나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-10-01 00:26:22

하루카

1. 遥か(はるか)2. 인명
2.1. 실존 인물2.2. 가상 인물
3. 중국의 일러스트레이터 哈路卡4. 머나먼 시공 속에서의 약칭5. JR 서일본의 특급열차 명칭6. YOASOBI의 노래7. GReeeeN의 노래

1. 遥か(はるか)

일본어로 '아득함'이라는 의미.

2. 인명

일본의 여성 이름 중 매우 흔한 이름. '春華', ’春香’ '春風', '春歌' '遥' '遥香’ '悠' ’陽香’ ’晴香’등의 다양한 표기들이 존재한다.

일본어 단어로서의 하루카(遥)는 '아득한'이라는 뜻을 가진다. 같은 인명이자 단어인 카나타와 합치면 '하루카 카나타'가 되어 '아득한 저편(遥か彼方)'이라는 뜻이 된다. 그래서인지 애니메이션 등지에서는 이 하루카라는 이름과 카나타라는 이름의 등장인물이 같이 나오는 경우가 종종 있으며 아예 등장인물의 이름이 '하루카 카나타'인 것도 있다. 휴우가 히나타 단어조합과 같은 사례.

2006년까지는 가장 인기가 많았던 여자아이의 이름이였으나 2007년에 유이에게 빼앗긴 이후 줄곧 순위가 떨어져 2010년에는 15위를 기록하고, 2011년에는 20위 이하로 추락했다. 아마도 '춘' 자가 들어있어 시골 할머니 이름 같다고 짜증내는 아이들이 있긴 하지만 2006년 출생자까지 1위였고, 그 이후로도 흔한 것을 감안하면 촌스럽다는 느낌은 적다.[1]

드물기는 하나 남자 이름으로 사용되기도 한다. 이 경우 한자는 遥이나 悠이 많다. 예시를 들자면 나나세 하루카, 코코노세 하루카 등.

2.1. 실존 인물

기울기로 표시된 아이돌의 경우 AKB48 혹은 그 자매그룹인 HKT48, SKE48, JKT48 소속의 멤버이다.
Bety 모모카와 하루카, 前 Yamakatsu 우에다 하루카, 前 모닝구 무스메 쿠도 하루카 세 사람을 제외하면 아래에 아이돌이라고 적혀있는 전부 여기에 해당한다.

2.2. 가상 인물

3. 중국의 일러스트레이터 哈路卡

픽시브
웨이보
트위터
KTX-산천으로 유명한 동인 프로젝트인 철도소녀 프로젝트의 초기 기획자 겸 캐릭터 디자이너이다. 이후 각종 게임의 캐릭터 디자인을 맡는다.

哈路卡는 하루카의 한자 음차로 보인다.

4. 머나먼 시공 속에서의 약칭

여성향 노멀 게임인 머나먼 시공 속에서를 하루카라고 줄여 부르기도 한다. 자세한 것은 항목 참고.

5. JR 서일본의 특급열차 명칭

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 하루카(열차) 문서
를
의 번 문단을
의 부분을
참고하십시오.

6. YOASOBI의 노래

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 ハルカ 문서
를
의 번 문단을
의 부분을
참고하십시오.

7. GReeeeN의 노래

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 遥か 문서
를
의 번 문단을
의 부분을
참고하십시오.

[1] 한국에서 '춘' 은 진짜로 촌스러운 노인 이름으로 인식된다.[2] 남자인데 한자로 '春花'라고 쓴다. (...)춘화[3] 도메키 시즈카의 할아버지다. 물론 남자다.[4] 이 중 한명인 장 링웨이는 후일 81식 카빈으로서 소녀전선에 콜라보 참전한다. 항목 참조.

분류