함대 컬렉션/결혼

함대 컬렉션 (艦隊これくしょん ~艦これ~)
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px); word-break: keep-all" {{{#!folding [ 관련 문서 및 최신 정보 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"	<colbgcolor=#1E90FF> 게임 플레이	<colbgcolor=#00BFFF> 최신	최근 업데이트: 2024년 11월 8일 업데이트 [ 펼치기 · 접기 ] 1. 2024년 진수부 호박 축제 미니 이벤트 종료, 진수부 꽁치 축제 미니 이벤트 시작 ① 2024년 진수부 호박 축제(할로윈) 미니 이벤트 완전 종료, 기간한정 아이템 호박 삭제 ② 진수부 꽁치 축제 미니 이벤트 시작 · 특정 통상해역에서 특수 아이템 꽁치 획득 가능 · 꽁치를 수집한 후 임무 보상으로 아이템, 장비, 가구(풍어기) 획득 가능 · 꽁치로 교환 가능한 꽁치 회: 무한정, 꽁치 3마리 소모, 탄약×300, 강재×150 · 꽁치로 교환 가능한 꽁치 소금구이: 무한정, 꽁치 5마리 소모, 개수자재×1, 개발자재×3 · 꽁치로 교환 가능한 꽁치 양념 꼬치구이: 무한정, 꽁치 7마리 소모, 꽁치 통조림×1, 고속수복재×3 · 꽁치로 교환 가능한 꽁치 카레 改3: 1회 한정, 꽁치 48마리 소모, 긴가 (에구사대) · 꽁치는 반드시 사용하기 전 수집임무를 먼저 달성하고 교환할 것 2. 신규 임무 추가 ① 꽁치 조업 임무(꽁치 소지수 체크) - 【꽁치잡이】 진수부 꽁치 축제 개막이네. 힘내자! - 【꽁치잡이】 쿠마링코 꽁치잡이! 준비는 되셨는지? - 【꽁치잡이】 모가미급 꽁치 축제, 좋은데 좋은데! ② 꽁치잡이 준비 임무(단발임무군) - 【진수부 꽁치 축제】 본격 작전 준비! - 【진수부 꽁치 축제】 꽁치 소금구이 연습! - 【진수부 꽁치 축제】 북방 어장 방위 강화! - 꽁치축제 【확장임무】 신형 육군 대잠초계기 배비! - 꽁치축제 【확장임무 2024】 피날레! 3. 일부 함선의 운용성 상향 · 다음 장비에 대한 쿠마노마루의 운용성 상향 ① 3식 지휘연락기 改 4. 새 장비 추가 ① 3식 지휘연락기 改2: 화력 +2, 폭장 +2, 대잠+10, 명중 +2, 색적 +3, 행동반경 3/분류: 대잠초계기 5. 개수공창 테이블 업데이트 · 2번함 쿠마노마루 改로 아래의 장비가 개수 가능 ① 3식 지휘연락기 (대잠)(→ 3식 지휘연락기 改로 개수변환 가능) ② 3식 지휘연락기 改 ③ 3식 지휘연락기 改2 · 2번함 히비키 改/베르니(월 ~ 수), 소야 (특무함)(목 ~ 일)로 아래의 장비가 개수 가능 ① 라이덴 6. 개발 업데이트 · 비서함 소류, 히류로 다음 장비의 개발확률이 상승 ① 99식 함상폭격기 · 비서함 다이호로 다음 장비의 개발 확률이 상승 ① 스이세이 · 비서함 렉싱턴으로 다음 장비가 개발 가능 ① SBD (Yellow Wings) ② TBD (Yellow wings) 7. 쥬크박스/해역BGM 갱신 ♪ 진수부 꽁치 축제 改(鎮守府秋刀魚祭り改) ♪ 진수부 꽁치 축제 改3(鎮守府秋刀魚祭り改三) ♪ 무라사메와 미네구모의 출격(村雨と峯雲の出撃) 8. 가구점 갱신 및 일부 가구의 계절 갱신 9. 기간한정드랍 일부 종료 & 갱신 ① 할로윈 기간한정드랍 진게이(1-2, 1-3)[1], 노우미(1-6) 종료 ② 진수부 꽁치 축제 기간한정드랍 시작 · 카게로급 구축함 이소카제: 1-2 · 유구모급 구축함 오키나미: 1-3 · 유구모급 구축함 키시나미: 1-4 · 특2TL급 호위항공모함 야마시오마루: 1-4 · 특종선 M병형 쿠마노마루: 1-5 · 노스햄프턴급 중순양함 노스햄프턴: 5-4 · 에토로후급 해방함 에토로후: 1-2[미공지] · 시키시마급 연습함 아사히: 1-3[미공지] · 에토로후급 해방함 후카에:1-3[미공지] · 센타카급 잠수함 I-203: 1-5[미공지] · 레인저급 항공모함 레인저: 1-6 B, J[미공지] 10. 칸무스 일러스트 & 보이스 추가/갱신 ① 제7구축대 F작업 및 꽁치 일러스트 외 기타 칸무스 식욕의 가을 일러스트로 변경 ② 리슐리외 Deux 밀푀유 일러스트 실장 ③ 아마기리 미개장/改2/丁 진심 조업 일러스트 실장 ④ 글루아, 모가도르, I-36, I-41, 아사히, 노스햄프턴, 타마나미, 폴라, 4호 해방함, 22호 해방함 신규 꽁치 일러스트 실장 ⑤ 발리안트, 렉싱턴, 피닉스, 헤이안마루, I-36, I-41, 오키나미, 키시나미에 꽁치 축제 보이스 추가 11. UI 업데이트 ① 서로 다른 환경에서 재접속하는 경우 음량 설정이 초기화되는 현상 수정 ② 브라우저판 칸코레 칸무스/장비 도감에 휠 스크롤 기능 대응 ※공식 운영 X(구 Twitter):
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding ⠀(2024년 10월 랭킹보상) [ 펼치기 · 접기 ]⠀ {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"			1~5위	96식 150cm 탐조등★Max	시제 61cm 6연장 (산소) 어뢰 ★+5	1식전 하야부사 III형 改 (숙련/20전대)★+3	시제 신덴 (국지전투기)
6~20위			96식 150cm 탐조등★+9	시제 61cm 6연장 (산소) 어뢰 ★+4	1식전 하야부사 III형 改 (숙련/20전대)★+2	-
21~100위		96식 150cm 탐조등★+8	T시제 61cm 6연장 (산소) 어뢰 ★+3	1식전 하야부사 III형 改 (숙련/20전대)★+1	-
101~500위		96식 150cm 탐조등★+8	시제 61cm 6연장 (산소) 어뢰 ★+2	-	-

1. 개요

2. 전함

• 야마토 : 제독님, 언제나 감사합니다. 연합함대의 기함을 맡는 것보다도, 적 전함과 포격전을 하는 것보다도, 지금, 이렇게 있는 시간이 저에게는 가장 소중합니다. 야마토는…. 언제까지고 제독의, 당신의 곁에서, 힘을 낼게요.
• 무사시◎ : 제독, 네녀석을 노리는 그 어떤 놈으로부터라도 난 …지켜낼 자신이 있다. …훗, 의심하고 있는 건가? 이 무사시, 얕보인 모양이군…. 뭐, 앞으로도 잘 부탁한다, 파트너.
• 나가토◎ : 무엇일까, 기억의 저편에 있는 그 광경은, 적과 아군의 배들, 그리고 그 거대한 빛…. 지쳐버린 걸까. 그런 걸까? 제독.
• 무츠◎ : 제독 ? 왜 그렇게 제 3포탑 주변만 뚫어져라 보고 있는 거야? 보려면 이 쪽을 봐 줘.
• 콩고 : 제독~, 시간과 장소도 문제지만, 무드랑 타이밍도 잊어버리면 NO라구…?
• 히에이 : 사령관의 호의는 감사해요. 하지만 제 마음 속에는 언니가… 에, 그 얘기가 아니라고요? 아, 아아, 그런가요…. 창피해...
• 하루나 : 무슨 일일까요, 지키고 싶은 마음이 넘쳐 흐르고 있어요. 동료도, 그리고 제독… 당신도.
• 키리시마◎ : 제 계산에 따르면, 이 싸움이 끝나면, 아마… 사령관과 저는, 어쩌면… 어쩌면… 아뇨, 아무 것도 아닙니다.
• 이세 : 제독, 저기, 같이5번 주포탑의 배치에 대해 얘기해 보지 않을래요? 에, 의미를 모르겠다고요? 흐흥… 실패인가….
• 이세(항공전함) : 제독 있잖아요, 캐터펄트라든가, 뺏지 말아 주세요. 그게 없으면 저… 아, 심술쟁이.
• 휴가 : 제독, 뭐냐 그 얼굴은. 표면 온도가 상승하고 있잖나. 병인가? 같이 자 줄까?
• 휴가(항공전함) : 항공전함…. 좋은 어감 아닌가? 알아 주는 건가…. 그래, 좋다 마시자. 오늘은 아침까지 보내주지 않을 테니.
• 후소 : 제 주포, 굉장하죠? 하지만 화력에 너무 특화되어서 불편한 일도 많아요. 제독님이라면 분명 알아줄 거라 생각해요.[3]
• 야마시로●: 아… 고마워요… 하지만, 내 마음은 항상 후소 언니와 함께 있어. 미안해요…. 퇴짜 1호

3. 항공모함

• 아카기◎ : 제독님…. 제독님과 함께라면 운명의 5분을 새롭게 바꿀수 있을 것 같습니다. 힘내겠습니다!!
• 카가 : 저, 감정 표현이…. 저기, 제독, 저, 이렇게 보여도, 지금, 정말로 행복해요.
• 소류 : 나, 열심히 하고 있지? 도움 되고 있어? 있지, 제독은 나, 어떻게 생각하고 있어?
• 히류 : 가끔씩은… 그래, 가끔만이라도, 싸움을 잊어버려도 될까…? 있잖아…. 여기 좀 봐 줘…. 응. 난 좋더라, 그 웃는 얼굴.
• 쇼카쿠◎ : 제독님, 감사합니다. 본 적도 없는 훌륭한 함재기까지 채워 주셔서, 정말로 감사의 기분으로 한가득이예요. 만약에…. 정말로 만약에… 이루어진다면… 마리아나가 끝난 후에도 언제까지나 제독님과 함께….
• 즈이카쿠 : 제독, 무슨 일이야? 그렇게 진지한 얼굴로, 즈이카쿠 얼굴에 뭐 묻어 있어? 에…. 가까워…. 가깝다구요! 얼굴이…. 후아, 하와와아…. 와아아….
• 호쇼◎ : 언젠가…. 언젠가는 둘이서…. 유유히 배를 타고 여행을 즐겨 보고 싶어요.[4]
• 류조 : 있제…. 니, 날 우예 생각하나? 마 상관은 읎는데…. 쪼매, 마 신경이 쓰이 갖고…. 아아, 마, 아니 됐다. 미안타….
• 히요 : 아아, 왠지 함대 임무는 지치네…. 제독한테 불평해서 미안… 아니, 에, 괜찮아? …왜…?
• 준요 : 나도 정규공모한테 지지 않으려고 꽤 애쓰고 있거든. 그거 알아준 제독은 당신 뿐이야. 있지… 키스해 줄게.
• 쇼호 : 제독님, 저… 도움이 되고 있나요? 그, 그래요?! 후후, 그런가요... 다행이다. 그럼 앞으로도 계속 곁에 있을게요.
• 즈이호 : 제독 ? 왜에? 항공대 시찰… 아니야? 응? 왠지 얼굴이 진지한데…? 에? 그 꽃다발!? 에? 아, 나한테!? 아, 아, 어, 어쩜 좋아… 고, 고마워어….
• 류호 : 제독, 개장항모인 저를 여기까지 키워주셔서 정말로 고맙습니다. 언제나, 언제나 감사드려요. 언제까지나, 언제까지나 제독의 기동부대에 저…!
• 치토세 : 다시 태어난 치토세, 언제나 지켜봐 주셔서 고맙습니다, 제독님.
• 치요다● : 제독…. 마음은 고맙지만, 치요다는 아무래도 치토세 언니가 걱정이라서...
• 다이호 : 제독님, 저, 제독님의 기대에 충분히 부응하고 있습니까? …그래요, 그렇다면 다행입니다. 아직, 아직 이 정도로 끝나지 않아요!! 언제까지고…. 언제까지고 함께 힘내요!!
• 운류 : 제독, 뭡니까 새삼스럽게? 앗, 이것을 저에게? 그런…저… 왜 저인가요? 좀더 다른… 아뇨. 소중히 하겠습니다. 소중히 하겠습니다.
• 아마기 : 제독, 부르셨나요? 에,아마기에게? 이걸? ....받아들이겠습니다. 제독,감사합니다! 쭉 소중히(간직)하겠습니다!
• 카츠라기 : 뭐어야, 제독? 이래 봬도 꽤 바쁘거든. 추진기관이 저래서 이래저래 정비를... 앗, 저기...고마워! 나...!
• 아키츠시마 : 제독, 날 불렀어? 대정 쨩은 안 줄 거라구? 엣, 아냐? 어, 이건... 와아... 아름다워... 대단해~ 그래서, 왜 주는거야?

4. 중순양함

• 후루타카 : 제독님! 중순양함 부대의 활약상, 어떻습니까? 도움이 되고 있나요? 아아, 다행이다…. 정말 기쁩니다!!
• 카코 : 아-아-아- 또 또 잔소리죠 네 죄송합니다 대강대강이라… 에, 아니야? 제독, 얼굴 좀 빨간데?
• 아오바 : 아오바, 사실은 적이 아니라 사령관만을 바라보고 싶은데 말이지…. ㅊ, 취소!!
• 키누가사 : 제독, 나 당신을 지키기 위해, 더욱 더 강해질게. 그래도 있잖아. 만약에 위험이 닥쳐 오면, 바로 도망친다고 약속해 줘. 이제, 더는 소중한 사람을 잃고 싶지 않아.
• 묘코 : 제독님의 훌륭한 전략과 전술, 존경하고 있습니다. 앞으로도… 언제까지고….
• 나치 : 그대… 뭐라 해야 할까… 싫지는, 않다. …그래, 나와 함께 한다면, 더욱 큰 승리를 약속하지. 반드시.
• 아시가라 : 내 능력을 진정 제대로 이끌어 내 준 것은… 당신이, 그래, 당신이 정말로 처음이었어!!
• 하구로◎ : 이 싸움이 끝나면… 사, 사령관님과 함께… 저, 저기…!!
• 타카오 : 칭찬의 말 같은 건… 그보다 좀 더 알기 쉬운 형태로… 훈장 같은 것 말고….
• 아타고 : 상을 주신다면, 잠깐만 제독이랑 저의 모자, 바꿔 보고 싶을지도. 우후후훗
• 마야 : 내 힘을 충분히 끌어내 줘서 고마워. 이래 봬도 감사…. 하고 있다고...?
• 초카이 : 혹시 전략이 안 떠오르면, 언제라도 나한테 말해주세요. 단 둘이서 분석해 봐요.
• 모가미 : 제독, 무슨 일이야? 그렇게 쳐다보고. 내 항공갑판에 뭐 이상한 게 타고 있어?
• 미쿠마 : 제독, 미쿠마를 이렇게 소중히 키워 주셔서, 정말 감사의 마음으로 한가득이예요. 저, 저기…. 혹시 괜찮으시다면 앞으로도 미쿠마와 함께… 쿠마링코!!
• 스즈야 : 제독~! 약간 진지한 얘긴데, 스즈야 같은 배를 이렇게까지 중용해 줘서 고마워. 일단, 감사를…. 아, 그게 아니고, 앞으로도 잘 부탁해!
• 쿠마노 : 제독의 집무실, 꽤 좋은 취향이 엿보이는군요. 저, 싫지 않은걸요? 뭐, 그렇게 부탁하신다면, 앞으로도 쭉 함께 있어도 괜찮아요. 당신이 그토록 원하신다면….
• 토네 : 그래, 나의 색적기가 적 함대를 발견해 낸 것이야. 에? 그 얘기는 됐다고? …아니 그럼, 뭘 하자는 것이냐.
• 치쿠마● : 제독님, 이런 곳으로 불러 내시다니, 저한테는 이미 마음으로 정한 언니가…. 에 편제 얘기? 어머 나 좀 봐…. 퇴짜 2호

5. 경순양함

• 텐류 : 후하하, 내 강함에 반했냐? ...어? 강함이 아니라, 나 자체한테? …하하하, 대낮에 잠꼬대 하지 말라고! 그리고 그렇게 나는 개꿈을 꾸고..
• 타츠타● : 제독의 호의는 기쁜데요, 제독이랑 사이좋게 돼 버리면 텐류쨩이 혼자가 돼 버리니까. 미안해. 퇴짜 3호
• 쿠마 : 훗훗후~ 제독이 낚였쿠마~ 이젠 안 놔준다쿠마~ 쿠마쿠마~
• 타마 : 제독, 타마를 이름 뒤에 쨩을 붙여서 부르는 거 그만 했으면 좋겠냥. 뭐랄까…. 좀 이건 아니라는 느낌이 든다냥….
• 오오이 : 키타가미 씨! ... 뭐야 제독이야? 아, 아니요 괜찮기는 한데... 네 제독도 사랑하고 있어요!
• 오오이(중뇌장순양함) : 단 둘뿐인 중뇌장함, 절 골라도 되겠어요? …배신한다면 바다에 처박아 줄 텐데….[5]
• 키타카미 : 에? 제독, 내가 마음에 들었어? 그거 취향 괜찮네, 아주 괜찮아….
• 키타카미(중뇌장순양함) : 뭐, 왜 그래? 그렇구나...좋은 느낌이네? 최근...뭐, 왠지 그런 생각이 드네. 응..뭐 그런 느낌?[6]
• 키소 : 이렇게 말하면 좀 그렇기는 한데, 네가 지휘하는 전투는 소름이 돋는다고. 나쁘지 않아.
• 나가라 : 언제나 우리를 승리로 이끌어 줘서 고마워! 나가라도 사령관, 정말 좋아해!
• 이스즈 : 지금까지 나의 파트너였던 제독들은 다들 크게 출세했다고. 이소로쿠에 다몬… 있지, 당신은 어떻게 될까나. 기대되는데.
• 나토리 : 제독님도, 사실은 싸움을 좋아하는 게 아니었네요. 안심했어요. 제독님…. 아니… 다, 당신을 위해서… 더 힘낼게요...
• 유라 : 제독씨, 저기... 유라를 부르셨나요? 엣? 유라의 수상정찰기에 대한 이야기인가요? 앗, 네. ...역시 아니라고요? 저기, 이야기는... 엣? 유라에게... 거짓말!? 지, 진짜로? 거짓말!?
• 키누 : 제독, 언제나 함께 훈련만 해 온 거, 좀 더 같이 있고 싶다는 암호, 였는데…. 하…. 에에?! 아니, 그런 의미가 아니고, 가장 가까이서 지켜주겠다고 해야 되나…. 지켜주고 싶다고 할까…. 아, 아니야, 됐어!!
• 아부쿠마 : 제독님, 기다렸어요…. 감사한다는 말이 하고 싶어서…. 소중히 키워 주신 덕분에 저, 조금은 자신을 가질 수가 있게 됐어요. 제독님, 고마워요.
• 센다이 : 제독, 무슨 일이야? 그렇게 얼굴 빨개져갖고… 아항, 나랑 야간전이 하고 싶다 이거지!!
• 진츠 : 가끔은 여유롭게, 진츠와 얘기라도 하지않으실래요? …에? 정말로? 그래도 될까요…?
• 나카 : 언제나 응원해 줘서 고마워! 제독을 위해, 더욱 더 힘낼 테니까! 키라링☆
• 유바리 : 나, 무기 페티시라고 생각할 수도 있는데, 그건 좀 아니야…. 제독에게 조금이라도 더 좋은 데이터를 충분히 남겨 주고 싶어. 정말이야. 진심으로 하는 말이니까...
• 아가노 : 제독, 아가노를 언제나 소중하게 다뤄 줘서 고마워…. 에, 평소랑 상태가 다르다고? 음, 뭐 그럴 수도 있지. 그거야, 오늘은 특별한 날이잖아. 제독과 아가노의, 특별한 날이니까.
• 노시로 : 제독님, 바쁘신 중에 시간을 뺏어서 죄송합니다. 실은, 전부터 말씀드리고 싶은 것이 있었습니다. 모두들 저를 아가노 언니 돌보는 담당이라고 생각하고 있는 것 같습니다만, 노시로는… 사실은… 제독님을 돌보는 것도 좋겠다고, 생각해서… 정말입니까!? 꿈만 같아요! 제독님!! 노시로, 끝까지 열심히 하겠습니다!!
• 야하기 : 뭐야…. 제독, 당신, 무슨 일이야? 그런 표정으로. 뭔가 진지한 얼굴이네. 에? 이거, 나한테!? 야마토라든가, 유키카제가 아니라? 나, 나한테!? 에… 어떡해… 저, 저기… 에… 어쩜 좋아… 나, 나….
• 사카와 : 사령관한테는 있지, 언제나 쀼우~니 뺘아~ 같은 말밖에 하지 않지만... 사실은... 감사라든가... 감사라든가 감사 같은거 하고 싶어서 참을 수 없었어! ......에? 전해졌다고? ......정말로?! 나도 정말 좋아해!! 뺘아아아~!
• 오요도 : 제독, 요오도를 부르셨습니까? 앗, 이것을 저에게? 감사합니다. 제독. 언제까지나, 소중히 하겠습니다.

6. 구축함

• 무츠키 : 사실은, 사령관님한테 칭찬받고 싶어서, 무츠키 엄청 어엄청 열심히 하고 있어요.
• 키사라기 : 으응…. 전부 허세였는데 말이지. 사실은 당신이랑, 그저 멍하니 바다를 바라보고만 싶었…는데…. …아하, 믿었어?
• 야요이 : 사령~관… 사려엉…관… 어렵네... 아, 아아 듣고 있었어…? 아, 그래? 다행이다…. 아냐, 괜찮아…. 사령관, 저기… 언제나 고마워. 앞으로도, 함께, 인 거지?
• 우즈키 : 사령과안~ 어쩐 일이야~? 얼굴이 빨간데? …아니, 얼굴, 가깝다고? …에, 후에? 우-쨩 얼굴에 뭐 묻었어? …뭐라 말 좀 해봐, 응? …에, 후에에에!? 후와아아….
• 사츠키 : 사령관, 나, 언제나 조마조마하게 해서 미안…. 근데, 사실 조금 일부러 그런 거였을…지도 몰라.
• 후미즈키 : 사령관, 왜 그렇게 이 쪽을 보는 거야? 후와아아…. 쪼끔 긴장되잖아아...
• 나가츠키 : 너무 의지를 해 와도 곤란…. 할 리가 없잖아. 당신은 별개라고.
• 키쿠즈키◎ : 싸움이 끝나면… 사령관과는, 더는 만날 수가 없게 되는 건가? 그럴 리… 없겠지?
• 미카즈키 : 더 더욱 강해져서, 모두를 돕고 싶습니다. 하지만, 가장 구해주고 싶은 사람은 사령관님…. 아, 아니요, 아무 것도 아니예요…. 네.
• 모치즈키 : 이런 나한테, 시간이랑 돈을 쏟지 마. 열심히 하지 않을 수가 없게 되잖아. 그래도 감사 인사 정도는 할게. 고마워...
• 후부키 : 저기, 저, 사령관님을… 정말로… 좋… 아니, 신뢰하고 있어요, 네!
• 시라유키 : 사령관님의 곁에서... 도움이 될 수 있어서 행복합니다. 좀 더, 힘이 되어 줄 수 있으면 좋겠는데….
• 하츠유키 : 저기… 저.. 조, 좋아한다고 해야 하나…. 저기, 그… 아 몰라 됐어요.
• 미유키 : 이 있잖아… 저기, 사령관, 좋아한다고…. 잠깐 뭐야! 그런 얼굴로 보지 마!
• 무라쿠모 : 당신, 뭐어, 싫지는 않다고 해야 되나, 딱히 명령 정도라면 들어줘도… 뭐, 뭐야! 별로 그렇고 그런 뜻으로 말한 거 아니라고!
• 이소나미 : 저기… 제독님, 여자친구 있으세요? …아, 그래요? 후훗, 그래 그렇구나~♪[7]
• 아야나미 : 아야나미…. 열심히 하고 있나요…? 도움이 되고 있나요…? 그…그렇다면… 기뻐요.
• 시키나미 : 있잖아 사령관, 그, 말하고 싶은 게 있는데 말야, 아, 아니 불평 같은 거 아니고! 그… 있잖아…. 아 됐어!!
• 오보로 : 제독님, 오보로는 도움이 되고 있나요? 그래요, 그럼 좋겠지만….
• 아케보노 : 날 이런 데로 불러내고, 많이 컸네, 썩을 제독이. …아니, 왜 고백을 하고 있어!? 너 마조야!?[8]
• 사자나미 : 어서 오세요, 주인님…. 어라? 제독님? 진지한 표정으로… 어, 어라? …에에?? [9]
• 우시오 : 제독님, 사랑하고… 아니, 저… 존경하고 있어요. 네! 언제나.
• 아카츠키 : 사령관이랑 둘이서 식사라, 레이디로서… 에? 왜 아카츠키만 주스인데? 그리고, 왜 필라프 위에 깃발이 꽂혀 있냐고!!
• 히비키 : 사령관, 사랑이라든가 연정은 어떤 걸 얘기하는 걸까. 에, 가르쳐 줄 거야?
• 이카즈치 : 있잖아 사령관, 나 없이는 이젠 함대가 제대로 돌아가지 않지? 그치? 그치? 링컨 대통령, 당신의 결혼에 대한 명언은 진짜였습니다..
• 이나즈마 : 사령관, 아직 여기에 계셨네요? 에, 기다려 주셨나요? …고마워요….
• 하츠하루 : 네놈, 무무무슨! 이 몸에게 그런 파렴치한 말을! 부, 부끄러운 줄 알거라!![10]
• 네노히 : 오늘, 무슨 날인지 알아? 에이, 네노히, 가 아니라, 네노히가 고백하는 날! 누구한테? 또 심술부린다!
• 와카바 : 기적의 작전 키스카! …키스…카? …어이, 뭐냐! 얼굴이 가깝다고?!
• 하츠시모 : 키스카…. 아, 죄송합니다! 전 아직 연애에는 흥미가 없어서…. 그래도, 기다려 주실 수, 있나요?
• 시라츠유 : 헤헤, 제독, 바람이 기분 좋네. 응? 내가 제일 좋아하는 것? 비~밀!
• 시구레 : 비, 그칠 기미가 안 보이네. 제독… 거기 있으면 젖으니까, 조금만 더 이 쪽으로 와 줘…. 비가 그칠 때까지…. 이렇게 있자.
• 무라사메 : 제독과 단 둘이 있는 것도, 의외로 즐거운데… 있잖아, 우리 궁합이 좋은 걸까?
• 유다치 : 제독 얼굴이 빨간 것 같아, 무슨 일이야? 연애상담? …좋아하는 사람!? 어머 어떡해!
• 하루사메 : 사령관님… 저, 저기… 무슨 일이신가요? 새로운 수송 임무인가요? 에, 아냐? 그럼… 야전 임무? 그것도 아냐?…에? 이걸… 내게…? 후훗, 소중히… 하겠습니다…!
• 사미다레 : 제독님, 저, 제독님을… 조, 좋…. 아, 아니요, 앞으로도 열심히 하겠습니다!
• 스즈카제 : 있잖아…. 나, 그, 제독을 있잖아…. 아, 아니, 됐어. 아무것도 아니라고!!
• 아사시오 : 제독, 무슨 일입니까? 이런 곳으로 불러 내셔서…. 아사시오와 단 둘이서…. 아…. 이건…. 작전회의로군요!
• 오오시오 : 오오시오의 뜻 알고 있어? 달의 인력이 바닷물을 끌어 당기는 것을 말하는 거야! 그러니까 찰떡궁합이라는 얘기라고!
• 미치시오 : 처음보다는 괜찮게 싸울 수 있게 됐는데 그래?
• 아라시오 : 우후후후, 저 꽤 집요한데, 버틸 수 있으시겠어요~?
• 아사구모 : 사령, 뭐야? 나 꽤 바쁘다니까...응? 뭐야? 에..또 농담을! 응? 정말이야? 아..어쩌지? 야마구모는 있지...그러니까...
• 야마구모 : 사령씨, 무슨 일이야? 야마구모에게 이 상자, 주는거야~? 뭘까나... 어머, 아름답네에~ 후후, 고마워~!
• 아라레 : 아…. 사령관 무슨 일이야…? 일 좀 하자…. 응….
• 카스미 : 어라, 망할 사령관, 이런 데 퍼질러진 거 보니 할 짓 없는 거 같은데…. 에 선물? 나한테!? 에, 아, 아니, 아, 바보!!! [11]
• 카게로 : 아 사령관! 수고했어~! ...에에또... 아 그래 이거! 하와이산 초콜렛이야!
• 시라누이 : 사령관, 시라누이의 전투를 어떻게 생각하시는지…. 아, 그렇습니까…. 뭐, 그럼 다행이지만….
• 쿠로시오 : 나, 나…. 언제나 사령관만 보고 있데이? 참말이데이? 아 좀 믿어도~
• 하츠카제 : 뭔 일로 또 이런 데 불러내는데?? 아 정비라든가 보급이라든가 엄청 바쁘다고… 에, 뭐야? 그 큼직한 꽃다발은… 나한테? …우와 기쁜데…. 아, 뭐, 뭔 말을 하게 하는 건데 천치같은 제독이!! 바, 받아둘게, 일단은!!!
• 유키카제 : 기적의 구축함이라니, 그런 거 아닙니다. 저, 사령관님과 언제까지고 함께 있고 싶어서... 아! 그, 그것도 아니예요!
• 아마츠카제 : 당신, 뭐야? 그거.....엣? 나한테?...에...그...받아줄 순 있는데...당신 정말로 나로 괜찮아?.....고마워...감사를 표할께...
• 토키츠카제 : 시레- 무슨일이야? 하츠카제 찾고있어? 아냐? 아마츠카제? 그것도 아냐? 그럼 누구? 앗, 나나 나말야? 뭘까나- 저기, 앗... 고마워.
• 우라카제 : 하루 죙일 열심인 제독을 보면 가만두기 뭐하당게. 저기, 그, 무리는 하지 말그레이.
• 이소카제 : 사령관, 뭔가? 긴히 상담할 것은? 2수뢰전대 제17구축대 편성의 이야긴가? 뭐 아닌가? 그럼 하마카제 녀석이 뭔가? 하마카제와는 관계없어… 그런가. 음… 그 반지를 … 이소카제에게…음, 뭐? 앗… 저,저기?
• 하마카제 : 제독, 연애상담이라면, 그런 이야기 좋아할 만한 다른 애들 많이 있잖아요? 에? 저요? 아, 아니! 저는 그런 게... 그, 그래도... 긍정적으로... 검토해서... 노력해 보겠습니...다.
• 타니카제 : 이 타니카제씨에게 흥미를 가져 주다니, 이상한 제독이네에. 그럼 그 경위는 처음부터 가르쳐 줘야겠어. 니힛, 괘, 괜찮잖아...밤은...길고 말이야.
• 노와키 : 사령관 저기... 뭔가요? 마이카제가 기다리고 있으니, 노와키. 돌아가야 하는데..에? 이건... 저기, 나카 씨한테도 보고하지 않으면... 헤? 필요없어? 아, 에... 에?
• 아라시 : 저기 사령. 아라시 불렀어? 하기를 잘못 부른거 아냐? 앗... 나로 괜찮아? 그... 그래? 뭐냐고 정색을 다 하고... 부끄러워지잖아? 엣... 이걸 손가락에? 아... 아하하... 왠지 어울려 보이지는 않지만... 그래도 고마워, 따뜻하다고!
• 하기카제 : 사령? 무슨 일이신가요? 제4구축대 모두에게 전할 말이라도? 아라시 불러 올까요? ...엣, 아닌가요? 저요? 이건...! 가, 감사합니다! 저, 반드시 소중하게 간직할게요...!
• 마이카제 : 제독한테밖에 말한 적 없는데… 사실 나, 무서워서… 어쩔 수가 없어서… 그래서, 춤을 추면서 잊으려고 하는 건데…. 근데 있지. 제독이 옆에 있어주면, 왠지 괜찮아져…. 계속 옆에 있어도, 될까…?
• 아키구모 : 드디어 제독도, 아키구모의 매력에 눈을 뜬 거야~? 는 뻥이야! 근데, 제독과의 미래는 어떤 그림으로 그려지게 될까... 조금, 진심으로 얇은 책을 그려볼까? 괜찮지? 난 이 결혼 반댈세..
• 유구모 : 아, 제독! 또 모자가 비뚤어졌어요. 이젠 이 정도로 대함대의 사령관이니까, 똑바로 하고 다녀 주세요. 언제고 제가 뒷바라지해 줄 수 있는 것도 아니고... 에? 언제까지고 해 줘도 된다고? 흐응, 상관없는데?
• 마키구모 : 사령관님, 오늘은 정말 두 다리 쭉 뻗고 지낼 수 있게 해 주셔서 감사합니다. 마키구모도, 이제 슬슬 유구모 언니한테서 졸업하지 않으면 안 되는 거겠죠. 괜찮을까요?
• 나가나미 : 왜 그래? 벌레 씹은 얼굴 하고. 제독이 그 모양이면 함대 전체가 다운된다고. 자, 이 나가나미가 가슴을 열어 줄게. 마음 속에 있는 걸 싹 털어 놓으라고, 큰 소리로!! 에? 그, 그런 얘기야!?? 아니, 좋기는, 한데
• 타카나미 : 사령관, 얘기가 있다는게 정말예요? ...네? 이 상자를 타카나미한테? 열어봐도 좋을지도, 인가요? 우와, 예뻐. 진짜로, 진짜?
• 아사시모 : 여어! 사령. 나에게 무슨 용건이야? 정말이지, 모두가 있는 곳에서는 안 되는거야? ...뭐야, 반지!? 오오~ 좋네에. 받아 둘게! 괜찮잖아!
• 하야시모 : 사령관과 만날 수 있어서 나, 다행이라고 생각하고 있어. 그러니까, 이 대로 충분… 에, 이것을… 진심이야? 나, 변할 수 있을까…?
• 키요시모 : 사령관? 무슨 일이야, 정색을 다 하고… 에? 뭐야, 이건… 내게 주는 거야? 정말? 아…! 고, 고마워…! 어째서일까… 왠지… 눈물이 나와 버렸어요…
• 아키즈키 : 사령관, 아키즈키를 부르셨나요? 저기 대공전의 결함이라던가...음...그게 아니구요...? 그럼...쇼카쿠씨에게 무언가...도 아니구요? 어...혹시...이거...아아~! 정말 고맙습니다.
• 테루즈키 : 제독, 테루즈키를 부르셨나요? 에, 이 반지를 테루즈키에게? 괜찮아?! 하하, 고마워요! 앞으로 쭉─ 소중히 간직할게요!
• 시마카제 : 제독, 내가 뛰는 거 봤어? 어때, 빠르지? 빠르지? 흐흐흥.

7. 잠수함

• 이168◎ : 사령관, 나 100m 정도 잠수할 수 있어. 나중에 한 번 같이 들어가 볼래? 나 정말 열심히 안내할게.이 싸움이 끝나면, 약속이야.
• 이58 : 제독이랑 같이 있는 거 즐거워요. 남쪽으로 가면, 특히 물고기 종류가 많아서 보는 보람이 있어요. 나중에 안내해 줄게.
• 이8 : 제독? 핫쨩 새 책이 보고 싶은데... 책 말고 좋아하는 거? 음... 딱 한 번 먹어 본 적 있는 슈톨렌이려나. 아, 크리스마스에 먹는 과자인데, 에? 마미야에 들여 놓도록 말해 둔다고? 오늘은 특별한 날이라고!? 와아 신난다♪
• 이19 : 제독, 왜에? 이쿠랑 물에 들어가고 싶어? 그럼, 자. 잠수복! 꽤 어울리는 것 같은데? 그럼, 같이 들어가자. 이 손 절대 놓으면 안 돼. 자, 들어간다. 하나, 둘, 첨버엉!! 제독 물고문 하기
• 이401 : 제독... 나, 활약했어? 정말로? 거짓말 아니고? 응, 그럼 다행이다~ 그러면, 제독한테, 딱 하나만 부탁해도 돼? 응, 딱 하나... 괜찮아?
• 마루유 : 대, 대장! 마루유를 이렇게 신경써 주시다니… 마루유 감격입니다!
• 로500 : 제독, 로-쨩에게 볼일이? 이, 이 반지...D, Danke, 가 아니라..고마워요. 제독, 허니문은 마이즈루네요...

8. 특수목적함

• 아키츠마루 : 저와는 관계 없는 일이라고 생각하고 있었습니다. 이런 마음이 강함과 직결되다니…. 역시 제독님, 대단하시군요. 점점 더 당신을 알고 싶어졌습니다.
• 아카시 : 제독~ 뭔가요, 그 반지? 제 함내 공장에서 조금 가공하실래요? 정말~ 누구한테 주실 건가요~?......엣? 저요? ...거짓말! ......하아...소중히 간직할게요. 감사드려요!
• 타이게이 : 제독…이런 저를 태어난 그대로의 모습으로 길러주셔서 정말로 고맙습니다…! 언제나…네, 언제나 감사드려요! 언제까지나 제독과 함께…[12]
• 카토리 : 제독, 무슨 일인가요? 직접 이 카토리를 부르시다니... 앗, 이건...! 가, 감사합니다! 저... 받아들이겠습니다.
• 카시마 : 제독님? 연습원양항해 회의인가요? 그거라면 대잠전을... 아, 아닌가요? ...이걸 저한테? 그럴 리가... 어, 진짜로?! 아아... 저, 받아 둘게요. 고마워요! 소중히 간직할게요...
• 하야스이 : 제독, 부르셨습니까. 앗, 이 상자를 하야스이에게? 받아도 괜찮습니까? 아. 예뻐라! 이건, 이건!

9. 해외함

• 비스마르크 : Admiral. 어떻게 된 거야? 그런 진지한 표정으로......이걸 내게? ...그, 그래, 바, 받아주도록 할게. 미, 미안하지만, 이제 안 돌려줄거야. 절대...
• 그라프 체펠린 : Admiral, 무슨 일이지? 이 Graf Zeppelin에게 무언가? 아, 이걸... 나에게? 아름답군. 괜찮은가? ....그런, 가.
• Z1(레베레히트 마스) : 제독, 어째서 그런 진지한 표정을 짓고 있는거야? ...응? 뭐야 이 상자는...그, 그래. Danke.
• Z3(막스 슐츠) : 중요한 용건이란 건 뭔가요? ...에, 이걸 제게? 다, 당신...흐응...그, 그래. 그렇구나...흐응... Danke schon.
• 프린츠 오이겐 : 어드미럴, 볼일이라니 뭔가요? 어엇?! 이걸 저에게?...아아, 저기, 비스마르크 언니가...아...그.... Danke! 소중히 간직할게요!
• U-511 : 어드미럴...무슨 일이야? 이 반지...유-에게? Da, Danke. ... 그, 저기...Danke!

• 리토리오 : 제독, 갑자기 격식을 차리고 무슨 일이신가요? 네? 이걸 저에게? 정말로? 가, 감사합니다. 제독. 소중히... 소중히 하겠습니다.
• 로마 : 뭡니까? 저, 이렇게 보여도 바쁩니다만. 응? 이 상자는 뭐야? 열어 보라고? 아, 그럼 나중에 열어볼게. 어, 여기서?! ...지금?
• 리베치오 : 챠오~! 제독님, 무슨 일이야? 리베에게 무슨 용무야? 에, 이 상자 주는 거야? 상자 말고, 안에 든 거? 와아~ 예뻐! 그라치에!