1. 개요
가공의 문자란, 애니메이션이나 소설에서 자주 등장하는 세계관 고유의 문자로서, 현실세계 언중들의 언어생활에는 사용되지 않는 문자를 말한다.작품 내의 설정과는 무관하게 현실세계의 문자 분류상 인공문자에 속하며, 작품 분위기를 조성하기 위해 로마자 등 알파벳에 기반하여 만든 것이 대다수이다. 대개는 기존의 문자를 모양만 약간 비틀어 만든 수준에 불과한 경우가 많다. 가령 일본 매체의 경우는 일본어의 가나 50음도를 기반으로 만든 것이 많다. 사실 현실에 존재하는 문자 체계를 그대로 따르면서 모양만 크게 비틀어 쓴 것은 가공의 문자라기보단 폰트, 혹은 일종의 캘리그라피이다.
간혹 픽션 전용으로 언어 체계를 창조하여 문자까지 직접 만든 경우도 존재한다. 대표적인 경우가 톨킨의 텡과르와 요정어. 이것은 가공의 언어라고 부른다. 당연하지만 가상 문자보다 만들기가 훨씬 어렵다.
희대의 떡밥인 보이니치 문서가 가상 문자라는 설도 있는데 이러면 그럭저럭 성공한 사례라고 볼 수는 있겠지만 실제로 통용된 문자가 아니기 때문에 별 의미도 없는 책이 되어 버린다.
자기 자신만 알아볼 수 있는 용도의 필기용으로 문자를 만들어내서 사용하는 사람도 있다. 유명인 중에서는 구혜선이 있다. 해당 문서 참조. 이 경우는 한글의 자모음을 변형하고 풀어쓰기한 것으로 추정된다.
외국의 인공문자 커뮤니티(Neography/Conscripts)에서 한글에 영감을 받아 초·중·종성을 모아 쓰는 문자를 만드는 사람이 가끔 보이는데, 무조건 '혹시 한글...?', '한글의 영향이 보이네요' 같은 반응이 달린다. 하도 한글의 컨셉을 남용하는 사람이 많아서 생긴 문화인듯.
2. 예시
푸른 유성 SPT 레이즈너의 그라도스 문자.
기갑계 가리안의 아스트 문자. 그냥 키릴 문자를 살짝 변형한 수준이다.
장갑기병 보톰즈의 문자
가면라이더 쿠우가의 린트 문자
울트라 시리즈의 울트라 문자. 모음부분은 로마자를 기반으로 한 것 같다.
마동왕 그랑조트의 매지컬어
성계 시리즈의 아브어
헌터×헌터의 헌터 문자
프레데터의 프레데터 문자
조이드의 조이드 문자.
제비우스의 제비문자.
디지몬 시리즈의 디지털 문자.
닥터후의 갈리프레이 문자.해독법 참고로 팬메이드다.[1][2] 만든 사람은 Sherman. 해당 디비언트아트 계정에 번역기 프로그램을 배포하고 있으니 관심있는 사람은 참고할 것.
해독방법이 변형되지 않는선에서 자유롭게 꾸밀수있도록 기본적인 규칙을 느슨하게 만들어두었기 때문에 동일한 단어라도 겉보기에는 형태가 다를수도 있다.
2024년부로 BBC에서 위의 팬메이드 문자를 기반으로 한 공식 번역기를 공개하었다.
스타트렉의 클링온 사람들이 사용하는 클린자이 알파벳.
퓨쳐라마의 "외계인 알파벳".
TAS어
바이오니클의 마토란어
스타크래프트 시리즈의 프로토스 문자들, 공개되지 않은 사전이 존재하는 것으로 알려진 칼라니어가 그렇듯 모든 문자가 완전히 밝혀지지 않았다.
코토노하 암릴라토의 주요 배경이 되는 이세계에서 쓰이는 율리아모 문자이다. 여기서 다운받을 수 있다. 율리아모 자체는 에스페란토를 살짝 변형한 것에 지나지 않으므로 가공의 언어라고 하기에는 여러모로 부족하다.
이 외에도 오리지널 문자는 애니나 만화, 소설 세계관에 많이 사용되고 종류도 여러가지가 있다.
2.1. 목록
[10]2.2. 기타
- DOG DAYS - 프로냐 문자
- LA-MULANA - La-Mulanese
- Skibidi Toilet - 스키비디어
- Warframe - 오로킨 문자, 그리니어 문자, 코퍼스 문자 (솔라리스 변형 포함), 오스트론 문자
- 가려진 시간 - 윙토언어
- 가면라이더 쿠우가 - 린트 문자
- 가면라이더 가이무 - 오버로드어
- 가정교사 히트맨 리본 - G 문자
- 건담 빌드 다이버즈 Re:RISE - 엘도라어[11]
- 그래도 마을은 돌아간다 - 우주어
- 노 게임 노 라이프 - 이마니티 어
- 니어 시리즈 - 천사 문자
- 던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 - 히에로글리프
- 데드 스페이스 - 마커 문자
- 디스트릭트9 - 프런 문자
- 런닝맨 - 트리시티 문자
- 레고 프렌즈 - 하트레이크 시티어
- 레젠다리움 - 키르스
- 로스트아크 - 엘라어
- 마법소녀 마도카☆마기카 - 마녀 문자
- 마법소녀 육성계획 시리즈 - 마법나라 문자[12]
- 별의 커비 디스커버리 - 새로운 세계의 언어[13]
- 스타워즈 - 아우레베쉬
- 스티븐 유니버스 - 젬 언어
- 심즈 - 심리시
- 에반게리온 신극장판 - 사도봉인용주저주
- 에이리언 네이션 - 텐크토니즈
- 엘더스크롤 시리즈 - 데이드라 문자, 용의 문자
- 오버워치 - 옴닉 문자
- 원신 - 티바트 현대 문자[14], 티바트 고대 문자[15], 이나즈마 문자[16], 리월 문자[17], 수메르 문자[18], 티바트 에노키언 문자[19][20]
- 유사역사학 - 가림토, 신대문자
- 유희왕 - 고대 신관 문자(라의 익신룡)
- 유희왕 ZEXAL - 아스트랄 세계, 바리안 세계의 문자
- 이코 - 요르다의 상형문자
- 이 멋진 세계에 축복을! - 이세계의 문자
- 젤다의 전설 시리즈 - 하이랄어
- 테일즈 오브 이터니아 - 메르닉스어
- 트럼프(웹툰) - 망자의 언어
- 트레이스 - 트러블 세계에서 온 문자
- 포켓몬스터 - 안농, 가라르 문자[21], 포켓몬 문자[22] ,해저유적의 고대문자 [23]
- 하늘의 소리 - 이데아 문자
3. 관련 문서
[1] 드라마에 나오는 대부분의 갈리프레이 언어는 이것으로 해석이 불가능하다. 드라마 갈리프레이 문자의 가장 좋은 예시는 닥터의 이름.[2] 다만 2011년 부터 드라마에서도 사용되고 있으며, 2024년 공개된 공식 번역기도 이 문자를 기반으로 만들어졌기 때문에 단순한 팬메이드로 넘기기는 힘든 애매한 포지션에 놓여있다.[3] 창작물의 가상 문자 중에서 가장 오래된 것으로 1516년에 만들어졌다.[4] 구 엔젤 하이로 위키가 이 문자로 표기된 적이 있었다.[5] 커맨더 킨과 마인크래프트 서체로 쓰여졌다[6] 'Namuwiki, Your tree of knowledge to grow'라고 적혀있다.[7] 단, 코퍼스 언어의 표기에 사용되는 문자는 현대 라틴 문자의 각 자모음과 대응하지만 자음의 발음은 (거의 대부분) 다르다. 그런고로 이를 반영할 경우 발음은 '타수지키'(TASUJIKI)가 된다.[8] 작중 문자의 이름이 언급되지 않아 임의로 붙여진 이름이다.[9] 해독자가 붙인 이름이다. #[10] 각각 문자로 '나무위키'. 라틴 문자 'NAMUWIKI', 'Namuwiki' 또는 가나 ナムウィキ에 기반하고 있다.[11] 알파벳, 숫자와 대응되는 36자로 구성된 문자체계.[12] 라노벨 내에서는 나오지 않았지만 애니메이션 캐릭터 소개 PV에서 이상한 문자들이 있었는데 이것이 마법나라의 문자일 확률이 높다.[13] 작품 내에서 사용되지는 않지만 간판과 같은 사물에 글자가 그려져있다.[14] 로마자와 일대일 대응하고 해석하면 주로 영어가 나온다. 로마자 프락투어체를 닮았다.[15] 로마자와 일대일 대응하는 것은 현대 티바트 문자와 같지만 해석하면 주로 라틴어가 나온다. 문장부호를 나타내는 문자가 따로 있고 다소 복잡하게 생겼다.[16] 히라가나를 닮았지만 로마자와 일대일 대응한다. 해석해보면 주로 일본어인데, 보통 우종서로 쓰이지만, 가게의 간판 등에서는 두문자어로 축약되어 좌횡서로 쓰이기도 한다.[17] 일반적으로 쓰이는 문자는 한자 소전체를 닮았고, 부적 등에 쓰이는 문자도 한자를 부적에 일반적으로 쓰이는 방식대로 변형한 모습을 닮았기 때문에 둘은 본질적으로 같은 문자로 추정된다. 몇 가지는 실제 한자 소전체와 일치하거나 약간 변형되었을 뿐이라서 금방 해독되었지만 대부분은 해독되지 않았다. 커뮤니티 등에 리월 문자를 해독했다고 올라오는 글 중 몇몇은 그냥 모양이 비슷해보이는 글자를 그대로 끼워맞춘 것에 불과하기 때문에 틀렸을 가능성이 크다.[18] 우림에서 사용하는 문자는 데바나가리 문자를 닮았고, 사막 유적에서 보이는 문자는 신관문자에 티바트 현대문자가 적절히 섞여있다.[19] 현실의 에노키언 문자와 별 다를게 없다.[20] 자세한 건 원신/설정 문서 참조.[21] 소드/실드에서 첫 등장. 알파벳과 대응되는지는 불명이다.[22] 애니메이션 한정. 알파벳과 1대 1로 대응되는 문자 세트가 3종류 존재한다[23] 알파벳과 특정규칙으로 호환한다