나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-04-04 18:01:13

명탐정 코난: 탐정들의 진혼가

탐정들의 진혼가에서 넘어옴
파일:명탐정 코난 극장판 로고.png 극장판
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px; word-break: keep-all"
<rowcolor=#000,#fff> 1기 2기 3기 4기 5기
14번째 표적
<rowcolor=#000,#fff> 6기 7기 8기 9기 10기
<rowcolor=#000,#fff> 11기 12기 13기 14기 15기
전율의 악보 침묵의 15분
<rowcolor=#000,#fff> 16기 17기 18기 19기 20기
절해의 탐정 순흑의 악몽
<rowcolor=#000,#fff> 21기 22기 23기 24기 25기
진홍의 연가 비색의 탄환
<rowcolor=#000,#fff> 26기 27기 28기 29기 30기
흑철의 어영 미정 미정 미정
콜라보*1 TV스페셜*2
코난 실종사건
사상 최악의 이틀
에피소드 원
작아진 명탐정
진홍의 수학여행
총집편*3
비색의 부재증명 본청 형사의 사랑 이야기
~결혼전야~
하이바라 아이 이야기
~흑철의 미스터리 트레인~
명탐정 코난 vs. 괴도 키드
*1 타 작품과의 콜라보작. 국내 극장 개봉함. *2 일본 현지방송 특집 편성작(극장 미개봉). 국내 극장 개봉함. *3 특정 인물의 이야기. 국내 극장 개봉함. | 명탐정 코난 극장판 템플릿 보기 }}}}}}}}}

명탐정코난 : 탐정들의 진혼가 (2006)
Detective Conan: The Private Eyes' Requiem
名探偵コナン: 探偵たちの[ruby(鎮魂歌, ruby=レクイエム)]
파일:attachment/1028620101_272072bd.jpg
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding 원판 메인 포스터 ▼
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"
파일:탐정들의 진혼가 원판.jpg
}}}}}}}}}
명탐정 코난 극장판 시리즈
명탐정 코난: 수평선상의 음모 명탐정 코난: 탐정들의 진혼가 명탐정 코난: 감벽의 관
원작 아오야마 고쇼
감독 야마모토 야스이치로(山本泰一郎)
각본 카시와바라 히로시(柏原寛司)
음악 오노 카츠오(大野克夫)
주제가 B'z - 변함없는 단 하나의 것(ゆるぎないものひとつ)
주연 타카야마 미나미, 야마자키 와카나, 카미야 아키라, 챠후린, 오가타 켄이치, 이와이 유키코, 타카기 와타루, 오리카사 아이, 하야시바라 메구미, 야마구치 캇페이
프로듀서 스와 미치히코(諏訪道彦)
요시오카 마사히토(吉岡昌仁)
캐릭터 디자인 스도 마사토모
총작화감독
작화감독 야마나카 쥰코(山中純子)
미술 감독 시부타니 유키히로(渋谷幸弘)
색채 설계 니시 카요코(西香代子)
촬영 감독 노무라 타카시(野村隆)
편집 오카다 테루미츠(岡田輝満)
음향 감독 이자와 모토이(井澤基)
음향 효과 요코야마 마사카즈(横山正和)
요코야마 아키(横山亜紀)
CG 감독 고토 유이치(後藤優一)
애니메이션 제작 도쿄 무비
제작사 명탐정 코난 제작위원회
(쇼가쿠칸, 요미우리 테레비, 닛폰 테레비, 쇼가쿠칸 프로덕션, 도호, TMS 엔터테인먼트)
수입사 파일:대한민국 국기.svg CJ ENM
배급사 파일:일본 국기.svg 도호
파일:대한민국 국기.svg CJ ENM MOVIE
개봉일 파일:일본 국기.svg 2006년 4월 15일
파일:대만 국기.svg 2006년 7월 21일
파일:홍콩 특별행정구기.svg 2007년 1월 25일
파일:대한민국 국기.svg 2014년 2월 13일
상영 시간 111분
월드 박스오피스 $26,251,232
일본 박스오피스 30.3억 엔
국내 흥행 성적 182,668명
BD/DVD 매상 46,016장 (누계)

1. 개요
1.1. 제작진
2. 예고편3. 시놉시스4. 줄거리5. 등장인물
5.1. 레귤러 등장인물
6. 음악
6.1. 주제곡6.2. OST
7. 평가8. 한국 개봉9. 기타10. 관련 문서

[clearfix]

1. 개요

파일:탐정들의 진혼가(2006).png
탐정들이여, 편안히 잠들어라. (일본판)
드디어, 모든 탐정들이 모였다! (한국판)
명탐정들을 불러 모은 정체불명의 의뢰인. 어떤 사건의 추리를 요구하며 탐정들과 그 주변인들의 목숨을 위협한다!!... 극장판 시리즈 10주년 기념작으로써 명탐정 코난 극장판 제10기.

1.1. 제작진

2. 예고편

메인 예고편

3. 시놉시스

수수께끼의 의뢰인으로부터 초대받아 미라클 랜드를 방문한 코난 일행. 의뢰인은 제한된 12시간 내 자신이 의뢰한 사건을 해결하지 못하면, 코난과 유명한 탐정뿐만 아니라 미란과 장미 그리고 어린이 탐정단의 손목에 찬 미라클 랜드 프리패스 ID에 설치된 폭탄이 폭발할 것이라 위협한다. 부산의 고등학교 탐정 ‘하인성’과 괴도키드를 쫓는 원조 고등학생 탐정 ‘백준수’ 역시 코난과 똑같은 의뢰에 인질이 잡혀있는 상황. 코난과 함께 사건에 도전하는 탐정들은 여기에 ‘괴도 키드’ 역시 연루되어있다는 사실을 알게 되는데.. 시시각각으로 제한시간인 밤 10시는 다가오고, 정체를 알 수 없는 괴한들의 습격이 계속된다!! 코난과 탐정들 그리고 괴도 키드는 과연 수수께끼를 풀고 사상 최악의 위기에서 벗어날 수 있을 것인가!?

4. 줄거리

모리 코고로는 사건 의뢰로 에도가와 코난모리 란, 소년 탐정단 총 6명과 동반으로 테마파크 '미라클 랜드' 앞에 자리하고 있는, '레드 캐슬 호텔'로 향했다.

호텔에서는 의뢰인이 연간 계약으로 빌리는 스위트 룸으로 안내되고, 그 방에는 누구라도 알 만한 방과 디자인이 어울리지 않는 의자가 설치되어 있었는데 코난 일행은 그곳에 앉게 된다. 코난은 이 의자의 손을 두는 부분에 위화감을 갖는다. 한편 비서인 타카다는 코난 일행 모두에게 '미라클 랜드'의 손목시계형 프리패스 ID를 준다. 그런데 코고로뿐 아니라, 코난까지 방에 있어 달라고 한다. 그리고 방의 모니터에 얼굴이 가려진 채 의뢰인의 모습이 나온다. 그리고 이 아이디를 풀거나, 경찰에게 가면 폭발하게 된다는 것을 알고, 반강제로 이 사건에 참여하게 된다. 그리고 의뢰인은 사건에 대한 단서 하나만 주고 '오늘 밤 10시까지 이 사건의 범인을 찾지 못하면 ID를 폭발하겠다'고 말한다.

결국 둘은 사건 조사를 시작하게 된다. 조사하던 중, 우연히 괴도 키드의 동료로 오해받는 해프닝을 겪는 바람에 키드가 미야마 사장이 갖고 있는 보석을 노리고 있으며, 최근 괴도 키드를 죽이려고 하는 이가 있다는 걸 알게 된다.

5. 등장인물

5.1. 레귤러 등장인물

레귤러 등장인물 중 메인 주인공 혹은 비중 있는 인물은 볼드체 처리
각주는 역대 극장판 출연 횟수
* 에도가와 코난 (코난) 役: 타카야마 미나미 / 김선혜 [10회]
* 쿠도 신이치 (남도일) 役: 야마구치 캇페이 / 강수진 [10회]
* 모리 란 (유미란) 役: 야마자키 와카나 / 이현진 [10회]
* 모리 코고로 (유명한) 役: 카미야 아키라 / 이정구 [10회]
* 키사키 에리 (노애리) 役: 타카시마 가라 / 한채언 [4회]
* 메구레 쥬조 (골롬보 반장) 役: 챠후린 / 조동희 [10회]
* 시라토리 닌자부로 (백동훈 형사) 役: 이노우에 카즈히코 / 서윤선 [10회]
* 타카기 와타루 (신형선 형사) 役: 타카기 와타루 / 김광국 [7회]
* 사토 미와코 (오지인 형사) 役: 유야 아츠코 / 한채언 [4회]
* 치바 카즈노부 (이명수 형사) 役: 치바 잇신 / 김영찬 [5회]
* 미야모토 유미 (김유미) 役: 스기모토 유 / 김현지 [1회] [대사없음]
* 나카모리 긴조 (임은삼 반장) 役: 이시즈카 운쇼 / 설영범 [3회]
* 요코미조 쥬고 (천범기 반장) 役: 오오츠카 아키오 / 정승욱 [1회]
* 야마무라 미사오 (정영일 형사) 役: 후루카와 토시오 / 홍범기 [1회][대사없음]
* 하이바라 아이 (홍장미) 役: 하야시바라 메구미 / 우정신 [8회]
* 괴도 키드 役: 야마구치 캇페이 / 신용우 [3회]
* 스즈키 소노코 (정보라) 役: 마츠이 나오코 / 이용신 [10회]
* 츠부라야 미츠히코 (박세모) 役: 오리카사 아이 / 정선혜 [10회]
* 요시다 아유미 (한아름) 役: 이와이 유키코 / 여민정 [10회]
* 코지마 겐타 (고뭉치) 役: 타카기 와타루 / 한인숙 [10회]
* 하쿠바 사구루 (백준수) 役: 이시다 아키라 / 정재헌 [1회] [정체]
* 핫토리 헤이지 (하인성) 役: 호리카와 료 / 최재호 [3회]
* 토야마 카즈하 (서가영) 役: 미야무라 유코 / 한신정 [3회]
* 핫토리 헤이조 (하평무 청장) 役: 코야마 타케히로 / 이인성 [1회]
* 토야마 긴시로 (서원상 부장) 役: 오가와 신지 / 김세한 [1회]
* 오오타키 고로 (김대용 반장) 役: 와카모토 노리오 / 김정훈 [2회][30]
* 쿠리야마 미도리 (김지수) 役: 도도 아사코 / 여윤미 [3회]

===# 오리지널 등장인물 #===
굵은 글씨는 범인. 취소선은 범인에게 살해당한 인물.
파일:external/pbs.twimg.com/BwnvjMECMAATd2r.jpg
파일:탐정들의 진혼가(1).png

오른쪽에서부터 니시오 마사하루 (서정치). 파 이스트 오피스 영업부장이었다. 가운데는 이토 스에히코 (채동민)인데, 파 이스트 오피스 사장이며, 왼쪽에 있는 여자는 시미즈 레이코 (정나미)로, 파 이스트 오피스 비서실장이다.
파일:external/pbs.twimg.com/BwnvjJ9CMAE0OM-.jpg
파일:인질잘좀고르시지.jpg
재수없게도 란 일행이 보는 앞에서 소매치기를 저지르다 겐타가 엎지른 콜라 때문에 들켰다. 도주 중에 미츠히코가 대걸레로 창 던지기를 시전해서 다리를 꼬게 만들 때 겐타의 몸통 박치기로 넘어진 후 카즈하를 만만하게 보고 덤비다가 두 번 연속으로 발린다. 그러다 아유미를 인질로 잡고[42][43] 인질극을 벌이다가 상황파악을 하지 못한 소노코에게 밀쳐서 한 방 먹고[44] 아유미를 놔버렸다. 그리고 급 당황해서 다른 인질을 잡았는데 하필이면 잡은 인질이 사토 형사였다(…).스스로 무덤을 팠네[45]
파일:오형사님참교육.jpg
그대로 저먼 스플렉스백드롭과는 다르다니까 당하고, 현장에 있던 메구레와 시라토리의 주도로 체포되었다. 어찌 보면 명탐정 코난 극장판 중에 역대급으로 운이 더럽게 없는 범인. 4번 중에 3번이나 인질을 잘못 고르고 성공한 한 명도 어린 여자아이 그런데 그 성공인 여자아이도 게이트 밖으로 데리고나가는 순간 ID폭발로 황천길이다.보스레이드인데 ‘‘‘보스들이’‘’ 양민 하나를 레이드하고 있는 보스레이드
파일:홍장미랑성우중복.jpg
은행앞 도로 건너편에 있는 모퉁이에서 점을 보는 일을 하는 중년 여성. 며칠 전에 일어난 3인조가 현금 수송차량을 턴 사건의 목격자. 수사 중의 코난과 헤이지에게 점을 보고 오늘이 인생에서 제일 나쁜 날이라는 충고를 하지만[47] 그녀의 점은 어떤 의미에서는 적중했다.
파일:괴도키드가변장함.jpg
코고로와 코난이 찾아온 2년 전 망해버린 호텔에서 만나며 이 둘의 질문에 답해주며 도움을 준다. 코난의 최근에 무슨 일이 없었냐는 질문에 하얗고 엄청 큰 새가 호텔 위를 날아갔으며 아침에 봤던 새 차가 저녁에는 중고 차로 바뀌었다고 말해준다.

6. 음악

6.1. 주제곡

6.2. OST

}}}||

7. 평가


||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#f6c700><tablebordercolor=#f6c700><tablebgcolor=#fff,#191919><:> [[IMDb|
파일:IMDb 로고.svg
]] ||
( XXX위{{{#!wiki style="display:inline-block; display:none; margin-left: 0.5em")




||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#14181c><tablebordercolor=#14181c><tablebgcolor=#fff,#191919><:> 파일:Letterboxd 로고 화이트.svg ||
( XXX위{{{#!wiki style="display:inline-block; display:none; margin-left: 0.5em")





||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#000000><tablebordercolor=#000000><tablebgcolor=#FFFFFF,#191919><:> 파일:Filmarks 로고.svg ||
별점 3.6 / 5.0


||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#ff0558><bgcolor=#ff0558> 파일:왓챠피디아 로고 화이트.svg ||
별점 3.6 / 5.0



||<-2><tablealign=center><tablewidth=480><tablebordercolor=#101322><#101322><tablebgcolor=#fff,#191919> 파일:키노라이츠 화이트 로고.svg ||
지수 82.86% 별점 3.1 / 5.0


||<:><tablealign=center><tablewidth=480><bgcolor=#03cf5d><tablebordercolor=#03cf5d><tablebgcolor=#fff,#191919>파일:네이버 로고 화이트.svg ||
{{{#!wiki style="display:none"
{{{#!wiki style="display:none; display: 극장판 명탐정 코난:탐정들의 진혼가; display: none; margin:-5px -9px"
[[https://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=|{{{#!wiki style="display:inline-block; vertical-align:middle"
{{{#!wiki style="margin:-10px 0; width:calc(100% + 16px - 1em)"
기자·평론가
X.XX / 10
관람객
8.72 / 10
네티즌
X.XX / 10
}}}}}}]]}}}{{{#!wiki style="display:inline-block; display:극장판 명탐정 코난:탐정들의 진혼가; margin:-5px -9px"
[[https://search.naver.com/search.naver?where=nexearch&query=영화+극장판 명탐정 코난:탐정들의 진혼가+평점|{{{#!wiki style="display:inline-block; vertical-align:middle"
{{{#!wiki style="margin:-10px 0; width:calc(100% + 16px - 1em)"
<table width=100%><tablebordercolor=#fff,#191919><tablebgcolor=#fff,#191919><tablecolor=#000,#fff>
기자·평론가
X.XX / 10
관람객
8.72 / 10
네티즌
X.XX / 10
}}}}}}]]}}}}}}




||<:><table align=center><table width=480px><bgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#6393f9><tablebgcolor=#fff,#191919> 파일:다음 로고.svg ||
평점 8.9 / 10



||<table align=center><table width=480px><:><bgcolor=#F84C4D><tablebordercolor=#F84C4D><tablebgcolor=#fff,#191919>
파일:CGV 로고 화이트.svg
||
지수 91%




야마모토 감독의 극장판에서 첫 호평작이 된 작품으로 10주년 기념작이라는 상징성과 팬들의 좋은 반응들 덕분에, 일본 주말 박스 오피스 3주 연속 1위를 차지하며, 누계 30.3억 엔을 기록하며 전작들의 부진을 말끔하게 씻어냈고 평가에서도 크게 반등하는 데 성공했다.

의뢰인이 적이라는 참신한 설정과 올스타 출연 등으로 나름 오락적 재미는 갖추고 있다는 호평이 많으며 강력한 긴장감을 자랑하는 기본 스토리도 평이 좋다. 물론 지나치게 올스타 출연에 기대는 모습 등 코다마 켄지 감독 시절(1~7기)의 탄탄한 맛은 부족하다는 평도 당연히 공존한다.

특이하게 매 극장판마다 나오던 신이치와 란의 멜로가 이번 작에선 안 나온다. 어부바가 있긴 하다. 오히려 레귤러 여캐들이 모두 인질로 잡혀버린 긴박한 상황이 주는 쾌감과 긴장감이 굉장히 뛰어나고 마지막 장면에서는 관객들을 꽤나 놀래키는데 모든 게 다 끝난 것 같은 상황에서, 갑자기 텐션을 올려버린다. 지금도 회자되는 강력한 급전개로 방심하던 관객들에게 소소한 재미를 주는 독특한 클라이맥스 장면으로 평가된다.

현재까지도 넘사벽의 위치에 있는 코다마 켄지 감독의 최고 전성기 작품들을 제외하면 손에 꼽힐 정도로 평이 좋은 극장판으로 남아있다.

야후 재팬의 평가

8. 한국 개봉

9. 기타

10. 관련 문서



[10회] [10회] [10회] [10회] [4회] [10회] [10회] [7회] [4회] [5회] [1회] [대사없음] 작중 대사가 전혀 없으며, 잠시 모습만 보이는 정도의 비중이다.[3회] [1회] [1회] [대사없음] [8회] [3회] [10회] [10회] [10회] [10회] [1회] [정체] 괴도 키드가 변장한 모습이다.[3회] [3회] [1회] [1회] [2회] [30] 원래 성우는 이우신인데, 여기서는 예산이 적어서 그런지 전속 성우로 교체되었다.[3회] [32] 후에 코지마 겐타의 아버지를 맡는다.[33] 야마토 칸스케와 동일 성우이다.[34] 괴도키드가 불법적인 물건 투성이라고 하는것으로 보아 미술관이 구린 방법으로 구해온 작품들이나 가짜들로 가득한 듯 하다.[35] 해당 성우가 맡은 마지막 극장판 단역. 이후부턴 작품 내의 주연이자 인기인물을 맡는다.[36] 후에 2대 모리 코고로 성우가 된다.[37] 모여든 명탐정! 쿠도 신이치 VS 괴도 키드 에피소드에 등장한 탐정 둘도 얼굴만 여기서 카메오 출연한다. 이름은 모기 하루후미(신문기)와 소다 이쿠미(전유미). 후술하겠지만 더빙판에서는 상민과 혜정으로 TVA 4기 더빙판과 이름이 달라졌다(...).[38] 근데 그 말을 한 지 몇 초 후에 광고가 들어오는데 처음에는 잠만 자면 된다길래 거절했지만 보수가 세서 단박에 승낙한다... 물론 이 놈과 코고로를 비교하는 것은 엄청난 실례다. 이 놈은 돈 때문에 범죄를 저질렀는데 코고로는 이러한 행위를 굉장히 싫어한다.[39] 후에 와카사 루미를 맡게 된다.[40] 후에 아무로 토오루를 맡게 된다.[41] 스에히코는 자신이 마사하루를 살해했다고 말했지만, 사실은 레이코가 단 한 발로 명중시켜 사망한 상태였다. 스에히코는 레이코로부터 받은 소총을 마구잡이로 쏘는 바람에 전부 빗나가다가 겨우 한 발만이 마사하루가 앉아있는 회전 의자 바퀴부분에 맞았고, 의자가 시신과 함께 바닥으로 쓰러지는 모습을 보고서는 자신이 마사하루를 죽인 것이라고 생각했을 뿐이다. 사건 당시 저격 장소에 있던 증인의 말(화장실 바닥에 탄피가 여럿 떨어지는 소리가 들리고 스에히코가 화장실에서 뛰쳐나옴)과 실제 저격 장소에서 발견된 탄피들, 그리고 여기저기 난사된 총탄 자국들과 피해자의 피(후두부에 명중한 채 의자에 수직으로 흐른 핏자국), 마지막으로 저격총 스코프에 묻은 레이코의 마스카라 자국이 그 증거였다.[42] 카즈하가 아이키도로 소매치기를 제압할 때 실수로 아유미 근처로 던졌다.[43] 근데 이것도 최악의 선택인 게, 그대로 놀이공원 밖으로 나갔다면 폭탄이 폭발해서...[44] 뒤늦게 옴과 동시에 휴대폰을 보고 난뒤에 등을 밀어서 상황을 보지 않았다(...).[45] 오죽하면 소매치기가 "가까이 오지 마. 한 발자국이라도 가까이 왔다간..."이라고 하니까 소년 탐정단 애기들이 오히려 "어떻게 할 건데요?"라고 동정하듯이 말하고 곁에 있던 메구레 쥬조, 시라토리 닌자부로는 어이없어 했다.[46] 하이바라 아이와 중복. 하지만 하이바라 아이와는 목소리의 차이가 매우 크다.[47] 코난&헤이지는 오늘을 행운있는 날로 만들겠다고 답변한다.[48] 괴도 키드와 중복 캐스팅이다.[49] 사실 해양대학교, 부두가 나온다는 점에서 선택지가 한정적이었다. 다만 실제 인천광역시에는 해양대학교가 존재하지 않는다. 한국에서 해양대학은 부산광역시한국해양대학교와 수산대학이 모태인 부경대학교, 목포시목포해양대학교뿐이다.이간 인천이 이상한거 아닌가[50] 두 사람 모두 모여든 명탐정! 쿠도 신이치 VS 괴도 키드 편에 나온 적이 있다.[51] 파일:attachment/탐정들의 진혼가/conanmovie10keyboard.png[52] 아이폰 키보드에서 10키라는 이름으로 존재한다. 영혼의 라이벌인 삼성전자가 제작한 키보드라 명칭이 다르게 나온 듯. 표준은 쿼티 키보드.[53] 애니메이션에 국한하더라도 개봉 전에는 천만 관객을 바라보는 겨울왕국레고 무비가 관객을 싹 끌어모았고, 개봉 후에는 우리별 일호와 얼룩소, 그날 본 꽃의 이름을 우리는 아직 모른다 극장판이 파이를 나눠먹고 있다.[54] 파일:20200321_015846.jpg[55] 정답은 코지마 겐타(고뭉치). 정답을 맞힌 사람은 하이바라(장미). 슈퍼 스네이크를 일본어로 옮기면 초 헤비(超蛇)가 되니, 덩치가 크고 몸무게가 나가는, 즉 헤비급인 겐타가 답이 된다. 하이바라가 정답을 맞히자 소년 탐정단들은 란 누나가 퀴즈를 내면 아가사 박사님보다 재미있을 거라 했지만 오히려 맞히니 아가사 박사님보다 더 썰렁하고 말장난 퀴즈 같다고 말하며 썰렁해한다. 이 말 들은 은 약간 당황하면서 그냥 웃기만 한다(...).[56] 사실 중간에 힌트는 나왔다! 해양 연구소에 방문해 조사하는 장면 도중에 잠시 '의뢰인'의 방에서 이들의 위치 추적용 초록 점이 깜박이는 화면이 나오는데, 그 점이 두 개밖에 없다. 그 외에 직접적이진 않아도 핫토리의 휴대전화를 눈치채지 못하게 슬쩍한다거나, 하쿠바가 화면에서 사라지자마자 키드의 행글라이더 그림자가 나타난다거나, 정보는 제공하면서 정작 추리는 안 하는 등 알고 보면 은근이 암시가 많다.[57] 패스를 회수하는 시간에 겐타는 화장실에 가 있었다. 그때 경찰은 소노코의 패스를 회수했는데, 그 덕분에 겐타의 패스 빼고 개수가 딱 맞아버렸다(...). 그래서 치바 형사는 메구레에게 개수까지 다 확인했다고 말한다. 결과적으로 모두 죽을 뻔했다.[58] 상황을 아무것도 모르는 초등학생 1학년이다. 혹시 저대로 사라져서 미라클 랜드 밖으로 나간다거나 하면 어떻게 되겠는가?[59] 구역을 벗어나면 폭발한다는 패스 때문에 기구가 고장났다고 하고 경찰이 운행을 중지시켰다.[60] 카즈하는 헤이지가 무서워서 소리지르는 줄 알고 좋아했다(...).[61] 최우수애니메이션상 노미네이트시, 우수애니메이션상은 확정.[62] 더빙판은 "비겁하잖아! 맨손으로 덤벼! 맨손으로!"로 번역되었다.[63] 젠장, 치사하다 임마! 맨주먹으로 붙자!