그림 판당고

그림 판당고 Grim Fandango
<colbgcolor=#250040,#250040><colcolor=#ffdd57,#ffdd57> 개발·유통	루카스아츠
플랫폼	Microsoft Windows | macOS | Linux | PlayStation 4 | PlayStation Vita | Android | iOS | Nintendo Switch | Xbox One | Xbox Series X|S
ESD	Steam | GOG.com | 험블 번들 | itch.io | PlayStation Network | Google Play[지역제한] | App Store | 닌텐도 e숍 | Microsoft Store
장르	포인트 앤 클릭 어드벤처
출시	구판(PC) 1998년 10월 30일 리마스터(PC, PS4, PS Vita) 2015년 1월 27일 Android / iOS 2015년 5월 5일 NS 2018년 11월 1일 XBO / XSX|S 2020년 10월 29일
엔진	GrimE
한국어 지원	비공식 지원[2]
심의 등급	## 전체 이용가 12세 이용가 15세 이용가 청소년 이용불가 평가용 등급 분류 거부 심의 예정(한국) 심의 없음(한국) ## ESRB E ESRB E10+ ESRB T ESRB M ESRB AO ESRB RP ## CERO A CERO B CERO C CERO D CERO Z ## EOCS 전연령 EOCS E12 EOCS E15 EOCS 18금 ## PEGI 3 PEGI 7 PEGI 12 PEGI 16 PEGI 18 ## USK 0 USK 6 USK 12 USK 16 USK 18 ## ACB G ACB PG ACB M ACB MA15+ ACB R18+ ACB RC ## GSRR G GSRR P GSRR PG 12 GSRR PG 15 GSRR R ## CADPA 8+ CADPA 12+ CADPA 16+
관련 사이트
상점 페이지	|

1. 개요

2. 시스템 요구 사항

3. 특징

4. 스토리

5. 등장인물

• 매니 칼라베라
  
  게임의 주인공. 시니컬한 인상과는 달리 불의를 보면 못 참는 정의로운 성격의 사신으로, 회사 DOD(Department of Death)[7]의 사신 판매원 중 한 명으로 죽은 사람들을 데려가 각종 패키지를 판매하고 있다. 교통수단으로 제9세계로 가는 대신, 사신으로 일하며 일정 실적을 채우면 9호선 티켓을 받아서 떠나는 일종의 형벌을 받는 것이다. 과거에는 판매 실적이 상당히 좋아 명성을 떨치던 우수사원이었으나 도미노 헐의 등장으로 시작 시점에서는 별 볼 일 없는 사원으로 추락한 상황. 스토리를 진행하면 알겠지만 꽤 마성의 남자로 온갖 여자들을 꼬시고(?) 다닌다. 본인은 일편단심 메치 해바라기지만.
  대단한 사업 수완을 가졌는데, 원래 도미노 헐이 등장하기 전까지 알아주는 우수사원이었고, 식당 직원으로 시작해 허름한 식당을 1년 만에 화려한 카지노로 만들지 않나, 선원으로 고물배에 타더니만 또 1년 만에 최신형 배를 모는 선장이 된다. 물론 능력과 상관없이 게임 스토리가 진행되어야 하니 마지막엔 망하고 다시 시작하는 일이 반복된다.
  단신이라 영업용 로브를 입을 땐 키높이를 신는다.

• 에바
  
  (매니의 주장으론) 매니의 비서. 프론트에서 각종 업무를 담당하고 있다. 에바의 말을 빌리자면 TV 못 보는 것을 빼고는 아기 돌보는 일과 비슷하다고 한다.
  실은 레지스탕스의 멤버로 초창기에 살바도르에게 영입된 핵심 인물이다. 정보 수집과 통신 쪽의 일을 하고 있는 듯. 살바도르의 전폭적인 신뢰를 받는 인물로서 살바도르가 유언으로 레지스탕스의 리더 자리를 물려준다.

• 올리비아
  술집 블루 개스캣의 주인. 마피아의 정부다. 취미로 자작시를 낭송하기도 하는데 부탁을 하면 하나씩 들어볼 수 있다. 낭송 중 마지막으로 '그림 판당고'를 들어볼 수 있다. 작중에서 유일하게 그림 판당고를 언급하는 부분이다. 후반에 재등장하는데, 사실 헥터 르망의 수하로 살바도르를 유혹해 머리만 남겨놓게 만든다. 하지만 살바도르의 발악으로 동귀어진당한다.

• 메르세데스 콜로마르
  본작의 히로인. 애칭은 메치. 선한 삶을 살았기 때문에 DOD 사원 입장에선 최우수 고객이다. 원래 도미노에게 배정된 고객이었는데 매니가 정보를 빼돌려 먼저 자기 사무실로 데려온다. 매니는 메치가 9호선의 일등석 티켓을 발급받을 거라 확신하지만 믿을 수 없게도 조회 결과는 최하급인 '엑셀시오르 라인'급 고객이라고 나온다. 매니가 도미노의 고객을 빼돌렸다는 사실이 발각되어 사장실로 불려가 대판 깨지는 사이, 9호선 티켓을 받아 마땅했던 최우수 고객인 메치는 지팡이 하나에 의지한 채로 홀로 떠나버리고 마는데...

• 글로티스
  대지의 정령. 이 세계관에서 대지의 정령은 한 가지 기술, 한 가지 욕망, 한 가지 목적만을 가지고 태어난 존재로, 글로티스는 속도에 대한 욕망과 자동차 운전에 대한 목적을 가지고 있지만, 어쩌다 보니 자동차 정비공을 하고 있는 상황이다. 도미노의 계락으로 운전수가 없는 상황에 처한 매니가 운전수로 삼는다.[8] 덩치가 대단히 큰 친구라 일반 차량에는 탈 수가 없어서 매니가 자동차 개조를 맡기는데, 일반 차량을 F1 레이싱 차량 수준으로 마개조한다.[9] 매니의 절친이자 가장 큰 협력자로서 술과 도박을 좋아해 사고도 좀 치지만, 한 가지 기술만을 가지고 태어난 정령이라고 보기 어려울 정도로 여러 분야에서 다재다능한 능력을 선보인다. 글로티스가 개조한 차는 막판까지 활약한다. 모든 사건이 끝난 후 매니는 글로티스와 제9세계로 같이 가고 싶어 했지만, 글로티스는 제8세계에 속박된 정령이라 갈 수 없기에 아쉬운 작별을 하게 된다. 본인 언급에 따르면 제8세계에서 상당히 성공하고 친구도 생겼다고 하니 매니 없이도 잘 지낼 듯.
  목소리가 매우 큰 데다 말이 많다. 매니이이이이이!! 특히 초반에 차를 타고 있을 땐 자기 혼자 부릉부릉 소리를 내는데, 이 소리가 유난히 시끄럽다.

• 살바도르 리모네스
  
  Viva la revolución(비바 라 레볼루시옹; 혁명 만세)!
  
  매니가 갇혀있는 곳에서 실루엣으로 등장하다가 본모습을 드러내며 등장한다. 그의 정체는 레지스탕스인 로스트 소울 얼라이언스(Lost Soul Aliance)의 리더다. 원래 선한 인생을 산 이들은 9호선 티켓을 받아 영원한 휴식의 땅으로 떠나야 하지만, 누군가 그들의 티켓을 빼돌리고 걸어서도 영원한 휴식의 땅으로 가지 못하는 불합리한 일이 일어나고 있다는 사실을 알게 되어 LSA를 세우고 리더가 되었다.
  스토리 최후반에게 올리비아에게 당해 머리만 남게 된 상황에서 에바에게 LSA의 리더 자리를 물려준다는 유언을 남기고 올리비아와 함께 자폭한다.[10] 그가 죽고 난 뒤에 알게 되지만 그 또한 9호선 티켓의 주인으로 생전에도 불의를 참지 못하는 정의로운 인물이었던 것으로 보인다.
  척 봐도 모티브는 공산권의 슈퍼스타인 체 게바라다.

• 셀소 플로레스
  오프닝에서 등장한 망자. 매니가 간만에 받은 손님이지만 최하급인 '엑셀시오르 라인'급으로 판명나 매니가 지팡이를 쥐어보내고 사무실로 돌아오는 부분부터 게임이 시작된다. 매니가 도시를 벗어나 도착한 항구의 식당에서 점원으로 일하며 아내를 기다리고 있었지만, 아내가 다른 남자와 떠났다는 사실을 알고 식당 직원 자리를 매니에게 넘기고 떠난다.
  후반에 부자가 되어 아내와 다시 결합한 모습으로 등장한다. 헥터에게 9호선 티켓을 사려고 하지만 아내가 망설이는 통에 티켓의 구매를 보류하고 있는데, 변장한 매니가 설득을 해야 한다. 9호선 티켓의 진실을 말해줘도 통하지 않는데, 그 동안 제9세계의 입구로 가기까지 겪어온 여정[11]을 말해주면 그렇게나 위험한 길인지 몰랐다며 티켓을 사기로 마음 먹는다.
  이 부분이 약간 의아한 부분이기도 한데, 가짜 티켓이나 다른 사람의 티켓을 가지고 9호선에 타봤자 지옥행이라는 사실이 밝혀진지 얼마 안 된 시점임에도 불구하고 티켓을 사도록 설득한다는 것이 흐름상 이해하기 힘들기 때문이다. 셀소와 그의 아내가 사실은 9호선을 탈 자격이 있다는 묘사라도 있었다면 모르겠으나 딱히 그렇지도 않다. 극단적으로는 헥터와 대면할 기회를 얻기 위해 무고한 셀소와 그의 아내를 지옥행에 태우는 것처럼 느껴지기까지 한다...

• 브루노 마르티네즈
  또다른 매니의 고객. 햄버거를 잘못 먹고 죽었다. 도미노가 좋은 고객을 가로채 먼저 떠난 후에 도착한 매니는 브루노밖에 없어서 그를 데려오지만 역시나 최하급이 뜬다. 그것도 도보 여행도 안 될 정도의 악질로 나온다.[12]
  브루노의 역할은 관에서 소포가 되는 것. 실적부진으로 돈 코팔에게 깨져서 화가 난 매니가 합성수지로 밀봉한 다음에 제9세계의 입구로 보내버린다. 무려 4년이나 지나[13] 도착한 관을 열면 등장하는데, 4년 동안 지겨워서 죽는 줄 알았다고 화를 낸 뒤에 머그컵을 주고 떠난다.

• 안헬리토
  3장에서 만날 수 있는 두 어린 망자들. 날개가 달려있으며 새장 안에 갇혀서 전구나 만들고 있다.

• 채피토
  3장에서 만날 수 있는 망자. 바다 밑으로 가라앉은 매니와 글로티스를 인도한다. 이후 4장을 시작할 때 주인공 일행과 헤어지고 9호선을 타지 않고 철도를 걸어간다. 처음 만날 때부터 마지막까지 This Little Light Of Mine이라는 유명한 복음성가를 가사를 바꿔서 부르는 것이 특징. 인게임 영상

• 고릴라 악마
  체형은 고릴라인데 외눈에 외뿔까지 달린 정령. 뾰족한 머리에 핑크색이라 벌크업 뚱이가 연상되는 모습이다. DOD의 우편 시스템을 정비하는 정령이지만 글로티스처럼 엘리베이터를 정비하기 위해 태어난 정령이다. 후반에는 헥터 르망에게 고용되어 엘리베이터 문지기를 하고 있는데 소원을 이루어줘서 그런지 헥터에게 진심으로 충성한다.

• 돈 코팔
  DOD의 사장. 전형적인 악덕 사장으로 사실 헥터 르망의 수하다. DOD의 사장이라 상당히 중요한 직책에 있는 것 같지만 실은 사원으로 있는 도미닉이 더 중요 인물이다. 매니가 메치를 빼돌려 9호선 티켓을 얻지 못했기 때문에, 그 책임으로 헥터의 총에 맞아 죽는다. 작중 최초로 꽃이 피어 죽는 인물.

• 도미노 헐
  DOD 소속의 사원. 원래 우수사원이었던 매니를 밀어내고 최우수 사원으로 등극한 상황이다. 사실 헥터 르망의 수하로 헥터의 오른팔이라고 해도 될 정도의 핵심 인물이다. 후반에 세상의 끝에 있는 섬의 관리자로 등장한다. 9호선 티켓을 빼앗긴 선량한 망자들을 납치해 강제로 산호를 채취하게 하고 있다. 3장의 마지막에 매니와 1:1 대결을 벌이다 쨉도 안 되는 걸 깨달은 매니가 비겁하게 애완 문어를 공격해 분쇄기에 휘말려 죽는다.

• 헥터 르망
  이 게임 최고의 악당이자 진정한 흑막. 덩치 큰 뚱보로 나온다. 9호선 티켓을 빼돌려 사후세계의 시스템을 망가뜨린 장본인이다. 망자들은 다들 제9세계로 떠나고 싶어하지만 일부에게는 제8세계가 전부이기에, 제8세계 내에서 영원히 살아가는 이들이 있는 것. 헥터는 9호선 티켓을 빼돌려 9호선을 탈 자격이 없는 이들에게 파는 방식[14]으로 막대한 부와 권력을 거며 쥐었다.
  게임 최후반에 헥터와 싸우게 되는 곳은 거대한 화원으로, 헥터가 무고한 망자를 수도 없이 죽여서 만든 곳이다. 화원 한가운데 위치한 온실에 처박혀서 나오질 않는데, 보통 총격전으로는 죽일 수가 없다. 때문에 매니는 온실에 물을 공급하는 스프링클러에 꽃을 피우는 총알을 섞어서 뿌리는 방법으로 헥터를 처치하는데, 헥터는 덩치에 맞게 엄청난 양의 꽃으로 변해 죽는다.

6. 한국어 번역

7. 리마스터

8. 평가

8.1. 구판

||<:><-3><table align=center><table width=500><table bgcolor=#fff,#191919><table bordercolor=#333,#555><#333>

기준일:
2024-02-01

'''[[https://www.metacritic.com/game/grim-fandango/critic-reviews/| 메타스코어 {{{#!wiki style="display:inline-block"]]'''	'''[[https://www.metacritic.com/game/grim-fandango/user-reviews/| 유저 스코어 {{{#!wiki style="display:inline-block"]]'''	상세 내용

8.2. 리마스터판

||<:><-3><table align=center><table width=500><table bgcolor=#fff,#191919><table bordercolor=#333,#555><#333>

기준일:
2024-02-01

'''[[https://www.metacritic.com/game/grim-fandango-remastered/critic-reviews/| 메타스코어 {{{#!wiki style="display:inline-block"]]'''	'''[[https://www.metacritic.com/game/grim-fandango-remastered/user-reviews/| 유저 스코어 {{{#!wiki style="display:inline-block"]]'''	상세 내용

||<-3><table align=center><table width=500><table bordercolor=#333,#555><table bgcolor=#fff,#191919><bgcolor=#333>

기준일:
2024-03-11

||

파일:오픈크리틱 strong-man.png

[[https://opencritic.com/game/124/grim-fandango-remastered| '''평론가 평점 {{{#!wiki style="display: inline-block"]]

[[https://opencritic.com/game/124/grim-fandango-remastered| '''평론가 추천도 {{{#!wiki style="display: inline-block"]]

||<-2><table align=center><table width=500><table bordercolor=#1b2838,#555><bgcolor=#1b2838>

기준일:
2024-02-01

||

<rowcolor=#fff> 종합 평가	최근 평가
[[https://store.steampowered.com/app/316790/#app_reviews_hash| 매우 긍정적 (90%) {{{#!wiki style="display:inline-block; font-size:.9em"]]	[[https://store.steampowered.com/app/316790/#app_reviews_hash| 매우 긍정적 (90%) {{{#!wiki style="display:inline-block; font-size:.9em"]]

||<table align=center><table width=500><table bordercolor=#0071e3,#0071e3><table bgcolor=#ffffff,#191919> ||

총 평점: 4.8 (2024-03-02 기준)