나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-03-10 02:08:42

포켓몬스터DP 디아루가·펄기아


파일:나무위키+유도.png  
은(는) 여기로 연결됩니다.
본 작품을 원작으로 하는 애니메이션에 대한 내용은 포켓몬스터 DP 문서
번 문단을
부분을
, 본 작품을 원작으로 하는 만화에 대한 내용은 포켓몬스터 DP(만화) 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
참고하십시오.

파일:포켓몬스터 로고.svg

{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px); word-break:keep-all; font-weight:bold"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"
<rowcolor=#FFCC00>세대작품
<colbgcolor=#FFCC00><colcolor=#3861AD,#527AC7>1레드·그린 | 블루 | 피카츄옐로
2골드·실버 | 크리스탈
3루비·사파이어 | 에메랄드
파이어레드·리프그린R
4디아루가다이아몬드·펄기아 | 기라티나플래티넘
하트골드·소울실버R
5블랙·화이트 | 블랙 2·화이트 2
6X·Y
오메가루비·알파사파이어R
7· | 울트라·울트라
-레츠고! 피카츄·레츠고! 이브이R
8소드·실드 | 익스팬션 패스(갑옷의 외딴섬+왕관의 설원)D
브릴리언트 다이아몬드·샤이닝 R
Pokémon LEGENDS 아르세우스
9스칼렛·바이올렛 | 제로의 비보(벽록의 가면+남청의 원반+수슈수슈 패닉)D
Pokémon LEGENDS Z-A
## 흰 글씨: 흰 글씨는 일반 텍스트, 색있는 글씨는 링크 텍스트로 구분하기 위함
R : 리메이크작 ⠀|⠀ D : 추가 콘텐츠(DLC) ⠀|⠀ 기타 : 일본어판 혹은 영문판 명칭
* 관련 문서: 등장인물 · 포켓몬 목록 · 지역 · 도구 · 기술 · 난이도닌텐도 주요 게임}}}
}}}}}}}}}
포켓몬스터DP 디아루가·펄기아
ポケットモンスター ダイヤモンド·パール
Pokémon Diamond·Pearl
파일:DP디아루가.jpg 파일:DP펄기아.jpg
<colbgcolor=#3861ad><colcolor=#ffffff> 개발 게임 프리크
유통 닌텐도
플랫폼 닌텐도 DS
장르 RPG
출시 파일:일본 국기 (검은색 테두리).svg 2006년 9월 28일
파일:미국 국기.svg 2007년 4월 22일
파일:호주 국기.svg 2007년 6월 21일
파일:유럽 연합 깃발.svg 2007년 7월 27일
파일:대한민국 국기 (검은색 테두리).svg 2008년 2월 14일[1]
한국어 지원 자막 지원
심의 등급 파일:게관위_전체이용가.svg 전체 이용가
해외 등급 파일:CERO A.svg CERO A
파일:ESRB Everyone.svg ESRB E
파일:ACB Parental Guidance.svg ACB PG
파일:PEGI 3.svg PEGI 3
판매량 1,767만 장
관련 사이트 파일:홈페이지 아이콘.svg한국 | 파일:홈페이지 아이콘.svg일본 | 파일:홈페이지 아이콘.svg북미

1. 개요2. 상세
2.1. 한국닌텐도가 정식 발매한 최초의 포켓몬스터 게임
3. 정보4. 버전 간 차이5. 등장 포켓몬
5.1. 전설의 포켓몬5.2. 환상의 포켓몬5.3. 대량발생5.4. 포켓트레5.5. GBA 연동
6. 오프닝 영상7. OST8. 기타9. 평가10. 리메이크

[clearfix]

1. 개요

신오지방에서 눈을 뜨는 새로운 포켓몬들[2]

시간 / 공간을 다스리는 포켓몬을 구하고 신오지방을 여행하며
포켓몬을 모으고 키워, 최강의 포켓몬 트레이너를 노리자!
○ 패키지 뒷면 문구
포켓몬스터 4세대의 첫 작품군이자 포켓몬스터 시리즈 10주년 기념작이다. 디렉터는 마스다 준이치. 아트 디렉터는 스기모리 켄. 배틀 디렉터는 모리모토 시게키. 리더 프로그래머는 와타나베 테츠야. 배틀 시스템 프로그래머는 소가베 히사시. 필드 시스템 프로그래머는 타마다 소스케. 커뮤니케이션 시스템 프로그래머는 모리 아키토. 게임 디자인 리더는 오오모리 시게루. 그래픽 리더는 운노 타카오. 뮤직 리더는 이치노세 고. 메인 시나리오 라이터는 마츠미야 토시노부.

2. 상세

소개 영상

2.1. 한국닌텐도가 정식 발매한 최초의 포켓몬스터 게임

외국에서도 그렇기는 하지만, 한국에서는 4세대가 포켓몬스터 시리즈의 최고의 전성기라고 한다. 실제로 포켓몬스터 신규 유저 유입 대부분이 4세대에서 이루어졌다. 위에 있는 여러가지 특징들의 시너지를 발휘한 것도 있지만, 한국에서는 그것 이외에도 4세대에서 특별한 일이 생겼기 때문.

3. 정보


3.1. 배경: 신오지방


파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 신오지방 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

3.2. 공략

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 포켓몬스터 게임 시리즈/공략/신오지방 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

3.3. 등장인물


파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 포켓몬스터/등장인물/신오지방 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

3.4. 등장 포켓몬

포켓몬 분류표
기존의 & 미등장 포켓몬은 아래의 상세 소개표 제외 및 접기기능)
작성하는 포켓몬 소개 기준
한국어명
일본어명
영어명
O 타입 OO 포켓몬

스타팅 포켓몬
해당 작품의 스타팅 포켓몬들이다.
모부기
ナエトル
Turtwig

타입
새싹 포켓몬
불꽃숭이
ヒコザル
Chimchar

타입
꼬마원숭이 포켓몬
팽도리
ポッチャマ
Piplup

타입
펭귄 포켓몬

전설의 포켓몬
해당 작품의 타이틀 겸 전설의 포켓몬이다.
디아루가
ディアルガ
Dialga

타입
시간 포켓몬
펄기아
パルキア
Palkia

타입
공간 포켓몬
기라티나
ギラティナ
Giratina

타입
반골 포켓몬

이벤트 포켓몬
해당 작품에서 게임 외적으로 특수한 이벤트(특전 등)로 얻는 포켓몬들이다.
다크라이
ダークライ
Darkrai

타입
암흑 포켓몬
쉐이미
シェイミ
Shaymin

타입
감사 포켓몬
아르세우스
アルセウス
Arceus

타입
창조 포켓몬

전작의 포켓몬
해당 작품에서 등장 또는 미등장한 기존의 포켓몬들이다. 포켓몬 수가 많아 해당 표는 상세 표기 대신 접기와 펼치기 기능으로 단순화한 목록을 가린다.
등장 포켓몬 미등장 포켓몬
[보기 · 닫기 ]
* 신오도감의 모든 포켓몬
  • 1세대 포켓몬
  • 2세대 포켓몬
  • 3세대 포켓몬
[보기 · 닫기 ]
* 1세대 포켓몬

4. 버전 간 차이

디아루가에만 등장 펄기아에만 등장
쥬쥬, 쥬레곤 야돈, 야도란, 야도킹
니로우, 돈크로우[Z] 무우마, 무우마직[Z]
에버라스, 데기라스, 마기라스 아공이, 쉘곤, 보만다
포챠나, 그라에나 델빌, 헬가
가보리, 갱도라, 보스로라 대굴레오, 씨레오, 씨카이저
켈리몬 노라키
두개도스, 램펄드 방패톱스, 바리톱스
스컹뿡, 스컹탱크[Z][C] 나옹마, 몬냥이[Z][C]
디아루가 펄기아

5. 등장 포켓몬

포켓몬 위치 NPC
파일:attachment/Pokemon_icon_387.png 모부기 진실호수 마박사
파일:attachment/Pokemon_icon_390.png 불꽃숭이
파일:attachment/Pokemon_icon_393.png 팽도리
파일:attachment/Pokemon_icon_440.png 핑복 연고시티 동쪽 게이트 등산가
파일:attachment/Pokemon_icon_447.png 리오르 강철섬
파일:attachment/Pokemon_icon_133.png 이브이[53] 연고시티 민가 이수진

위치 주는 포켓몬 받는 포켓몬 소지 아이템
무쇠시티 파일:attachment/Pokemon_icon_066.png 알통몬 파일:attachment/Pokemon_icon_063.png 수컷 캐이시 오랭열매
영원시티 파일:attachment/Pokemon_icon_418.png 브이젤 파일:attachment/Pokemon_icon_441.png 암컷 페라페 과사열매
선단시티 파일:attachment/Pokemon_icon_308.png 요가램 파일:attachment/Pokemon_icon_093.png 수컷 고우스트 변함없는돌[54][55]
226번수로 파일:attachment/Pokemon_icon_456.png 형광어 파일:attachment/Pokemon_icon_129.png 암컷 잉어킹 리샘열매

포켓몬 위치
파일:attachment/Pokemon_icon_425.png 흔들풍손 골짜기발전소
(매주 금요일)
파일:attachment/Pokemon_icon_479.png 로토무[56] 숲의양옥집[57]
(밤 8시 이후)

5.1. 전설의 포켓몬

포켓몬 위치
파일:attachment/Pokemon_icon_480.png 유크시 예지호수
파일:attachment/Pokemon_icon_481.png 엠라이트 진실호수에서 조우 후 신오지방 배회
파일:attachment/Pokemon_icon_482.png 아그놈 입지호수
파일:attachment/Pokemon_icon_483.png 디아루가
(디아루가 한정)
창기둥
파일:attachment/Pokemon_icon_484.png 펄기아
(펄기아 한정)
파일:attachment/Pokemon_icon_485.png 히드런 하드마운틴
파일:attachment/Pokemon_icon_486.png 레지기가스 선단신전
(레지락, 레지아이스, 레지스틸 필요)
파일:attachment/Pokemon_icon_487.png 기라티나 귀혼동굴
파일:attachment/Pokemon_icon_488.png 크레세리아 만월섬에서 조우 후 신오지방 배회

5.2. 환상의 포켓몬

포켓몬 위치
파일:external/cdn.bulbagarden.net/489MS.png 피오네 신수마을 키우미집
(마나피메타몽과 교배)
파일:external/cdn.bulbagarden.net/490MS.png 마나피 모든 지역
마나피의 알 배포
파일:external/cdn.bulbagarden.net/491MS.png 다크라이 신월섬
(멤버스카드 필요)
파일:external/cdn.bulbagarden.net/492MS.png 쉐이미 꽃의 낙원
(오박사의 편지 필요)
파일:external/cdn.bulbagarden.net/493MS.png 아르세우스 시작의 방
(천계의 피리 필요)

5.3. 대량발생

파일:attachment/Pokemon_icon_016.png 구구 229번도로 파일:attachment/Pokemon_icon_081.png 코일 골풀무제철소
파일:attachment/Pokemon_icon_083.png 파오리 221번도로 파일:attachment/Pokemon_icon_084.png 두두 201번도로
파일:attachment/Pokemon_icon_096.png 슬리프 215번도로 파일:attachment/Pokemon_icon_098.png 크랩 226번수로
파일:attachment/Pokemon_icon_100.png 찌리리공 218번도로 파일:attachment/Pokemon_icon_104.png 탕구리 203번도로
파일:attachment/Pokemon_icon_108.png 내루미 입지호수 파일:attachment/Pokemon_icon_177.png 네이티 224번도로
파일:attachment/Pokemon_icon_206.png 노고치 208번도로 파일:attachment/Pokemon_icon_209.png 블루 209번도로
파일:attachment/Pokemon_icon_220.png 꾸꾸리 217번도로 파일:attachment/Pokemon_icon_222.png 코산호 230번수로
파일:attachment/Pokemon_icon_225.png 딜리버드 216번도로 파일:attachment/Pokemon_icon_231.png 코코리 207번도로
파일:attachment/Pokemon_icon_238.png 뽀뽀라 예지호수 파일:attachment/Pokemon_icon_263.png 지그제구리 202번도로
파일:attachment/Pokemon_icon_283.png 비구술 진실호수 파일:attachment/Pokemon_icon_287.png 게을로 영원의 숲
파일:attachment/Pokemon_icon_296.png 마크탕 225번도로 파일:attachment/Pokemon_icon_299.png 코코파스 206번도로
파일:attachment/Pokemon_icon_300.png 에나비 222번도로 파일:attachment/Pokemon_icon_309.png 썬더라이 골짜기발전소
파일:attachment/Pokemon_icon_325.png 피그점프 214번도로 파일:attachment/Pokemon_icon_327.png 얼루기 227번도로
파일:attachment/Pokemon_icon_359.png 앱솔 213번도로
(락클라임 필요)
파일:attachment/Pokemon_icon_374.png 메탕 228번도로

5.4. 포켓트레

포켓몬 장소 버전
파일:attachment/Pokemon_icon_029.png 니드런♀ 201번도로 <colbgcolor=#aaaaff> D <colbgcolor=#ffaaaa> P
파일:attachment/Pokemon_icon_030.png 니드리나 입지호수 근처, 221번도로 D P
파일:attachment/Pokemon_icon_032.png 니드런♂ 201번도로 D P
파일:attachment/Pokemon_icon_033.png 니드리노 입지호수 근처, 221번도로 D P
파일:attachment/Pokemon_icon_048.png 콘팡 229번도로 D P
파일:attachment/Pokemon_icon_049.png 도나리 229번도로 D P
파일:attachment/Pokemon_icon_056.png 망키 225번도로, 226번수로 D P
파일:attachment/Pokemon_icon_057.png 성원숭 225번도로, 226번수로 D P
파일:attachment/Pokemon_icon_079.png 야돈 205번도로 (북쪽) P
파일:attachment/Pokemon_icon_088.png 질퍽이 212번도로 (남쪽) D P
파일:attachment/Pokemon_icon_128.png 켄타로스 209번도로, 210번도로(남쪽) D P
파일:attachment/Pokemon_icon_132.png 메타몽 218번도로 D P
파일:attachment/Pokemon_icon_161.png 꼬리선 202번도로 D P
파일:attachment/Pokemon_icon_175.png 토게피 230번수로 D P
파일:attachment/Pokemon_icon_179.png 메리프 골짜기발전소 D P
파일:attachment/Pokemon_icon_180.png 보송송 222번도로 D P
파일:attachment/Pokemon_icon_187.png 통통코 205번도로 (북쪽) D
205번도로 (남쪽) D P
골풀무제철소 P
파일:attachment/Pokemon_icon_188.png 두코 205번도로 (북쪽) D
205번도로 (남쪽) D P
골풀무제철소 P
파일:attachment/Pokemon_icon_191.png 해너츠 204번도로 (북쪽) D P
파일:attachment/Pokemon_icon_202.png 마자용 진실호수, 입지호수, 예지호수 D P
파일:attachment/Pokemon_icon_229.png 헬가 214번도로 P
파일:attachment/Pokemon_icon_234.png 노라키 207번도로 P
파일:attachment/Pokemon_icon_246.png 애버라스 207번도로 D
파일:attachment/Pokemon_icon_262.png 그라에나 214번도로 D
파일:attachment/Pokemon_icon_277.png 스왈로 213번도로 D P
파일:attachment/Pokemon_icon_280.png 랄토스 203번도로, 204번도로 (남쪽) D P
파일:attachment/Pokemon_icon_281.png 킬리아 203번도로, 204번도로 (남쪽)
209번도로
D P
파일:attachment/Pokemon_icon_290.png 토중몬 영원의 숲 D P
파일:attachment/Pokemon_icon_294.png 노공룡 천관산 (외부) D P
파일:attachment/Pokemon_icon_304.png 가보리 골풀무제철소 D
파일:attachment/Pokemon_icon_324.png 코터스 227번도로, 하드마운틴 D P
파일:attachment/Pokemon_icon_328.png 톱치 228번도로 D P
파일:attachment/Pokemon_icon_329.png 비브라바 228번도로 D P
파일:attachment/Pokemon_icon_333.png 파비코 211번도로 (동쪽) D P
파일:attachment/Pokemon_icon_343.png 오뚝군 206번도로 D P
파일:attachment/Pokemon_icon_352.png 켈리몬 210번도로 (북쪽) D
파일:attachment/Pokemon_icon_355.png 해골몽 228번도로 D P
파일:attachment/Pokemon_icon_356.png 미라몽 228번도로 D P
파일:attachment/Pokemon_icon_361.png 눈꼬마 216번도로, 217번도로, 입지호수 근처 D P
파일:attachment/Pokemon_icon_371.png 아공이 210번도로 (북쪽) P

5.5. GBA 연동

포켓몬스터Pt 기라티나에서 일반 야생 포켓몬으로 출현하는 포켓몬은 각주 추가.

6. 오프닝 영상

{{{#!wiki style="margin:-16px -11px"<rowcolor=#fff> 디아루가
(다이아몬드)
펄기아
(펄)
}}}
<rowcolor=#fff> 작곡가 편곡가
마스다 준이치[62]
이치노세 고
이치노세 고
인트로 부분에서 나오는 음악은 게임에서 더미 데이터로 남았던 아이템인 천계의피리 소리와 동일하다. # 일종의 복선이었던 셈.

기라티나(플래티넘)와 더불어 유일하게 전설의 포켓몬이 보여질 때 나오던 포켓몬 시리즈 전통의 음악이 영상에서만 나온다.

7. OST

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 포켓몬스터DP 디아루가·펄기아/슈퍼 뮤직 컬렉션 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

8. 기타

해외 명칭은 포켓몬스터 다이아몬드·펄이다. DP에서 D는 Diamond(다이아몬드)의 약자이고 P는 Pearl(펄)의 약자이다.

일반적인 상황에서는 캐릭터와 맵, 메뉴는 위쪽 화면, 포켓치는 터치스크린에 뜨나 탐험 세트로 지하에 들어가면 캐릭터와 맵이 아래 화면에 표시되며, X 버튼으로 메뉴를 불러오면 메뉴도 터치스크린에 나온다. 그러나 터치스크린은 구슬 찾기에만 써먹을 수 있고 메뉴 선택은 십자버튼이나 슬라이드 스틱을 조작해야 한다.

체험판이 존재했었다고 한다. 축복시티에서부터 시작해 무쇠게이트까지 진행할 수 있다. 북미의 일부 매장에서 플레이해볼 수 있었다고 한다. 트레이너 이름은 Diamond/Pearl로 고정이며 지닌 포켓몬 이외의 메뉴는 접근이 안 된다.

체험판에 지형무시 치트 적용 후 다른마을도 갈 수 있다.

맥거핀이 많은 편이다. 포켓몬저택, 연고시티에 뜬금없이 있는 성당, 들판시티의 정체를 알 수 없는 유람선이나 포켓몬저택의 동상, 물가시티의 아무것도 안 적힌 간판 등등. 차후에 리메이크를 통해서도 밝혀지지 않았다.

가지고 있는 체육관 배지는 시간이 지나면 더러워지고, 터치펜으로 깨끗하게 닦을 수 있다. 또한 배지를 터치펜으로 터치하면 순서대로 도 레 미 파 솔 라 시 도 소리가 난다.

역대 버전 중 지방도감의 모든 포켓몬을 발견하기 가장 쉬운 버전이기도 하다. 신오지방에서 엔딩 후에 갈 수 있는 곳을 제외한 모든 곳에 있는 포켓몬 트레이너와 배틀하면, 굳이 포켓몬을 잡지 않아도 (직접 가서 전투해야 하는) 유크시, 아그놈을 제외하고 신오도감을 전부 채울 수 있다. 이를 이용하여 트레이너를 전부 쓰러뜨린 뒤 포켓몬리그까지 가서 난천의 모든 멤버를 보고 일부러 패배한 후[63] 잔모래마을마박사에게 가면 오박사가 와서 전국도감으로 업그레이드 시켜준다. 즉 포켓몬스터 오메가루비·알파사파이어처럼 리그를 한 번도 클리어하지 않고 엔딩을 보지 않았는데 전국도감을 들고 있을 수 있는 몇 안 되는 버전. 단, 이 경우 대량발생은 활성화되지 않는다.

이 시리즈부터 도로에 있는 건물 안으로 들어가면 주변 도시/마을의 BGM으로 바뀌지 않고 그대로 도로 BGM이 유지된다.

여담으로 미국판에서 신수마을 아래에 있는 로스트 타워의 NPC 중 한 명의 이름은 Kirby이며 사용 포켓몬은 삐삐다.

해당 게임을 모티브로 한 창작물중 가장 유명한 작품으로 빛나랑 골덕이 있다.

해외판 기기에 한국어판 게임 카드를 꽂으면 Pokémon DP Dialga/Pokémon DP Palkia로 나온다.

포켓몬스터 소드·실드의 광고 중 하나인 'A new era of Pokémon begins'[64]에서 닌텐도 DS Lite의 화면에 다이아몬드 버전의 타이틀이 살짝 스쳐 지나간다. 여담으로 닌텐도 DS Lite 화면에 나온 다이아몬드 버전 타이틀은 일본판 광고는 물론 유럽, 영국 광고조차도 변경된 게 포켓몬스터 소드·실드 로고뿐인데 서양권 중에선 북미 광고만 영문판 타이틀로 나오고 한국은 포켓몬스터 DP 디아루가로 나온다.

AG 극장판을 오마주한 인물이 하나씩 등장한다. 229번도로에 있는 엘리트 트레이너들의 이름이 버틀러와 다이안이고, 224번도로의 엘리트 트레이너의 이름은 히토미, 220번수로비키니 아가씨의 이름은 히로미다. 사용 포켓몬도 동일. 게다가 현이는 대놓고 아론을 오마주한 캐릭터.

모든 소프트웨어 중 가장 많이 불법복제된 타이틀로, 적발된 것만 540만 카피가 넘는다고 한다. # 그래서인지 포켓몬스터 하트골드·소울실버부터는 불법 복제 방지 장치를 걸어서 출시되었지만 이것도 뚫렸다.

2019년~2020년 쯤 펄 버전의 베타 버전이 공개 되었는데 설정에 들어가면 대화창에 원제인 ポケットモンスター パール가 적혀 있어야 하지만 ポケットモンスターダイアモンド라 적혀있다. 이는 다이아몬드 버전의 원제라 착각하기 쉬우나 ダイアモンド가 아니라 ダイ‘ヤ’モンド다.

본작과 레전드 아르세우스의 오케스트라 'Pokémon the Orchestra: 신화의 땅에서'가 2023년 1월 28일~29일 동안 해오름극장에서 열렸다.* 여담으로 29일 1회차 공연이 끝나고 마스다 준이치가 해오름극장을 방문했고 2회차 공연을 보고 30일에 귀국했다.*

9. 평가

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 포켓몬스터DP 디아루가·펄기아/평가 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.
파일:메타크리틱 로고.svg
<rowcolor=#ffffff,#dddddd> 플랫폼 버전 메타스코어 유저 평점
디아루가


[[https://www.metacritic.com/game/pokemon-diamond-version/|
85
]]


[[https://www.metacritic.com/game/pokemon-diamond-version/user-reviews/|
8.2
]]
펄기아


[[https://www.metacritic.com/game/pokemon-pearl-version/|
85
]]


[[https://www.metacritic.com/game/pokemon-pearl-version/user-reviews/|
8.2
]]

10. 리메이크

2021년 2월 27일, 포켓몬스터 프레젠트를 통해, 4세대 리메이크가 확정되었다. 같은 해 11월 19일에 출시되었다. 게임 명칭은 포켓몬스터 브릴리언트 다이아몬드·샤이닝 펄이다.


[1] 2006년에는 대원씨아이에서 일본어판을 표지만 한글화하여 다이아몬드/펄로 일본과 동시 발매했다. 2008년 한국닌텐도에서 완전히 한글화하여 직접 발매하였다. 추가로 같은 해 9월 일본에서는 업그레이드 버전인 포켓몬스터 플라티나가 발매되었다.[2] 한국닌텐도 정발판 기준. 초기 대원 정발 다이아몬드/펄 한글표지에서는 신오우 지방에서로 표기되어 있다.[3] 이는 서버를 위탁 운영했던 게임스파이라는 회사가 파산했기 때문이다.[4] 팬텀은 섀도볼과 오물폭탄이 특수화되어 큰 이득을 보았고, 갸라도스는 폭포오르기의 물리화로 용의춤을 활용할 수 있게 됐다. 무우마, 포푸니, 토게틱 등은 기술별 물리/특수 분화의 수혜뿐만 아니라 진화형까지 얻었다. 깨물어부수기도 물리화되면서 여러 물리형 포켓몬들이 배우게 되었다.[5] 후딘삼색펀치의 물리화로 넓은 기술폭을 확 잃었고, 다크펫은 주력기이던 섀도볼이 특수화되는 바람에 6세대에서 고스트다이브를 얻기 전까지는 위력이 10 낮은 섀도크루를 써야 했다.[6] GBA 슬롯이 없는 닌텐도 DSi닌텐도 3DS 계열로는 불가능하다.[7] 다만 1·2세대와의 연동은 3세대에서 단절되면서 이뤄질 수 없었다.[8] 실제로 게임 데이터 내에 한국 국가 코드가 있었다. 게임프리크는 한글화가 될 것이라 생각 했나 보다.[9] 지금이야 3세대 포켓몬스터 시리즈에 대한 정보를 손 쉽게 얻을 수 있지만, 이 당시는 인터넷이 많이 발달 되지 않았을 뿐더러, 국내에서 3세대 포켓몬스터 시리즈를 아는 사람도 몇 없어서 정보를 얻기 힘들었다. 지금은 리메이크작을 통해서 인지도가 많이 올라간 상태.[10] 이 게임의 원래 명칭이 포켓몬스터 다이아몬드·펄이다.[11] 후술하겠지만 이것 때문에 한국 닌텐도에서 정식 발매된 게임 이름으로 다이아몬드/펄을 쓰지 못했다.[12] 사실 이마저도 피카츄 버전이 국내에 정발 되지 않았기 때문에 국내 기준 최초로 포켓몬 이름이 들어갔다고 보면 된다.[13] 1990년대생 중반(~1995년생) 이전까지는 포켓몬스터 금·은으로 입문하는 사람이 많았다.[14] 2007년에서 2008년으로 넘어올 당시 정부에서 문구점에 설치된 오락기를 철거한다는 뉴스 기사가 있었는데, 이 덕분에 포켓몬에 발이 넒어졌다고 볼 수도 있다.[HGSS] HGSS에서 포획 가능.[HGSS] [HGSS] [Pt] Pt기라티나에서 출현.[19] 4세대 포켓몬임에도 불구하고 DP에서 아예 출현하지 않는다.[Pt] [HGSS] [Pt] [HGSS] [Pt] [HGSS] [HGSS] [HGSS] [HGSS] [HGSS] [HGSS] [HGSS] [HGSS] [HGSS] [HGSS] [HGSS] [HGSS] [HGSS] [Pt] [Pt레지기가스] Pt에서 획득 가능. 배포 레지기가스 필요[Pt레지기가스] [Pt레지기가스] [HGSS] [HGSS] [HGSS] [HGSS] [HGSS] [Z] Pt기라티나 미출현[Z] [Z] [C] 하트골드·소울실버 미출현[Z] [C] [53] 전국도감 입수 이후에 얻을 수 있다. 물론 이브이는 신오도감 번호로 163번이라서 DP도감에 없다.[54] 지니고 있는 변함없는돌 때문에 통신교환를 거쳐도 고우스트가 팬텀으로 진화하지 않는다.[55] gba 카트리지 연동이 가능하다면 팬텀을 숲의 양옥집에서 포획할 수 있다.[56] 로토무는 신오도감 번호로 152번이라서 DP도감에 없다.[57] 참고로 한 번 잡거나 죽이면 다시는 등장하지 않는다. 개체가 딱 한 마리만 있는 듯.[Pt] [Pt] [Pt] [Pt] [62] 곡 제작에 참여하지는 않았지만, 41초부터 1분 16초까지 그가 작곡한 포켓몬 메인 테마의 멜로디가 리프라이즈로 들어가있기에 작곡가로 등재.[63] 사실 리그에서 새로 보는 멤버는 드래피온, 화강돌, 초염몽, 한카리아스가 전부라 저 셋을 조기에 얻는다면 리그까지 갈 필요 없이 챔피언로드 선에서 획득 가능하다. 그마저도 스타팅을 팽도리로 고르지 않는 이상 2마리로 줄어든다. 본인이 스타팅을 불꽃숭이로 골랐다면 당연히 파티에 초염몽이 있을테고, 모부기를 골랐으면 라이벌이 불꽃숭이를 고르게 되기 때문.[64] 한국은 TVCM 1.