| 藥 약 약 | |||||||
| 부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 艸, 15획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 19획 | ||||
| 중학교 | |||||||
| 薬 | |||||||
| 일본어 음독 | ヤク | ||||||
| 일본어 훈독 | くすり | ||||||
| 药 | |||||||
| 표준 중국어 | yào | ||||||
| * 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
| |||||||
[clearfix]
1. 개요
藥은 '약 약'이라는 한자로, '약(medicine)'을 뜻한다.2. 상세
| 한자문화권의 언어별 발음 | ||
| 한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>약 |
| 음 | 약 | |
| 중국어 | 표준어 | yào |
| 광동어 | joek6 | |
| 객가어 | yo̍k | |
| 민동어 | iŏh | |
| 민남어 | io̍k, ia̍k[文] / io̍h[白] | |
| 오어 | hhiaq (T5) | |
| 일본어 | 음독 | ヤク |
| 훈독 | くすり | |
| 베트남어 | dược | |
유니코드에는 U+85E5에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 TVID(廿女戈木)로 입력한다.
뜻을 나타내는 艸(풀 초)와 소리를 나타내는 樂(풍류 악)이 합쳐진 형성자이다.
간체자로는 药[3]라고 쓴다.
일본어로는 음독으로는 やく, 훈독으로는 くすり라고 읽는데, 우리가 생각하는 일반적인 약은 くすり라고 읽는다. 이걸 아무 단어도 없이 やく라고 읽으면 앞에 매우 좋지 않은 의미로 콕 찝어서 말하는 의미가 된다.[4]
3. 용례
3.1. 단어
- 감기약(感氣藥)
- 고약(膏藥)
- 구급약(救急藥)
- 농약(農藥)
- 도약(塗藥)
- 독약(毒藥)
- 마비약(痲痺藥)
- 마약(痲藥)
- 만병통치약(萬病通治藥)
- 묘약(妙藥)
- 발포약(發疱藥)
- 변비약(便祕藥)
- 보약(補藥)
- 복약(服藥)
- 불로장생약(不老長生藥)
- 사약(死藥/賜藥)
- 상비약(常備藥)
- 소독약(消毒藥)
- 시약(試藥)
- 식약청(食藥廳)
- 신약(新藥)
- 약과(藥果)
- 약국(藥局)
- 약대(藥大)
- 약리학(藥理學)
- 약물(藥物)
- 약방(藥房)
- 약사(藥師)
- 약수(藥水)
- 약용(藥用)
- 약재(藥材)
- 약제(藥劑)
- 약주(藥酒)
- 약지(藥指)
- 약초(藥草)
- 약침(藥鍼)
- 약품(藥品)
- 약학(藥學)
- 약효(藥效)
- 양약(洋藥/良藥)
- 염색약(染色약藥)
- 영약(靈藥)
- 위약(僞藥)
- 유약(釉藥)
- 의약(醫藥)
- 작약(芍藥)
- 제약(製藥)
- 치약(齒藥)
- 탄약(彈藥)
- 탕약(湯藥)
- 투약(投藥)
- 특효약(特效藥)
- 폭약(爆약藥)
- 피임약(避姙藥)
- 한방약(韓方藥)
- 한약(韓藥)
- 향약구급방(鄕藥救急方)
- 화약(火藥)
- 환약(丸藥)
3.2. 고사성어/숙어
3.3. 인명
- 곽약사(郭藥師)
- 미나이 타마(薬袋 たま)
- 야쿠시마루 아키라(薬師丸 旭)
- 야쿠시지 텐젠(薬師寺 天膳)
- 야쿠젠 야쿠(薬膳 ヤク)
- 야쿠젠 쿠스리(薬膳 楠莉)
- 이백약(李百藥)
- 쿠스리야 다이스케(薬屋 大助)
3.4. 지명
3.5. 창작물
3.6. 기타
4. 모양이 비슷한 한자
5. 이 글자를 성부로 삼는 한자
- 𡤤[⿰女藥]/𨰤[⿰金藥](녹일 삭)[5]
- 𤓈[⿰火藥](빛날 삭)[6]
- 㰛(고을이름 약, 상수리나무 력)
- 𤄶[⿰氵藥](펄펄끓을 약, 더운모양 삭)
- 𢺇[⿰扌藥]
- 𬌖[⿰藥片]
- 𧆄[⿰束藥]
- 𱿌[⿰藥束]
- 𥍐[⿰目藥]
- 𮁚[⿰石藥]
- 𭻽[⿱毗藥]
- 𮮎[⿸麽藥]