최근 수정 시각 : 2024-10-06 13:45:05

禁

禁 금할 금
부수 및 나머지 획수		<colbgcolor=#fff,#1f2023> 示, 8획		총 획수		<colbgcolor=#fff,#1f2023> 13획
교육용		중학교		어문회 급수		준4급

신자체		-
일본어 음독		キン
일본어 훈독		いさ-める, い-む, とど-める

간체자		-
표준 중국어		jīn, jìn
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 연한 빨간색으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄

1. 개요2. 상세3. 용례

3.1. 단어3.2. 고사성어/숙어3.3. 인명3.4. 지명3.5. 창작물3.6. 기타

4. 유의자5. 상대자6. 모양이 비슷한 한자7. 이 글자를 성부로 삼는 한자

[clearfix]

1. 개요

禁은 '금할 금'이라는 한자로, '금(禁)하다', '금지(禁止)하다' 등을 뜻한다.

2. 상세

유니코드에는 U+7981에 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 木木一一火(DDMMF)로 입력한다.

뜻을 나타내는 示(보일 시)와 소리를 나타내는 林(수풀 림)이 합쳐진 형성자이다. '금하다'라는 뜻으로 쓰이기 때문에 주로 부정적인 의미를 나타낸다.

3. 용례

3.1. 단어

금(禁)[1]
감금(監禁)

감금죄(監禁罪)

구금(拘禁)
금고(禁錮)

금고형(禁錮刑)

금구(禁句)
금기(禁忌)

금기어(禁忌語)

금단(禁斷)

금단증상(禁斷症狀)
금단증세(禁斷症勢)

금물(禁物)
금서(禁書)
금식(禁食)
금연(禁煙)

금연구역(禁煙區域)

금주(禁酒)

금주령(禁酒令)
금주법(禁酒法)

금중(禁中)
금지(禁止)

금지령(禁止令)
단결금지법(團結禁止法)
반입금지(搬入禁止)
재혼금지기간(再婚禁止期間)
출입금지(出入禁止)
통행금지(通行禁止)

금혼(禁婚)
엄금(嚴禁)
의금부(義禁府)
해금(解禁)

3.2. 고사성어/숙어

구금(九禁)[2]
금화벌초(禁火伐草)

3.3. 인명

3.4. 지명

3.5. 창작물

금요일(禁曜日)
금지된 계약(禁じられた契約)
변변찮은 마술강사와 금기교전(ロクでなし魔術講師と禁忌教典)
어떤 마술의 금서목록(とある魔術の禁書目録)

3.6. 기타

4. 유의자

5. 상대자

諾(허락할 낙)
許(허락할 허)

6. 모양이 비슷한 한자

柰(능금나무 내)
婪(탐할 람)
麓(산기슭 록)
梦(꿈 몽)[3]
梵(불경 범)
棼(마룻대 분)
焚(불사를 분)
楚(초나라 초)

7. 이 글자를 성부로 삼는 한자

[1] '금'만 따로 쓰는 경우는 거의 없고, '금한다' 형태로 자주 쓴다.[2] '拘禁'과는 전혀 다른 뜻으로 '拘禁'은 '구속하여 일정한 장소에 유치함'이고 '九禁'은 '대궐'이다.[3] 夢(꿈 몽)의 간체자

분류