| 국호 (國號) | |||||
| {{{#!wiki style="margin:0 -10px -2px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-2px -1px -11px" | 대한민국 大韓民國 | 일본국 日本国 | 중화민국 中華民國 중화인민공화국 中华人民共和国 | 러시아 연방 Росси́йская Федера́ция | 미합중국 United States of America |
| 대한민국/국호 (한국사 역대 국호) | 일본/국호 | 중국/국호 (중국사 역대 국호) | 러시아/국호 | 미국/국호 | |
| 인도 공화국 भारत गणराज्य | 베트남 사회주의 공화국 Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam | 그레이트브리튼 및 북아일랜드 연합왕국 United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland | 독일연방공화국 Bundesrepublik Deutschland | 프랑스 공화국 République française | |
| 인도/국호 | 베트남/국호 | 영국/국호 | 독일/국호 | 프랑스/국호 | |
| 그리스 공화국 Ελληνική Δημοκρατία | 아일랜드 Éire | 우크라이나 Україна | 루마니아 România | 크로아티아 공화국 Republika Hrvatska | |
| 그리스/국호 | 아일랜드/국호 | 우크라이나/국호 | 루마니아/국호 | 크로아티아/국호 | |
| 스페인 왕국 Reino de España | 헝가리 Magyarország | 리투아니아 공화국 Lietuvos Respublika | 몬테네그로 Crna Gora | 스웨덴 왕국 Konungariket Sverige | |
| 스페인/국호 | 헝가리/국호 | 리투아니아/국호 | 몬테네그로/국호 | 스웨덴/국호 | |
| 포르투갈 공화국 República Portuguesa | 이탈리아 공화국 Repubblica Italiana | 폴란드 공화국 Rzeczpospolita Polska | 덴마크 왕국 Kongeriget Danmark | 아이슬란드 Ísland | |
| 포르투갈/국호 | 이탈리아/국호 | 폴란드/국호 | 덴마크/국호 | 아이슬란드/국호 | |
| 벨기에 왕국 Koninkrijk België Königreich Belgien Royaume de Belgique | 네덜란드 왕국 Koninkrijk der Nederlanden | 벨라루스 공화국 Рэспубліка Беларусь | 스위스 연방 Schweizerische Eidgenossenschaft Confédération suisse Confederazione Svizzera Confederaziun svizra Confoederatio Helvetica | 에스토니아 공화국 Eesti Vabariik | |
| 벨기에/국호 | 네덜란드/국호 | 벨라루스/국호 | 스위스/국호 | 에스토니아/국호 | |
| 아르메니아 공화국 Հայաստանի Հանրապետություն | 앙골라 공화국 República de Angola | ||||
| 아르메니아/국호 | 앙골라/국호 | }}}}}}}}} | |||
| 관련 틀: 국기 · 국장 · 국가 |
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)" {{{#!wiki style="display: inline-table; min-width: 15%; min-height: 2em;" {{{#!folding [ 상징 · 역사 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px" | <colcolor=#FECC00><colbgcolor=#006AA7> 상징 | 국가 · 국기 · 국호 |
| 역사 | 역사 전반 · 바이킹 · 이교도 대군세 · 칼마르 동맹 · 북방전쟁 · 스웨덴 제국 · 대북방전쟁 · 나폴레옹 전쟁 · 스웨덴-노르웨이 연합 왕국 |
}}}
}}}
- [ 사회 · 경제 ]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><width=80><colcolor=#FECC00><colbgcolor=#006AA7> 지리 ||지역 구분(틀) · 고틀란드 · 노르보텐 · 달라르나 · 베름란드 · 베스테르노를란드 · 베스테르보텐 · 베스트라예탈란드 · 베스트만란드 · 쇠데르만란드 · 스코네 · 스톡홀름 · 예블레보리 · 옌셰핑 · 옘틀란드 · 외레브로 · 외스테르예틀란드 · 웁살라 · 칼마르 · 할란드 · 북유럽 · 스칸디나비아반도 · 북극 · 백야 · 극야 · 오로라 · 순록 ||
사회 인구 · 게르만족 · 스웨덴인 민족 노르드인 · 스웨덴인(핀란드계 · 이라크계 · 러시아계) · 스웨덴계 미국인 · 스웨덴계 핀란드인 · 스웨덴계 캐나다인 · 스웨덴계 러시아인 · 스웨덴계 영국인 · 사미족 복지 복지 전반 · 폴크헴메트 · 밀리온프로그람 · 살트셰바덴 협약 교통 다겐 H · 외레순 다리 · 철도 환경 · 스톡홀름 지하철 · SJ 2000 · 스칸디나비아 항공 · TUI fly 노르딕 과학·기술 노벨상 · 블루투스 · 다이너마이트 · 린네식 계통분류체계 · 이명법 교육 스웨덴/교육 · 호그스콜레프로비엣 경제 스웨덴/경제 · 스웨덴 크로나 · 스웨덴 반올림 · 발렌베리 가문 · 살트셰바덴 협약 · 기록의 해 기업 Investor AB · 이케아 · 에릭슨 · 사브 · 볼보 · 코닉세그 · Spotify · 아스트라제네카 · H&M · 일렉트로룩스 · 패러독스 인터랙티브
- [ 정치 · 군사 ]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><width=80><colcolor=#FECC00><colbgcolor=#006AA7> 정치 ||정치 전반 · 국왕 · 베르나도테 왕조 · 스톡홀름 왕궁 · 총리 · 의회 · 스웨덴 정부 · 행정조직 ||
선거 유럽의회 선거 · 2022년 스웨덴 의회 총선거 · 2022년 스웨덴 의회 총선거 외교 외교 전반 · 북유럽 협의회 · 스웨덴-덴마크-노르웨이 관계 · 스웨덴-노르웨이-핀란드 관계 · 스웨덴-노르웨이 관계 · 스웨덴-덴마크 관계 · 스웨덴-핀란드 관계 · 스칸디나비아주의 · 북극이사회 · 스웨덴 여권 · NATO 군사 스웨덴군 · 스웨덴 육군 · 스웨덴 해군 · 스웨덴의 핵개발
- [ 문화 ]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><width=80><colcolor=#FECC00><colbgcolor=#006AA7> 일반 ||관광 · 루터교회(스웨덴 교회) · 스웨덴 드라마 · SVT · 스웨덴 게임 ||
북유럽 신화 발키리 · 발할라 · 라그나로크 · 트롤 언어 스웨덴어(문법 · 발음) · 사미어 · 고대 노르드어 음식 스웨덴 요리 · 셰트불레 · 루테피스크 · 셈라 · 담수가레 · 프린세스토르타 · 살미아키 · 앱솔루트 보드카 · 수르스트뢰밍 스포츠 알스벤스칸 · 스웨덴 축구 국가대표팀 문예 아스트리드 린드그렌 · 말괄량이 삐삐 · 닐스의 모험 · 오베라는 남자 · 창문 넘어 도망친 100세 노인 음악 후고 알벤 · 스웨덴 광시곡 · 스웨디시 팝 · ABBA · Ace of Base · Spotify 영화 스웨덴 영화 · 잉마르 베리만 · 그레타 가르보 · 잉그리드 버그먼 · 막스 폰 쉬도브 · 스텔란 스카스가드 · 알렉산더 스카스가드 · 빌 스카스가드 게임 마인크래프트 · 배틀필드 시리즈 · Geometry Dash · Valheim · 리틀 나이트메어 시리즈 · Granny 시리즈 · 페이데이 시리즈 · 패러독스 인터랙티브 · 캔디 크러쉬 사가 · 킹
- [ 인물 ]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><width=80><colcolor=#FECC00><colbgcolor=#006AA7> 군주 ||라그나르 로드브로크 · 알윌다 · 구스타브 2세 아돌프 · 칼 14세 요한 · 칼 16세 구스타프 ||
과학자 알프레드 노벨 · 칼 폰 린네 기업인 마르쿠스 페르손 정치인 페르 알빈 한손 · 타게 엘란데르 · 올로프 팔메 · 에른스트 비그포르스 · 다그 함마르셸드 · 막달레나 안데르손 · 울프 크리스테르손 운동선수 즐라탄 이브라히모비치 · 비에른 보리 유튜버 PewDiePie 사회운동가 그레타 툰베리
1. 개요
스웨덴의 국호에 대해 설명하는 문서이다.2. 국명
자국어 국호는 스웨덴어로 스베리예(Sverige)다.오랜 과거에는 Sver(i)ghe, Sverike, Sværike 등으로 불렸는데, 스베아의(Svea) 나라(rike)라는 뜻이다. 즉 현재 국호를 해석해보면 스베아국 왕국이라는, 일종의 겹말. 스베아라는 말은 옛 게르만어로 '우리의 부족'을 뜻하는 Swihoniz라는 표현에서 유래했다.
한국어 어문 규범에서는 일본식 영어발음 표기인 スウェーデン을 따라 '스웨덴'으로 표기하고 있다. 혹자는 영어를 따라 스웨덴으로 표기한 것이라고 주장하지만 실제 영어 발음은 '스위든'(Sweden, /ˈswiː.dən/)이므로 잘못된 주장이다.[1] 과거에는 영어로 스웨드란드(Swedeland)로 표기하기도 했다. 독일어로는 슈베든(Schweden)이라고 한다. 네덜란드어로는 즈베던(Zweden)이다.
핀란드어로는 루오치(Ruotsi), 에스토니아어로는 로치(Rootsi)라고 한다. 루스에서 온 말로 러시아 국명의 기원인 루스와 같다. 스웨덴 웁살라 주 일대에 루스인들이 거주하고 있다보니 이런 이름이 붙었다.
한자로는 음차하여 서전(瑞典)이라 하며,[2] 앞글자를 따서 서(瑞), 또는 서전국이라고 부르기도 하지만 외래어 표기가 정착된 현대의 한국에선 잘 쓰이지 않는다.[3]
북한에서는 1965년까지는 서전이라고 쓰다가 이후로는 원어식대로 '스웨리예'라고 쓰고 있다.
==# 언어별 명칭 #==
| <colbgcolor=#fecc00> 스웨덴어 | Konungariket Sverige, Sverige |
| 노르웨이어 | Kongeriket Sverige (보크몰) Kongedømet Sverige (뉘노르스크) |
| 덴마크어 | Kongeriget Sverige, Sverige |
| 핀란드어 | Ruotsin kuningaskunta, Ruotsi |
| 에스토니아어 | Rootsi Kuningriik, Rootsi |
| 프랑스어 | Royaume de Suède, Suède |
| 네덜란드어 | Koninkrijk Zweden, Zweden |
| 독일어 | Königreich Schweden, Schweden |
| 러시아어 | Королевство Швеция, Швеция |
| 세르보크로아트어 | Kraljevina Švedska, Švedska Краљевина Шведска, Шведска |
| 영어 | Kingdom of Sweden, Sweden |
| 스페인어 | Reino de Suecia, Suecia |
| 포르투갈어 | Reino da Suécia, Suécia |
| 이탈리아어 | Regno di Svezia, Svezia |
| 체코어 | Švédské království, Švédsko |
| 헝가리어 | Svéd Királyság, Svédország |
| 폴란드어 | Królestwo Szwecji, Szwecja |
| 튀르키예어 | İsveç Krallığı, İsveç |
| 한국어 | 스웨덴 왕국 |
| 중국어 | 瑞典 |
| 일본어 | スウェーデン王国 |
[1] 1974년에 대한민국 유일의 스칸디나비아어과로 한국외국어대학의 외국어학부 '스위든어과'가 창설되었으나 1980년에 '스웨덴어과'로 과명이 변경되었다.[2] 중국어에서는 현대에도 사용하며 Ruìdiǎn이라 발음한다. 원어 발음과 영 생뚱맞은 발음인 ruì로 음차된 이유는 瑞의 원래 발음이 shuì이기 때문이다.반치음 문서 참조.[3] 과거에는 서미감(서전국+미국+감리교) 병원의 사례처럼 종종 쓰이긴 했다.