밴드 오브 브라더스/등장인물

1. 개요

2. 장교(Officers)[1]

2.1. 리처드 "딕" 윈터스 (Richard D. Winters)

2.2. 루이스 닉슨 (Lewis Nixon)

2.3. 허버트 소블 (Herbert M. Sobel)

2.4. 로널드 스피어스 (Ronald C. Speirs)

2.5. 노먼 다이크 (Norman S. Dike Jr.)

2.6. 린 D. "벅" 콤튼 (Lynn Davis "Buck" Compton)

2.7. 토마스 미헌 3세 (Thomas Meehan Ⅲ)

2.8. 프레드릭 T. "무스" 하일리거 (Frederick T. 'Moose' Heyliger)[3]

2.9. 해리 웰시 (Harry Welsh)

2.10. 잭 폴리 (Jack Foley)

2.11. 토마스 피콕 (Thomas Peacock)

2.12. 에드워드 셰임스 (Edward D. Shames)

2.13. 로버트 브루어 (Robert B. Brewer)

2.14. 헨리 존스 (Henry Jones)

2.15. 로버트 싱크 (Robert Sink)

2.16. 올리버 호튼[21][22]

2.17. 로버트 스트레이어 (Robert L. Strayer)

3. 병/부사관(Enlisted Men)

3.1. 카우드 립턴 (Carwood Lipton)

3.2. 조지프 "조" 토이 (Joseph Toye)

3.3. 윌리엄 "와일드 빌" 가니어 (William 'Wild Bill' Guarnere)

3.4. 도널드 멀라키 (Donald G. Malarkey)

3.5. 덴버 "불" 랜들먼 (Denver 'Bull' Randleman)

3.6. 존 W. 마틴 (John Martin)

3.7. 찰스 E. "척" 그랜트 (Charles 'Chuck' Grant)

3.8. 버튼 P. "팻" 크리스텐슨 (Burton 'Pat' Christenson)

3.9. 플로이드 "탭" 탤버트 (Floyd 'Tab' Talbert)

3.10. 대럴 "쉬프티" 파워스 (Darrell 'Shifty' Powers)

3.11. 제임스 "모" 앨리 (James 'Moe' Alley Jr.)

3.12. 앨튼 모어 (Alton More)

3.13. 유진 "닥" 로 (Eugene Roe)

3.14. 조지 러즈 (George Luz)

3.15. 제임스 밀러 (James W. Miller)

3.16. 에드워드 "베이브" 헤프론 (Edward 'Babe' Heffron)

3.17. 레스터 해시 (Lester A. Hashey)

3.18. 조지프 리브갓 (Joseph Liebgott)

3.19. 프랭크 J. 퍼칸테 (Frank Perconte)

3.20. 데이비드 "케니언" 웹스터 (David Kenyon Webster)

3.21. 로이 W. 캅 (Roy Cobb)

3.22. 유진 잭슨 (Eugene Jackson)

3.23. 도널드 후블러 (Donald Hoobler)

3.24. 앨버트 블라이스 (Albert Blithe)

3.25. 존 자노벡 (John Janovec)

3.26. 로버트 "뽀빠이" 윈 (Robert 'Popeye' Wynn)

3.27. 월터 "스모키" 고든 (Walter 'Smokey' Gordon)

3.28. 웨인 A. 스키니 시스크 (Wayne 'Skinny' Sisk)

3.29. 알렉스 펀칼라 (Alex Penkala)

3.30. 워런 ‘스킵’ 먹 (Warren 'Skip' Muck)

3.31. 안토니오 "토니" C.가르시아 (Antonio Garcia)

3.32. 조셉 라미레즈 (Joseph Ramirez)

3.33. 얼 J. 맥클렁 (Earl 'One Lung' McClung)

3.34. 앨런 E. 베스트 (Allen Vest)

3.35. 에드워드 J. 티퍼 (Edward J. Tipper Jr)

3.36. 존 T. 줄리안 (John T. Julian)

3.37. 패트릭 오키프 (Patrick O'Keefe)

4. 단역 및 기타

4.1. 데이비드 도비 (David Dobie)

4.2. 르네 르메르 (Renée Lemaire)

[1] 참고로 드라마상에서 CO, XO 란 표현이 나오는데 CO(Commanding Officer)가 중대장, 대대장 등의 지휘관이고, XO(Executive Officer)는 부중대장, 부대대장 등 부지휘관이다.[2] 2화 초반의 강하장면을 보면 미한 중위가 공황에 빠진 부대원을 진정시키기 위해 대화를 거는데 얼마 뒤 수송기의 엔진이 대공포에 피탄당해 화재가 발생한다. 그 직후 조종사가 강하 표시등을 점등하려 하지만 엔진이 폭발해 기내가 화염에 휩싸이며 추락한다.[3] 이름을 보면 알 수 있듯이 독일계 미국인이다. Frederick은 독일어의 Friedrich를 영어로 발음한 것으로서 대표적으로 도널드 트럼프의 할아버지인 프리드리히 트럼프 또한 독일계임을 알 수 있다.[4] 초병이 '정지!!'라고 외치자 '무스다!'라고 자신의 신분을 밝힌다. 원래대로라면 그 뒤 초병이 문어를 말하고 상대방이 답어를 말해야하지만 이름을 말하자마자 총을 쏴버린다. 신병이던 초병의 명백한 실수.[5] 초병이 확실한 제압을 위해 개런드를 연사했는데 한 발도 아니고 오른쪽 허벅지와 어깨 등에 무려 2발이나 맞았다! 이 사고로 피부 이식수술까지 받아야 할 정도로 안 좋았다고 한다.[6] 당시 하일리거에게 몰핀을 너무 많이 놨다고 장교인 윈터스와 웰시를 "장교고 어른이면 아셔야죠!"라며 갈구는 유진 로의 박력이 정말 압권이다.[7] 1편에서 중대원들이 실전에 투입되었을 때 소벨이 아닌 윈터스나 하일리거 옆에 있기를 바라는 것을 보면 확실히 유능한 지휘관이었던 듯[8] 강등 이력 때문인지 중위에서 진급이 안 되어 계급은 셋 중 가장 낮았으나, 워낙 셋이서 처음부터 붙어다녔기 때문에 나중에도 나머지 둘에게 가장 허물없이 대하는 사람이었다.[9] 공교롭게도 이날은 친우였던 윈터스의 77번째 생일이었다.[10] 닉슨이 윈터스에게 휴가와 관련 사실을 알려주며 한 말이 '네 고민을 덜 일이 생겼다' 였다. 소대원들이 피콕을 배웅하며 '우리 소대에 경사가 났습니다.(랜들먼)', '중위님이 가시게 돼서 정말 기쁩니다.(러즈)', '이달 들어 최고의 소식입니다. 멋져요. (크리스텐슨)'라는 말들을 하는데 피콕은 헤헤거리면서 덕담으로 알아듣는다.[11] 히틀러의 별장에서 전리품으로 가져온 총통 전용 코냑을 아들의 유대교 성인식(바르 미츠바)에 썼다고 한다.[12] 브루어 중위가 총을 맞기 직전에 이지 중대원들은 위험하다고 말하고 랜들먼이 그를 부르자 고개를 돌리다 저격을 당했다. 다행히 총을 맞기 전에 고개를 돌려서 그런지 급소는 피한 듯하다.[13] 임관일이 1944년 6월 6일, 즉 D-DAY였다고 한다. 실제 웨스트포인트 동문회에서도 1944년 졸업한 해당 기수를 D-Day 클래스로 칭하고 있다.[14] 정찰 작전 때 참가하기는 했지만 옵저버였다. 그래도 어쨌든 실전은 실전이었고 신참 소위가 자원해서 첫 실전 임무를 무사히 수행한 점에서 좋은 평가를 받은 모양. 거기에 웨스트포인트 출신은 장교 중에서도 엘리트 자원이므로 연대 입장에서는 일선 전투용으로 소모시키기보다는 참모로 부려먹는게 더 유익하기도 했다.[15] 8화 막바지에는 카우드 립턴 상사가 현지임관으로 소위가 되고 윈터스도 소령이 되는 등 주인공들 사이 진급복이 터진다.[16] 미 동부의 명문 사립대인 듀크 대학교의 전신인 트리니티 문과대학 1학년을 중퇴하고 입교하였다.[17] 한 해에 소령, 중령, 대령으로서 영관 장교직을 다 경험한 것이다.[18] 다만 8화에서는 군공을 위해서 강 너머 포로를 잡아오라는 말도 안되는 명령을 내린 적이 있다. 1명이 사망하고 2명의 독일군 포로를 잡는데 성공하지만 이걸 또 하라고 해서 문제.[19] 1999년 파나마로 소유권을 넘기기 전까지 미국의 해외 핵심 전략자산이었던 파나마 운하를 지키는 임무가 당시 주둔 부대의 주요 역할이었다.[20] 여담으로 황일청은 실제 군 장교 출신이다. 이는 후배 표영재도 마찬가지.[21] 극중 단 한 번도 얼굴을 비추지 않는다.[22] 1화에서 조지 러즈가 성대모사를 하니 이것과 목소리가 비슷하겠거니 생각하자. 물론 얼굴은 확인할 방법이 없지만.[23] 전쟁 영화에서 조연으로 가끔 등장하는 배우로 대표적으로 99년작 잔 다르크에서 영국 장군, 01년작 더 로스트 바탈리언에서 맥머추리 대위 역으로 연기했다.[24] 격투용 무기인 너클을 가지고 다녔고 브레쿠르 마뇨르 강습 당시 항복하는 독일군을 이걸 손에 끼고 주먹을 휘둘러 때려눕혔다.[25] 2화에서 독일군과 교전 중에 자신의 옆에서 수류탄이 터졌지만 무사했고, 뒤이어 캄튼이 던지려다 실수로 떨군 수류탄에서도 무사했다. 비록 본인에게 있어선 날벼락이었지만...이후 총에 한 번, 마지막으로 독일군 포격에 다리를 잃어 총 네 번. 네 번째 부상 당시, 빌 가니어에게 (부상은 당할 대로 당했으니)"이제 죽는 것만 남았군!"이라고 말했다고 가니어 씨가 증언하였다.[26] 이때 토이를 구하려고 끌고 오던 윌리엄 가니어 역시 한쪽 다리를 잃는다. 이 사건은 7화에서 묘사됨.[27] 선전용 영상물 촬영 중에 팔에 붕대를 감은 채로 패튼을 신나게 까다가 윈터스에게 '대체 여기 왜 온 거야, 병원에 좀 가 있어라' 라는 권유를 받았음에도 물러서지 않았다. 다리가 날아간 상태에서도 다른 다리 부상자들과 달리 도움을 청하지 않고 혼자 일어나야 된다며 필사적으로 노력할 정도. 그의 터프가이 기질을 알 수 있는 부분이다.[28] 그런데 전사한 사실이 적혀있던 편지는 조니 마틴의 부인이 남편에게 부친 편지였는데 이 편지 내용 중에 가니어의 형이 전사했다는 소식이 들어있었다. 강하 전날 영화를 보던 중 가니어가 편지가 들어있던 조니의 자켓을 잘못 가지고 나가서 알게 되었다. 사실 이건 마틴이 일부러 의도한 것으로 직접 말해주기가 뭐하긴 한데 소식은 전해줘야 하므로 일부러 계획한 것. 게다가 이때 자신의 혈육이 죽은 것 때문에 상당히 빡쳤던 상황이라 윈터스에게 한소리 듣고 망할 퀘이커라며 까기도 했다.[29] 문제는 이때 윈터스가 명령을 내리면 공격해야 했는데 열받은 상태라 명령도 듣지 않고 그냥 쏴버려서 위험한 상황이었다. 그리고 실제로는 그때쯤에는 160명 정도가 모였으며 가니어는 대열의 후방 쪽에 있었다고 한다.[30] 당시 미국에서 술, 담배 안하면 남자 취급을 거의 안해 줄 정도로 마초적인 성향이 강했다. 적군의 수장 아돌프 히틀러도 술, 담배를 안했었기 때문에 주변에서 이상하게 보기도 하였다.[31] 윈터스가 퀘이커 교도인지 아닌지는 2화 마지막에 윈터스가 가니어에게 직접 "난 퀘이커 아니야" 라고 고백함으로 인해 해명. 하지만 그 직후 가니어는 그러면 메노나이트(퀘이커 교도 못지 않은 물질문명거부에 평화주의자들) 교도일거라며 드립을 쳤다.[32] 2화에서 윈터스와 합류한 A중대 홀 일병한테 사사건건 텃세부리다가 결국 열받은 홀이 계급장떼고 면전에 대놓고 망할 임질새끼라고 욕을 퍼붓고 또 그걸 듣고 이놈 보기와 달리 남자다워서 좋네 하고 좋아라 한다. 물론 홀이 딱히 싫어서가 아니라 형이 전사한 사실을 안 직후라 까칠해져 있던 거 뿐이었고 그 점을 조 토이와 멀라키가 알려준다. 거기다 홀 일병과 헤어질 땐 "잘 가, 홀." 이라며 제대로 이름을 불러 배웅해 주기도 했다.[33] 윈터스 씨가 전후 회상에서 '타고난 살인자(타고난 병사로써의 의미로)'를 두 명 꼽았는데, 하나는 스피어스, 그리고 나머지 하나가 바로 가니어였다.[34] 독일이 전쟁을 시작하자 미국 등의 해외 거주 독일인들에게 "모든 아리아인들은 조국의 품으로 돌아오라..." 같은 메시지를 전해서 해외 거주자들의 독일 국방군 입대를 독려했던 일이 있다. 극중 이 독일군 포로는 미국 오리건 주에서 태어났고 영어도 다른 극 후반부에서 지나가는 독일군들과 달리 아메리칸 억양으로 능숙하게 구사하지만 가족의 결정을 따라 독일로 돌아가 1941년에 독일군에 입대했다.[35] 대한민국 정부도 전시상황에 돌입하면 해외 공관들이 동원 가능한 해외 거주자들을 본국으로 동원할 수 있도록 비슷한 제도가 마련되어 있다. 아직까지 쓸 일이 없는 게 다행이지만. 하지만 앞서 언급된 미국계 독일군은 이런 경우가 아니라 굳이 예시를 들자면 애초에 입대할 의무가 없던 재미교포나 재일교포가 한국군에 자원입대한 케이스에 해당된다.[36] 이것은 라이언 일병의 모티브가 된 프레드릭 닐랜드가 멀라키의 친구였기 때문에 가능했던 일이다. 자세한 것은 라이언 일병 구하기 항목 참조.[37] 동석한 벅 컴턴 왈. "아일랜드 출신이 음식 맛을 아냐?"며 디스 당한다. 잠깐 가니어를 만나러 온 윈터스 중위도 '이게 무슨 썩은내냐'라고 디스했다.[38] 사실 이런 식의 묘사는 2편 마지막부터이며, 리브갓이 숨 막혀 죽겠다 차라리 굶는 게 낫지 하면서 뛰쳐나간다.[39]
2화 시점의 멀라키와 8화의 멀라키. 캐릭터가 크게 바뀐 것을 볼 수 있다.[40] NCIS에서 볼티모어 에피소드에서 디노조의 파트너이자 해군 출신 경찰인 대니 프라이스 역으로 나왔으며, NCIS : LA에서는 레드팀 에피소드에서 대니 플린 요원 역, 아메리칸 대드에서는 스티브 스미스의 성우이기도 하다. 로빈 후드(2010년 영화)에서 주인공 로빈의 동료 장궁병으로도 나왔다. 실제 멀라키는 연기는 잘하는데 그라임스가 자신과 닮지는 않았다고 얘기했다.[41] 원래는 K2 소총의 권총손잡이처럼 간단한 손질도구를 수납하는 공간이다.[42] 한 예로 갓 전입온 신병이 행군도중 자신의 소총에 착검을 하자 랜들먼이 '그걸 빼야 총알이 똑바로 나간다'면서 충고하자 바로 총검을 뺐다는 일화.[43] 이때 아래의 로이 캅은 그렇게 갈궈대던 보충병들도 자원해서 가는데 가기 싫다고 징징대며 따라나선다.[44] 훈련소에서 소블이 주말에 야간 행군을 시키자 윈터스더러 '중대장님은 우리를 싫어하시는 것 같습니다'라고 툴툴대자 윈터스는 '우리를 싫어하시는게 아니야. 자네만 싫어하시는거지'라고 재치 있게 받아친다.[45] 이철용은 존 마틴 외에 워렌 먹, 뽀빠이 등 주요 캐릭 3인을 전담하고 있다. 마틴의 경우는 약간 퉁명스러우면서 듬직하게, 먹은 장난끼있고 촐싹대는 스타일로, 뽀빠이는 별 특징없는 무난한 목소리를 연기한다.[46] 9화에서 소소한 배우개그가 있다. 마틴 역을 맡은 덱스터 플레처가 지나가자 다른 병사가 마틴을 보고 덱스터 잘있었냐 인사를 건넨다. 아는 사이냐고 묻는 옆 병사 질문에 마틴은 모른다 라고 대답한다.[47] 참고로 이 보충병은 이후 잡혀서 이지 중대원들이 신나게 두들겨 팼다. 그런데도 정신을 못차리고 헛소리를 하자 스피어스가 권총으로 얼굴을 후려치곤 유명한 대사인 "장교에게 말이 짧다!"를 날린다.(의역한 것으로 원 대사는 "When you talk to an officer, you say sir!" 직역하면 "장교에게 말할 때는 sir 자를 붙여라!") 그것도 모자라서 아예 권총을 겨누고 그 자리에서 쏴 버릴 뻔 했으나 간신히 참고 권총을 내려 놓았고 결국 보충병은 헌병대로 넘겨진다. 실제 그랜트를 쏜 보충병은 정신을 못차리고 다른곳에서 민간인 여성을 강간하려다 체포되었고 종전후인 1945년 9월에 총살형이 집행되었다. 그랜트를 쏜 보충병은 Private Floyd W. Craver으로 https://wikiofbrothers.fandom.com/wiki/Staff_Sergeant_Charles_E_Grant에 따르면 1945년 9월에 총살형 아니라 종신형을 받았다고 한다. 앞의 링크에 들어가서 Floyd Craver를 클릭하면 재판문도 볼 수 있다. 그는 그 직후인 46년에 석방되었는데 관련 자료가 73년에 있었던 국가인사기록원(National Personnel Records Center) 화재로 소실되어 현재는 무슨 내막이 있었는지를 알 수 없다. 이후 결혼도 해 네 자녀를 두었으며 도장공으로 지내다 87년에 교통사고로 사망했다.[48] 1화에서 행군간에 수통의 물을 먹지 말라는 소블의 명령을 어겨서 12마일 행군을 다시 처음부터 실시한 병사가 이분..[49] 이 드립의 이유는 로널드 스피어스 항목 참고.[50] '플로이드에게, 그(독일군)들을 지옥으로 보내시오.'라는 메시지도 같이 받았다.[51] 게다가 손으로 살짝 쳐서 깨운게 아니라 선물받은 리볼버로 툭툭 쳤으니 묵직한 쇳덩어리에 잠자던 병사가 놀랄 만하다. 목소리는 탤버트인데 판초를 입은 모습이 독일군이었더라고 회자되었다.[52] 이 일화가 결국 총검의 밤이라는 제목의 시로 승화되었다. 물론 중대원들의 박장대소는 덤.[53] 정확히는 지정 사수.[54] 사실 말이 추첨이지, 추첨용 헬멧 안에는 쉬프티의 군번이 적힌 종이만 들어있었다. 함께 굴렀지만 전역점수가 모자랐던 그를 위해 쉬프티의 역저격으로 목숨을 건진 이지 중대원들이 준 선물인 셈.[55] 7화에서 스피어스 대위의 명령에 따라 독일군 저격수가 숨어있는 동굴 모양 지붕에 박격포탄을 명중시켰다.[56] 위의 인물 사진도 스피어스에게 갈굼당하는 장면이다.[57] 이후 랜들먼이 캅에게 '너도 노르망디에 없었잖아.'라며 꼽을 주자, 찌질하게 보충병들에게 강하 직전 부상당했기 때문이라며 변명하는 것은 덤.[58] 줄리앤의 시신은 이후 수습되어 룩셈부르크에 위치한 미군묘지에 안장되었다. 해당 묘지에는 워런 먹, 알렉스 펀칼라, 7화에 등장한 신병 웹 이병도 해당묘지에 함께 안장되었다.[59] 전투 중 유진이 급하게 나가다가 들고 있던 가위에 헤프론이 베였다.[60] 인텔이 i5,i7 시리즈 CPU 코드네임으로 쓴 그 린필드가 맞다![61] 이때(20분 25초) 깃발을 흔들고 있는 헤프론 옹 옆에서 매우 찐한 키스씬이 진행된다. 이후 이 여자는 끌려가서 머리를 밀린다. 일단 보면 안다.[62] 당시 병장인 가니어를 주먹으로 때리려고 했다.[63] 정확히는 어머니가 유대인이었으나 본인은 유대교가 아닌 가톨릭을 믿었다고 한다.[64] 기아 상태에서 갑자기 음식물을 많이 섭취하면 수축된 위가 제대로 소화를 시킬수 없어 오히려 위험한 상태에 빠질 수 있다. 죽같은 유동식으로 서서히 회복시켜야 한다.[65] 당시 명문 대학, 특히 하버드 같은 경우 어느정도 집안이 되거나 후원자가 있는게 아니면 다니기 쉽지 않았다.[66] 5화의 윈터스 회상에서, 이지 중대가 독일군 2개 중대를 박살내고 포로를 잡을 당시에도 리브갓은 도망치려는 독일군에 총을 쏴댔다. 윈터스가 와서 제지를 하자 Damn it What!?(쉽게 말해서 '염병할 왜요?') 이라며 화를 내기도 했다. 이때 목에 부상을 입은 상태였으나 신경을 안쓰고 있었다. 그리고 윈터스로부터 포로를 챙기라는 말을 듣고 개런드에 총탄을 장전했다가 바로 총을 뺏기고 한발만 장전 상태로 두게 하여 포로를 죽이지 말라며 경고 하였다.[67] 9화에서 그랜트 병장을 쏜 범인을 잡았을때 직접 멱살잡고 줘 패는 모습을 보여주기도 했다.[68] 특히 더빙판은 빌 가니어를 뛰어넘는 망나니 포스를 보여준다. 다른 인물들의 욕설은 순화되거나 다른 대사로 대체되었는데, 유독 이 캐릭터만 이 새끼 저 새끼를 남발하기 때문.[69] 자기 민족이 당한 일을 눈으로 직접 경험하고 피눈물을 흘리면서 이성을 잃은 것으로 보인다. 사실 그 사람을 사살한 이는 함께 갔던 스키니 시스크였으며 원작에는 스피어스의 지시를 받고 갔었다고 되어 있다.[70] 웹스터가 부상 때문에 후방에 빠져있어서 바스토뉴 당시에는 부대에 없었다. 그래서 복귀한 웹스터를 은근히 갈구고 무시한다.[71] 이후 포이에서 철수 할 때도 웹스터가 트럭에 오를 때 먼저 손을 잡아주는 모습으로 관계회복을 하는 모습을 보이며 9화에서는 편하게 전쟁 후 무엇을 할 것인지 이야기를 하기도 한다. 이때도 전술한 리브갓과 웹스터의 성장 배경의 차이를 보여주는데 웹스터가 아직 대학졸업을 안했다는걸 밝히자 '하버드 입에 달고 살더니 아직 졸업안했어?' 하면서 갈구다가 웹스터가 평소랑 달리 fuck까지 쓰면서 뭔 상관 이러니 오히려 한발 물러서서 진정하라는 듯한 모습을 보인다. 리브갓은 평소에도 욕을 입에 달고 살지만 웹스터는 그러지 않았다는 걸 보여주는 장면으로 이후 웹스터가 문학을 전공했다는걸 말하자 자기도 책 읽는거 좋아한다면서 말하는게 딕 트레이시, 플래시 고든이다.(당대 인기 미국 만화다.) 이때 황당하다는 듯이 쳐다보다 피식 웃는 웹스터 표정이 깨알같은 개그장면.[72] 1화 시작쯤에 보면 직접 가위를 들고 공수부대원들의 머리를 북미 원주민 스타일, 일명 모히칸 스타일로 잘라주는 장면이 있다.[73] 정확히는 '케첩에 버무린 국수'라고 깠다.[74] 참호 메이트인 크리스텐슨한테 독일군한테 저 멀리서도 니 이빨 번쩍거리는거 보이겠다고 놀림당한다.[75] 다만 해당 에피소드에서 유대인 강제 수용소를 발견했을 때, 끔찍한 광경에 충격을 받아 주저앉은 오키프를 보곤 이름을 이상하게 바꿔 부르던 평소와 달리 이때는 제대로 이름을 부른다. 이때 오키프는 잠시 눈을 마주치고 아무런 대꾸도 하지 않고 땅을 바라보는데 막 전입와서 이런 끔찍한 광경에 충격을 받은 것을 이해한다는 듯 그냥 넘어갔다.[76] 기록 참고http://www.baseball-reference.com/players/p/percoja01.shtml[77] 당시는 대학 진학률 자체가 현재보다도 훨씬 낮은 시기였는데 대학중에서도 최고 수준의 대학인 하버드에 다닐 정도면 미국 전체 인구중에서도 학력으로는 상위 소숫점 단위이며, 조금 과장하면 이지 중대원들 평균 수준에서는 평생 살면서 볼까말까한 고급 인력에 가깝다.[78] 사실 졸업한 상태에서 입대했다면, 십중팔구 장교로 오지 사병으로 오지는 않았을 것이다. 물론 졸업이 아닌 재학중이나 중퇴라 할지라도 이런 인재는 거의 행정병같이 머리 쓰는 보직으로 배치하였다. 물론 웹스터는 전원이 지원병인 공수부대원이니 얘기가 다르지만.[79] 특히 자주 대화하던 리브갓이 이를 집요하게 추궁하자 짜증이 났는지 "예예 졸업 못했어요. 아직 졸업 못한게 뭐 잘못 입니까?" 라고 대꾸한다. 이에 리브갓은 "알았어 임마, 미안해" 라고 대답한다.[80] 다만 리브갓의 경우 5급 기술병(T/5)인데 비해 웹스터는 일등병이다.[81] 상용 초콜릿이 아니라 비상식량인 D-레이션이다. 초콜릿의 명가인 네덜란드 출생임에도 전쟁통에 초콜릿을 먹은 적이 없을 정도로 굶주리며 자랐기에 미군 병사들조차 먹기 힘들어한 D-레이션을 맛있게 먹는, 전투 식량에 대해 아는 사람이 보면 더 슬픈 장면이다.[82] 리브갓이 좋아하는 책은 만화다.[83] 자신의 전공이 문학이라고 하는데 이를 듣던 리브갓이 자기도 독서광이라고 대답하자 웹스터가 "정말입니까?" 라고 살짝 기대한다. 하지만 읽었다는 책들이 죄다 만화책이라고 말하자 웹스터는 어이없어 한다.[84] 이 때 아우토반의 양 옆 도로를 따라 연합군이 진격하고, 가운데 길을 가득 메운 독일군 포로들이 걸어가는 모습은 서부전선이 거의 종결될 무렵 찍은 실제 모습을 모티브로 한 것이다. 이 모습을 보던 윈터스는 '저들을 봐. 항복을 했는데도 여전히 자존심을 지키며 행진해.'라고 말한다.[85] 여담으로 실제로는 토코아 시절에는 폭스 중대 소속이었고, D-Day때도 폭스 중대 소속으로 전투강하를 했다. 하지만 노르망디 상륙작전 이후 프랑스에서 웹스터 본인이 이지 중대로의 전출을 신청해서 이 때부터 E중대에 배속되게 된다.[86] 그 예시로 4화에서 연대 전체가 받은 우수 부대 대통령 표창을 달고 있는 신입 보충병에게 노르망디에 있지도 않았던 주제에 표창 달고 있다느니, 뻔뻔하다느니 징하게 갈궈대서 기어이 표창을 놓고 자리를 떠나게 만들다가 옆에서 지켜보고 있던 불 랜들먼 병장의 "노르망디에서 싸우지 않은 건 너도 마찬가지일 텐데" 이 한마디에 데꿀멍한다.(강하직전 수송기가 대공사격을 받을때 부상당해 수송기와 함께 영국으로 다시 돌아갔다.)[87] 이때 표장을 달고 있던 신입 보충병이 바로 훗날 제임스 매커보이. 즉 《엑스맨: 퍼스트 클래스》에 나오는 두 주역이 모두 밴드 오브 브라더스 출신. 여담으로 엑퍼클 dvd 부가영상 중 영화 제작기의 제목 역시 'Band of brothers'로 붙어 있다. 퍼스트 클래스의 속편인 엑스맨: 데이즈 오브 퓨처 패스트에 등장하는 윌리엄 스트라이커를 연기한 배우 조시 헬먼은 BOB의 후속작 더 퍼시픽에 출연했었다.[88] 5화 중반부에서 웹스터가 부상당하기 전까지는 괴롭히지는 않았다. 아마 대학생 엘리트라는 게 아니꼬왔던 데다가 다른 이지 중대원들처럼 지옥 같았던 아르덴 대공세 때 함께 있지 않았다는 것이 기분 나빴던 모양.[89] 이게 강을 도하해야해서 물소리가 나기 쉽고 발각되면 엄폐물도 없어서 바로 기관총에 벌집되기 십상인 작전이다.[90] 이게 얼마나 미친짓이냐면 상대도 바보가 아닌이상 경계가 강화돼서 도하전에 발각되기 쉽고 좀더 깊숙히 간다는 것은 작전 속행시 주위의 적들에게 포위되어 몰살당하기 쉽다.[91] 이때 뒤에서 라미레즈나 헤프런이 짜증난다는 표정으로 캅을 쳐다보는게 관전 포인트...[92] 그리고 두번째 정찰 임무는 윈터스가 허위로 보고서를 작성해서 작전 실패로 어물쩡 넘어갔다.[93] 이 부분은 드라마에서 제대로 묘사되지 않은 부분인데, 드라마에서는 캅이 헨리 존스 소위에게 깐죽대다가 마틴 하사에게 닥치라는 말을 듣고 데꿀멍하지만, 실제로는 작전 지휘관이었던 잭 폴리 중위에게 달려들었다가 제지당하고 마틴 하사가 권총을 꺼내 겨누는 등 일촉즉발의 상황이었다. 이 사건으로 인해 캅은 군법회의 후 불명예 제대된다.[94] 여담으로 싱크 대령은, 폴리 중위에게 보고를 받은 후 "그냥 총살해버렸으면 서류작업이라도 덜하지"(Foley, you could have saved us all a lot of trouble. You should have shot him. It saves us a lot of paperwork.)라고 했다.[95] main artery 등의 표현을 볼 때 아마도 대퇴부동맥(넙다리동맥:femoral artery)인 듯.[96] 넙다리동맥은 워낙 접근하기 힘들면서도 다리 중에서 가장 큰 동맥이라 지금의 의술로도 다치면 생존을 장담할 수 없다. 영화 블랙 호크 다운에서도 제임스 스미스가 같은 이유로 사망한다. 2차 세계 대전과 소말리아 전쟁의 갭을 생각해 본다면...[97] 근데 사실 블랙 호크 다운의 경우, 그러니까 실제 소말리아 내전 당시, 제임스 스미스가 사망한 게 어쩔 수 없었던 것은 이때도 소말리아 민병대에 의해 고립된 상태였기 때문에 토마스를 병원으로 후송할 수가 없었다. 그저 헬리콥터로 의료 물품 및 탄환 등 보급 지원만 간간히 가능했고 지원병력이 올 때까지 버틸 수밖에 없었기에 별 수 없던 상황이었다. 특히 이때 고딕 서펀트 작전 당시에 참전한 모든 블랙호크가 피격을 받아 슈퍼 61과 슈퍼 64는 적지로 떨어져서 그 지경이 되었고, 나머지들도 아군 지역에 불시착을 하는 등 심한 손상을 받아 후송을 제대로 할 수 있는 상황이 아니었다.[98] 실제로 3화를 보면 항상 자진해서 앞장서는 등의 모습이 보인다. 정찰이든 뭐든 간단한 임무는 무엇이든 자원했다.[99] 부상자에게 주는 수훈.[100] 옆 침대에 같이 누워있던 고든이 총 3개의 퍼플하트를 받자 이를 보고 있던 뽀빠이 윈은 "(목에 총 맞은)쟤(블라이스)는 하나고?"라며 씁쓸해 한다.[101] 하지만 MBC 방영분에서 이 장면은 편집되었다.[102] 어깨에 맞았는데 왼쪽 어깨를 뚫고 오른쪽 어깨로 빠져나가는 중상이었다. 1cm만 깊숙히 들어갔어도 즉사였을 거라는 군의관의 얘기에 "백만 달러짜리 부상"이라며 다행스러워하는 멘탈갑의 여유를 보이기도 했다.[103] 이등병으로 출연하는 비중이 압도적으로 높아서 잘 모를 수도 있으나, 마지막 회에 리브갓, 웹스터와 함께 수용소에 있던 나치 장교를 죽이러 찾아갈 때 보면 병장 계급장을 달고 있다. 실존인물인 스키니 시스크 본인도 종전 당시 계급은 병장이었다.[104] 1화에서 훈련중 다리를 삐끗하자 소블의 만류에도 멀라키가 일으켜 세워주기도 한다.[105] 웹은 포이 공략 도중 사망한다.[106] 하지만 영불해협의 기상악화로 공수강하가 취소되었고 24시간 대기 명령이 떨어진다.[107] 하필이면 이 편지에 가니어의 형이 몬테카시노 전투에서 전사했다는 내용이 있었다.[108] 조 토이가 '이봐, 베스트. 내건 없냐?'는 질문에 '없어요.'라고 했다.[109] 서로 누가 먼저 죽으면 소지품을 유족에게 보내주기로 약속할 정도[110] 1926년생으로 나이가 제일 적었다.[111] 사실 그전에도 퍼칸테에게 베를린에 언제 강하하냐며 물어봐서 물의를 일으켰다. 알다시피 다른 중대원들과 마찬가지로 퍼칸테도 처음부터 전쟁에 투입되어 임무를 수행하면서 동료들도 잃고 자신도 직접 부상을 입고 그랬기 때문에 이에 스트레스를 많이 받았기 때문이다. 그래도 갈구고 난 뒤 퍼칸테도 미안한지 자기는 집떠난지 2년 넘었고 그간 죽을 고생을 해서 그렇다고 변명한다.[112] 이 부분에서 신병과 베테랑들간의 반응 차이가 압권이다. 고참병인 러즈는 어깨를 으쓱하며 그럴수도 있지~라는 반응이고, 리브갓은 놀란 오키프를 보곤 씩 웃는다.[113] 이때 퍼칸테도 오키프를 불렀다가 제대로 멘붕한 그의 모습을 보고는 그냥 넘어간다. 그냥 무시를 한 것인지, 자신도 이런 광경이 믿기지 않아서 공감을 한 것인지는 알 수 없다. 이름을 이상하게 바꿔 부르던 평소와 달리 이때는 제대로 이름을 불렀기 때문에 아마 무시하는 것은 아니었을 거고 그동안 서로 겹치는 부분이 별로 없던 두 사람이 끔찍한 광경을 같이 접하며 공감대를 형성하게 되었다는 표현일 듯.[114] 빅토리아 십자무공훈장 다음가는 영국의 무공 훈장이다. 미군으로 치면 윈터스가 수여받은 수훈십자장과 동급이다.[115] 수영으로 본인의 군복이 다 젖어 버렸기 때문에 101공수사단 군복을 빌려 입고 있는 깨알같은 디테일을 볼 수 있다.