마 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px 0 -10px"
해리 포터 드라마
}}}}}}}}}
[ 게임 ]
||<width=1000><tablebgcolor=#fffffe,#10141b><bgcolor=#333,#1f2023> 포트키 게임즈 ||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px;"
[[해리 포터: 호그와트 미스테리|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
<table width=100%>
파일:호그와트 미스터리(게임).jpg
호그와트 미스테리
}}}]][[해리 포터: 마법사 연합|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
파일:해리 포터 마법사 연합(게임).jpg
마법사 연합
}}}]][[포트키 게임즈|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
파일:해리포터 퍼즐&스펠(게임).jpg
퍼즐과 마법
}}}]][[해리포터: 깨어난 마법|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
파일:해리 포터 깨어난 마법(게임).jpg
깨어난 마법
}}}]][[호그와트 레거시|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
파일:호그와트 레거시(게임).jpg
호그와트 레거시
}}}]][[해리 포터: 퀴디치 챔피언스|{{{#!wiki style="margin: 5px; width: 22%; max-width: 180px; display: inline-block; text-align: center; "
파일:해리 포터 퀴디치 챔피언스.jpg
퀴디치 챔피언스
}}}]]}}}
기타 게임
[ 테마파크 ]
||<-3><width=1000><tablebgcolor=#fffffe,#10141b><bgcolor=#333,#1f2023> 테마파크 ||
유니버설 파크 앤 리조트 해리 포터 앤 더 포비든 저니
해리 포터 스튜디오 9와 4분의 3 승강장 - 런던

}}}||
위저딩 월드 장편 영화
불사조 기사단 혼혈 왕자 죽음의 성물 1부
<colbgcolor=#8da9b4><colcolor=#0d3340> 해리 포터와 혼혈 왕자 (2009)
Harry Potter and the Half-Blood Prince
파일:attachment/uploadfile/jyu_n_1.jpg
장르 판타지, 모험, 미스터리, 멜로
감독 데이비드 예이츠
각본 스티브 클로브스
원작 J. K. 롤링해리 포터와 혼혈 왕자
제작 데이비드 헤이먼
데이비드 배런
출연 다니엘 래드클리프, 엠마 왓슨, 루퍼트 그린트
촬영 브루노 델보넬
편집 마크 데이
음악 니콜라스 후퍼
제공사
[[영국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]]
[[미국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 워너 브라더스
제작사
[[영국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]]
[[미국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 헤이데이 필름스
수입사
[[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 워너 브라더스 코리아
배급사
[[영국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]]
[[미국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 워너 브라더스

[[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 워너 브라더스 코리아
개봉일
[[미국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 2009년 7월 15일

[[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 2009년 7월 12일

[[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 2023년 9월 6일 (4DX 재개봉)
촬영 기간 2007년 9월 24일 ~ 2008년 5월 17일
상영 타입 2D | IMAX | 4DX
상영 시간 153분
제작비 2억 5000만 달러
월드 박스오피스 $934,546,568
북미 박스오피스 $302,089,278
대한민국 총 관객 수 3,012,268명 (2023년 9월 18일 기준)
상영 등급 파일:영등위_전체관람가_초기.svg 전체 관람가
발매 DVD

1. 개요2. 예고편3. 시놉시스4. 등장인물5. 설정6. 줄거리7. 평가8. 원작과의 차이점9. OST10. 게임11. 기타

[clearfix]

1. 개요

DARK SECRETS REVEALED[직역]
진정한 판타지의 대장정 마지막 전투를 준비하라
해리 포터와 혼혈 왕자를 실사화한 작품으로 제82회 아카데미 시상식 촬영상 후보에 선정되었다.

2. 예고편

3. 시놉시스

어둠의 세력이 더욱 강력해져 머글 세계와 호그와트까지 위협해온다. 위험한 기운을 감지한 덤블도어 교수는 다가올 전투에 대비하기 위해 해리 포터와 함께 대장정의 길을 나선다. 볼드모트를 물리칠 수 있는 유일한 단서이자 그의 영혼을 나누어 놓은 7개의 호크룩스를 파괴하는 미션을 수행해야만 하는 것! 또한 덤블도어 교수는 호크룩스를 찾는 기억여행에 결정적 도움을 줄 슬러그혼 교수를 호그와트로 초청한다. 한편 학교에서는 계속된 수업과 함께 로맨스의 기운도 무르익는다. 해리는 자신도 모르게 지니에게 점점 끌리게 되고, 새로운 여자 친구가 생긴 론에게 헤르미온느는 묘한 질투심을 느끼는데... 남겨진 결전을 위한 최후의 미션, 볼드모트와 해리 포터에 얽힌 치명적인 비밀, 선택된 자만이 통과할 수 있는 대단원을 향한 본격적인 대결이 시작된다!

4. 등장인물

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 해리 포터 시리즈/등장인물 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

5. 설정

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 마법사(해리 포터 시리즈) 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

6. 줄거리

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 해리 포터 시리즈/줄거리 문서
3.1.6번 문단을
부분을
참고하십시오.
해당 내용은 거의 원작 요약이라 영화와 차이가 많다.

7. 평가

이 문서에 스포일러가 포함되어 있습니다.

이 문서가 설명하는 작품이나 인물 등에 대한 줄거리, 결말, 반전 요소 등을 직·간접적으로 포함하고 있습니다.


||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#f6c700><tablebordercolor=#f6c700><tablebgcolor=#fff,#191919><:> [[IMDb|
파일:IMDb 로고.svg
]] ||
( XXX위{{{#!wiki style="display:inline-block; display:none; margin-left: 0.5em")





해리 포터 실사영화 시리즈 중 가장 많은 혹평을 받은 작품으로 꼽힌다. 예고편에서는 다리를 파괴하는 죽음을 먹는 자들을 시작으로 관객들에게 액션 블록버스터를 기대하게 하였으나 실상은 로맨틱 코미디다. 론 위즐리의 사랑에 빠진 연기가 영화 내의 웃음 포인트다. 캐치프레이즈는 '마지막 전투를 준비하라! '인데 정말로 준비만 했다.

그렇지만 선술했듯이 로맨틱 코미디 장면이 나오긴 해도 원작과 더불어 영화의 분위기도 전체적으로 어두워졌다. 1~2편 자체가 이후 시리즈처럼 어두운 분위기도 아니였고 나홀로 집에 등을 감독했던 크리스 콜럼버스의 영향으로 가족적이고 단란한 분위기가 돋보였던 이유가 한몫했다. 1~3편은 고전적인 촬영 스타일과 존 윌리엄스의 작곡이 어우러진 전형적인 판타지 동화, 4편은 성장영화, 5편은 판타지 학원 시트콤에 가까웠지만 혼혈 왕자는 몽환적인 느낌이 물씬 나는 스릴러, 혹은 첩보물 느낌이 난다.

첨언하자면 한국어 번역본은 상당부분 객관적 서술로 이루어져 있는 반면, 영어 원본은 동사와 형용사의 선택으로 감정을 표현할 수 있는 영어 특성상 4편부터 언제 그랬냐는 듯 분위기가 매우 우울해지고[2] 이건 거의 7권 마지막 장까지 끌고 간다.[3]
어두워진 분위기를 위해 영화의 전반적인 색조가 상당히 어둡고, 안개와 같은 뿌연 필터가 적용된 장면들이 많다. 이는 촬영감독 브루노 델보넬의 특기이며, 그의 대표작인 인사이드 르윈다키스트 아워에서도 잘 두드러진다. 밝은 대낮을 배경으로 하는 장면은 거의 없고 야외 씬도 대부분 흐린 날씨이며, 많은 장면들이 어두운 실내나 밤을 배경으로 한다. 5편도 약간 몽환적인 느낌이 나긴 했지만 마라톤 해봐도 유별나게 부드러운 영상미와 칙칙한 색감이 두드러지는 편으로, 전형적인 스릴러 영화들의 보정 방식이다. 배경색은 어둡긴 하지만 촬영은 괜찮아서 그런지 아카데미 촬영상 후보에 올랐다. 이 분위기는 브루노 델보넬이 나가고 난 뒤인 7편 해리 포터와 죽음의 성물 - 1부, 해리 포터와 죽음의 성물 - 2부에서도 그대로 가서 어두침침하게 나온다.

1~2편의 알버스 덤블도어 역이었던 리처드 해리스에 비해 상대적으로 저평가를 받던 마이클 갬본이 이번 시리즈의 연기로 인지도가 크게 상승했다. 사실 저평가라기보다는 마음 좋은 옆집 할아버지 같았던 리처드 해리스에 비해 냉철한 학자의 이미지를 가진 마이클 갬본을 낯설어하는 팬들이 많았다.

알란 릭맨도 2022년 출판된 일기장에 따르면 2008년 영화 찍을 당시 캐릭터 성장은 있는데 스토리가 없고, 알버스 덤블도어의 죽음 직전 씬에서 스네이프의 대사가 뭔가 이상하다고 느끼는 등[4] 연출에 문제가 있다.

또한 후술하듯이 몇몇 자잘한 장면들을 잘라내거나 생략해 버렸는데, 그 중 몇 장면이 훗날 떡밥이 될 만한 것까지 있어서 쓴소리를 듣는다.
예를 들어, 드레이코 말포이가 사라지는 캐비닛을 수리하는 것과 관련된 직접적인 언급이 사라져서 영화만 본 사람들은 말포이가 호그와트에서 무슨 일을 벌이고 있다는 것은 알더라도 자세한 내용은 제대로 이해하기 어려웠다.
"You're still mad that they've cut this scene out, after all this time?"
"Always"
한 동영상의 베스트 댓글 중[5]
또한 후반부에 합창단이 In Noctem(Throughout the Night)을 노래하는 장면이 삭제되었는데, 해당 곡이 분위기가 맞고, 세베루스 스네이프가 복잡한 심경을 내비치는 장면이 있는데 그걸 삭제해서 아쉽다는 평이 있다. 다만 이것은 후술하듯이 원래 7편에서나 밝혀져야 할 사건의 전말을 대놓고 암시하는 스포일러를 해서 그런 것인데, 정작 원작과의 차이점 문단에서 알 수 있듯이 다른 장면에서 그런 표정을 지은 것이 삭제되지 않았다. 게다가 원작에는 나오지 않는 부분이다. 그래도 원작초월을 한 장면이라 그런지 영화가 다 끝난지 수십 년이 흐른 이후에는 이런 스포일러가 될만한 내용이 떡밥 및 복선으로 보이는데 그걸 삭제해서 아쉽다는 평이 나오긴 한다. 차라리 원작과는 다르긴 하지만 죽음의 성물 2편에서 스네이프의 기억에 이 장면을 삽입해야 한다는 의견이 있다.

죽음의 성물 1부와 더불어 영화가 다소 지루하다는 도 있다.[6]

다니엘 래드클리프 본인이 가장 안 좋아하는 해리 포터 영화다. 다만 선술했거나 후술할 설정 오류 때문은 아니라 본인의 연기력이 성장하지 않은 것처럼 느껴져서 그렇고, 오히려 자신의 연기력이 성장했다는 것을 보여주는 극적인 장면이 많아서 좋아하는 영화는 이 영화의 전편인 불사조 기사단이다. 링크

8. 원작과의 차이점

해리 포터 시리즈는 후반부로 갈수록 분량이 늘어나는 바람에 자연히 영화에서 생략되는 부분도 그만큼 많아질 수밖에 없었는데, 혼혈 왕자는 단순한 생략이 아니라 줄거리 상 의미있는 부분을 굳이 없어도 되는 오리지널 장면으로 대체하는 경향이 유난히 심하다.[7] 심지어 이 오리지널 장면 중에는 설정에 구멍을 내버린 것도 있다. 가장 중요한 펜시브 장면이나 볼드모트의 과거, 혼혈 왕자의 정체에 대한 내용은 엄청나게 축소된 주제에 별 의미없는 장면이 쓸데없이 시간을 차지해서 영화의 개연성도 크게 떨어져 팬들의 비판을 받았다. 그리고 원작을 너무 로맨틱 코미디 위주로 재해석한 점도 욕을 많이 먹었다. 소설 분량 상 영화판의 생략은 어쩔 수 없는 부분이지만, 혼혈 왕자는 단순 생략을 넘어서 괴악한 변경설정붕괴가 하도 심하다보니 영화만 보던 팬이 이 영화를 이해하기 위해 원작을 찾아 읽었다는 반응까지도 있었다.

9. OST

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 해리 포터 시리즈/사운드트랙 문서
2.1.6번 문단을
부분을
참고하십시오.

10. 게임

파일:external/upload.wikimedia.org/Harry_Potter_and_the_Half-Blood_Prince_(video_game).jpg
개발 EA 브라이트 라이트
유통 일렉트로닉 아츠
배급 워너 브라더스 인터랙티브 엔터테인먼트
시리즈 해리 포터 시리즈
출시일 2009년 6월 30일 (북미)
2009년 7월 3일 (유럽)
2009년 7월 15일 (한국)
장르 액션 어드벤처
플랫폼 NDS, PC(Win), PS2, PS3, PSP, Xbox 360, Wii
엔진 브라이트 라이트 할로겐


대한민국에서는 NDS, PS3, PSP, Wii로 정발되었으며, 모바일 버전으로도 출시되었다. 혼혈 왕자의 NDS판과 Wii판은 해리 포터 게임 시리즈의 마지막 정식 한글화다.

11. 기타



[직역] 어두운 비밀이 밝혀졌다.[2] 특히 시리우스 사망 후 덤블도어와 해리의 대화가 압권인데, 해리의 대사가 죄다 대문자로 되어 있다. 열이 끝까지 받친 해리가 교장실 비품을 다 집어던지고 깨부수면서 교장한테 있는 목소리 없는 목소리 쥐어짜서 고함을 지르는 것. 반면에 한글 정발판은 임팩트가 좀 떨어진다. 볼드체나 이탤릭체를 조금 적극적으로 사용했으면 좋았을 부분.[3] 4권의 결말 이후부터 유일하게 분위기가 업되었던 부분으론 끽해야 7권의 빌과 플뢰르의 결혼식 정도. 이것도 결국 끝엔 어수선해진다.[4] 그는 영화 초반의 맹세 장면이 없어야 나중에 스네이프에 대한 서사가 극대화된다며 생각했다. 다만 그 장면은 원작팬 사이에서도 중요한 것으로 여겨지고, 스네이프의 집이 공개되기 때문에 영화에서는 있어야 하는 장면이다.[5] 해리 포터와 죽음의 성물에 나오는 명대사를 패러디한 것이다.[6] 죽음의 성물 1은 초반부와 후반부를 제외하고는 별 다른 극적인 장면이 거의 나오지 않는다.[7] 삭제된 장면 중 그나마 유일하게 원작초월한 게 선술한 합창단이 In Noctem(Throughout the Night)을 부르는 중 세베루스 스네이프알버스 덤블도어를 죽이기 전 천문탑에서 혼자 있고 드레이코 말포이가 침대에 홀로 있는 오리지널 장면이다.[8] 톰 리들, 메로프 곤트[9] 실제로도 무너질 뻔한 적이 있어서 영화에서 부서지는 것으로 나왔을 수도 있다.


파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는
문서의 r101
, 번 문단
에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r101 (이전 역사)
문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)