1. 개요2. 주요 대사
2.1. 슈퍼 스트리트 파이터 2 X2.2. 스트리트 파이터 3 시리즈2.3. 스트리트 파이터 4 시리즈2.4. 스트리트 파이터 X 철권2.5. 철권 7 FR2.6. 스트리트 파이터 5 시리즈2.7. 스트리트 파이터 6
3. 기술 대사4. 승리 대사4.1. 스트리트 파이터 시리즈
4.1.1. 슈퍼 스트리트 파이터 2 X, 울트라 스트리트 파이터 24.1.2. 스트리트 파이터 제로 34.1.3. 스트리트 파이터 3 시리즈4.1.4. 스트리트 파이터 4 시리즈4.1.5. 스트리트 파이터 5 시리즈4.1.6. 스트리트 파이터 6
4.2. 기타 작품[clearfix]
1. 개요
스트리트 파이터 시리즈의 등장인물 고우키의 대사를 정리한 문서.2. 주요 대사
- 각오는 되었는가? (覚悟はよいか?)
- 멸살! (滅殺!)
- 나는 권에 극에 달한 자. 그대들의 무력함, 그 몸으로 깨닫거라! (我は拳を極めし者。うぬらの無力さ、その体で知れい!)[1]
- 가소롭다. (笑止。): 스트리트 파이터 제로 2 이후 고우키가 등장하는 스트리트 파이터 시리즈와 여러 작품들에서 자주 나오는 대사이며 순옥살 히트 후 대사이기도 하다.
2.1. 슈퍼 스트리트 파이터 2 X
- 엔딩[2]
2.2. 스트리트 파이터 3 시리즈
- 승리 음성 대사
- 부끄러운 줄 알아라! (恥を知れ!)
2.3. 스트리트 파이터 4 시리즈
- 등장 시
- 나의 이름은 고우키(아쿠마), 그대의 진정한 일격을 보여주거라! (我が名は豪鬼。 うぬの真なる一撃、見せてみよ! / I am Akuma. And I will teach you the meaning of pain!)[5]
- 죽음에 어울리는 싸움이라... 그대의 수라, 나에게 보여주거라! (死合うに見合う拳か… うぬが修羅、見せてみよ! / My fists bleed death. Welcome to your doom!): 히든 보스로 난입 시
- 승리 음성 대사
- 부끄러운 줄 알아라! (恥を知れ!)
- 네놈과는 죽음을 두고 겨룰 가치가 없다! (うぬでは、死合うに値せぬわ!)
- 나의 파동, 하늘을 찌르고 땅을 뚫는도다! (我が波動、天を突き地を穿つ!)
- 패배 음성 대사
- 네놈... 따위에게... (うぬ… 如きに…)[6]: 지상 약 기본기 KO 대사. 이외의 KO는 기존 작품들처럼 비명을 외친다.
- 라이벌 매치 (vs 류)
- 시작
- 류: 오늘이야말로...!
- 고우키: 그 파동을 보여봐라! (대답)
- 선제 공격
- 고우키: 각오해라!
- 류: 질 수는 없다!
- 조건 불명
- 고우키: 애송이, 공포를 느꼈는가?
- 류: 자세가... 빈틈이 없다!
- 콤보
- 고우키: 약자필멸! or 나약하군!
- 류: 용서하지 않겠다! or 집중해라!
- 고우키의 Lv3 세이빙 어택 적중 시
- 고우키: 아작내주마!
- 류: 이대로는...! (대답)
- 리버설 히트 시
- 고우키: 우둔하구나!
- 류: 이 호흡대로다!
- 일반 기술로 마무리
- 고우키: 부족하군.
- 류: 길은 다른 곳에도 있다!
- 슈퍼 게이지 풀 차지 시
- 고우키: 여기까지 도달해보아라!
- 류: 기는 다 채워졌다...!
- 리벤지 게이지 절반 차지 시
- 고우키: 인간이기를 포기하지 않으면 보이지 않는다!
- 류: 이 일격에 걸겠다!
- 상대방 기절
- 고우키: 황천에 가겠느냐?
- 류: 아직 끝나지 않았어!
- 상대방 기절 회복
- 고우키: 죽음을 두고 겨룰 가치가 없다!
- 상대방 체력 저하
- 고우키: 이것밖에 안되는 남자였나...
- 류: 자, 한 방 더!
- 서로 체력 저하
- 류: 지금부터다...!
- 고우키: 가소롭군! (대답)
- 슈퍼콤보로 마무리
- 고우키: 참, 제멋대로인 놈이구만...
- 울트라콤보 발동
- 고우키: 우오옷!
- 류: 간다!
- 울트라콤보로 마무리
- 고우키: 아직 부족하군. 부족하구나!
- 류: 이것이 인간의 힘이다!
2.4. 스트리트 파이터 X 철권
- 승리 음성 대사
- 네놈과는 죽음을 두고 겨룰 가치가 없다! (うぬでは、死合うに値せぬわ!)
- 죽음을 두고 겨룰 상대가 안 되는군! (死合うにならぬわ!)
2.5. 철권 7 FR
- 등장 대사
- 네놈의 무술 따위 장난에 불과하다.
- 나에게 도전하는가...
- vs 헤이하치, 카즈야: 마음껏 죽을 때까지 즐겨보자.
- vs 카즈미: 설마 만나게 될 줄이야.
- vs 진, 데빌 진: 그대도 그 힘을 가지고 있는가.
- 보스전: 나는 권의 극에 달한 자. 그대의 무력함 몸으로 느껴라![7]
- 승리 대사
- 약자여, 죽어 마땅할 지어다!
- 제 분수도 모르는 놈.
2.6. 스트리트 파이터 5 시리즈
- 등장 시
- 흠, 네놈이냐... (フン、貴様か…/Hmph, so it's you…)
- 승리 음성 대사
- 닥치고 꺼져라! (黙して去ねい!)
- 건방지군... (小賢しい…): 체력 1/3 이하에서 승리 시
2.7. 스트리트 파이터 6
- 등장 시
- 각오는 되었는가?
- 멸살!
- 승리 음성 대사
- 살의의 파동, 그 제물이 되거라!
3. 기술 대사
본래는 기합소리만 있거나 '멸살' 정도만을 말하지만 스트리트 파이터 4 시리즈부터 대사가 붙기 시작했다.- 멸살호파동, 천마호참공, 멸살호승룡, 멸살호나선, 멸살호선풍: 멸살!(滅殺!)
얼티밋 마블 VS 캡콤 3에서는 레벨 1 하이퍼 콤보 천마호참공 시전 시 대사로 천마! 호참공! (天魔! 豪斬空!)으로 외친다. - 참공파동권: 호참공! (豪斬空!) - 스트리트 파이터 3 서드 스트라이크에 나온 대사. 천마호참공을 사용하는 경우에는 앞에 늘 쓰는 "멸살!"이 들어가서 자연스럽게 대사가 "멸살호참공"이 된다. 스파 4 시리즈에서는 없어졌다. 그밖에는 CAPCOM VS SNK 2, SVC CHAOS에서 천마호참공 시전시 몇몇 작품에서 나오며 스파 4 시리즈에서는 광기의 오니가 울트라 콤보 1 명동호파동 선택시 사용하는 공중 울콤 기술인 멸살호참공으로 사용한다.
3.1. 스트리트 파이터 4 시리즈, 철권 7 FR
- EX 호파동권: 호파동! (豪波動!)
- 작열파동권: 작열! (炸熱!)
- EX 호승룡권: 호승룡! (豪昇竜!)
- EX 용권참공각: 용권참공각! (竜巻斬空脚!)
- 수라연옥: 가소롭다. (笑止。) - 오메가 모드 전용.
- 귀문개: 멸! (滅!) - 오메가 모드 전용.
- 진 순옥살(울트라 콤보 1): 각오는 되었는가? (覚悟はよいか?)
- 천충해역인(울트라 콤보 2): 사라지거라! (消え矢せろ!) (히트 후) 산산조각날지어다.(砕け散るがよいわ。)[10]
3.2. 스트리트 파이터 5 시리즈
- 나한호장: 소용없다! (無駄だ!)
- 중 용권참공각: 용권! (竜巻!)
- 강 용권참공각: 용권참공! (竜巻斬空!)
- EX 호파동권: 날라가라! (ぶっ飛べ!)
- EX 호승룡권: 멸살! 호승룡! (滅殺! 豪昇竜!)
- EX 참공파동권, 백귀호참공: 천마! 호참공! (天魔! 豪斬空!)
- EX 적아호초파: 불타버려라! (燃(え)尽きよ!)
- EX 공중용권참공각, 백귀호나선: 호나선! (豪螺旋!)
- 노발충천(V-트리거 1): 기염만장! (気炎万丈!)
- 자렬발지(V-트리거 2): 자렬발지! (眥裂髪指!)
- 진 호파동권(VT1 지속중 호파동권): 호파동! (豪波動!)
- 진 호승룡권(VT1 지속중 호승룡권): 호승룡! (豪昇竜!) (클린 히트 시 2타 후) 부서져라! (砕け散れ!)
- 진 참공파동권(VT1 지속중 참공파동권): 참공! (斬空!)
- 적아공열파(크리티컬 아츠): 만물필살!(万物必殺!) 적아...공열파!! (赤鴉…空裂波!!)
- 순옥살(크리티컬 아츠, V-트리거 1 시전 상태): 일.순.천.격!(一瞬千撃!) / (시전 후) 멸! (滅!)
3.3. 스트리트 파이터 6
- 화배: 약자필멸![11]
- 순옥살: 일.순.천.격!(一瞬千撃!) / (통상 마무리) 멸살! (滅殺!) / (K.O. 확정시) 발산개세 귀곡추추 고호귀성! (마무리 후) 나, 권의 극에 달한 자! (拔山蓋世 鬼哭啾啾 故豪鬼成!我、拳を極めし者!), Die one thousand deaths! (K.O 확정시) Usurp the Heavens, Embrace the Sorrow, Become the Demon!
4. 승리 대사
4.1. 스트리트 파이터 시리즈
4.1.1. 슈퍼 스트리트 파이터 2 X[12], 울트라 스트리트 파이터 2
- 어리석은 자여, 꺼져라!! (おろか者め、去ねい!!)
- 천명은 내게 있노라!! (天命、我にあり!!)
- ・・・・・・。
- 흥... 그 정도인가... 시원찮군!! (フン・・・ その程度か・・・ くだらん!!)
- 나의 주먹에 맞설 자는 없나니! (我が拳に敵なし!)
- 진정한 승자는 1명으로 족한다. 약자는 죽어야만 할지어다! (真の勝者は1人でよい。 弱者死すべし!)
4.1.2. 스트리트 파이터 제로 3
- 범용 승리 대사
- 캐릭터별 승리 대사
- 류: ...언젠가 알게 되리라, 네놈 속에 잠든 본성을...! (……いずれ知ろうぞ ぬしの中に眠る本性……!)
- 켄 마스터즈: 꼬맹이가... 사라져라! (小童が……失せよ!)
- 춘리: 죽기를 원하는가, 계집이여! (死を望むか、娘!)
- 사가트: 치욕에 물든 채 제왕을 사칭하는가... 꼴사납군! (恥辱にまみれつ帝王を騙るか ……無様よ!)
- 아돈: 네 녀석 따위에게 「파동」의 의지, 뚫기 어려우리! (貴様ごときに「波動」の意、穿ち難し!)
- 버디: 흥! 지옥에도 못 떨어질 상놈이! (フン! 地獄にすら逝けぬ下衆よ!)
- 가이: 주제도 모르는 것... 가소롭도다! (小癪千万……片腹痛いわ!)
- 소돔: 구제받지 못할 어리석은 자여... 꺼져라! (度し難し愚か者……去ねい!)
- 찰리 내쉬: 저세상으로 가라, 애송이! (鬼籍に入れ、若造!)
- 로즈: 미치지 못한다... 한참 미치지 못한다! (及ばぬ……遠く及ばぬ!)
- 베가: 흥... 마도로는 따라잡지 못할 터! (フン……魔道には程遠し!)
- 고우키(동캐전): 경지에 서는 자는 단 한 명! (境地、立つは一人!)
- 히비키 단: 우매한 것... 죽일 가치도 없구나! (愚昧……葬るに値せず!)
- 달심: 불제하여야 할 것은 스스로의 미숙함이다! (祓い清めるべきは 己の未熟さよ!)
- 장기에프: 우둔하구나! 마치 목각인형과 같도다! (愚鈍! まさに木偶!)
- 겐: 왜 그러느냐... 거리낌없이 사투를 하는 것이 아니었는가! (どうした……存分に 死合うのではなかったか!)
- 롤렌토: 나에게 속임수는 통하지 않는다! (我に謀りは無用なり!)
- 카스가노 사쿠라: 어린아이의 장난에 얽매일 주먹이 아니다! (児戯にかまける拳無し!)
- 블랑카: 귀도에 떨어져라! (鬼道に落つべし!)
- 에드먼드 혼다: 나의 권, 하늘을 찌르느니라! (我が拳、天を衝くなり!)
- 발로그: 약하도다... 손장난만도 못하구나! (脆い……手遊びにもならん!)
- 캐미 화이트: 혼이 깃들지 않은 것인가, 가련하도다! (魂、ここに在らずか……哀れよ!)
- 코디 트래버스: 어슬렁대는 것 외에는 재주도 없는가... 무뢰한 놈! (うろつく他能無しか……無頼が!)
- 레인보우 미카: 만 번도 죽일 만큼 나약하다! (万死に値せし脆弱!)
- 칸즈키 카린: 기어오르지 마라, 계집! (逆上せるな、小娘!)
- 마이크 바이슨: 자만도 유분수이다! (思い上がりも甚だし!)
- 율리: 혼이 없어서야 목숨을 태울 수는 없다! (魂なくして命は爆ぜず!)
- 유니: 애초부터 승기 따위는 없었다! (固より勝機など微塵!)
- 페이롱: 경멸하기도 아깝도다! (唾棄すら惜しし!)
- 디제이: 그 몰골... 추악하도다! (この為体……醜悪!)
- 썬더 호크: 이 주먹이야말로 신의 기술이다! (この拳こそ神器なり!)
- 가일: 광대한테는 걸맞은 결말이다! (戯け者には相応しき結末!)
- 살의의 파동에 눈뜬 류: 진정한 것은 항상 마음 속에 있을지니! (真、常に心に有り!)
- 이글: 사분오열되어 사라져라! (四分五裂と果てよ!)
- 겐류사이 마키: 저세상에 가서 울부짖어라! (草葉の陰で鳴咽せよ!)
- 윤: 귀신의 불꽃은 만물을 불태우노라! (鬼炎、万物を滅す!)
- 잉그리드: 원래부터 측은지심 따위 없었다! (もとより惻隠の情などなし!)
4.1.3. 스트리트 파이터 3 시리즈
4.1.3.1. 스트리트 파이터 3 서드 스트라이크
- 범용 승리 대사
- 범용 1: 전장은 이미 황천이니라! (戦の場、既に黄泉!)
- 범용 2: 찰나에야말로 목숨이 있나니! (刹那にこそ命あり!)
- 범용 3: 이것이 멸살! (これぞ滅殺!)
- 범용 4: 순각의 어둠에 전율해라! (瞬刻の闇に震えよ!)
- 범용 5: 나의 주먹에 맞설 방법은 없나니! (我が拳に敵う業なし!)
- 범용 6: 나의 힘은 이미 인간을 초월했느니라! (我が力、既に人外!)
- 범용 7: 취약하군, 불쾌하도다! (脆弱、不快なり!)
- 범용 8: 극의가 더욱 극에 달했도다! (極意、さらに極まれり!)
- 캐릭터별 승리 대사
- 알렉스: 여기가 지옥이니라! (ここが地獄ぞ!)
- 류: 네놈의 심안을 아직 열지 않았는가! (うぬの心眼、いまだ開かずか!)
- 윤: 목숨을 걸고 싸울 가치도 없다! (死合う価値なし!)
- 양: 불벌을 받아라! (仏罰に朽ちよ!)
- 켄 마스터즈: 모든 죽음의 계명을 막을 수 있는 것은 없나니! (万死の掟、阻むもの無し!)
- 숀 마츠다: 죽을 각오를 하지 않는 어리석은 자여! 나의 적수가 되지 못하느니라! (死を覚悟せぬうつけめ! 我が敵にあたわじ!)
- 이부키: 내가 사는 곳은 어둠! 진정한 칠흑이니라! (我が住処は闇! 真の漆黒なり!)
- 엘레나: 사지를 분해할 수 없도다! (四肢、粉砕せしめん!)
- 더들리: 아기를 죽이는 것과 똑같구나! (赤子を捻るが如し!)
- 오로: 후환을 그 몸에 새겨라! (苦患(くげん)、その身に刻め!)
- 네크로: 공격하지 않는 자가 닦을 수 있는 도리는 없다! (攻めぬ者が 護れる道理なし!)
- 휴고: 귀신에 잡아먹히거라! (鬼に食われよ!)
- 유리안: 핏방울을 몸에 새겨라! (血の雨に塗(まみ)れよ!)
- 고우키(동캐전): 거짓된 자가 감히! (紛(まが)い物めが!)
- 춘리: 살의의 파동은 무적이니라! (殺意の波動、無敵なり!)
- 마코토: 나찰의 연회를 똑똑히 맛보거라! (羅刹の宴、とくと味わえ!)
- Q: 시체여, 풍설로 돌아가라! (屍、風雪に晒せ!)
- 트웰브: 꼭두각시에게 승산은 없느니라! (傀儡(くぐつ)に勝機なし!)
- 레미: 어리석은 자의 분노 따위는 나의 주먹의 상대가 되지 못할지니! (ふ抜けた怒りなど 我が拳の敵にあらず!)
- 길: 정치에 흥미는 없도다! (政(まつりごと)に興味なし!)
4.1.4. 스트리트 파이터 4 시리즈
4.1.4.1. 스트리트 파이터 4
- 범용 승리 대사
- 1: 한 순간이라도 권사를 자칭하겠다면 목숨을 걸고서 싸워보아라!
- 2: 너는 저승의 먼지가 되거라!
- 3: 꺼져라! 구제불능한 중생들이여!
- 4: 이곳은 육도의 밑바닥, 지옥이니라!
- 5: 후회하여 울어도 이미 늦었노라!
- 6: 나, 권의 극에 달한 자!
- 7: 수라도를 걷는 자는 귀도를 갈망하지 마라!
- 8: 이것이 수라의 주먹! 눈을 감기 전에 똑똑히 뜨고 보아라!
- 9: 나약하도다! 쥐조차도 궁지에 몰리면 고양이를 무는 법이거늘!
- 10: 잔말을 떠들고 싶거든 주먹으로 하거라!
- 11: 가소롭다!
- 캐릭터별 승리 대사
- 류: 일어나라 애송이! 네놈의 주먹으로 모든 것을 뛰어넘어보아라!
- 켄 마스터즈: 네 주먹은 천박하구나, 수치를 알거라!
- 춘리: 멸살의 주먹, 삼계에서는 미치지 못한다!
- 에드먼드 혼다: 우매한 놈 같으니! 기울어진 자에게는 시비도 없다!
- 블랑카: 짐승의 송곳니 따위 나의 몸에는 닿지 못하느니라!
- 장기에프: 우물 안 개구리에 불과한 기술, 통하지 않느니라!
- 가일: 네놈도 무사이거든 적어도 스스로의 사명을 다스려보아라!
- 달심: 중놈이! 감히 나의 경지에 대해 논하지 마라!
- 마이크 바이슨: 사리사욕에 현혹된 주먹으로 나를 당해낼 거라 생각했느냐! 이 축생놈이!
- 발로그: 그 말, 천박하고도 피상적이구나! 일고할 가치도 없다!
- 사가트: 그 추태, 제왕의 이름에 걸맞지 않구나!
- 베가: 지소모대하거든 패망하는 것은 필연이로다!
- 크림슨 바이퍼: 이 장난감쟁이 녀석! 아이 장난보다도 유치하구나!
- 루퍼스: 화호류구나 진배없는 기술이로다! 몸풀기도 되지 않는구나!
- 엘 포르테: 게부입연의 꼬락서니! 죽어 마땅하도다!
- 아벨: 어찌 혹심을 버리지 않고서 진력을 다하겠느냐!
- 세스: 무슨 말을 늘어놓든지 인형의 허언일 뿐이니라!
- 고우키(동캐전): 이 주먹은 내 몸조차도 집어삼키는 주먹이로다!
- 고우켄: 그까짓 것이 무의 주먹이냐! 그렇다면 이번에야말로 황천으로 떠나거라!
- 카스가노 사쿠라: 미숙한 것! 냉큼 사라져라!
- 페이롱: 버러지의 자만심, 가소롭구나!
- 히비키 단: 이 주먹, 네놈 따위가 희롱할 수 있을 것이라 생각했느냐!
- 캐미 화이트: 각오가 없는 자는 이 자리에서 사라지거라!
- 겐: 네놈이 말하는 '사투'는 이 정도인가!
- 로즈: 안목이 있는 자라 할지라도 결단이 약해서는 무능한 것과 마찬가지니라!
4.1.4.2. 슈퍼 스트리트 파이터 4/아케이드 에디션/Ver. 2012 & 울트라 스트리트 파이터 4
- 범용 승리 대사
- 1: 만사일생... 진심으로 도전해 올 때야말로 진정한 주먹이 탄생한다!
- 2: 이 주먹... 그 피부로 느끼고 뼈에 새겨라!
- 3: 어떤 싸움이든 도전을 하려면 목숨을 걸어라!
- 4: 모든 천지의 경계에 서는 자는 나와 싸워야 할 운명!
- 5: 배수의 진으로 싸울 각오가 없다면, 전장에 발도 들여놓지 마라!
- 6: 나, 권의 극에 달한 자!
- 7: 설마 이걸로 끝은 아니겠지!
- 8: 약자가 다시 일어설 필요는 없다! 그저 사라질 뿐!
- 9: 날 실망시키다니! 사라져라!
- 10: 멸살!
- 11: 가소롭다!
- 아케이드 모드 전용 캐릭터별 승리 대사
- 중간 스테이지
- 켄 마스터즈: 어리석은 놈! 약자 주제에 강자를 속이다니!
- 춘리: 죽은 자에게 사로잡혀 사는 자가 산 자를 이길 수 있을 거라 생각했나!
- 에드먼드 혼다: 강자의 이름이 아까운 나약함이로다!
- 블랑카: 야인의 포효 따위 귀가 간지러울 뿐이다!
- 장기에프: 소만도 못한 우둔함! 상대가 되지 않는군!
- 가일: 힘없는 자가 복수를 운운하다니... 가소롭다!
- 달심: 힘없는 자가 자비를 베풀 자격은 없다! 그것을 깨달아라!
- 마이크 바이슨: 조무래기가! 두 번 다시 내 앞에 나타나지 마라!
- 발로그: 겉모습밖에 보지 못하는 어리석은 놈!
- 사가트: 제왕의 이름... 그래서는 되찾을 수 없다!
- 베가: 인과응보! 바로 이걸 두고 하는 말이다!
- 크림슨 바이퍼: 죽음의 시합장에서 잔재주를 부리다니! 부끄러운 줄 알아라!
- 루퍼스: 말만 많고 실이 없군! 닥치고 꺼져라!
- 엘 포르테: 주제 파악도 못 하고, 두 마리 토끼를 쫒으려 하다니!
- 아벨: 그대의 운명은 그대의 주먹으로만 만들 수 있다는 것을 깨달아라!
- 카스가노 사쿠라: 형식만을 흉내 낸 주먹이 내게 통할 것 같나!
- 페이롱: 그 오만함의 댓가, 너의 그 목숨으로 갚아라!
- 히비키 단: 광대 놈! 날 우롱하는 거냐!
- 캐미 화이트: 나에게 허세가 통할 것이라고 생각하나!
- 겐: 이미 죽어가는 몸으로 나와 죽음의 시합을 하려 하다니!
- 로즈: 운명을 두려워하는 자에게 길은 열리지 않는다!
- 디제이: 음악을 들으면서 주먹을 휘두르다니 교만하기 짝이 없군!
- 썬더 호크: 약자에게 누군가를 통솔할 자격은 없다!
- 더들리: 허세를 중세하다니, 열등한 놈!
- 이부키: 꼬맹이가! 어리면 다 용서받을 거라 생각하지 마라!
- 마코토: 목표가 있는 사람일지언정, 나에게 도전하면 용서하지 않는다!
- 아돈: 조무래기가... 짓밟을 가치도 없다!
- 코디 트래버스: 바보같은 놈! 내 주먹을 휘둘러주는 것조차 아깝다!
- 가이: 멍청한 놈! 무신과 함께 사라져라!
- 하칸: 나의 파동으로 불타버려라!
- 한주리: 원념과 악의로 가득찬 그 정신... 곧바로 지옥에 보내주마!
- 윤: 별 볼 일 없는 떠벌이로구나! 네 분수를 알아라!
- 양: 그 따위 잔꾀로 내 주먹을 피할 수 있다고 생각하나!
- 휴고: 몸집에만 의지하고 있군... 싸울 가치도 없다!
- 포이즌: 네 그 경솔한 싸움 방식은 경멸할 가치도 없다!
- 롤렌토: 너 따위가 천하를 논하다니, 주제를 너무 모르는군!
- 엘레나: 네가 하늘의 소리를 듣는다고 해서 자연이 네게 힘을 줄 거라는 건 바보같은 생각이다!
- 디카프리: 네 족쇄를 풀지 못한다면, 새장 안에서 죽어야 마땅하지!
- 라이벌 매치
- 류: 내가 원하는 것은 진정한 일격뿐!
- 최종 보스
- 세스: 흙덩이로 돌아가라!
- 히든 보스
- 고우키(동캐전): 이 만물필살의 권... 그 누구도 따라할 수 없다!
- 고우켄: 너의 기술은 이제 내게 통하지 않지!
- 살의의 파동에 눈뜬 류: 이것이 바로 멸살권이다! 네놈이 피할 수 있을 것 같으냐?
- 광기의 오니: 내 주먹은 아수라라도 멸할 것이다!
- 기타 특수 대사
4.1.5. 스트리트 파이터 5 시리즈
{{{#!wiki style="max-width:700px; min-width: 350px; margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="font-size:0.91em; margin:-6px -1px -11px" | [[류(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사| 류 ]][[춘리/대사 일람#SF5승리대사| 춘리 ]][[찰리 내쉬/대사 일람#SF5승리대사| 내쉬 ]][[베가(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사| 베가 ]][[캐미 화이트/대사 일람#SF5승리대사| 캐미 ]][[버디(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사| 버디 ]][[켄 마스터즈/대사 일람#SF5승리대사| 켄 ]][[네칼리/대사 일람#SF5승리대사| 네칼리 ]][[발로그(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사| 발로그 ]][[레인보우 미카/대사 일람#SF5승리대사| R. 미카 ]][[라시드(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사| 라시드 ]][[칸즈키 카린/대사 일람#SF5승리대사| 카린 ]][[장기에프/대사 일람#SF5승리대사| 장기에프 ]][[라라 마츠다/대사 일람#SF5승리대사| 라라 ]][[달심/대사 일람#SF5승리대사| 달심 ]][[F.A.N.G/대사 일람#SF5승리대사| F.A.N.G ]] | |
<colcolor=#fff> 시즌 1 | [[알렉스(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사| 알렉스 ]][[가일/대사 일람#SF5승리대사| 가일 ]][[이부키(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사| 이부키 ]][[마이크 바이슨/대사 일람#SF5승리대사| M. 바이슨 ]][[한주리/대사 일람#SF5승리대사| 주리 ]][[유리안/대사 일람#SF5승리대사| 유리안 ]] | |
시즌 2 | [[고우키/대사 일람#SF5승리대사| 고우키 ]][[콜린(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사| 콜린 ]][[에드(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사| 에드 ]][[아비게일(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사| 아비게일 ]][[메나트/대사 일람#SF5승리대사| 메나트 ]][[제쿠/대사 일람#SF5승리대사| 제쿠 ]] | |
시즌 3 | [[카스가노 사쿠라/대사 일람#SF5승리대사| 사쿠라 ]][[블랑카/대사 일람#SF5승리대사| 블랑카 ]][[팔케(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사| 팔케 ]][[코디 트래버스/대사 일람#SF5승리대사| 코디 ]][[G(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사| G ]][[사가트/대사 일람#SF5승리대사| 사가트 ]] | |
시즌 4 | [[살의의 파동에 눈뜬 류/대사 일람#SF5승리대사| 카게 ]][[포이즌(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사| 포이즌 ]][[에드먼드 혼다/대사 일람#SF5승리대사| E. 혼다 ]][[루시아 모건/대사 일람#SF5승리대사| 루시아 ]][[길(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사| 길 ]][[세스(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사| 세스 ]] | |
시즌 5 | [[히비키 단/대사 일람#SF5승리대사| 단 ]][[로즈(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사| 로즈 ]][[오로(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사| 오로 ]][[카자마 아키라/대사 일람#SF5승리대사| 아키라 ]][[루크 설리반/대사 일람#SF5승리대사| 루크 ]] | }}}}}}}}} |
- 범용 승리 대사
- 범용 1: 내가 바로 극한의 주먹에 다다른 자일지니!
- 범용 2: 이것이 바로 목숨을 건 싸움이니라!
- 범용 3: 나약하고도 치졸한지고! 사멸하거라!
- 범용 4: 나의 주먹에 맞설 방법은 없나니!
- 범용 5: 멸!
- 캐릭터별 승리 대사
- 류: 그것이 네놈의 주먹인가...!
- 켄 마스터즈: 약하도다... 추하구나!
- 춘리: 계집이여, 죽을 때를 알거라!
- 캐미 화이트: 이곳은 전장이다! 각오가 없는 자는 사라지거라!
- 찰리 내쉬: 꼭두각시여! 깨끗이 사라지거라!
- 베가: 죽을 때를 알거라![15]
- 발로그: 아름다움과 추함에 사로잡힌 어리석은 자여!
- 버디: 천한 것! 지옥으로 떨어지거라!
- 칸즈키 카린: 더없이 아둔하군! 패왕에 걸맞지 아니하도다!
- 레인보우 미카: 멍청하기는! 약자는 사라지거라!
- 장기에프: 우둔하도다! 장난을 받아줄 여유는 없느니라!
- 달심: 나의 주먹, 다시금 극한에 이르리라!
- 라시드: 얼간이 자식, 불쾌하도다!
- 라라 마츠다: 미숙하기는... 가소롭기 짝이 없도다!
- F.A.N.G: 너무도 약하여[16] 할 말이 없구나!
- 네칼리: 산산히 부서지거라! 하찮은 그릇 주제에!
- 알렉스: 지금의 네놈에게는 목숨을 걸 가치가 없도다!
- 가일: 이곳이 진정한 전장이다!
- 이부키: 스스로의 무력함을 뼈저리게 느끼거라!
- 마이크 바이슨: 어리석은 자여! 주먹을 논할 자격이 없도다!
- 한주리: 깊은 욕망을 지닌 계집이여... 썩 꺼지거라!
- 유리안: 이 주먹을 뼈에 새길지어다!
- 고우키(동캐전): 거짓된 자가 감히! 죽어 없어지거라!
- 콜린: 암여우 같으니! 그 주먹을 꺾어 없애주겠다!
- 에드: 풋내기가! 마음이 불편하군!
- 아비게일: 거구는 허울뿐이었나!
- 메나트: 같잖은 속임수에 파묻혀 죽어라!
- 제쿠: 무신류, 여기서 끝인가...
- 카스가노 사쿠라: 나약하구나. 자신의 부족함을 알거라!
- 블랑카: 짐승 주제에...
- 팔케: 그 기운, 네게는 과분할 터...
- 코디 트래버스: 깨달음 없는 주먹은 그저 나약할 뿐...
- G: 가벼운 주먹... 그저 얼간이인가?
- 사가트: 그 힘, 모두 파악했다.
- 카게나루모노: 그림자 주제에... 사라져라!
- 포이즌: 어린아이의 장난과 다름없으니... 쓸모없는지고.
- 에드먼드 혼다: 가소롭도다! 하늘을 바라볼 그릇이 아니 되는 자여!
- 루시아 모건: 죽을 각오로 싸우지 않는 자, 언급할 가치도 없느니라!
- 길: 하늘에 이르는 것은 오직 나뿐!
- 세스: 목각 인형, 좋을 것도 나쁠 것도 없다.
- 히비키 단: 주제넘게 까부는군... 사라져라.
- 로즈: 복점 따위 가소롭군.
- 오로: ...노여운지고!
- 카자마 아키라: 모여서 힘을 합친들 약자는 약자인 법!
- 루크 설리반: 겁먹었나? 극에 이르고자 한다면 목숨 걸고 싸워라!
4.1.6. 스트리트 파이터 6
캐릭터별 승리 대사 |
- 루크 설리반: 멀었다, 애송이!
- 제이미 쇼: 주제를 알아라, 애송이!
- 마농 르그랑: 싸움이라 할 수 없다. 춤에 불과하군.
- 킴벌리 잭슨: 어린애의 장난, 상대할 가치조차 없다.
- 마리사 로제티: 유구한 주먹... 흥, 아직도 멀었느니라!
- 릴리 호크: 어린애는 다른 곳에 가서 놀거라.[17]
- JP: 힘을 우롱하는가, 쓰레기 같은 놈!
- 한주리: 나약하도다, 거미여. 꺼져라!
- 디제이: 까부는 건가, 멍청한 놈!
- 캐미 화이트: 벌처럼 날아다닐 뿐인가, 가볍기만 하군!
- 류: 그게 다인가? 일어서라!
- 에드먼드 혼다: 천하를 말할 자격은 없다. 시시하도다.
- 블랑카: 손톱도 송곳니도, 내게는 닿지 않느니라!
- 가일: 모두 하늘로 통하는 초석이니라.
- 켄 마스터즈: 주먹이 둔해졌는가, 어리석은 놈!
- 춘리: 그래봤자 여기까지다, 흥!
- 장기에프: 힘 자랑뿐인가, 어리석은 놈!
- 달심: 부드러우면 끊어질 뿐이다.
- 라시드: 각오 없이 길도 없느니라. 가소롭군.
- A.K.I.: 약해빠졌구나, 독사여.
- 에드: 분에 넘치는 힘으로 얻는 것은 불행뿐이니라.
- 고우키(동캐전): 나의 주먹에 견줄 자는 없나니!
- SiN 고우키: 주먹을 우롱하는가!
- 베가: 이 또한 숙명인가... 사라져라!
- SiN 베가: 그저 기만일 뿐. 티끌만도 못하다!
- 테리 보가드: 목숨을 걸고 싸울 각오가 없거든 떠나거라!
- 시라누이 마이:
- 엘레나:
4.1.6.1. SiN 고우키
- 범용 1: 프로그램: SiN 고우키 실전 테스트 종료.
4.2. 기타 작품
4.2.1. CAPCOM VS SNK 2
4.2.1.1. 고우키
출처는 CAPCOM VS SNK 2 고우키를 포함한 캐릭터들 승리대사 목록 참고[CVS2(1)]- 범용 승리 대사
- 범용 1: 귀합에 겁먹은 것인가... 썩 꺼져라! (鬼合に臆したか・・・・去ねい!)
- 범용 2: 억천 년 묵은 원령의 통곡을 들어라! (億千の怨霊の慟哭を聞けい!)
- 범용 3: 나야말로 권의 극에 달한 자이니라! (我こそ、拳を極めし者なり!)
- 범용 4: 수라장의 법칙을 심득하여라! (修羅場の掟、心得よ!)
- 범용 5: 나락과 가장 가까운 문은 바로 여기이니라! (奈落に最も近き門、此処にあり!)
- 범용 6: 나의 파동... 하늘을 찌르고, 땅을 뚫는다! (我が波動・・・・天を衝き、地程遠しつ!)
- 범용 7: 일순에 영면, 지옥을 맛볼 텐가! (一瞬にして永劫、地獄を覗くか!)
- 범용 8: 네 녀석의 주먹은 허식에 불과하도다! (うぬらの拳、虚飾にすぎぬ!)
- 캐릭터별 승리 대사 캡콤 측
- 류: 멸살의 주먹, 그대가 깨뜨릴 수 있겠는가! (滅殺の拳、うぬに破れるか!)
- 켄 마스터즈: 간난신고, 몸속에 새겨두어라! (艱難辛苦、腸(はらわた)に刻めぃ!)
- 춘리: 육신도 혼도, 그대한테는 먼지만큼도 흔들리지 않는다! (肉も魂も、うぬ程度には微塵も揺るがず!)
- 가일: 병사라면 죽음으로 끝을 맞이하라! (兵(つわもの)ならば死してなお遂げよ!)
- 에드먼드 혼다: 대장부 행세를 하기에는 멀었느니라! (益荒男振りに程遠し!)
- 블랑카: 나의 주먹, 초수마저 경외하여 떨리라! (我が拳、超獣とて畏怖に震えん!)
- 달심: 경지, 그것은 곧 흉지가 되리라! (境地、即ち凶至なり!)
- 장기에프: 주검은 한풍에 풍화될 뿐! (屍、寒風に晒すのみ!)
- 카스가노 사쿠라: 막은 내려갔다... 아귀들은 사라져라! (帳は下りた・・・・餓鬼共は去ねィ!)
- 캐미 화이트: 패기 없는 공격에 승기는 없느니라! (覇気無き攻めに勝機無し!)
- 마이크 바이슨: 증상만 놈... 수치를 알거라! (増上慢が・・・・恥を知れ!)
- 발로그: 사투의 형태에 아름다움과 추함은 없다! (死合いの様に美醜なし!)
- 사가트: 벌판에 쓰러진 시체, 이것이 패자의 전말이다! (野晒しの骸、此れが敗者の顛末!)
- 베가: 어리석은 놈이... 악취로나 떨어져서 사라져라! (阿呆めが・・・・何処ぞの悪趣に逝けい!)
- 모리건 앤슬랜드: 요망한 것... 황천으로 사라져라! (妖かしめが・・・・黄泉に退け!)
- 고우키(동캐전): 귀곡추추의 기백도 읽지 못하는 거냐! (鬼哭啾啾の気配も読めぬか!)
- 히비키 단: 살의의 권, 아무한테나 휘두르기 위한 것이 아니다! (殺拳、与太に振るう為に無し!)
- 이글: 나는 상시 고고하도다! (我、常に孤高なり!)
- 겐류사이 마키: 각오 없는 애송이는 사라져라! (覚悟なき小胆者は、失せよ!)
- 카가미 쿄스케: 나의 주먹, 꿍꿍이로는 당해낼 수 없다! (我が拳、策では御せぬ!)
- 윤: 어린아이 따위는 추호도 두렵지 않느니라! (童ごときに、微塵も臆さず!)
- 롤렌토: 패거리를 꾸리는 것은 어리석음의 증거이다! (徒党、組むは愚かの証!)
- 살의의 파동에 눈뜬 류: 추구하는 것은 진정한 필살, 단 일격! (我求むるは真の必殺、ただ一撃!)
- 신 고우키: 권의 극에 달하는 자는 나 한 명! (拳、極むるは我、只一人!)
- 캐릭터별 승리 대사 SNK 측
- 쿠사나기 쿄: 오로치의 사나움도 내 안력에는 굴할 수밖에 없다! (大蛇の猛りも、我が眼力のもと退くほか無し!)
- 야가미 이오리: 아수라의 패격으로는 나의 몸을 꿰뚫을 수 없느니라! (阿修羅の覇撃とて、我が体躯は貫けぬ!)
- 시라누이 마이: 귓전에 거슬리는 와명선조... 참기 어렵도다! (耳朶に障る蛙鳴蝉噪・・・・耐え難し!)
- 테리 보가드: 만용 그 자체, 노둔하기 짝이 없구나! (凡そ蛮勇、魯鈍の極み!)
- 료 사카자키: 가소롭다! 인외의 경지에 이르러서야 극한의 편린에 도달하는 것이다! (笑止!人外の域に達してこそ 極限の片鱗に至る!)
- 니카이도 베니마루: 신뢰도 깨뜨리는 나의 파동, 그대 따위에게 밀려나지 않는다! (迅雷も砕く我が波動、うぬごときに退かぬ!)
- 킹: 혼신으로는 유순도 이르지 못하느니라! (渾身には由旬も満たぬ!)
- 라이덴: 경파의 기세도 나에게는 작은 잔물결과 같다! (鯨波の勢いも、我には小波のごとし!)
- 유리 사카자키: 흥... 장난 수준도 되지 않는구나, 계집이여! (フン・・・・遊戯にもならんわ、小娘!)
- 바이스: 귀야차라 한들 한 손가락에 쓰러지는구나! (鬼夜叉とて一指のもと屠(ほふ)るなり!)
- 김갑환: 나의 귀합, 인의예지 따위로는 논할 수 없다! (我が鬼合、仁義礼智ごときで諌められぬわ!)
- 야마자키 류지: 예악을 관철하여도 주먹에 위력이 없구나! (穢悪貫き通しても、拳に威力なし!)
- 루갈 번스타인: 억천 개의 비권오의를 지녀도 극한의 일격보다는 못하느니라! (億千の秘拳奥義を以ってしても、極めし一撃には劣る!)
- 기스 하워드: 노엽구나! 야랑자대한 놈이 기어오르다니! (憤怒!夜郎自大めがほざきおる!)
- 나코루루: 그대의 힘, 신위에 어긋난다! (うぬの力、神威に値せず!)
- 죠 히가시: 돌풍으로는 멸살을 이룰 수 없다! (凄嵐とて滅殺を散らすこと叶わぬ!)
- 토도 류하쿠: 아기의 장난만도 못하구나! (稚児の戯れにも劣るわ!)
- 아사미야 아테나: 혼귀의 원한에 전율하거라! (魂魄の怨嗟に震えよ!)
- 락 하워드: 진애와 같은 번민, 부끄러운 줄 알라! (塵埃の如き煩悶、恥ずべし!)
- 하오마루: 그 칼날로 귀신을 베는 것은 불가하다! (其の刃、鬼を斬るに能わず!)
- 타카네 히비키: 망설임은 곧 황천으로 가는 묘석이다! (逡巡、黄泉への塚石也!)
- 장거한 & 최번개: 나찰같은 얼굴은 허울일 뿐이었나! (羅刹面は虚仮威しか!)
- 달밤에 오로치의 피에 미친 이오리: 달에 취해봤자, 결국엔 광동일 뿐. 사라져라! (月に猛るとて、所詮は狂童。去ねい!)
- 갓 루갈: 신벌을 그 몸으로 받아라! (神罰、その身に受けよ!)
- 캐릭터별 팀 승리 대사[CVS2(2)] 캡콤 측
- 류: ...늦었다! 순각에 해치우지 못할까! (・・・・遅い!瞬刻で殉(たお)せ!)
- 켄 마스터즈: 흥... 짖은 대로 해보아라. (フン・・・・其の吠え、成ってみせい。)
- 춘리: 이미 적수가 되지는 못한다! (最早、敵に能わず!)
- 가일: 자신의 생살, 좌우하는 것도 바로 자신이다. (己が生殺、操るもまた己。)
- 에드먼드 혼다: ...귀면, 혼을 먹어치우면 희면이 되리라. (・・・・鬼面、魂喰らいて喜面と成る。)
- 블랑카: 영혼을 거는 것이 싸움의 상정... 우문이로다!(魂賭すが戦の常・・・・愚問なり!)
- 달심: 먼지같은 것들이 두려울 리 있겠는가! (塵あくためが、恐るるに足らぬ!)
- 장기에프: 버러지 같은 것, 죽어서 수치를 깨닫거라! (蟲動、死して恥ずべし!)
- 카스가노 사쿠라: ....흥, 나쁘지 않구나. (・・・・・・・・フン、悪くはない。)
- 캐미 화이트: 가소롭도다... 전장에서 자비는 필요 없다! (笑止・・・・戦場(いくさば)に容赦は無用!)
- 마이크 바이슨: ...그 교만이 무용지물이 되는 것이다! (・・・・其の驕りが徒(あだ)となる!)
- 발로그: ...그것은 순각이라 할 만한 것이 아니다! (・・・・其を瞬刻と呼ぶには値せず!)
- 사가트: ...그대도 뭘 아는 남자로군. (・・・・うぬも良く知る男だ。)
- 베가: 나는 강자를 갈구할 뿐...! (我は強者を求むのみ・・・・!)
- 모리건 앤슬랜드: 괴이한 자여... 나를 희롱하지 마라! (異形めが・・・・戯れるな!)
- 히비키 단: 너희 코흘리개한테 휘두를 주먹은 없느니라! (うぬら小童どもに奮う拳なし!)
- 이글: 타비해야 마땅할 의마심원, 어리석도다! (唾棄すべき意馬心猿、愚かなり!)
- 겐류사이 마키: ・・・・・・・・。
- 카가미 쿄스케: 주먹의 극의, 코흘리개가 이해할 만한 것이 아니다! (・・・・拳の極み、小童には解せず!)
- 윤: 네 녀석들은 아직 등활지옥을 모르는구나! (うぬらは未だ等活地獄を知らず!)
- 롤렌토: 그대의 심복 따위가 된 적은 없다. (うぬの懐刀になど、なった覚えはない。)
- 캐릭터별 팀 승리 대사[CVS2(2)] SNK 측
- 쿠사나기 쿄: ...나의 살의, 끊을 수 없으리라! (・・・・我が殺意、途切れること無し!)
- 야가미 이오리: 기회가 아직 무르익지 않았다...! (機、未だ熟さず・・・・!)
- 시라누이 마이: ...어린애의 장난만도 못한 우매함, 가소롭도다! (・・・・児戯にも劣る愚昧、笑止なり!)
- 테리 보가드: ...그대의 송곳니, 잠시 지켜봐주마. (・・・・うぬの牙、しばし見届けようぞ。)
- 료 사카자키: ...나의 살의에 겁먹은 것인가? (・・・・・・・・我が殺意に臆したか?)
- 니카이도 베니마루: 사투에 구경 따위는 필요없다! (死合に物見など必要なし!)
- 킹: ...입에 담을 명분 따위는 없다. (・・・・語るべき故(ゆえ)など持たぬ。)
- 라이덴: ...아직 나를 전열시킬 강자는 없구나. (・・・・未だ我を震わす強者はおらぬ。)
- 유리 사카자키: ...할 말 따위 없다! (・・・・・・・・・・・・・・・・言う事など無し!)
- 바이스: ...얼간이는 네 녀석이다! (・・・・うつけは貴様だ!)
- 김갑환: ...흥! 장단에 맞춰주도록 하지. (・・・・フン! 郷に従うとしよう。)
- 야마자키 류지: ...황천을 헤쳐나갈 수 있는 것은 아수라뿐이니라. (・・・・黄泉をくぐれるは修羅のみ。)
- 루갈 번스타인: ...그대 따위가 심연을 들여다 볼 수는 없느니라! (・・・・うぬごときに深淵は覗けぬ!)
- 기스 하워드: ...내가 추구하는 것은 진정한 주먹뿐이다. (・・・・・・・・我、求むるは真の拳のみ。)
- 나코루루: 황천길의 관문, 이미 열렸노라! (黄泉路の関所、既に開門せり!)
- 죠 히가시: ...그대치고는 우쭐대지 않는구나. (・・・・うぬらでは高ぶらぬ。)
- 토도 류하쿠: 내가 걷는 멸도는 그대가 헤아릴 수 없다! (我が往くは滅道、うぬらには計れぬ!)
- 아사미야 아테나: 사투를 헤치는 것은 나의 향락이다! (死戦をくぐるは、我が享楽!)
- 락 하워드: 목숨을 버려라. 거기에 아수라의 길이 열릴 것이다! (命を棄てよ。そこに修羅の道、開かん!)
- 하오마루: ...그렇다면 목숨을 걸고 나와 싸우거라! (・・・・ならば、我と死合うべし!)
- 타카네 히비키: 그대들의 사지란 고작 이런 놀이터인가, 가소롭기 짝이 없구나! (うぬらの死地とはこの戯れ事か。笑止なり!)
- 장거한 & 최번개: 그대부터 황천으로 가고 싶으냐! (うぬから黄泉に旅立つか!)
4.2.1.2. 신 고우키
출처는 CAPCOM VS SNK 2 캡콤 사이드의 살의 류, 신 고우키 범용 승리대사 목록 참고[CVS2(1)]- 범용 승리 대사
- 범용 1: 구계무쌍! (九界無双!)
- 범용 2: 절식종언! (絶息終焉!)
- 범용 3: 순옥나유타! (瞬獄那由他!)
- 범용 4: 초인월신! (超人越神!)
- 범용 5: 부악국렬! (浮嶽國裂!)
- 범용 6: 암무칠흑! (闇無漆黒!)
- 범용 7: 금강불괴! (金剛不壊!)
- 범용 8: 귀염만장! (鬼炎万丈!)
4.2.2. SVC CHAOS
자세한 내용은 SVC CHAOS/고우키 문서 참고하십시오.해당 문서에는 승리 대사와 캐릭터별 인트로 대사가 작성되어 있다.
4.2.3. 캡콤 파이팅 잼
출처 참고.- 범용 승리 대사
- 범용 1: 확호불발! (確乎不抜!)
- 범용 2: 강의과단! (剛毅果断!)
- 범용 3: 고금독보! (古今独歩!)
- 범용 4: 각고면려! (刻苦勉励!)
- 범용 5: 사자분신! (獅子奮迅!)
- 범용 6: 천방무량! (千万無量!)
- 범용 7: 대오철저! (大悟徹底!)
- 범용 8: 철심석장! (鉄心石腸!)
- 캐릭터별 승리 대사
- 류: 비가강개! (悲歌慷慨!)
- 가일: 만대불역! (万代不易!)
- 장기에프: 백척간두! (百尺竿頭!)
- 베가: 포호빙하! (暴虎馮河!)
- 로즈: 개수일촉! (鎧袖一触!)
- 카스가노 사쿠라: 불석신명! (不惜身命!)
- 가이: 광란노도! (狂瀾怒涛!)
- 칸즈키 카린: 의기헌앙! (意気軒昂!)
- 잉그리드: 유위전변! (有為転変!)
- 춘리: 천양무궁! (天壌無窮!)
- 알렉스: 발산개새! (抜山蓋世!)
- 윤: 계명구도! (鶏鳴狗盗!)
- 유리안: 천하무쌍! (天下無双!)
- 데미트리 막시모프: 활살자재!(活殺自在!)
- 펠리시아: 금구무결! (金甌無欠!)
- 아나카리스: 질풍신뢰! (疾風迅雷!)
- 제다 도마: 막천석지! (幕天席地!)
- 레오: 재기발환! (才気煥発!)
- 무쿠로: 탁이불군! (卓爾不群!)
- 하우저: 와명신조! (蛙鳴蝉噪!)
- 눌: 백귀야행! (百鬼夜行!)
- 파이론: 광대무변! (広大無辺!)
- 신 고우키(동캐전): 부즉불리! (不即不離!)
4.2.4. 마블 VS 캡콤 3/얼티밋 마블 VS 캡콤 3
출처 얼티밋 마블 VS 캡콤 3 일본어판 고우키 승리대사 목록 링크 참고 1, 영어판 승리대사 목록 참고 2, 영어판 고우키 일본어, 영어 음성 승리대사 영상 참고- 인트로 대사
- 범용 1: 나에게 도전하는 것인가...! (我に、挑むか……!) / 감히 나에게 도전하는 것인가? (You dare challenge me?)
- 범용 2: 각오는 되었나! (覚悟は良いか!) / 각오가 안 되어있군! (You are not ready!)
- 범용 3: 수라의 주먹, 받아보거라! (羅刹の拳、受けてみよ!) / 내 주먹의 힘을 느끼게 될 것이다! (You will feel the power of my fists!)
- 캐릭터별 인트로 대사
- 토르, 슈마고라스, 아마테라스: 신과의 사투도 일종의 여흥일지니! (神と死合うも、また一興!) / 신을 죽이는 것은 언제나 즐거운 일이다. (It's always fun to kill a god.)
- 센티널: 목각인형이여, 산산이 부숴져라! (巫山戯た木偶よ、砕け散れィ!) / 나를... 조롱하는 것이냐? (What is this... mockery?)
- 고스트 라이더: 나를 심판한다고? 가소롭도다! (我を裁くか? 笑止!) / 순옥살이 진정으로 너를 심판할 것이다! (The Shun Goku Satsu will show you true penance!)
- 류: 나의 살의의 파동, 그 몸에 새기거라! (我が殺意の波動、その身に刻めィ!) / 살의의 파동에 고통을 느끼게 될 것이다. (You will feel the pain of the Satsui no Hado.)
- 대전 승리대사
- 범용 1: 미숙하도다! (未熟!/ Unskilled!)
- 범용 2: 나는 권의 극에 달한 자! (我、拳を極めし者!) / 나의 기술은 비할 데가 없노라!(My skills are unparalleled!)
- 범용 3: 가소롭기 짝이 없도다!! (笑止! 千万ッ!! / How absurd!)
- 범용 4: 수치를 알거라! (恥と知れィ! / Disgraceful!)
- 캐릭터별 대전 승리 대사
- 토르, 슈마고라스, 아마테라스: 나의 일격, 신조차 꿰뚫을지니! (我が一撃、神をも穿つ!) / 내 주먹은 신조차도 죽였다! (I have killed a god with my fists!)
- 센티널: 꼭두각시한테 승산은 없느니라! (傀儡に勝てる道理、無し!) / 너 같은 장난감은 나를 쓰러뜨릴 수 없느니라! (Your toys will not defeat me!)
- 고스트 라이더: 권귀를 태우기에는 너무 미적지근하구나! (拳鬼を焼くには温過ぎるわ!) / 너의 겁화는 가소롭도다! (Your Hellfire is laughable!)
- 류: 미숙하도다, 정진하거라!! (未熟なり、出直せィ!!) / 너는 아직 수행이 부족하다... (You still need more training...)
- 범용 승리 대사
- 범용 1: 나의 앞을 가로막는 자, 모조리 귀신의 주먹의 이슬이 되어 사라져라! (我が前に立つ者、遍く鬼拳の露と消えよ!)
- 범용 2: 들어서면 수라길, 쓰러지면 황천길이라는 것을 깨닫거라! (立たば修羅道、伏さば黄泉路と知れィ!)
- 범용 3: 약한 화살을 3번을 거듭 날려도 허약한 것은 마찬가지이니라! (弱き矢、三本束ねたとて虚弱に変わり無し!)
- 범용 4: 나의 주먹, 항상 극에 달할지니! (我が拳、更に極まれり!)
- 범용 5: 순식간에 무간! 그야말로 순옥이다! (瞬刻にして無間!故に瞬獄なり!)
- 범용 6: 나의 굶주림을 채울 강자는 어디 있느냐...! (我が飢え満たす強者は何処か……!)
- 범용 7: 천박하도다! 떼를 지어 덤비면 당해낼 수 있을 줄 알았느냐, 얼간이 놈들! (浅薄!徒党で挑めば敵うと思うたか、阿呆奴等が!)
- 범용 8: 나야말로 권의 극에 달한 자이니라! (我こそ、拳を極めし者なり!)
- 영어판 범용 승리 대사
- 범용 1: 이것이 이 세상이 내놓을 수 있는 전부라면, 내가 무엇을 더 증명하란 말이냐? (If this is the best that the world has to offer, then what else is left for me to prove?)
- 범용 2: 전장에서 가치있는 상대가 보이지를 않는구나! (I have never faced a worthy opponent in battle!)
- 범용 3: 나는 인간을 초월했다! (I am no longer mortal!)
- 범용 4: 나는 궁극의 힘을 얻었다! 나는 인간을 초월할 것이다! (I seek the ultimate power! I will not be stopped by mere mortals!)
- 범용 5: 진정한 힘을 원하거든 궁극의 희생을 치를 각오를 하거라! (You must be prepared to make the ultimate sacrifice if you desire true power!)
- 범용 6: 가련한 꼴이로다. 100년 뒤에나 다시 오너라. (What a pitiful display. Come back in a hundred years.)
- 범용 7: 나의 앞을 막는 자는 지옥의 문으로 향하는 파멸의 길을 걸을 것이다! (Those who stand before me must walk a path of destruction to reach the gates of hell!)
- 범용 8: 이번에는 살려주마. 하지만 다음에 내 앞에 나타나거든 자비를 베풀지 않을 것이다! (This time, I will spare you. But the next time you face me, I will show no mercy!)
- 캐릭터별 전용 승리 대사
- 울버린: 힘을 지니지 못한 자에게 논할 말은 없느니라!(力持たぬ者に、語る言葉無し!)/아포칼립스가 네놈에게 죽음의 병사가 될 자격을 주었느냐? 내가 그것을 부정하겠다.(Apocalypse once deemed you worthy of being his Horseman of Death? I really must beg to differ.)
- 헐크: 살의가, 분노가, 원성이 부족하다! 귀신을 잡기에는 그 무엇도 부족하다!(殺意が、憤怒が、怨嗟が足りぬ!拳鬼を屠るに、何れも足りぬわ!)/너는 분노도, 그리고 원념도 부족하다! 귀신을 꺾고 싶거든 그것들을 받아들여라!(Your anger, rage and resentment is not enough! To defeat a demon you must give in to those urges!)
- 도르마무: 나의 살의는 한점도 흐트러지지 않으리! 나약한 어둠의 왕을 멸하겠노라!(我が殺意、一片も陰らず!胞弱なる闇の王、滅するべし!)/나의 힘을 당해낼 수 없을 것이다! 연약한 '어둠의 제왕'이여, 내 손으로 쓰러뜨려 고통과 패배를 깨닫게 해주마!(My power shall not be overcome! Feeble "Lord of Chaos", you shall know pain and defeat at my hands!)
- 아이언 피스트: 나약하고 치졸하도다! 이름 높은 곤륜권도 바닥에 떨어졌느냐!(惰弱にして稚拙!名にし負う崑崙拳も地に堕ちたか!)/곤륜권에 대해서는 들은 바가 있다. 허나 그런 나약한 것은 흥미가 없느니라.(I have heard tales of the K'un-Lun martial arts. Such weakness holds no interest for me.)
- 류: 수라의 권근, 네놈이 간파할 수 있겠느냐!(修羅の拳筋、うぬに見切れるか!)/아직도 애송이로구나 류, 자신을 억누르지 말고 어두운 면을 받아들여라!(You're still a pup, Ryu. Let go of your inhibitions and embrace your dark side!)
- 버질: 힘을 추구하거든 수라가 되지 못할까! 이 얼간이 놈!(力求むるも、修羅に染まれぬか!腑抜けが!)/이제 진정한 귀신이 무엇인지 똑똑히 보았느냐.(Now you have witnessed what a true demon can do.)
4.2.5. 스트리트 파이터 X 철권
출처는 이곳.- 스트리트 파이터 측
- 류: 나의 멸살의 주먹! 네놈의 진정한 주먹으로 깨뜨려 보아라!
- 켄 마스터즈: 꺼져라 애송이! 네놈의 주먹 따위는 나에게 닿지 않느니라!
- 춘리: 죽음이 두렵지 않은가 계집! 그렇다면 그 숨통을 끊어주지!
- 캐미 화이트: 전장에서 자비는 불필요한 법! 전부 쳐부술 뿐이다!
- 가일: 공격하지 않는 주먹에 승기는 없느니라. 저승으로 가거라! 멸!
- 아벨: 정신력이 모자라는 기술 따위에 잡힐 내가 아니니라!
- 달심: 살의의 파동 앞에서는 신의 불꽃도 무력하도다!
- 사가트: 살아서 수치를 겪을 테냐! 패자의 말로는 죽음! 그것뿐임을 깨닫거라!
- 장기에프: 둔중하기 짝이 없는 네놈의 육체 따위는 아무 쓸모가 없느니라. 모조리 재가 되어 사라지거라!
- 루퍼스: 다언자의 앞길은 죽음뿐! 곧 네놈도 그 길에 다를 것이다!
- 이부키: 그런 주먹으로 나에게 도전하다니 어리석도다! 이 자리에서 사라지거라!
- 롤렌토: 사투의 자리에 장난감을 가지고 오다니! 수치를 알거라!
- 포이즌: 나의 주먹은 만물을 깨뜨린다! 네 녀석에게는 일말의 승기도 없다!
- 휴고: 내가 추구하는 것은 진정한 권일 뿐... 네놈 따위는 닿을 수도 없는 경지이다...
- 마이크 바이슨: 자신의 힘도 가늠하지 못하다니... 분수를 깨달아라! 이 놈!
- 발로그: 패자에게 들어줄 말은 없느니라. 허언은 저세상에서나 하거라!
- 베가: 네놈의 힘으로 나의 파동에 맞서려고 했느냐! 어리석은 놈! 황천으로 보내 주겠다!
- 한주리: 네놈이 원하는 사투는 이것밖에 안 되느냐!
- 카스가노 사쿠라: 살의가 깃들지 않은 주먹 따위 쓸모없느니라!
- 블랑카: 나의 파동, 야인의 이빨 따위에 꿰뚫리지 않노라.
- 가이: 그런 나약한 주먹으로 무신을 자칭하느냐! 꼴불견이로다!
- 코디 트래버스: 무뢰배한테 더 이상 휘두를 주먹 따위는 없다! 길바닥에서 죽거라!
- 엘레나: 나의 주먹에 깃든 망자의 원성을 듣거라!
- 더들리: 사투에서 예의를 갈망하다니 어리석음의 극치로다!
- 고우키(동캐전): 권의 극에 이른 자는 나 단 한 명!
- 철권 측
- 미시마 카즈야: 교만은 사람을 죽인다! 죽어서 수치를 알라!
- 니나 윌리엄스: 네년의 살의 따위는 미풍조차도 당해낼 수 없다. 진정한 살의, 익히 맛보도록 하거라!
- 미시마 헤이하치: 사투에 끝이란 없다. 스스로 왕을 자칭할 테라면 일어서라!
- 쿠마: 깨달았느냐. 축생이 나의 살의를 넘는 것은 불가함을.
- 카자마 진: 네놈의 수라, 똑똑히 보았느니라!
- 링 샤오유: 투쟁 가득한 이곳은 수라의 장이니라. 계집은 물러나거라!
- 요시미츠: 귀합이 없는 칼로 귀신을 베는 것은 불가하다.
- 레이븐: 그런 어린아이같은 장난은 나한테 통하지 않는다!
- 카자마 아스카: 나에게 도전하다니, 까부는 거냐 계집!
- 리리 로슈포르: 꺼져라, 계집! 그렇지 않으면 이곳이 네 무덤이 될 것이다!
- 화랑: 짖는 것 밖에 못하는 무능한 놈이... 깨끗이 죽어라!
- 스티브 폭스: 네 수천 개의 권격도 내 궁극의 일격에는 한 없이 부족하다.
- 폴 피닉스: 범백의 무리 따위는 두려울 것이 없다!
- 마샬 로우: 나에게 등을 보이다니 겁 먹은 것이냐! 티끌이 되어 사라지거라!
- 줄리아 창: 아무리 예리하다 하여도 사람의 몸으로는 나의 파동을 당해낼 수 없느니라.
- 밥: 나의 수라의 주먹에 부숴지지 않는 것은 없다! 네놈의 몸 따위는 말할 것도 없다.
- 킹: 죽음을 각오하였느냐! 그렇다면 뼈까지 부숴주마!
- 크레이그 머독: 네놈의 혼신의 기술로도 나의 파동은 파훼할 수 없다! 그저 무로 돌아갈 뿐!
- 라스 알렉산데르손: 그 망설임이 네 목숨을 앗을 것이다!
- 알리사 보스코노비치: 사람의 모습을 흉내냈지만 안은 공허하군! 공허한 권이 내게 닿을 것 같은가!
- 레이 우롱: 수라의 경지에 이르지 못한 자, 사투의 장에 걸맞지 않느니라.
- 크리스티 몬테이로: 전장에서 사모로 번뇌하다니 어리석도다!
- 브라이언 퓨리: 우쭐대지 마라! 네놈에게 광윤의 기세가 있다 한들 나의 주먹에 미치지 못하느니라!
- 잭-X: 꼭두각시의 주먹 따위는 내 적수가 되지 못하느니라!
- 오거: 나의 주먹은 이미 극에 이르렀다!
- 게스트 캐릭터
4.2.6. 철권 7 FR
- 분수도 모르는 놈.
- 약자. 죽어야만 할지어다. (가정용) / 약자, 필멸. (아케이드)
[1] 고우키를 상징하는 대사이며 슈퍼 스트리트 파이터 2 X에서 첫 등장시 순옥살로 베가를 쓰러트리며 처음 나온 이후 고우키가 등장하는 여러 작품들에서도 등장한다.[2] GBA 버전에서는 두 엔딩이 합쳐서 나온다.[3] 볼드체는 보스인 '고우키의 그림자'의 대사이다.[4] 이 부분까지는 스트리트 파이터 3 세컨드 임팩트에서 고우키로 히든보스 고우키를 만날 때 다시 나온다.[5] 아수라의 분노에서도 같은 말을 한다.[6] 스트리트 파이터 X 철권에서도 연기 톤만 살짝 다른 동일한 대사를 쓴다.[7] 슈퍼 스트리트 파이터 2 X 때의 첫 등장 대사를 그대로 인용했다.[8] 이 부분에서 반드시 상대 캐릭터의 K.O 시에 나오는 음성이 들린다. 철권 7 FR에서는 마지막 타격으로 체력이 0이 되었을 경우에만 상대 캐릭터의 K.O 음성이 출력된다.[9] 철권 7 FR에서는 멸살만 외친다.[10] 이후 상대 캐릭터의 K.O 시 나오는 음성이 나온다.[11] SA3 버전.[12] 해외판에는 아무런 대사도 존재하지 않는다.[13] 류로 히든 보스 고우키한테 패배했을 때.[14] 세스로 히든 보스 고우키한테 패배했을 때.[15] 결국 베가는 스파 5 시점으로 사망하긴 하였다.[16] 실제 F.A.N.G도 마지막 시즌에서까지 내내 약캐릭터를 유지했다.[17] 다른 대사들에 비해 매우 상냥한데, 이는 릴리를 거의 싸움꾼으로 취급하지도 않는 것일 가능성이 높다.[CVS2(1)] 해당 사이트 링크에도 나와있듯이 고우키의 경우 캐릭터별 팀 승리대사가 없고 다른 플레이어블 캐릭터들과 파트너일때 두번째로 말하는 팀 승리대사만 있으며 같은 캡콤 사이드의 살의의 파동에 눈뜬 류, 신 고우키, SNK 사이드의 달밤에 오로치의 피에 미친 이오리, 갓 루갈 등의 캐릭터들은 캐릭터별 승리대사, 팀 승리대사가 존재하지 않는다.[CVS2(2)] 고우키의 경우 위에서 언급했듯이 다른 캐릭터들과 파트너일 때 두번째로 말하는 팀 승리대사만 있다.[CVS2(2)] [CVS2(1)]