XXL Freshman Class

1. 개요

2. 연도별 정리

2.1. 2007

2007 XXL Freshman Class
Saigon	Plies	Rich Boy	Gorilla Zoe	Joell Ortiz
Lupe Fiasco	Lil Boosie	Crooked I	Papoose	Young Dro
'' 2007 '' → '' 2009 ''

2.2. 2009

2009 XXL Freshman Class
Wale	B.o.B	Charles Hamilton	Asher Roth	Cory Gunz
Blu	Mickey Factz	Ace Hood	Curren$y	Kid Cudi
'' 2007 '' ← '' 2009 '' → '' 2010 ''

• Wale: 당시 Lady Gaga 가 피처링한 "Chillin"으로 주목받았으며, Mark Ronson 의 Allido Records 소속 래퍼였다. 이후 Rick Ross 의 Maybach Music Group(MMG)에 합류해 "Lotus Flower Bomb", "Bad" 등의 히트곡을 발표하며 메인스트림 스타로 성장했으며, 워싱턴 D.C. 출신을 대표하는 래퍼 중 한 명으로 평가받는다.
• B.o.B: 당시 T.I.의 레코드 그랜드 허슬(Grand Hustle)의 새로 떠오르는 루키였다.[2]
• Charles Hamilton: 독특한 괴짜 이미지와 인터넷 믹스테이프로 주목받은 뉴욕 출신 래퍼. 당시에는 차세대 천재 래퍼로 평가받았지만 여러 논란과 정신 건강 문제로 커리어가 기대만큼 성장하지 못했다.
• Asher Roth: 대학생 파티 문화를 다룬 히트곡 "I Love College"로 유명해진 백인 래퍼. 당시에는 차세대 메인스트림 스타로 기대받았으나 이후 인디 노선으로 방향을 틀었다.
• Cory Gunz: 전설적인 래퍼 Peter Gunz 의 아들로, 빠른 플로우와 뛰어난 랩 스킬로 주목받았다. 이후 Lil Wayne 의 Young Money에 합류했다.
• Blu(블루): 언더그라운드 힙합 팬들에게 높은 평가를 받던 서부 출신 래퍼. 특히 프로듀서 Exile 과 함께한 앨범 "Below the Heavens"는 현재도 클래식으로 평가받는다.
• Mickey Factz: 복잡한 라임과 뛰어난 가사 실력으로 유명했던 뉴욕 출신 래퍼. 당시 인터넷 힙합 커뮤니티에서 특히 높은 평가를 받았다.
• Ace Hood: DJ Khaled 의 We The Best Music Group 소속 래퍼로, 강한 에너지와 거리 감성의 음악으로 인기를 얻었다. 이후 "Bugatti"를 히트시키며 메인스트림 스타가 되었다.
• Curren$y: 루이지애나 출신 래퍼. 초기에는 Lil Wayne 의 Young Money 소속으로 활동하며 주목받았으나, 이후 독립 노선을 선택했다. 여유로운 플로우와 자동차·대마초 문화, 라이프스타일 중심의 가사로 컬트적인 팬층을 구축했으며, 믹스테이프 시대를 대표하는 래퍼 중 한 명으로 평가받는다.
• Kid Cudi: 당시 Kanye West 가 이끄는 GOOD Music 소속의 기대주로, 히트곡 "Day 'n' Nite"를 통해 주목받았다. 우울감, 고독, 정신 건강 문제를 솔직하게 다룬 독창적인 음악 스타일로 이후 세대의 힙합과 얼터너티브 음악에 큰 영향을 끼쳤다.

2.3. 2010

2010 XXL Freshman Class
J. Cole	Pill	Nipsey Hussle	Freddie Gibbs	Big Sean
Wiz Khalifa	OJ Da Juiceman	Jay Rock	Fashawn	Donnis
'' 2009 '' ← '' 2010 '' → '' 2011 ''

2.4. 2011

2011 XXL Freshman Class
Meek Mill		Big K.R.I.T.		Mac Miller		Lil Twist		Yelawolf
Fred The Godson	CyHi the Prynce		YG		Lil B		Kendrick Lamar		Diggy Simmons
'' 2010 '' ← '' 2011 '' → '' 2012 ''

[ 펼치기 · 접기 ]

|| [Intro: YG]
Ayy, look, look

[Verse 1: YG]
Uh, it's YG 400
내 이름은 YG

The flow cold, got these hoes' nose runnin'
약이 많이 독한지 여자애들이 콧물을 줄줄 흘리네

The rap game a bakery, I'm getting dough from it
랩 판은 빵집, 난 그걸로 돈 좀 만지지 [3]

And I shop with it, I got something to show from it
그걸로 쇼핑해, 보여줄 무언가를 샀다고

I got this white girl, she like my snow bunny
내 백인 애는 쌔끈한 날 좋아한다고

These niggas jokes in they raps, so funny!
자기들 랩 가사에 농담 따먹기 하는 애들, 참 웃겨!

It's Mr. Young Gangsta, these niggas so wanksta
난 진짜 갱스터, 너네들은 가짜 갱스터

Like, "Don't sleep on us", these niggas better wake up
"우릴 무시하지 마"라고 하네, 정신 좀 차려야 하겠어

Candle lit money, nigga, get ya cake up
돈은 사람을 밝게 만들지, 그니까 돈좀 벌라고

Bullets like makeup, they switch your face up
총알은 마치 메이크업, 사람 얼굴을 바꿔버리지

I'm like an airplane, girl, you know what's up
난 비행기 같아, 무슨 말인지 알잖아

Niggas blowing money quick like we blowing blunts
그 새끼들 대마 피울때 처럼 돈을 펑펑 써대

Red Chucks like my bitch lipstick
내 여친 립스틱처럼 빨간 신발

I'm taking bitches down, like the hit stick
숄더 태클하는 거마냥 여자애들을 쓰러뜨려

Push in, motherfucker, nigga go hard
밀어붙여, 새꺄, 세게 한번 해보라고

These niggas baller blocking, I call 'em bo gaurds
이 새끼들 내가 뜨니 내 앞길을 막네, 난 걔네들을 가짜 경호원이라 불러

[Interlude: Mac Miller]
Yeah
Look, ayy

[Verse 2: Mac Miller]
Whatever it is, they're getting it straight
뭐가 됐든, 전부 다 잘하고 있어

I'm too obsessed, too dedicated, never escape
난 너무 집착적이고, 헌신적이야, 벗어나지 않아

I ain't scared, I'ma go in, looking like I'm glowing
난 두렵지 않아, 빛나는 모습을 보여줄꺼야

Running on beats, you stomping your feet if you ever be down to be flowing, now
비트를 가지고 놀아, 플로우를 타고 싶으면 너를 보여줘

I got a notion, I'ma put this into motion
생각이 떠오르면 실행에 옮기지

Speeding through the present, tryna get there and coast, man
지금을 지나고 정상에 올라 여유롭게 지낼꺼야

Hope this broke man will be there soon
가난한 남자가 정상에 가길 바래

For now, the music up loud and the beat on smooth
지금은 음악 소리 키우고 비트는 부드러운 걸로

I'm just rhyming, spitting so efficient
난 그냥 라임만 맞추고 깔끔하게 랩을 해

Keeping the tradition while seeking to be different
앞길을 따르면서도 나만의 길을 찾아

Just dropped K.I.D.S., but I'm a man of many words
KIDS를 낸지 얼마 안냈어, 하지만 난 이미 어른인걸

I had to do it big, couldn't ever stop the work
크게 되야 해, 일을 멈출 수가 없지

And now you heard my verse, so your bubble gon' burst
이제 내 벌스를 들은 너의 선입견은 박살나

Yeah, we on third, say what up to the homies on first
우린 이미 많이 왔어, 아직 신입인 애들에게 인사해

If I can, I'ma kick it, rip it just 'cause I love it
난 이짓을 좋아해, 할수만 있다면 제대로 할꺼야

Now they hit me, ask me to spit it up out in public
이제 걔네들이 나에 대해 폭로하려 해

Got time that you wastin' hatin'
허튼 시간 낭비하지 마

When you could focus on your own grind: skatin'
그럴 시간에 보드나 타는게 더 낫겠어

Mad I got fans and they mad I got love
팬들은 날 열광시키고, 난 팬들을 열광시켜

'Cause me and music fit like a glove, so snug
나와 음악은 장갑처럼 딱 맞기 때문이지

All you angry mo'fuckers go and form a club
빡친 놈들은 다 모여봐

'Cause when you come around me, it ain't nothing but love
나에게 오면 남는 건 없지만 사랑은 찾을 수 있어

I got girls giving hugs, people dapping me up
여자애들은 날 안고, 사람들은 나한테 악수하는데

And you in the corner, like, "Oh man, Mac sucks"
넌 그냥 구석에 찌그러져서 "맥 구려" 이러고나 있겠지

It's been a long grind and a little bit of luck
오랜 노력과 약간의 운으로 여기까지 왔어

Feeling blessed every day for the way I'm coming up
이렇게까지 성장한 것에 매일 감사함을 느껴

I can promise you this: I ain't even close to done
아직 끝나기엔 멀었다는 건 약속할 수 있어

Just pray to God that I'm safe when the soldiers come
군인들이 올때 내가 안전하길 신께 기도해

They hear me, they forgetting if I'm old or young
그들은 내말을 듣고 내가 늙었는지 젊었는지 까먹지

Got this music on lock, but I open up
이 음악은 내 손에서 전세계로 뻗어나가지

All the time, 'cause my bars and my rhymes be my lifestyle
내 가사와 라임은 항상 내 일상이였으니까

Blowing white clouds, you getting high right now
넌 지금 연기를 뿜어내며 취해있지

[Interlude: Diggy]
Yeah

[Verse 3: Diggy]
It go live from the Apple, slicing the American pie
애플에서 생중계, 미국 시장에서 먹어주지

With dope lyrics, watch me get America high
난 멋진 가사로 미국을 취하게 만들어

By your appearance, I can get a glimpse of your vibe
너의 외모로 너의 분위기를 짐작할 수 있어

They say you are what you wear, I'm Yves Saint Laurent
옷이 곧 나라면, 난 입생로랑이고

Maison Martin Margiella, catch me at the Montreyon, fella
메종 마르지엘라야, 몬트리올에서 날 찾아봐

Getting money, that's why you all jealous
난 돈을 잘 버니 너희들이 질투하는 건 당연한 거지

This ain't a rap song, this is a rap psalm
이건 그냥 랩이 아니라 랩 버전 성경이야

Immaculate, so I'ma be the first to cast stone
흠이 없는 자에게 돌을 던지는 첫번째 사람은 바로 나

In kindergarten, I was filling out my tax form
난 유치원때 세금 신고서 썼어

While my other classmates was learning Jimmy Crack Corn
다른 애들이 지미 크랙 콘 부르는 동안 [4]

[?], how could I go broad?
~ 내가 어떻게 여자를 만났겠어?

Riding shotgun with Lupe through Chicago hood
Hat tilted to the side like a GD
시카고 빈민가를 루페와 함께 샷건 들고 모자 옆으로 쓰고 GD처럼 다녀

Bumping a Pac CD, picture me rollin', holla when you see me
투팍 노래를 틀고, 내가 랩하는 모습을 상상해, 날 보면 소리쳐

This easy, sorta like my ABC's
이건 알파벳만큼 쉬워

I'ma take 'em to the Pelham, nigga, one-two-three
걔네들을 펠험[5]으로 대려가, 하나, 둘, 셋

Know my name when I spell, it's D-I-two-Gs
내 이름 철자 알잖아, D - I - G 2개

Rather die before I'm telling, see, I'm too G, Diggy!
말하기 전에 차라리 죽을래, 내 이름엔 너무 G가 많아, 디기!

[Interlude: Lil Twist]
Yeah
Check, Twist

[Verse 4: Lil Twist]
Beatin' up the beat like it's a high school drumline
고등학교 응원단한테서 나올 법한 비트네

I got these teachers like "What has he become now?"
쌤들이 쟤 지금 뭐하냐고 하지

A young genius, homie, sumn like an Einstein
젊은 천재라고, 아인슈타인 같은 존재지

Yeah, I'm balling now, we go to Belize and I'll shine
난 잘나가, 벨리즈에 가면 빛날꺼야

No deportion, split the dough in proportion
돈은 성과에 비례해서 나눠

Grown man money, these kids partial abortion
어른의 돈, 애들은 조금만 받지

Goin' to the mall, they playing around and horsin'
쇼핑몰에 가면, 걔네들은 장난치고 놀아

They beefin' while Twizzy up, dropping stacks in Nordstroms
내가 노드스트롬에서[6] 돈 쓰는 동안 걔네들은 싸워

Porky Pig Pull, but that ain't all, folks
포키 피그가 나오지만 그건 전부가 아니야 [7]

Ain't kidding with y'all folks
농담하는 거 아니야

Sound like a kid but I ain't kidding at all though, so don't mistake me
애가 하는 말처럼 들리겠지만 전혀 농담이 아냐, 오해하지마

And one more thing: It's Young Mula, baby
하나만 더 말하자면, 난 영 머니랑 계약했다고

출처 : Genius ||

[ 펼치기 · 접기 ]

|| [Verse 1: Yelawolf]
Goddamn, look who just stepped in
젠장, 이 판에 누가 들어왔나 보라고

The cat done drug up a wolf from the den, hey
고양이가 굴에서 늑대를 끌어냈어

Not long ago, I was wiping his ass
얼마 전에도 난 걔 엉덩이를 닦고 있었지

Now he's a rich rapper, wiping his ass with cash
이제 완전 부자 래퍼 되었네, 돈으로 엉덩이 닦지

It didn't take much for me to realize I was on my own
내가 혼자라는 걸 깨닫는 데에는 그렇게 오래 걸리지 않았어

Moving through the woods like Donkey Kong
동키콩 처럼 나무 사이를 움직여

I invented that classic rock soul
내가 클래식 락 소울 만들어냈어

My mama was too inhibited with brothers and black crows
우리 엄마는 검은 까마귀와 형제들 때문에 너무 억압당했어

We got the dirty shit locked in the boon docks
우린 더러운 것들을 시골에 가둬버렸지

Grain fed cattle means we gon' shroom pop
여물 먹인 소는 우리가 곧 터질꺼라는 의미하지

I'm in touch with my inner star, you watch
난 내 안의 스타와 소통해, 두고 봐

I'll stand up in Hollywood and spit moon rocks
난 할리우드에 서서 떨을 내뱉을꺼야

Bitches wanna know the real Yelawolf, really?
이년들은 진짜 Yelawolf가 누군지 알고 싶어해, 진짜로?

All the whore will get to see is Catfish Billy
그년이 볼 수 있는 건 또 다른 나뿐이라고

The world around my childhood was a crooked wall
내 어린 시절은 장애물 덩어리였어

I had to reach high to see above the weed fog
대마 연기를 뚫기 위해 항상 높이 손을 뻗어야만 했어

Pop a head on the crawfish and soak it dry
가재 머리를 뜯어서 말려 [8]

I pop your head if you talk shit, I bust your eye
개소리하면 니 머리 터뜨리고 눈 박살내 버릴꺼야

You know I'm southern, I got a grill and a dirty frown
나 남부 출생인거 알잖아, 이빨 다 씌웠고 인상도 더러워

Y'all coming with me, I'm the future in town
모두 같이 가자, 내가 이 도시의 미래야

It's going down, Shady
일이 벌어지고 있어, 셰이디

[Bridge: Kendrick Lamar]
What up? Lemme catch the beat
뭔 일이야? 비트 좀 들어볼까

What up? Swag, swag, Based God, I hear you
뭔 일이야? 스웩, 스웩, 노빠꾸 신, 너의 말이 들려

What up? Swag, swag, yeah, G shit
뭔 일이야? 스웩, 스웩, 갱스터

Westside, huh, look
서부, 봐봐

[Verse 2: Kendrick Lamar]
I'm beyond the most slept on, stepped on
난 가장 과소평가되고 묻힌 존재를 넘어섰어

Stepsons, father of rap songs, writing my wrongs
아들들을 두고 있는 랩의 아빠로써 내 잘못을 반성해

Writing in the book of Psalms, this is the Word
종교 책에 기록된 이건 전부 다 말씀이야

Word to the holy Qur'an or whatever that's fond to ya
쿠란이건 너가 좋아하는 교건 뭐든 말이야

I find it funny that you are embracing a storm, wait
너가 폭풍을 받아들이는 게 웃기네, 잠깐

Ring the alarm or wake up with a bomb through ya
경보음이나 폭탄 소리로 깨어나

It's Baghdad kids with bad dads, cops with bad badges
나쁜 아빠를 둔 바그다드 애들, 나쁜 뱃지를 단 경찰들

Big bullets, no "My bads" once them guns shoot ya
총알에 맞으면 미안하다는 말은 없어

I said, "Yo, I might go hard as the Mike Jordan
Lace up my Jordans and yellin' out ISO"
난 마이클 조던처럼 내 조던 운동화 끈을 묶고 아이솔레이션이라 외칠꺼라 했어

Ike Turner your idol, whip 'em and bruise 'em
아이크 터너[9] 는 내 아이돌, 채찍질하고 멍들게 해

Stick poison inside his pie-hole, sad that you knew him
아갈창에 독을 넣어, 걔를 그렇게 알았다니 슬프네

We influence the heart of thousands
우리는 수천명의 마음을 움직였여

Nine-hundred-and-ninety-nine-thousand, but who's counting?
99만 9천명, 근데 누가 세고 있는 걸까?

Thirsty for success and we drink from the youth fountain
성공에 목마른 나머지 젊음의 샘물을 마셔

Big headed, tryna stay grounded like a delinquent in middle school clownin'
자만심에 가득 차서 중학생 일진처럼 철없이 굴며 겸손하려고 애써

Drownin' MCs, they want life jackets
가라앉는 래퍼들, 구명조끼를 원해

While we swim backwards, we yellin' "Nigga, please!"
우리가 뒤로도 해엄치는 동안 걔네들은 제발이라고 외쳐

Pay your respect or recognize the alphabet
니 주제를 알거나 존경을 표해

You can't survive in a room full of Gs
갱스터로 가득 찬 방에선 살아남을 수 없어

Coached by my uncle, Lil Mane, I resemble him
릴 메인 삼촌에게 코칭을 받았지, 난 그를 닮았어

They tryna tilt the game and we killing all Thebes
걔네들은 이판을 흔들려 하고 우린 테베를 멸망시켜 [10]

Make 'em all blood, make 'em all bleed
모두 피 흘리게 만들어주지

Motherfucker die, put a ribbon in the sky
씹새꺄, 죽어, 하늘에 리본 달아

'Til Stevie Wonder sing, king of all kings
스티비 원더가 노래할때까지 난 모든 왕들의 왕

Jokers and new jacks can get dealt with
조커와 잭스는[11] 내가 이런저런 말을 할때

Royal Flush when I drop shit and say these things
로얄 플러시로 그냥 사라져버리게 할 수 있다고

Mad leaning on 'em 'cause half of these niggas Maybelline
걔네들 싹다 가짜라서 걔네들한테 미친듯이 기대

All made up, 'bout to go dummy
다 가짜라고, 난 관중을 미치게 해

On a dummy, what, what, treat him like a welterweight
그냥 꼭두각시라고, 웰터급 선수처럼 다루고

And stuff him in some trunks, you fucking with a giant
가방 속으로 쳐넣어, 넌 거인이랑 싸우고 있는거야

I'm Forest Whitaker sparring with some Forrest Gumps

난 포레스트 검프랑 스파링 뜨는 포레스트 휘태커

What you want?
이제 뭘 원해?

[Interlude: Lil B]
Look how good I look, man, it's Lil B
내가 얼마나 멋진 지 봐봐, 난 릴 B 라고

Yeah, ayy, check this, uh

[Verse 3: Lil B]
My nigga told me if I ever stop rapping
내 친구가 내가 만약 랩을 그만두면

The game lost Jordan, trade him to the Magic
조던을 하꼬팀으로 트레이드 보내는 거랑 비슷하다 했어

Exhibit Based, not Exhibit C
노빠꾸로 증거대, 빠꾸하지 않아

Niggas couldn't see, let me part the sea
놈들은 못보겠지, 내가 바다를 갈라볼게

Part a part of me, nothing pardons me
내 일부를 갈라놓아도, 아무도 날 용서하지 못해

You niggas arguably is worse than me
너희들은 나보다 더 나쁘다고 할 수 있어

Get your whole squad, let me go hearse your team
아는 애들 싹다 대려와, 걔네들 영구차 몰고 내가 갈게

Pop bullets in his back, make him work his knees
걔 등에 총알 박아넣고 무릎 꿇게 만들어

This is sick, I'm on top now
이거 끝내주네, 난 이제 정상이야

I remember in the hood, I was locked down Oakland, Yosemite
동네에 있을 때가 기억나, 요세미티에 갇혀있었지

Having YA dreams appearing right ahead of me
꿈들이 바로 눈앞에 펼쳐지던 때가 기억나

Now I'm getting glad that you niggas ain't ahead of me
이제 너희들이 나보다 앞서가지 못해서 다행이야

And you'll never be forgetting me
그리고 넌 날 절대 잊지 못할꺼야

Hard drive, man, it's all about the memory
하드드라이브처럼, 모든 게 기억에 관한 거라고

Strapped with a vest screaming "Motherfuck my enemies"
내 적들은 좆이나 까라라는 조끼를 입고

Uh, have 'em moving like a centipede
걔네들을 지네처럼 움직이게 만들어

I'm the weed-man, so you know I got the remedy
난 대마남이니까, 내가 해결하는 법 아는 거 알잖아

Plus I'm a user, dope-fiend music
게다가 난 마약 중독자 음악 만들고

Plus I'm a robber and I dare you suckas push me
게다가 난 강도야, 너네같은 멍청이들이 날 밀여붙여보라지

Got the same pistol that they shooting—
걔네들이 쏘는 거랑 총도 똑같다고

[Interlude: Lil B & CyHi The Prynce]
I'm too nice
난 너무 쩔어

I'm the rawest rapper, I'm done, I'm done
Yeah
난 가장 야성적인 래퍼, 다 끝났어

[Verse 4: CyHi The Prynce]
Nah, ain't done no faking but here come the H-game
아니, 가짜는 없었지만 H-게임이 시작돼

We were the shit before the cake came
돈 벌기 전부터 우린 최고였어

I hate lames, they get mad because we make change
난 찌질이들이 싫어, 우리가 바뀌면 화내거든

And I ain't even had to bake caine
난 코카인을 만들 필요도 없었지

But I keep the weight gain on the freight train
하지만 난 화물 열차에서 계속 살을 찌우고 있지

Fuck dope, I'm on the kush and the haze game
마약은 꺼져, 내가 이판의 떨이야

In the streets, I got a great name, I'm a pimp 'cause I break dames
거리에서 난 여자들 꼬시는 포주로 유명하지

Play with my pay, I see my great danes
내 돈을 가지고 놀아, 내 그레이트 데인도 보이네

Pause, let the bass bang, huh
잠깐, 베이스 울리게 해줘

Trapping was cool 'til the J came
마약 거래는 J가 오기전까진 멋졌지

Then they found a couple tools and the ye, damn
그러다 도구 몇개랑 Ye를 발견했지

Then niggas change colors like a fake chain
그러면 흑인들은 자신의 색깔을 바꿔

Prince of the South, ho, you won't catch me without Dro
남부의 왕자, 넌 날 드로 없이는 못 따라잡을껄

I'm like T.I
난 T.I. 같아

Pimping's in my genes, and ain't talking 'bout Levi's
포주짓은 타고난 거라고, 이건 리바이스 얘기가 아니야

I keep the kush and like the couch fold, and the toy like G.I. Joe
난 떨을 피우고 코치 지갑과 지아이조 장난감을 좋아해

Bet a G I blow
내가 갱스터라고 장담해

You pussy niggas wanna fight? I be outdoors
쫄보 새끼들 싸우고 싶냐? 난 밖에 있어

The devil stay right, Ali eat, y'all close
악마는 제자리에, 알리는 먹고, 너네들은 전부 가까이 있어

'Cause I'm swinging the three plus three-five O's
난 335만명을 가지고 놀거든

Huh, we got chickens nigga E-I-O
우린 닭도 있다고, 이야이야오

What you seeing off a pound, nigga, we see off O's
파운드 단위로 피워서 뭐가 좋냐? 우린 온스 단위로 피운다고

Catch me in the 'Lac with three broad though
3명의 여자를 끼고 있는 날 남미에서 찾아봐

And I ain't fucking with you niggas 'cause I see y'all hoes
그리고 너네들 다 창녀인거 같아서 너네들이랑은 안놀아

[Outro: CyHi The Prince, Kendrick Lamar, Yelawolf & Lil B]
CyHi, let's get it (Yeah, yeah)
CyHi, 가자

GOOD Music, ha-ha (Yeah, yes sir)
굿 뮤직, 하하

XXL, baby, Freshmen, 2011
XXL 프레쉬맨 2011이라고

출처 : Genius ||

[ 펼치기 · 접기 ]

|| [Verse 1: Meek Mill]
Yeah

I stay shiny, mind clear, with the jewels drippin' off 'em
난 항상 깔끔하고, 마음은 맑게, 보석은 빛나

She say I be killin' em, I say get a coffin
걔는 내가 걔네들은 죽인다 하고 난 관 가져오라 하지

Stuntin', I be often, they like "What it cost him?"
자주 뽐내면 사람들은 그게 다 얼마일까라고 묻지

Whole team full of green, you would think we Boston
초록색으로 맞춘 팀, 보스턴이라 불러도 되겠어

Spalding, ballin', flow be on the faucet
스플딩을 굴려, 수도꼭지처럼 플로우가 흘러

Middle man, shut yo damn mouth, call a boss in
애매한 놈은 입 닥쳐, 보스나 불러

Big money on the table, nigga, why you talkin'?
큰 돈이 탁자 위에, 새꺄, 뭘 얘기하는 거야?

Black and yellow Maro, murder scene, caution
검정과 노란색 섞인 띠, 살인 현장이야, 조심해

Tape, scrape, all I get is hate
테이프, 긁혀, 내가 얻는 건 증오뿐

Chillin' in the mansion, all you see is gate
저택에서 여유를 누려, 너가 보이는 건 문뿐

She say that I'm handsome, she thinking 'bout a date
걔는 내가 잘생겼대, 나랑 데이트하고 싶은가봐

But I'm just tryna take her home, I'm thinking 'bout a safe
하지만 난 걔를 안전한 집으로 데려다줄 생각뿐이지

I was just booked, they had me biddin' in the pin house
난 예약이 되어있었고, 집이라고 주장하는 곳에서 날 계약시켰지

Couple months later, now I'm sittin in the penthouse
근데 몇 달후인 지금 난 펜트하우스에 앉아있지


Bitties fuckin' everywhere, you thinkin' it's a pimp house
여자들이 사방에 널려있어, 포주들의 소굴이라고 생각하겠지

Engineer lookin' "When that boy gon' pull his pen out?"
엔지니어가 쟤 언제 펜 꺼내냐는 듯한 눈으로 봐

No pen, no pad, this shit so sad
펜도 없고 메모장도 없고 참 슬프네

Sittin' in the Aston, this shit so fast
애스턴 마틴에 앉았어, 차 존나 빠르네

This bitch so bad, I treat her so nice
이 여자 끝내주네, 내가 잘 다뤄주지

I came so fast, I had to go twice
너무 빨리 싸서 난 두번이나 해야 했다고

Rob me, no dice, that'll get your throat sliced
날 털지 마, 모가지 날라가

Puffin' on the diesel gettin' higher than the coke price
담배를 빨아, 모피 코트 값보다 비싼 내 값어치

Homie, you a rat, you a talkin' to them folks type
새꺄, 넌 그냥 배신자야, 그 애들한테 말하고 있잖아

I'm more like the bull that could get 'em by the bow type
난 활로 걔네들을 잡을 수 있는 황소같은 사람이야

Meek Milly
믹 밀리

[Verse 2: Big K.R.I.T.]
Young Krizzle, yo, yo

Do you mind if I murder this?
내가 이 비트를 가지고 놀아도 괜찮을까?

Spit that southern slang over something so conservative
너무 보수적인 것에다가 남부 사투리를 뱉어내

Swingin' lane to lane, candy coated sippin' purple shit, mind frame, I herbal it
차선을 바꿔가며 린을 홀짝여, 마음의 준비는 되어있지

Southern MC of my caliber, never heard of it
나 정도 되는 남부 래퍼는 없을껄

Verbally, spit that gospel, prophecy in word of it
말로 복음을 뱉어내, 그 안에 예언을 담아

No obstacle can topple my run, simply hurdle it
내 앞을 막는 장애물은 그냥 뛰어넘어

Down to get shells over green, this ain't turtle shit
돈보다는 탄피, 거북이가 아니라고 [12]

Bolt like Usain, who game to get got
우사인처럼 빨라, 당할 준비가 된 사람은 누구?

I mastered the Shaolin styles of BIG and 2Pac
비기와 투팍의 소림 스타일을 마스터했지

Sweet and sour chicken while my partner workin' two woks
내 동료가 웍 2개로 웍질하는 동안 난 깐풍기 먹어

Tryna to get that candy paint that's wetter than a dew drop
이슬보다 더 촉촉한 캔디 페인트를 얻으려 해

Down to take a loss, like, give me whatever you got
손해를 감수할 준비는 되어있어, 니가 가진 모든 걸 내놔

Scrapin' from the game, I'll be a king, just you watch
게임에서 긁어모아, 난 너처럼 왕이 될꺼야

Sippin' fine wine with breadsticks and goulash
빵과 굴라시에 고급 와인을 곁들여

I'm far, far away from sardines and noodles
난 정어리와 국수와는 동떨어져있지

You'd ball hard too if all your life you lived frugal
너도 평생을 검소하게 살았다면 열심히 굴렀겠지

Wishing on a star for J's, but got Pumas
조던을 위해 별에 소원을, 하지만 퓨마 샀지

That was passed down to you 'cause your brother outgrew 'em
니 형한테 그게 작아져서 너한테 물려준 거라고

Yeah, I talk to 'em
그래, 난 걔네들이랑 얘기도 해

[Verse 3: Fred The Godson]
Yeah, uh, uh

Live from the BX
브롱스에서 라이브로

It's funny how I walk around with a .45 and a 3X
3배율 낀 45구경 권총들고 내가 돌아다닌다는 게 웃기지

Big chain get you smoked like I love Lucys
거대 기업들이 내가 Lucys를 좋아하는 것처럼 널 태워버릴꺼야

Just me and my Cuban, I love Lucy, huh
나랑 쿠바산 담배, 아이 러브 루시[13] 같지

Finna age, look Omarion
오마리온처럼 나이 좀 먹었지

I'm center stage, more Olajuwon, huh
난 항상 중앙에 있어, 올라주윈 같지, 안 그래?

I'm ridin' on whoever side you on
니가 누구 편이든 난 함께해

Black and white, whatever race, relay the message, homie, with my baton
흑인이건 백인이건 어떤 인종이건, 내 지휘봉으로 메세지를 전달해

Move pies like Papa John
파파존스처럼 돈을 옮겨

When we in the ride, be quiet when we pop on
차에 타서 우리가 시작할땐 조용히 해

I'm being honest, I got that flame
솔직히 말해서, 난 아직도 타올라

Like G-Unit, you ain't got no game
G-유닛처럼, 너희들은 게임도 안되지

All I got is a flow with it
내가 가진건 오직 플로우 뿐

I make your sandwich, no hero, son, you gotta roll with it
내가 니 샌드위치를 ​​만들어 줄게, 영웅은 아니지만 아들아, 그냥 받아들여

Leave in a O.J. when Nicole get it;
It's a murder
니콜이 그걸 받으면 OJ를 남겨둬, 그 이후론 살인이지

Look, I let the .38 and then the deuce beam him
봐, 난 38구경 총으로 2발을 쏴버렸지

We'll put his face in a box like he uStreaming, huh
유스트림 할때처럼 널 상자 안에 넣어버릴꺼야

Labels, I hear offers
레이블에서 제안이 온다고 해

Had Jay-Z going crazy in the office
제이지가 사무실에서 미쳐 날뛴다 해

Clark Kent endorsed it, Lenny S forced it
클락 켄트는 지지했고, 레니 S는 강요했지 [14]

Beans tried to take me to Bellevue, I lost it, ha
애들이 날 벨뷰로 대려가려 했지만, 난 미쳐버렸다고

Now rappers should all forfeit
이제 래퍼들은 모두 포기해야 해

My swag is a ladder, I will never fall off it
내 멋은 사다리, 절대 떨어지지 않지

Those who can't hear, I appear to flow awkward
듣지도 못하는 사람들에게 내 플로우가 어색해 보이겠지

Spitting out of this world, chewing on some Orbit
지구를 초월한 랩을 해, 우주를 씹어먹어

You ain't a boss, so don't walk it or talk it
넌 보스가 아니니까 말이나 행동으로 보여주지 마

You better off the bench, more Crawford, I'm nauseous
벤치에서 빨랑 나와, 크로포드처럼, 내 속이 메쓰꺼워

I don't feel right deaded
난 죽은 기분이 아니야

Put the M to your head, now you feel light-headed, ha
내 머리에 M을 대면 넌 이제 어지러울껄

This Halloween it was sick
이번 할로윈은 끝내줬어

Painted myself brown, I'm the shit
온몸을 갈색으로 칠했더니 난 최고였지 [15]

Fred

출처 : Genius ||

2.5. 2012

2012 XXL Freshman Class
Future	Kid Ink	Danny Brown	French Montana	Macklemore
Don Trip	Machine Gun Kelly	Hopsin	Iggy Azalea	Roscoe Dash
'' 2011 '' ← '' 2012 '' → '' 2013 ''

[ 펼치기 · 접기 ]

[Verse 1: Hopsin] Uh, welcome to the Ill Mind of Hopsin, where real life's an option 나의 복잡한 마음속에 온 걸 환영해, 진짜 삶이 선택이지 The ill lines that I spit make you realize you not sick 내가 뱉는 복잡한 가사는 내가 아프지 않다는 걸 깨닫게 해 Science at its finest, tell Bill Nye to watch it 최고의 과학, 빌 나이 보라고 해 Now turn this shit the fuck up 'til you feel high and nauseous 이제 취해서 속 안좋아질 때까지 이 음악을 크게 틀어 Yo, check out this verse I wreck, I think I'm more cursed than blessed 내가 망쳐놓은 이 벌스를 들어봐, 축복보단 저주같지 No one seems to know if my brain's the result of birth defects 내 뇌가 선천적 기형의 결과인거라는 건 아무도 몰라 I need a solution, pastors tell me that church is best 해결책이 필요해, 목사들은 교회가 최고라고 해 But they'll look at me devilish 'cause I'm how they interpret death 하지만 난 그들이 죽음을 해석하는 방법, 날 악마로 보겠지 Everybody's always acting fake 모두 항상 가짜처럼 행동해 Rappers I hate be asking to collaborate 내가 싫어하는 래퍼들이 협업을 하재 It's sad to say but it's the truth, that instead of trying to congratulate 슬프지만 사실이야, 축하 대신 협업이야 They got they hands out like we playing a game of Patty Cake 걔들은 쎄쎄쎄 하는 것처럼 손을 내밀어 But that ain't what I'm focused on 하지만 그건 내가 집중하고 있는 게 아니지 The day I step up in the lab with a sell out will be the day all hope is gone 내 음반이 절판되는 날은 모든 희망이 사라지는 날이 될꺼야 The game's filled with a bunch of faggots who don't belong 이 판은 여기에 어울리지 않는 새끼들로 가득해 Always claiming they real niggas but I ain't notice one 항상 자기들이 진짜 흑인이라고 하는데, 진짜는 한명도 못봤어 [Verse 2: Roscoe Dash] Where the fuck'd he come from and why is he here? 저 새끼는 대체 뭐하다 왔길래 여깄는 거야? Dressed in some dope shit your stylist probably would wear 니 스타일리스트가 입혀줬을 법한 멋진 옷을 입어 Look like Egyptian hieroglyphics and shit off in his hair 내 머리 스크래치가 이집트 상형문자처럼 보인대 And the message is no one in this day or time could compare 그 문자의 뜻은 나한테 다 급도 안된다는 얘기 Practice makes perfect, I practiced my whole life 연습이 최고를 만들어, 난 내 삶의 전부를 연습에 바쳤어 Far from perfect but my worst shit is lapping 'em all twice 완벽과는 거리가 멀지만 내 최악의 모습은 모두를 2번씩 앞지르는 것 Feel like I put the "I" in win, 'cause I did it my whole life WIN의 I는 나를 뜻하는 거 같아, 그걸 난 평생 해왔거든 So your first place or second statistics are all hype 그러니까 너희들이 1등, 2등 했다고 하는 건 전부다 과장된 거야 I'm all flight, no really, I'm all flight 난 완전 최고야, 진짜, 난 완전 최고야 I live in the sky and get higher than four kites 난 천상계, 4개의 연보다 높이 날아 If your girl like my music, don't worry, it's alright 니 여친이 내 음악 좋아한다고? 걱정 마, 정상이야 The day we meet'll never happen, my hours are all night 우리가 만나는 날은 절대 없어, 내 시간은 항상 밤이야 I worked hard, paid off, floss the evidence, nigga 열심히 일해 돈을 벌고, 그 증거를 자랑했지 All my pockets best friends with dead presidents, nigga 내 주머니 속에 전 대통령들이 가득해 Right hook the whole world, throw your bell for these niggas 내 훅으로 전세계를 뒤집어, 이놈들을 위해 종을 쳐 No wonder they kept a spot on XXL for a nigga, I'm gone! XXL에 내 자리 있는 거도 당연하지, 나 간다! [Interlude: Machine Gun Kelly] Ugh, Cleveland, what's up? Kells! 클리블랜드, 잘 지냈냐? 켈리다! [Verse 3: Machine Gun Kelly] 'When I come around, people smell trouble 내가 오면 사람들은 문제의 냄새를 느껴 I don't fuck with Photoshop, so holler at me when you wanna see a real jungle 난 포토샵 안써, 진짜 정글 보고 싶으면 나한테 연락해 The Eastside where fiends huddle 마약 중독자들로 들끓는 동부 Outta towners come across them potholes stumbling, make their knees buckle 외지인들은 포트홀 보고 비틀거리면서 무릎 다 나가지 Street signs'll read struggle 표지판엔 고군분투라 적혀있어 Every couple months another shirt with R.I.P.s and we love yous 몇달만 지나면 RIP랑 우린 널 사랑해라고 적힌 티가 또 나와 Instead of leaving school, my friends are leaving out in a duffel 학교를 떠나는 대신, 내 친구들은 더플백을 들고 떠나 I bleed hustle, why the fuck I need muscle? Run tell them that 난 열심히 해서 피를 흘리는데, 근육이 왜 필요하겠어? 어디 한번 까발려봐 I'm going in like needles in war wounds 상흔에 바늘이 꽃이듯 들어가 Kids at the dorm rooms, syringes and harpoons 기숙사 방의 아이들, 주사기와 작살 Summertime hot couple months before June 6월이 되기 전 몇달은 좀 더워 And have star power while in the planet below moon 그리고 달 아래의 행성에 있는 동안 별의 힘을 가져 Now that's classic, and with all of this wackness 이게 클래식이야, 그리고 이 엉망진창 속에서 Crowd for providing this track here, it's madness 이 트랙을 할 수 있게 해준 관중들, 정말 미쳤어 Without a witch and some spells I made magic 마녀와 주문없이도 난 마법을 부려 Motherfucking monster, Lake Placid, Kells 좆되는 괴물, 레이크 플레시드의 켈리 [Bridge: Machine Gun Kelly] Bring that shit back 다시 해 Bring that shit back 다시 해 Now bring that shit back 이제 다시 해 Lace up, uh 끈 묶어 [Verse 4: Machine Gun Kelly] I'ma consider this class, brother, now learn something 이제 이 수업을 생각해보자, 뭔가 배우는 게 있어야지 A pocket roll, a E-Z Wider, a filter, a little hash so I can burn something 포켓롤, 이지와이더, 필터[16] , 그리고 내 앞에 재가 떨어지게 해줘 Just to help you cope a little bit more 내가 조금이라도 잘 버틸 수 있게 'Cause 'round here, tomorrow isn't for sure 왜냐면 여기선 내일을 보장할 수 없어 And we coming up from mistake on the lake, double O 우린 클리블랜드 대표에서 오하이오 대표로 올라와 Bag it up, then we wake as we bake, Double O's 봉지에 담고, 굽는 동안 깨어나, 오하이오 Burning up, then we making the cake, double stoves 태우고, 케이크를 만들어, 가스레인지 2개 Then I hop up out the bitch with hella bread like a dozen loaves 그리고 12만 달러를 들고 차에서 뛰어내려 That's money, biatch! 그렇게 해서 돈버는 거야, 이년아! [Interlude: Machine Gun Kelly & Future] Lace up, ugh! 끈 묶어! Yeah, yeah, yeah, yeah [Verse 5: Future] Coke Boys, something like Montana 코크 보이즈 [17] 몬타나 같지 With the bird gang like Santana 버드 갱과 함께, 산타나 같지[18] Real street nigga repping for Atlanta 애틀랜타를 대표하는 진또배기 갱스터 Ain't dropped but I'm still in the Phantom 아직 앨범은 안냈지만 팬텀 타고 다녀 And I blow that money fast like a candle 돈은 촛불 녹는 속도만큼 빨리 써 Yeah, and I still got stamina 그래, 난 아직 기력이 있어 Let my lil' homie do you on camera 내 동생이 카메라 앞에서 널 해치게 해줘 Yeah, we ain't nothing but some animals 우린 그냥 짐승일 뿐이야 Got a house and a condo in Miami 집과 콘도가 마이애미에 있지 What you doing, what you do for the fucking GRAMMY 그래미를 위해 뭘 쳐 하고 있냐고? I do what it take for the paper chase 돈을 쫒기 위해서라면 뭐든지 해 Freestyle, off the dome, whatever it take 프리스타일, 즉흥 랩, 뭐든 다하지 [Verse 6: Danny Brown] Ho, the only thing you gotta know 니가 알아야 할 유일한 건 My dick’s tucked around when I'm sitting on the floor 내가 바닥에 앉을때 내 좆이 접힌다는 거야 You think I'm gon' fall off? Got advice for you, homes 내가 퇴물 될꺼라 생각하는 애들에게 조언 하나 하지 Fall asleep in your car, in the garage, with the engine on 차고 문닫고 차 시동 건다음에 차 안에서 잠들어 Playing ping-pong with your bitch jaws 니년의 턱으로 탁구를 쳐 You the type to have a sing-a-long in Superman drawers 넌 슈퍼맨 빤스 입고 노래하는 타입이지 I got a redhead ho, call her Molly Ringwald 나한테는 빨간머리 창녀가 있는데, 몰리 링월드라고 해 [19] She like to take a mount of Molly and bring Adderall 걔는 몰리 먹는 걸 좋아하고 에더럴도 가져오지 Sipping white wine 'til the sun set 해가 지긴 전까지 화이트 와인을 마셔 Before it got dark, she already got naked 어두워지기 전부터 걔는 벌써 벗지 Then she start to neck it, then she got reckless 그리고나서 키스를 시작하고, 걔는 대담해지지 Rump shaker, Wreckx-N-Effects it 랙스앤레이커의 럼프 셰이커 [20] Bum stiggedy-bum stiggedy-bum, Das EFX shit 붐 스티기 붐, 붐 스티기 붐, Das EFX 노래지 Left her bum sticky, fell asleep on the terrace 엉덩이를 끈적하게 만들고 테라스에서 잠들었지 Me on the beat, that's a hate crime 내가 박으면서 나는 소리, 그건 곧 증오 범죄 With black ink, I murder white lines 검은 유전자로 흰 유전자를 없애버려 Stabbed! 찔러버려! 출처 : Genius

[ 펼치기 · 접기 ]

[Verse 1: Kid Ink] Act like you ain't heard 너가 들어보지 못한 것처럼 행동해 Know I stay mad fly like Angry Birds 내가 앵그리 버드처럼 미친 듯이 날아다니는 거 알아 Kid Ink, I'm a beast, dog, heard me? 키드 잉크, 난 짐승이야, 알겠어? Pockets on Kirby, tell 'em that it's curtains 커비처럼 주머니가 두둑해, 이제 끝이라고 말해 Draped up, fronting for my lateness 멋진 옷을 걸치고, 지각한 거 티 안낸 다음에 Spit that raw, no latex, all you niggas safe sex 날것 그대로 싸질러, 콘돔도 없이, 너희 모두 안전하게 섹스 West side alumni, Batgang what I rep 서부 출생, 난 배트갱을 대표해 Shake 'em up and watch 'em disappear like an Etch A Sketch 자석 스케치북처럼 흔들어 놓고 사라지게 해 Yeah, I'm the truth, you the one that she lied to 내가 진짜야, 넌 걔한테 속은 거라고 Probably got your girl taking orders like a drive-thru 니 여친은 아마 드라이브 스루처럼 요구사항 받고 있겠지 Stay so hot, ain't nobody in my eye view 너무 뜨거워서 내 눈에 보이는 게 없어 Blunt too fat, need a motherfucking lipo 떨이 너무 굵어, 지방흡입으로 빨아재껴야 해 Yeah, only J's are the ones on my feet 내 발에 맞는 신발은 오로지 조던 Concrete nigga, I came from the streets 콘크리트 바닥에서 여기까지 왔지 Now, "Mother may I?" "Yes indeed" 이젠 엄마가 나한테 뭐든 해도 된다 헤 Got my weight up, you see the freshman fifteen, woo! 대학교 들어가니 살 쪘네, 워우! [Verse 2: Macklemore] One time, now 이 기회는 지금뿐이야 I'm from the city of Seattle, never been on that hat troop 난 시애틀 출생, 부대에는 가본 적 없지 [21] Never played the guitar, never gotten a tattoo 기타 쳐본적도, 문신 해본적도 없지 Unless you were a band or a singer in a flannel 남방 입은 밴드나 가수가 아니라면 Then the street wasn't listening like the city was soundproof 도시는 귀를 막고 너에게 귀 기울이지 않았겠지 This is for my outcasts, who live without mass 이건 대중의 관심을 못 받는 낙오자들을 위한 거야 Thrift shop hustles who make it without cash 현금 없이 살아가는 중고품 가게 장사꾼을 위한 거야 That can take a fat woman's fur jacket out the trash can 뚱뚱한 여자의 모피 코트를 쓰레기통에서 꺼네 And make it look like something Gucci Mane has 그리고 구찌 메인도 입을법하게 만들어 My mama said to keep on shining 우리 엄마는 항상 빛나라 했어 Stare the crowd in the face, never let 'em close their eyelids 관객을 바라봐, 관객이 눈 깜박할새도 주지마 It's just that moment you show them you're alive, bang 바로 그 순간 니가 살아있다는 걸 보여줘 Give 'em who you are, why the hell are you hidin'? 너를 보여줘, 대체 왜 숨어있는 거야? So toughen up, sink or swim or knuckle up 그러니 강해져, 죽든 살든 주먹은 꽉 쥐어 I never play to be a runner-up on any team 난 뭘 하든 2등 하지 않아 Nah, it's just that hustle 'cause when label wanna fuck with us 그냥 열심히 하는 거야, 왜냐면 레이블들이 우리랑 어울리고 싶어하니까 We've build fan bases and turned fans to family 우리는 팬층을 만들었고, 그 팬들을 가족으로 만들었어 Now for the world staring at that screen 이제 화면을 바라보는 전 세계의 모두를 위해 We direct to video with our heart on our... nah 우리의 마음을 담아 영상을 제작... 아니다 Fuck it, I'm sleeveless, stitch the cadence, a seamstress 좆이나 까, 난 민소매야, 제봉사처럼 비트를 수선해 Better re-up and eat that beat, I need that bass like a fiend does 다시 충전하고 비트를 먹어버려, 난 마약 중독자처럼 베이스가 필요해 [22] Needle in my arm, plug into the speakers 팔에 바늘 꽃고, 스피커에 연결해 Heroin don, kick the habit, change dealers 헤로인 보스, 습관은 집어치우고, 딜러를 바꿔 Addict who'd probably buy Louis Vuitton if it was cheaper 루이비통이 더 싸진다면 살 거 같은 중독자라고 But I realize that you can't fill the void with a Visa 하지만 카드로 공허함을 채울 수 없다는 걸 알았어 I got a chain with a space for Jesus 예수님을 위해 목걸이에 자리를 마련해 I haven't been to church in years, "Have you seen him?" 몇년 동안 교회 안갔는데, 그분 봤어? Live for the ideas, record beneath the heavens 아이디어를 위해 살아, 천국 아래에서 녹음해 'Cause if I don't write my story, then somebody else will tell it 내가 내 얘기를 하지 않으면 다른 누군가가 할테니까 [Verse 3: Don Trip] My baby mama told the judge I was a millionaire 내 아내가 판사한테 나 돈많다고 말했어 Wish somebody told me, I'm still dealing squares 누가 너한테 말해줬으면 좋았을 텐데, 난 아직도 뻔뻔히 거래해 Victory, yeah, the feeling's rare 승리의 기분을 느끼는 경우는 드물지 But the trigger on a blicker thinner than a hair 하지만 총의 방아쇠는 머리카락보다 가늘어 And yo' girlfriend wetter than a wishing well 그리고 니 여친 완전 젖었어 But I'd box with a bear before I hit her bare 하지만 걔를 맨몸으로 다룰바엔 차라리 곰과 싸울래 Me in my kids in the mall tryna Build-a-Bear 곰인형 가게에 나와 내 아이들이 있지 And I can't find a Lamborghini Power Wheel anywhere 근데 람보르기니 전동 자동차는 찾을 수가 없어 Hi ho, let's lay 안녕, 나랑 같이 자자 Never mind my name, just know I'm paid 이름은 몰라도 돼, 나 돈 많다는 것만 알아둬 And I gets head, home girl, I'm a fade 그리고 난 펠라를 받아, 난 끝내줘 So fresh to death, I should bathe in a grave 너무 깔끔해서 무덤에서 안 좋은 기운 좀 묻히고 와야지 And so I never spent a day in the cage 난 깜방에 들어간 적도 없어 I got old school shooters like Ray with the Trey 난 레이와 트레이처럼 클래식한 총잡이들이 있어 Fuck a freestyle, I get paid for what I say 프리스타일은 좆까, 난 내가 하는 말로 돈을 벌어 Read the story of my life, getting paid's on every page 내 인생 기록의 모든 페이지는 돈벌이 수단이지 [Verse 4: Iggy Azalea] You know I'm illy, who you kiddin'? Go and tell your friends 내가 얼마나 멋진 지 알잖아, 누굴 속이려 해? 가서 니 친구들에게 말해 I am the chief, and y'all just the Indians 난 족장, 너희들은 그냥 인디언 Iggy is a big dog, chillin' in the left lane 난 큰 개처럼 멀리서 여유롭게 있지 But ain't got no leads, you chickens, you ain't free-range 하지만 단서는 없어, 너네 같은 닭대가리들은 방목형이 아니라고 You bitches can't see me, I aim high, honey 니년들은 날 볼수 없어, 난 정상을 조준해 Throw stones at your face, never bother with your body 니 얼굴에는 돌을 던지지만, 니 몸은 안 건드릴게 Cut straight to the chase, new age vigilante 바로 본론으로 들어가, 난 신세대 자경단 You ain't taking shit from me, show my teeth, if you want it 넌 나한테서 아무것도 못가져가, 정 원한다면 내 미소를 줘 Baby, what you looking at is a fearless heart, hungry 자기는 두려움 없고 욕망 없는 마음을 보고 있어 What you smellin' on me is me getting to the money 내게서 나는 냄새는 오로지 돈 냄새 Going green, flexing on 'em, feeling like Gumby 녹색으로 변해서 걔네들한테 뽐내, 검비같지 [23] Everybody on my dick, they wanna ride my pony 모두가 내 버스 타고 싶어하지 On my own dime, don't need no one to sponsor me 누구의 후원도 필요없이 내 돈으로 해결해 Smart bitches know, you ain't never eat a lunch that's free 똑똑한 년들은 알겠지만 공짜 식사라건 없어 You gassed up off it, don't know the cost of it 넌 그거에 취했지만, 대가는 생각 안하고 있겠지 Got my name on it, you late, I conquer 내 이름이 걸려있어, 넌 늦었지만 난 정복해 출처 : Genius

2.6. 2013

2013 XXL Freshman Class
ScHoolboy Q		Trinidad James		Joey Bada$$		Ab-Soul		Logic
Action Bronson	Kirko Bangz		Travis Scott		Dizzy Wright		Angel Haze		Chief Keef
'' 2012 '' ← '' 2013 '' → '' 2014 ''

2.7. 2014

2014 XXL Freshman Class
Chance The Rapper	Rich Homie Quan	Isaiah Rashad	Ty Dolla $ign	Lil Durk	Kevin Gates
Troy Ave	Vic Mensa	Jon Connor	Lil Bibby	Jarren Benton	August Alsina
'' 2013 '' ← '' 2014 '' → '' 2015 ''

2.8. 2015

2015 XXL Freshman Class
Fetty Wap	DeJ Loaf	Raury	Kidd Kidd	OG Maco
Shy Glizzy	K Camp	Vince Staples	Tink	GoldLink
'' 2014 '' ← '' 2015 '' → '' 2016 ''

2.9. 2016

2016 XXL Freshman Class
Lil Uzi Vert	Lil Yachty	Kodak Black	Denzel Curry	G Herbo
Dave East	Lil Dicky	Anderson .Paak	Desiigner	21 Savage
'' 2015 '' ← '' 2016 '' → '' 2017 ''

2.10. 2017

2017 XXL Freshman Class
Kamaiyah	A Boogie wit da Hoodie	PnB Rock	Playboi Carti	Aminé
Kap G	KYLE	Ugly God	MadeinTYO	XXXTENTACION
'' 2016 '' ← '' 2017 '' → '' 2018 ''

2.11. 2018

2018 XXL Freshman Class
BlocBoy JB		Trippie Redd		Ski Mask The Slump God		YBN Nahmir
Stefflon Don	Smokepurpp		Wifisfuneral		J.I.D		Lil Pump
'' 2017 '' ← '' 2018 '' → '' 2019 ''

2.12. 2019

2019 XXL Freshman Class
DaBaby		YBN Cordae		Megan Thee Stallion		Rico Nasty		Gunna
Tierra Whack	Blueface		YK Osiris		Lil Mosey		Roddy Ricch		Comethazine
2018 ← 2019 → 2020

2.13. 2020

2020 XXL Freshman Class
Lil Keed	Fivio Foreign	Mulatto	24kGoldn	Baby Keem	Calboy
Rod Wave	NLE Choppa	Lil Tjay	Jack Harlow	Chika	Polo G
'' 2019 '' ← '' 2020 '' → '' 2021 ''

2.14. 2021

2021 XXL Freshman Class
Morray		iann dior		Lakeyah		DDG		42 Dugg
Rubi Rose	Blxst		Pooh Shiesty		Toosii		Coi Leray		Flo Milli
'' 2020 '' ← '' 2021 '' → '' 2022 ''

2.15. 2022

2022 XXL Freshman Class
Cochise	Saucy Santana	Babyface Ray	KenTheMan	SoFaygo	Big Scarr
Big30	KayCyy	Doechii	Kali	Nardo Wick	BabyTron
'' 2021 '' ← '' 2022 '' → '' 2023 ''

2.16. 2023

2023 XXL Freshman Class
GloRilla	Finesse2Tymes	Lola Brooke	Rob49	Fridayy	2Rare
SleazyWorld Go	Central Cee	Real Boston Richey	Luh Tyler	TiaCorine	DC the Don
'' 2022 '' ← '' 2023 '' → '' 2024 ''

2.17. 2024

2024 XXL Freshman Class
BigXthaPlug		That Mexican OT		Lay Bankz		BossMan Dlow		Rich Amiri
ScarLip	Hunxho		4batz		Maiya The Don		Cash Cobain		Skilla Baby
'' 2023 '' ← '' 2024 '' → '' 2025 ''

2.18. 2025

2025 XXL Freshman Class
Ray Vaughn	BabyChiefDoit	Eem Triplin	Ian	1900Rugrat	Samara Cyn
EBK Jaaybo	Gelo	Loe Shimmy	Lazer Dim 700	YTB Fatt	Nino Paid
'' 2024 '' ← '' 2025 '' → '' 2026 ''

3. 기타

• 2017년 XXXTENTACION의 무반주 싸이퍼 이후로 매년마다 한 래퍼가 무반주 싸이퍼를 맡고 있다. 연도 순서대로 Ski Mask The Slump God, Tierra Whack, Polo G, BabyTron.[38]