괄호 안에 볼드체로 표기된 숫자는 최대 수치를 의미한다.
핫쵸 넨부츠 (八丁念仏) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
번호 | 216번 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
종류 | 태도 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
도파 | 고비젠 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
스테이터스 (일반) | 스테이터스 (특)[1] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
생존 | 51 (55) | 타격 | 48 (63) | 생존 | 57 (61) | 타격 | 54 (69) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
통솔 | 50 (65) | 기동 | 35 (36) | 통솔 | 56 (71) | 기동 | 41 (42) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
충력 | 37 (44) | 범위 | 협 | 충력 | 43 (50) | 범위 | 협 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
필살 | 35 | 정찰 | 28 (30) | 필살 | 35 | 정찰 | 34 (36) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
은폐 | 23 | 슬롯 | 2 | 은폐 | 29 | 슬롯 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
장착 가능 장비 | 경보병, 중보병, 방패병, 경기병, 중기병 |
기본 | 전투 |
중상 | 진검필살 |
당번(대련 제외) | 경장 |
궤좌 | 산책 |
PV |
나는 핫쵸 넨부츠. 고비젠 스케무라가 만든 태도라고 한대.
전 이야기를 거슬러 가보면 전국시대 최강의 철포용병집단 '사이카슈'의 두령,
스즈키 마고이치가 가지고 있었다는 듯하지만…….
아~ 자잘한건 일일이 기억하지 않는 편이 나을때도 있다고 하고?
전 이야기를 거슬러 가보면 전국시대 최강의 철포용병집단 '사이카슈'의 두령,
스즈키 마고이치가 가지고 있었다는 듯하지만…….
아~ 자잘한건 일일이 기억하지 않는 편이 나을때도 있다고 하고?
성우 | 치바 쇼야 |
일러스트 | 스시(すし) |
1. 소개
- 공식 트위터 -
고비젠파 도공 스케무라가 만든 태도.
전 소유주는 전국시대 최강의 철포용병집단, 사이카슈라고 전해진다.
이름과 제작자의 전승도 혼동이 있다고 보여져, 본도(본인)가 말하길 여러가지로 잘 모르는 도검남사 같다.
고비젠파 도공 스케무라가 만든 태도.
전 소유주는 전국시대 최강의 철포용병집단, 사이카슈라고 전해진다.
이름과 제작자의 전승도 혼동이 있다고 보여져, 본도(본인)가 말하길 여러가지로 잘 모르는 도검남사 같다.
2023년 1월 14일 신규 추가된 태도. 이름에 '8'이 들어가서인지 게임 런칭 8주년에 맞춰 추가되었다.[2]
타도 무츠노카미 요시유키와 비슷하게 총에 관심이 많은데, 이는 위의 소개문에도 나오듯 전 주인으로 전해지는 인물이 철포 용병집단인 사이카슈의 수장인 사이카 마고이치였다는 데서 유래한 설정으로 보인다. 그래서 무츠노카미와 대련 당번을 짜면 상호 특수대사를 볼 수 있으며, 용병집단에 있던 검이라서 그런지 MVP 대사도 계약 연장을 언급한다. 그런가 하면 총병 장착이 불가능한 도종이라서 장비를 채워주면 총병은 장비가 안 된다는 것에 충격먹는(...) 모습도 볼 수 있다.[3] 그 외에도 전투 대사 등에서도 곳곳에 총과 관련된 이야기가 유독 많이 나온다.
무츠노카미 외에 같은 고비젠 도파인 우구이스마루, 오오카네히라와도 대련 특수대사가 있다.[4] 또한 한진, 다이한냐 나가미츠와 회상 이벤트가 각각 있다. 참고로 다이한냐와 핫쵸 넨부츠 둘 다 원본 도검이 관동 대지진 당시 피해를 입었다는 공통점이 있어서 다이한냐는 지진 당시에 도신이 휘었고, 핫쵸 넨부츠는 아예 불에 탔다.
도파가 고비젠으로 분류되어 있고 실제 도검도 고비젠의 도공 스케무라가 제작한 것으로 알려져 있으나, 카타야마 이치몬지[5]의 유키이에가 만들었다는 설이 있는가 하면 오사후네파의 모리미츠가 만들었다는 설이 있는 등 정확하지 않다. 다만 동명의 도검을 소장하고 있는 도쿠가와 뮤지엄에서는 도신에 새겨진 명문을 근거로 스케무라의 작품으로 보고 있다.[6] 도감 설명에서 사소한 건 일일이 기억하지 않는 게 낫다고 하는 것은 이 영향인 듯하며, 자신의 이름에 얽힌 유래[7]에 대한 언급이 없는 것도 무관하지 않은 것으로 보인다. 다만 이런 다소 복잡한 배경 설정과는 정 반대로 인게임에서는 다소 촐싹대는 모습으로 나온다. 특히 가벼운 어투를 구사하는 다른 몇몇 도검들과 비교해 봐도 유난히 그 정도가 심한 편. 이런 면모는 자기 자신도 여러 가지로 알 수 없는 부분이 많다는 공식 트위터의 소개문으로 보아 무언가 어두운 면을 감추기 위한 게 아니냐는 설도 있다. 그래도 기본적으로는 마냥 경망하기만 한 것은 아니라 붙임성 좋고 배려심 있는 모습도 가지고 있다.
오오쿠리카라 이후로 2번째 갈색 피부 속성이다. 다만 이쪽은 갈색이라기보다는 거의 흑인에 가까운 톤.
2. 성능
3. 입수 방법
2023년 1월 14일부터 20일까지 실시되는 도검난무 8주년 기념 한정 제작으로 첫 실장되었다. 시간은 3시간, 레시피는 ALL 700이다.4. 대사
상황 | 대사(원문) | 대사(번역) | |
로그인 | 로딩중 | 俺は外さないよ | 난 빗나가지 않아. |
로딩완료 | 刀剣乱舞、狙い撃ち | 도검난무, 저격한다! | |
게임시작 | バキュ~ン | 빵야~ | |
입수(8주년) | わ、びっくりした!え~っと、俺が呼ばれるって~……うんうん。あ~、八周年……なんですね。で、八で、八丁でと……あ、オッケオッケ大丈夫です。んっん~、八丁念仏ですっ。八周年おめでとっ!てことで、末広がっちゃって~ | 우왁, 깜짝이야! 그럼~ 내가 불렸다는건~ ……응응. 아~ 8주년……이군요. 그럼, 8이니까, 핫쵸[8]하는……아, 오케이오케이 괜찮아요. 크흠~ 핫쵸 넨부츠입니다. 8주년 축하해! 그런고로, 번영을 기원하며~ | |
입수 | 八丁念仏ですっ。なんでか名前が混じったり、作り手も伝承と違ってたり。自分で言うのもなんだけど、いろいろよくわからない刀剣男士っぽいっ。ま、末広がってこっ! | 핫쵸 넨부츠입니다. 뭔가 이름이 섞였던가 만든 사람도 전승도 다르던가. 스스로 말하는 것도 그렇지만 여러가지로 잘 모르는 도검남사 같아. 뭐, 번영을 기원하자! | |
본성 | 통상 | 結構快適な職場なんかな~ | 제법 쾌적한 직장이려나~ |
お天道様の下は得意。雨の日は最悪 | 햇님 아래에서는 잘해. 비오는 날은 최악. | ||
俺は刀で、刀が俺で……。なんかいろいろ混じってるっぽい感じもするけどっ | 난 칼이고, 칼은 나고……. 뭔가 여러가지로 섞인것 같은 느낌도 드는데. | ||
방치 | 雇い主がいない間にしかできないことってあるじゃない? | 고용주가 없는동안에만 할 수 있는 일도 있잖아? | |
부상 | これ……ほんっと、いったい…… | 이거……진짜, 아파…… | |
부대 | 대장 | 了解、了解 | 좋아, 좋아. |
대원 | は~い | 네~ | |
장비 | 銃兵一択っ | 총병만 고른다! | |
銃兵なら八丁でも十丁でも、三千丁でも! | 총병이라면 8자루라도 10자루라도, 3천자루라도! | ||
銃兵を装備できない……だとっ……!? | 총병을 장비 못한다……고……!? | ||
출진 | 筒先、揃え! | 총구, 나란히! | |
중(重)상시 행군 경고 | 待って待って | 잠깐잠깐. | |
자원발견 | ツイてる、ツイてるっ | 운수 좋네, 좋아. | |
보스발견 | 総員、弾込め! | 전원, 총알을 넣어라! | |
탐색 | 物見、開始!風向きを忘れるな! | 탐색, 개시! 풍향을 잊지 마라! | |
개전 | 출진 | いくぞ!火蓋を切れ! | 간다! 포문을 열어라! |
훈련 | 訓練って目じゃないよぉ~ | 훈련한다는 눈이 아니잖아~ | |
공격 | 放つ! | 내보낸다! | |
弾より効くだろ! | 총알보다 잘 듣지! | ||
회심의 일격 | 当たりどころよし! | 좋은데 맞았다! | |
경상 | あたっ | 아얏! | |
いったっ | 아야얏! | ||
중상 | いってぇ~……!これは……ヤバいかな……? | 아파~……! 이건……위험하려나……? | |
진검필살 | ほぉ~ら……八丁歩いてみるか? | 자~…… 8정 걸어볼래? | |
일기토 | この期を逃すか! | 이 기회를 놓칠 수 없다! | |
MVP | 契約延長、よろしく! | 계약연장, 잘 부탁해! | |
랭크업 | 強くなった感じ?う~ん、……あ、するするっ、すっごいするっ | 강해졌다는 느낌? 으~음, ……아, 난다난다, 엄청 나네. | |
임무완료 | 任務完了、即報酬! | 임무완료, 즉시 보상! | |
당번 | 말 | 馬上筒試させて!おねがいっ | 말 위에서 권총 시험하게 해줘! 부탁이야! |
말 완료 | ダメ、でし、たっ | 안됐, 습니, 다. | |
밭 | 畑があるのは、それだけでいいことっ | 밭이 있다는건, 그것만으로도 좋은거야. | |
밭 완료 | 食い詰めは流浪の始まりだからさ | 밥줄이 끊어지면 방랑의 시작이니까. | |
대련 | 集中集中っ! | 집중 집중! | |
대련 완료 | 使える刀でなくちゃねっ | 쓸만한 칼이 되어야겠지. | |
원정 | 시작 | いってきま~す | 다녀오겠습니다~ |
귀환(대장) | ただいまっ | 다녀왔습니다~ | |
귀환(근시) | おかえり~。獲物はあった? | 돌아왔네~ 수확은 있었어? | |
도검제작 | おっ。俺の代わりかな? | 오. 내 대신인가? | |
장비제작 | ちょいちょい~ | 가볍게가볍게~ | |
수리 | 경상이하 | 休み~?ありがたく~ | 휴식~? 고맙지~ |
중상이상 | ……くっ!……あぁ~、そっか。直して使えるんだった | ……큭! ……아아~, 그런가. 고친 다음에 쓰는거였지. | |
합성 | 俺でいいのかなぁ。いいなら、いいけど | 나로 괜찮은건가. 괜찮다면, 됐지만. | |
전적 | 雇い主の戦績、見ってみったいっ! | 고용주의 전적, 보고 싶어! | |
상점 | 楽市楽座はつよつよ | 라쿠이치라쿠자[9]는 강해 강해. | |
아이템 | 도시락 | しっかり食べて~、しっかり戦え? | 제대로 먹고~ 제대로 싸워라? |
한입당고 | あ~、これは期待されてる? | 아~ 이거 기대받고 있는거야? | |
축하 도시락 | 豪華な弁当を見ると、兆しみたいなの感じるっ | 호화로운 도시락을 보면, 징조같은게 느껴져. | |
사니와 장기부재 귀환 | 雇われ人がいない間にしかできないことってあるじゃない? | 고용한 사람이 없는동안에만 할 수 있는 일도 있잖아? | |
콩뿌리기 | 실행 | 鬼はー外、福はー内 | 오니는 밖으로, 복은 안으로. |
鬼はー外 | 오니는 밖으로. | ||
실행 후 | へへっ、お手製の豆鉄砲も用意してあるわけっ | 헤헷, 수제 콩알총도 준비해뒀지. | |
꽃구경 | 散る花びらを撃つのと斬るのとでは、どちらが容易か | 지는 꽃잎을 쏘는것과 베는것, 어느쪽이 쉬울까. | |
수행 | 개시 | ||
배웅 | いってらっしゃ~い | 잘 다녀와~ | |
파괴 | そうか……。もう一度、何かのために戦えたんだから……まあ、そう、悪くないか…… | 그런가……또 한번, 무언가를 위해 싸울 수 있었으니까…… 뭐, 그렇게, 나쁘지 않으려나…… |
- 난무 레벨 추가 대사
레벨2 | 계속 건드리기(통상) | もしかして……検品してる? | 혹시…… 제품검사 하는거야? |
계속 건드리기(중상) | ぬ゛ぅ、ぬぐぐぐぐぅう、う゛ぅ……ダメ……ダメ雇い主、ですっ! | 윽, 으그그그극, 우우……나쁜……나쁜 고용주, 입니다! | |
레벨3 | 도검제작 완료 | 戦力補充、すみやかに | 전력보충, 신속하게. |
수리 완료 | 手入、すみやかに | 수리, 신속하게. | |
이벤트 알림 | 催しっぽい | 행사인가봐. | |
보물 완성 | やった | 됐다. | |
레벨4 | 보물 장비 | おっ!助かるー | 오! 도움되겠네- |
자동행군 의뢰 | 了解、了解 | 네, 네. | |
레벨5 | 배경설정 | 模様替えする? | 배치 바꿀거야? |
장비제작 실패 | 銃兵をね…… | 총병을 말야…… | |
作れてもね…… | 만들어봤자…… | ||
装備…… | 장비…… | ||
……出来ないからね | ……못하니까 말야. | ||
말 장비 | そんな顔で、見ーなーいー | 그런 표정으로, 보-지-마- | |
부적 장비 | 先に報酬?……はぁ……お守りかぁ | 먼저 보상? ……하아……부적인가. | |
레벨6 | 출진 결정 | 構えを崩すな!進め! | 자세를 무너뜨리지 마라! 나아가라! |
- 기간한정 대사
새해 인사 | 新年の祝砲あげよっか?火薬は雇い主のツケで | 신년 축포 줄까? 화약은 고용주가 계산하고. | |
오 미 쿠 지 | 시작 | 運試しか~ | 운수 시험인가~ |
소길 | 小吉っ。ま、数集めりゃなんとかなる? | 소길. 뭐, 많이 모으면 어떻게든 되겠지? | |
중길 | 中吉っ。撃てば当たるっ | 중길. 쏘면 맞는다! | |
대길 | 大当たりっ!今日はよく当たりそうっ | 대성공! 오늘은 잘 맞을것 같네. | |
연대전 부대교체 | 交代だ! | 교대다! | |
절 분 | 출진 | いざ鬼退治。進めっ! | 그럼 오니 퇴치. 전진하라! |
보스발견 | 総員、鬼相手に備え! | 전원, 오니 상대를 준비하라! | |
대침구 연격 | たたみかける! | 몰아친다! | |
도검난무 8주년 | はいきたっ、八周年!よっ!あ、やけじゃないです。八だけに、末広がりっ! | 자 왔다, 8주년! 여! 아, 자포자기는 아니고요. 8이니까, 번영![10] | |
도검난무 9주년 | 九周年か~。肩の荷が下りた感じする~ | 9주년인가~ 어깨에 있던 짐을 내려놓은 기분이야~ | |
사니와 취임 1주년 | 祝、就任一周年。二年目から末広がっちゃって~ | 축, 취임 1주년. 2년째부터 번영기원~ | |
사니와 취임 2주년 | 祝、就任二周年。末広がってからの、ばきゅーん | 축, 취임 2주년. 번영한 다음에, 빵야~ | |
사니와 취임 3주년 | 祝、就任三周年。四年目も末広がっちゃって~ | 축, 취임 3주년. 4년째도 번영기원~ | |
사니와 취임 4주년 | 祝、就任四周年。五年目も末広がってこっ | 축, 취임 4주년. 5년째도 번영하자~ | |
사니와 취임 5주년 | 祝、就任五周年。六年目も末広がっちゃうよねっ | 축, 취임 5주년. 6년째도 번영하자구~ | |
사니와 취임 6주년 | 祝、就任六周年。七年目だって末広がるでしょっ | 축, 취임 6주년. 7년째도 번영하겠지~ | |
사니와 취임 7주년 | 祝、就任七周年。ひとつ足りないけど、末広がっちゃおっか | 축, 취임 7주년. 하나 부족하지만, 번영해볼까~ | |
사니와 취임 8주년 | 祝、末広がり~!就任八周年おめでとっ、からのばきゅーんばきゅーん | 축, 번영~! 취임 8주년 축하해, 니까 빵야~ 빵야~ | |
사니와 취임 9주년 | 祝、就任九周年。ひとつ多いんだよ~!けど、末広げちゃうっ | 축, 취임 9주년. 하나 많네~! 하지만, 번영해볼게! |
5. 미디어 믹스
6. 2차 창작
7. 기타
크롭샷 공개 당시 파란 머리에 갈색 피부라는 점이 쿠로코의 농구의 아오미네 다이키를 연상시키는 바람에 일본 트위터 실트에 뜬금없이 아오미네가 올라가는 진풍경이 빚어진 적이 있었다.[1] 레벨 25[2] 참고로 옛날부터 일본에서는 한자 八의 모양이 아래쪽으로 갈 수록 넓게 펼쳐지는 점에서 착안, 영원히 발전하고 번창한다는 의미에서 8을 좋은 숫자로 여겼다.[3] 무츠노카미는 그냥 장비 안 되느냐며 살짝 아쉬워하는 정도지만대신 스케일은 이쪽이 더 크다 이 친구는 아예 대놓고 엄청나게 충격을 받는다(...).[4] 여기서 둘을 형님들(兄さん方)이라고 부른다.[5] 이치몬지의 분파 중 하나로 후쿠오카 이치몬지의 도공이었던 노리후사(則房)가 카타야마로 이주하면서 독립, 발전한 도파.[6] 도쿠가와 뮤지엄에 소장된 핫쵸 넨부츠는 원래 미토 도쿠가와 가 소유였다.[7] 사이카 마고이치가 핫쵸 넨부츠로 지나가던 사람을 베었는데, 분명 사람을 벤 감각이 느껴졌는데도 칼에 베인 사람은 태연하게 염불을 외우며 지나갔다는 데서 유래했다는 설도 있고, 마고이치가 핫쵸 넨부츠를 지팡이 삼아 가지고 누군가를 뒤쫓던 중 8정(약 870m)을 걷다가 추격하던 대상이 반으로 갈라지면서 쓰러졌다는 데서 유래했다는 설도 있는 등 제각각이다.[8] 八丁. 말도 잘하고 솜씨도 좋은 수완가를 뜻함[9] 전국시대에 다이묘들이 시행했던 경제 정책. 여기서 라쿠(楽)는 규제 완화를 말하며, 라쿠이치는 각종 특권을 보장함으로써 자유로운 상업 활동을 인정하는 시장 진흥정책, 라쿠자는 시장에서 자(座)라고 불리는 일종의 상공인 조합의 상권 독점을 부정한 것으로 라쿠이치의 상위호환으로 볼 수 있다.[10] 한자 8(八)은 밑으로 가며 넓어지는 모양이라 하여 앞으로 영원히 발전한다는 의미를 내포함[11] 마침 아오미네의 성우인 스와베 준이치는 도검난무에서는 센고 무라마사를 맡기도 했다.