| {{{#!wiki style="margin: -1px -11px -5px;" {{{#!folding [ 엑스트라곡 ] {{{#!wiki style="margin-bottom: -11px;" | 커버 콜렉션 Vol.8 | ||||||||
| | |||||||||
| 스카이 클래드의 관측자 (w. 이토 카나코) | |||||||||
| 미발매 엑스트라곡 | |||||||||
| 전생사과 (w. +α/알파큥) | 성소녀 영역 (w. 로보코 씨, 토코야미 토와, 사카마타 클로에) | 의태 놀이 (w. 사카마타 클로에) | |||||||
| }}}}}}}}} | |||||
| THE HISTORIC... | |
| Full ver. | |
| <colbgcolor=#3344aa><colcolor=#fff> 노래 | |
| 작사 | 오다 아스카(織田あすか) (Elements Garden) |
| 작곡 | 아게마츠 노리야스(上松範康) (Elements Garden) |
| 편곡 | 히다카 유우키(日高勇輝) (Elements Garden) |
1. 개요
- BanG Dream!의 밴드인 Roselia의 곡. 2022년 5월 18일 발매된 Roselia Mini Album: ROZEN HORIZON의 수록곡이다.[1]
- 또한, 작곡가인 아게마츠 노리야스가 밝히기를 이 곡이 BLACK SHOUT의 후속곡이라고 한다. 이번 BanG_Dream! 10th LIVE의 Roselia 라이브인 Sonnenschein에서 처음으로 이 곡을 피로했었는데, BLACK SHOUT의 일부 안무가 일치하기도 한다.
2. 뱅드림! 걸즈 밴드 파티!
| | ||||||
| THE HISTORIC... | ||||||
| <colbgcolor=#3344aa> 작사 | 오다 아스카 (Elements Garden) | |||||
| 작곡 | 아게마츠 노리야스 (Elements Garden) | |||||
| 편곡 | 히다카 유우키 (Elements Garden) | |||||
| {{{#!wiki style="margin: -16px -11px; word-break: keep-all; min-width: 256px" | <rowcolor=#ffffff> BPM | 시간 | 카테고리 | |||
| 175 | 2:07 | 오리지널 | }}} | |||
| {{{#!wiki style="margin: -16px -11px; word-break: keep-all;" | 8 (171) | 14 (307) | 18 (581) | 26 (816) | }}} | |
| 밴드 | | |||||
| 노래 | 미나토 유키나(CV: 아이바 아이나) 히카와 사요(CV:쿠도 하루카) 이마이 리사(CV:나카시마 유키) 우다가와 아코(CV: 사쿠라가와 메구) 시로카네 린코(CV: 시자키 카논) | |||||
| 수록일 | 2022년 4월 20일(일본) 2023년 3월 20일(한국) | |||||
| 해금 방법 | 제184회 이벤트(Road to Avalon 추가곡) | |||||
| EXPERT ALL PERFECT 영상 |
3. 가사
| Roselia - THE HISTORIC... |
| 유키나 • 사요 • 리사 • 아코 • 린코 |
| (Are you ready？ We are ready.) 眩い光 連れて 마바유이 히카리 츠레테 눈부신 빛을 데리고 (Are you ready？ We are ready.) Historic Stage (Are you ready？ We are ready.) まだ見ぬ最上へと 마다미누 사이죠오에토 아직 보지 못한 정상으로 (行きましょう) 行きましょう (이키마쇼오) 이키마쇼오 (나아가자) 나아가자 新たな旅へ (奏でるBeginning) 아라타나 타비에 (카나데루 Beginning) 새로운 여행지에 (연주하는 Beginning) Are you ready？ We are ready. あの日 開かれた道 아노히 히라카레타 미치 그 날에 개척된 길 序章は告げた 偉大なるスタートを 죠쇼오와 츠게타 이다이나루 스타-토오 서장을 알리는 위대한 스타트를 未踏の地へと 繰り出すは 미토우노 치에토 쿠리다스와 미개척된 땅으로 몰려나가고 一切妥協なき 完璧な協奏曲-コンチェルト- 잇사이 타쿄오 나키 칸페키나 콘체 일절 타협없는 완벽한 Concerto (新たな) 世界の (重みを、強さを) (아라타나) 세카이노 (오모미오, 츠요사오) (새로운) 세계의 (귀중함을, 강함을) 抱いて (応えてゆこう) 燃やせ歌声 이다이테 (코타에테유코오) 모야세 우타고에 끌어안고 (대답해나가자) 태우자 노랫소리 決意 (決意) 熱く (熱く) 케츠이 (케츠이) 아츠쿠 (아츠쿠) 결의 (결의) 뜨겁게 (뜨겁게) 滾らせるのは 覚悟 타기라세루노와 가쿠고 끓어오르게 하는건 각오 (Are you ready？ We are ready.) 音階は轍辿って 온카이와 와다치타돗테 음계는 궤적에 도달하고 (Are you ready？ We are ready.) 魅せる On Stage 미세루 On Stage 매혹하는 On Stage (Are you ready？ We are ready.) 踏み出すほどに 染まった 후미다스 호도니 소맛타 밟아 나갈때마다 물들은 (気高き) 青色 (케다카키) 아오이로 (긍지높은) 푸른색 魂を歌え! (Belief Score) 타마시이오 우타에! (Belief Score) 영혼을 불러라! (Belief Score) Are you ready？ We are ready. 満足することはない 만조쿠스루 코토와나이 만족하는 것은 없어 それが私達の原動力 소레가 와타시타치노 겐도우료쿠 그것이 우리들의 원동력 もたらされる無限の可能性 모타라사레루 무겐노 카노오세이 가져다주는 무한의 가능성 洗練されてゆく比類なきオーラ 센렌사레테유쿠 히루이나키 오-라 세련되어가는 비할데 없는 오라 (悔いなき) 選択 (辿り着く先は) (쿠이나키) 센타쿠 (타도리츠쿠 사키와) (후회없는) 선택으로 (도달하는 곳은) 悔いなき (未来の姿) 悠然とある 쿠이나키 (미라이노 스가타) 유우젠토 아루 후회없는 (미래의 모습) 유연함이 있어 信じ (信じ) 続け (続け) 신지 (신지) 츠즈케 (츠즈케) 믿음 (믿음) 계속되는 (계속되는) その折に見よう 奇跡 소노 오리니 미요오 키세키 그 시기를 보여주는 기적 (Are you ready？ We are ready.) 目指す場所は変わらず 메자스 바쇼와 카와라즈 목표하는 장소는 변함없이 (Are you ready？ We are ready.) 故に 咲く 유에니 사쿠 그 때문에 피어나 (Are you ready？ We are ready.) 私達の音楽は 와타시타치노 온가쿠와 우리들의 음악은 (揺るがず) 変わらず (유루가즈) 카와라즈 (동요없이) 변함없이 全うし続ける (己の宿命[さだめ]) 맛토우시 츠즈케루 (오노레노 사다메) 정직하게 계속되는 (자신의 숙명) This is us. (気づきを) 得るたび (感謝を綴った) (키즈키오) 에루타비 (칸샤오 츠즛타) (깨달음을) 얻을때마다 (감사를 이어갔어) 足跡 (重ねるたびに) 幸せを知った 아시아토 (카사네루타비니) 시아와세오 싯타 발자국이 (겹칠때마다) 행복을 알았어 鳴らせ (鳴らせ) 夢を (夢を) 나라세 (나라세) 유메오 (유메오) 울려라 (울려라) 꿈을 (꿈을) 自ずと証明されよう 오노즈토 쇼오메이사레요오 자신과 함께 증명해내자 (Are you ready？ We are ready.) 音階は轍辿って 온카이와 와다치타돗테 음계는 궤적에 도달하고 (Are you ready？ We are ready.) 魅せる On Stage 미세루 On Stage 매혹하는 On Stage (Are you ready？ We are ready.) 踏み出すほどに 染まった 후미다스 호도니 소맛타 밟아 나갈때마다 물들은 (気高き) 青色 (케다카키) 아오이로 (긍지높은) 푸른색 魂を歌え! (Belief Score) 타마시이오 우타에! (Belief Score) 영혼을 불러라! (Belief Score) Are you ready？ We are ready. |
[1] 앨범 발매일 발표 당시에는 미공개 곡으로 알려졌으나, 걸파 이벤트 곡이란 추측이 굉장히 많았고 이는 사실이 되었다.