| | ||||
| 무인 시리즈 (애니메이션) | 이나즈마 일레븐 이나즈마 일레븐 RE | 이나즈마 일레븐 2 | 이나즈마 일레븐 3 | |
| 이나즈마 일레븐 1·2·3 엔도 마모루 전설 | ||||
| GO 시리즈 | 이나즈마 일레븐 GO | 이나즈마 일레븐 GO 크로노스톤 | 이나즈마 일레븐 GO 갤럭시 | |
| 스트라이커즈 시리즈 | 이나즈마 일레븐 스트라이커즈 | |||
| 리부트 시리즈 | 이나즈마 일레븐 아레스의 천칭 | 이나즈마 일레븐 오리온의 각인 | ||
| 신 시리즈 | 이나즈마 일레븐 영웅들의 빅토리 로드(애니메이션) | |||
| 발매일 | 2012년 12월 13일 |
| 제작 | LEVEL-5 |
| 플랫폼 | 닌텐도 3DS |
| 장르 | 축구 RPG |
| 공식 홈페이지 | |
| 열풍 | 뇌명 | |
https://www.youtube.com/watch?v=EjeFYVoZQ98
1. 개요
이나즈마 일레븐의 후속작인 이나즈마 일레븐 GO의 두 번째 시리즈.열풍과 뇌명 2개의 버전으로 발매되었다.[1] 사이드 타이틀은 『크로노스톤』(クロノ・ストーン, Chrono Stone).
2. 스토리
| 홀리 로드에서의 싸움을 끝내고 주인공 마츠카제 텐마는 축구를 아이들에게 가르쳐주기 위해 오키나와에 있었다. 그 활동을 끝내고 라이몬 중학교에 돌아온 텐마는 축구탑에 가 부원을 찾지만 보이지 않는다. 근처에 있던 학생에게 물어보니 충격적인 대답이……. "축구부는 원래부터 이 학교에 없었어." 축구부가 사라져 있었다. 아니, 처음부터 없었다고 한다. 사라져버린 축구부. 신도를 비롯한 라이몬 일레븐이 원래부터 축구를 하지 않은 것이 되어 텐마를 다른 부로 권유하는 상황. 도대체 무슨 일이 일어난 것일까? 상황을 알 수 없어 고민하는 텐마. 그리고 신기한 외모를 한 소년 알파가 나타난다. "너에게서 축구를 소멸시킨다!" 알파는 텐마에게서 축구를 뺏으려고 텐마를 신기한 공간에 불러들인다. 그 공간을 빠져나온 앞에서 텐마가 본 것은……!? |
사장님의 버릇과 잡지의 내용으로 밝혀진 것으로는
크로노스톤 게임도 판매량은 전작과 비슷하게 43만장을 넘겨서 역대 3DS 게임 판매량 20위 이내에 들 정도.
3. 문제점
우선 첫 번째로, 점점 노림수가 늘어나고 있다는 평. 팬들이 하나 둘 빠져나가고 있다. 레벨파이브 측에서도 이를 인지하고 있는건지 이래저래 팬들을 위한 서비스를 늘리고 있기는 하다. 대표적으로는 구작에는 나오지 않았던 게임판과 극장판 필살기들이 TVA에서 하나둘 나오기 시작했고[3], 극장판 최대 인기캐릭터 슈우의 재등장과 동시에 동인계에서 인기가 드높은 츠루기 형제의 에피소드 등등, 나름대로 노력을 하는 것 같지만……점점 스토리가 진행되면 진행될수록 한일 양국에서 팬들이 내보이는 반응은 "아 이게 뭐야." 역대 이나즈마 일레븐 시리즈 중에서 최악이라는 소리까지 듣고있다. 사실 이런 SF 전대의 시간여행 소재 자체가 축구와는 거리가 너무 멀어진 것이 사실이며, 스토리 클리셰가 너무 일방통행이 되었고, 계속되는 엔도 마모루의 과도한 비중, 마츠카제 텐마의 엄청난 주인공 보정, 그리고 노림수가 점점 과도화되는 미형 캐릭터들로 인해 떨어지는 캐릭터성 등으로 팬들의 반응은 상당히 차가운 상태.[4] 게다가 히든 팀의 주장인 가르샤아 울페인와 반페니 뱀프는 아예 모습만 비출 뿐 텐마 일행들과 직접적으로 만나지도 않고 그냥 퇴장하였다.[5]
결정적으로 기본 플롯 자체가 이나즈마 일레븐 극장판 '최강군단 오우거 습격'의 재탕[6]이다.
또 두 번째로, 이야기가 전국시대편으로 넘어가면서 오다 노부나가나, 도요토미 히데요시가 등장하는 바람에, 한국 쪽에서는 국내 방영 못하는 것이 아닌가하는 문제까지도 제기되기 시작했다. 사무라이전대 신켄저가 왜색 문제로 국내에 방영되지 못한 것으로 보아, 저연령층 대상 애니/특촬의 수입에는 여전히 왜색이 문제가 되고 있는 상황인데, 일본의 역사 속 인물들에게 힘을 빌리는 시나리오를 방영할 수 있느냐는 것이 이유이다. 같은 세계관, 같은 회사 작품인 골판지 전기 W 쪽에서는 북미 진출을 위해 미국을 A국으로, 뉴욕을 N시티로 두루뭉술하게 표현한 것에 비해 이쪽은 전혀 그렇지 않아 빼도 박도 못한 내수용 게임이 되었다는 우려가 나오고 있다.[7] 결국 재능판에서 전국시대편은 실제 역사의 인물 이름만 바꾸고 나왔다. 근데 어째서인지 막부 말기편은 그대로 나왔다.[8]
여러 문제를 갖고 있지만 다행이도 시청률이 4~5% 사이에서 꾸준히 유지되었다. 그 이유는 이나이레 시리즈가 아무리 어른층에게도 인기가 있다지만 결국 주요 시청자는 아동들이고, 아이들은 대부분 전개가 어찌되는 그냥 보기 때문에 게임도 그냥 살 확률이 높다.[9] 게다가 히노 사장이 인터뷰에서 이나즈마 일레븐 GO 시리즈는 4기까지 만든다라고 한 적이 있어서….[10] 하지만 폭주가 계속된다면 작품성의 저하로 인해 진짜로 망할 뻔했다.
그리고 히노는 전국시대 편 돌입 직전에 트위터에서 약간의 스포일러를 했었는데 그 스포일러와 함께 남겼던 글에서, GO로 넘어오면서 분량 자체가 아예 없어져버린 이치노세 때문에 실의에 빠져버린 팬들(&카지 유우키 팬)에게 지울 수 없는 스크래치를 가슴에 남기고 마는데… 링크
아동용 답지 않게 성우진이 상당히 화려하며[11], 전작들에 비하여 드래곤볼의 오마주가 상당히 늘어났다. 특히 자나크 애버로니크하고 사류 에반.
허나 코믹스판은 상당한 개그가 많이 나와서 스토리의 흐름이 매끄럽지 못하다는 것 빼곤 비판이 덜한 편이다.
또한 주인공 팀의 필살기와 화신을 제외한 필살기 자막을 모두 기본 폰트로만 처리하고있어 이에대한 말이 많다.[12] 엑스트라들은 넘어가도 문제는 세컨드 스테이지 칠드런의 경우도 기본 폰트로 통일되어있다는 점. 최종 보스의 기술 셸비트 버스트도 기본 폰트다.[13] 심지어 화신 필살기인 하트 레이피어와 기가바이트 스크류도 기본 폰트다. GO에선 화신 필살기들은 각자의 폰트가 있었다는걸 생각하면 심각하게 퇴화한 셈. 1기에선 적팀의 폰트를 하나로 통일시켰지만 2, 3기 가면서 적팀들에게 폰트를 만들어주기 시작한 무인과 대조된다. 이 문제는 후속작인 갤럭시에서도 여전하며 오히려 더 심해진 편.[14]
4. 시스템
전작에서와 달리 새로 추가된 신 시스템으로그리고 전작부터 추가된 화신을 세인트 세이야의 크로스 마냥 장착 합체하는 화신 암드가 등장.
또, 에일리어 학원 편 이후에 전통적인 라이몬 일레븐의 이동수단인 이나즈마 캐러밴의 외관을 모티브로 삼아 이나즈마 TM 캐러밴이 제작되었다. 타임머신으로 하늘을 날며 시간을 이동한다고.
그리고 이나즈마 일레븐 2 때처럼 정식 시합이 아니기 때문에 여성 선수를 스토리 시합에 내보낼 수 있다.
전작 기술들이 전작에 비해 꽤나 부활했다.
이나링크나 페러렐 이벤트라는 시스템도 생겼다.
그리고 전작에서 시합 중 이벤트를 발동시킬 때 골키퍼로 공을 드리블해 상대의 모든 포인트를 깎는 꼼수를 막기 위해 어드밴스 게이지 시스템을 도입했다. 드리블과 패스로 게이지를 채우며, 슛을 해서 골을 넣으면 한번에 많이 찬다. 이것이 MAX가 되면 이벤트가 발생하는 방식. 그리고 이벤트 처리 중에도 시간이 계속 흘러간다.
그리고 극장판 극장판 이나즈마 일레븐 GO VS 골판지 전기 W의 내용 역시 들어가 있는데, 정말 짤막한 맛보기 정도의 비중에 스토리도 약간 다르다. 여기서 싸울 수 있는 이나즈마 레전드 재팬은 여러 의미로 충격과 공포.
여담으로 전작 샤인/다크보다 영입 범위가 꽤 늘어났는데, 이 사람 뿐만 아니라 밑에 있는 그 외 캐릭터들 부분의 대부분을 영입할 수가 있다. 다만 공룡들 쪽이나 이마가와 요시모토, 야시마 요스케의 아내, 도쿠가와 요시노부, 태풍(클라라 제인)은 제외. 인간형이 아닌 캐릭터나 대전 루트 담당 캐릭터들은 제외인 듯.
이번 작부터 새로운 연출을 도입했다. 새로운 인물이 나올 때마다 화면에 이름의 자막이 뜨도록 한 것. 이는 후속작에서도 그대로 반영되었다. 단, 엔도 다이스케 같은 경우는 전에 등장한 적이 있었기에 예외로 친다.
무엇보다 토탈 파워 포인트를 대폭적으로 개편했다. 특히 슛 기술을 쏠 때 혹은 키퍼 기술을 쓸 때의 경우. 예를 들어 전작의 샤인 / 다크까지만 하더라도 강력한 슛을 날릴 때 골이 들어갔나, 슛을 막았는가에 감으로만 잡느라 전혀 알 수가 없어서 DS 혹은 3DS를 던져버릴 뻔한 플레이어들도 있었다.
5. 등장인물
5.1. 주인공 팀(크로노 스톰)[16]
| 이름 | 국내명 | 학년 | 포지션 |
| 마츠카제 텐마 | 천마루 | 1학년 | 미드필더/주장 |
| 페이 룬 | 페이 룬 | 1학년[17] | 공격수, 미드필더 |
| 니시조노 신스케 | 서믿음 | 1학년 | 수비수, 골키퍼 |
| 츠루기 쿄스케 | 성태검 | 1학년 | 공격수 |
| 신도 타쿠토 | 신동윤 | 2학년 | 미드필더 |
| 키리노 란마루 | 안계연 | 2학년 | 수비수 |
| 니시키 료마 | 마용준 | 2학년 | 미드필더 |
| 나노바나 키나코 | 송지나[18] | 1학년 | 수비수, 공격수 |
| 토브 | 토부 | ?? | 수비수 |
| 자나크 애버로니크 | 자나크 아바로니크 | ?? | 공격수 |
| 아메미야 타이요[19] | 우태양 | 1학년 | 공격수->미드필더 |
| 하쿠류[20] | 서백룡 | 1학년 | 공격수->미드필더 |
- 감독
| 이름 | 국내명 | 비고 |
| 클라크 원더배트 | 클라크 원더봇 | 텐마즈의 감독[21], 이나즈마 TM 캐러밴 운전기사 |
| 엔도 마모루 | 강수호 | 골키퍼(중1), 라이몬 중학교 축구부 감독 |
| 키도 유우토 | 신귀도 | 제국 학원의 총수 |
- 라이몬 일레븐 멤버들
| 이름 | 국내명 | 학년 | 포지션 |
| 카리야 마사키 | 태산양 | 1학년 | 수비수 |
| 카게야마 히카루 | 엄산휘 | 1학년 | 공격수 |
| 아오야마 슌스케 | 장민기 | 2학년 | 미드필더 |
| 이치노 나나스케 | 연칠이 | 2학년 | 미드필더 |
| 쿠라마 노리히토 | 맹규민 | 2학년 | 공격수 |
| 하야미 츠루마사 | 송학영 | 2학년 | 미드필더 |
| 하마노 카이지 | 민해준 | 2학년 | 미드필더 |
| 산고쿠 타이치 | 삼국태 | 3학년 | 골키퍼 |
| 아마기 다이치 | 천대지 | 3학년 | 수비수 |
| 쿠루마다 고우이치 | 차강일 | 3학년 | 수비수 |
- 매니저들
| 이름 | 국내명 | 학년 |
| 소라노 아오이 | 진파랑 | 1학년 |
| 세토 미도리 | 한그린 | 2학년 |
| 야마나 아카네 | 홍체리 | 2학년 |
- 관련 인물
| 이름 | 국내명 | 비고 |
| 크로스워드 아르노 | 크로스워드 아르노 | 타임머신을 발명한 대과학자 |
| 츠루기 유이치 | 성태림 | 츠루기 쿄스케의 형 |
| 고엔지 슈야 | 염성화 | 전 피프스 섹터 성제 |
| 엔도 다이스케 | 강대철 | 엔도 마모루의 할아버지. 패자의 성전 집필자 |
5.2. 의사결정기관 엘드라드
| 이름 | 국내명 | 비고 |
| 토도 헤이키치 | 아르고 | 엘드라드의 의장 |
| 사카마키 토구로우 | 스네이크 | 성우는 ?/이원찬. 엘드라드의 일원이자 퍼펙트 카스케이드를 지휘하는 자. |
| 메카 엔도 | 로봇 강수호 | 엘드라드가 만들어낸 로봇. |
- 루트 에이전트 팀 프로토콜 오메가
| 알파 | 엘드라드가 파견한 팀 프로토콜 오메가 1.0의 캡틴 |
| 베타 | 알파의 뒤를 이은 프로토콜 오메가 2.0의 캡틴 |
| 감마 | 베타의 뒤를 이은 프로토콜 오메가 3.0의 캡틴 |
| 이름 | 국내명 | 비고 |
| 자나크 애버로니크 | 자나크 아바로니크 | 자나크 도메인의 캡틴 |
| 레이 루크 | 퍼펙트 카스케이드의 캡틴 |
5.3. 세컨드 스테이지 칠드런
| 사류 에반 | 세계를 지배하려는 페이더의 황제 |
| 메이아 | 페이더의 대표 중 하나이자 기루의 주장 |
| 기리스 | 페이더의 대표 중 하나이자 참모격 존재 |
5.4. 그 외 세력
| 가르샤아 울페인 | 열풍 버전에 등장하는 츠키가미의 일족의 캡틴 |
| 반페니 뱀프 | 뇌명 버전에 등장하는 뱀프팀의 캡틴 |
5.5. 패자의 성전에 기록된 11인
패자의 성전 항목 참고.5.6. 그 외 캐릭터들
5.6.1. 16세기 일본 편 (아티팩트: 노부나가의 검[24][25])
캐릭터들 이름은 일본판/재능판 순서.- 오카츠 (성우: 타카가키 아야히/윤성혜)
お勝. 두부 가게의 소녀. 오다 노부나가를 찾아 오와리 국을 돌아다니던 신도 타쿠토의 옷에 실수로 물을 뿌린 것을 계기로 그와 만나게 되었다. 소심해보이지만 자기 주장은 하는 성격. 요리를 잘 한다. 신도에게 반한 듯 하더니 훈련하는 그에게 도시락을 싸 준다거나, 밤에 훈련하고 있을때 다가온다거나 하며 조금씩 플래그를 세운다. 하지만 시간여행은 다른 시대의 남녀가 사랑에 빠지는 것을 절대로 허락하지 않기 때문에 어떻게 해도 둘은 맺어질 수 없다. 자신도 그 사실을 깨닫고 텐마들이 전국시대에 머무르는 동안 자신이 할 수 있는 데까지 신도에게 도움을 주기로 결심한다. 그리고 신도와 헤어질 때 이별 선물로 두부를 건네주었지만, 이나즈마 TM 캐러밴이 떠났을 때에는 울어버린다. 그래도 화신 암드와 믹시맥스 때문에 고민하던 신도와의 대화가 그에게 결심을 불어넣어주었고, 노부나가가 신도에게 실망하여 필드에서 나가라고 했을 때에는 신발도 신지 않고 뛰어와서 기회를 한 번 더 달라고 부탁하는 등, 신도의 성장에 나름 중요한 역할을 했다. 참고로 그녀의 명대사는 "새하얀 두부를 먹으면 마음도 새하얗게 되어서 힘이 난답니다."[26] 게임 내의 포지션은 아래의 타스케와 마찬가지로 DF. 코믹스판에서는 미등장.
- 타스케 (성우: 오리카사 후미코/하은진)
太助. 오카츠의 남동생. 친구들과 함께 축국을 하고 있을 때 텐마, 신스케, 아오이와 만났다.[27] 활발하고 씩씩한 소년. 베타의 음모로 인해 납치당했다가 주인공 팀과 축구를 하게 된다. 나중에 우츠케마츠리[28]의 축구 시합에서 텐마 일행, 친구들과 팀을 이루어 참전한다. 처음 축구를 해 봤을 때에는 실력이 모자라서 고민하다가 텐마의 조언에 힘을 얻어 계속되는 훈련으로 실력을 쌓았고, 시합에서는 친구인 시시마루, 고로타와 함께 (기술 이름 그대로) 하루만에 필살기 일야성을 습득하여 슛 블록 역할로 활약했다.[29] 17화에서 헤어지기 직전, 텐마와 축구를 할 수 있어서 다행이었다며 좀 더 많은 것들을 보기 위해 여행을 떠나고, 두부 장수가 되고 싶다고 진심으로 생각 했을때 천하제일의 두부 장수가 될 수 있을거라 생각한다고 말했다. 그리고 캐러밴이 떠난 후에 울어버리는 누나를 안타깝게 바라보았다. 게임 내의 포지션은 위의 누나 뿐만 아니라 시시마루, 고로타 등과 함께 DF.
- 키노시타 토키치로/아오타케 시로[30] (성우: 후루시마 키요타카/전태열)
텐마 일행이 타스케의 친구를 구하려다 시로시카구미에게 큰 일을 당할 뻔 했을 때[31], 관리를 부른 것처럼 연기함으로써 텐마 일행과 만나게 되었다. 겉으로만 보면 약간 한심한 인물이지만, 텐마 일행 팀의 감독을 맏는 걸 보면 의외로 대단한 사람. 하지만 자신은 난 "노부나가 님이 천하를 통일 못 한다는 말을 절대 안 믿어!"라고 말하며 노부나가를 더 높이 띄워주었다. 17화에서 시합이 끝난 후에는 지휘력을 높이 산 노부나가 밑에서 일하게 된다.[32]하지만 이후에는...포지션은 DF. 인물이 인물이다보니 국내 팬들 사이에서 내용을 우려하는 사람들이 꽤 있었으나 작중에선 시대가 시대다 보니[33] 오다 노부나가의 부하가 되고 싶어하는 인물 정도로만 비춰지다보니 별 문제없이 지나갔다.
- 시로시카구미 조직/흰사슴 패거리
아이들을 납치해 다른 나라에 팔아 넘기는 조직이라고 한다. 12화에서 타스케의 친구를 납치해가는 걸 텐마가 공으로 방해했고, 토키치로의 연기에 놀라 도망갔다. 끝부분에서 베타가 이들을 이용해 텐마 일행을 방해하려 한다는 것이 밝혀졌다.[34] 13화에서는 주인공 팀과 축구 시합을 한다. 주인공 팀을 몰아붙이지만[35], 토키치로의 지휘 + 신스케의 화신 암드 성공으로 인해 전세가 뒤집혀 패배. 이마가와 요시모토가 조직한 수하 조직이며, 아이들을 납치해 이마가와의 군대로 훈련시키고 있었다는 것이 드러났다. 주장은 이나바 타이안으로 화신은 요괴 카마이타치(재능판은 '칼바람의 요괴').
- 이마가와 요시모토/쿠로사와 마루[36] (성우: 사토 켄스케/이호산)
"역사에 너무 개입하지 말아라"라는 토도 헤이키치 의장의 충고를 받아들인 베타가 끌어들인 인물. 너무 악당같이 그려놓았다.[37] 프로토콜 오메가 2.0은 자신들을 이마가와의 가신이라고 소개하며 노부나가에게 이마가와의 서신을 전했다. 그것은 우츠케마츠리에서 축국 전투로 승패를 짓자는 것. 이에 텐마 일행과 타스케 일행이 노부나가의 팀이 되어 축구 시합에 참전한다. 17화에서 시합이 끝난 이후에는 다음에는 전투로 이기겠노라고 분개하며 돌아가다가 가마가 엎어져 밭에 처박히는 꼴을 당하기도. 여담이지만 말 끝마다 "~이나이다, ~하겠나이다"를 붙인다.
5.6.2. 중세 프랑스 편 (아티팩트: 용기의 투구)
- 샤를 7세(샤를 왕태자) (성우: 토리우미 코스케/정재헌)
중세시대 프랑스의 왕태자. 역사에 나온 대로 의심이 많은 인물로 그려지며, 잔 다르크가 신의 목소리를 정말 들었는지 확인하기 위해 스스로를 가짜와 바꿔치기했다. 성 안에 들어간 잔 다르크를 기다리는 텐마들과 함께 축구를 하다 슛을 쐈는데, 경비병 얼굴에 맞고 튕겨나가 골이 되었다.머리 좋은 거 맞나?잔 다르크가 가짜를 간파하고 정말로 자신을 알아보자 오를레앙에 지원군을 파병해준다. 그러나 지원군들이 힘들다고 전투에서 나가지 않자 몰래 따라왔다가 그들에게 호통을 치고 자신이 선봉에 섰다가 프로토콜 오메가 3.0가 펼친 배리어에 갇혀 부하들과 떨어지게 되고, 프로토콜 오메가 3.0과의 대결에서 자신이 감독이 되겠다고 한다. 그런데 공격을 하려고 해도 그냥 돌아오라고 하거나 자기 멋대로 선수들에게 지시를 내리는 등 멤버들에게 불만을 샀지만, 사실 상대팀이 화나게 해서 흥분시킨 후 움직임을 읽지 못하게 하려고 했다는 것이 밝혀진다. 이로 미루어 볼 때 실제로 머리가 좋은 건 맞고, 바보같은 행동을 하는 것 또한 상대를 방심시키기 위한 기만작전의 일부로 보인다. 게임 내의 포지션은 DF.
5.6.3. 연의 삼국지 편 (아티팩트: 공명의 서)
- 관우 운장 (성우: 이나다 테츠[38]/전태열) 삼국시대에서 유비, 장비와 더불어 가장 잘 알려져 있는 명장. 하지만 우리가 알고 있던 이미지와 영 다른 이상한 디자인으로 까인다.
그래도 장비보단 약간 낫다게임 내의 포지션은 DF. - 장비 익덕 (성우: 나라 토오루/이원찬)
삼국시대에서 유비, 관우와 더불어 가장 잘 알려져 있는 명장. 모습을 표현하자면 흡사 손오공 + 돼지.[39] 처음에는 주인공 일행에 반대하는 입장을 보이다가 유비가 수긍하는 태도를 취하면 바로 자신도 그렇게 생각했었다며 입장을 바꾼다. 참고로 웃는 건지 표정을 알 수가 없다. 게임 내의 포지션은 FW.
- 조조 맹덕
모습을 표현하자면 RPG 게임에 나올 것만 같은 대마왕 엔도의 크로노 스톤을 사용한 자나크 애버로니크에게 오우라를 빼앗겨 버렸다고 한다. 화신은 강력(剛力)의 현무. 아쉽게도 언급만 있고 등장하지 않았다. 성우는 직접 나오지 않기 때문에 없다. 게임에서 영입할 수 있는 걸로 보아 오우라는 되찾은 듯 하다. 게임 내의 포지션은 의외로 DF. 관우와 같다.
5.6.4. 19세기 일본 편 (아티팩트: 사카모토 료마의 사진)
- 도쿠가와 요시노부 (성우: 카와즈 야스히코/정재헌)
사카모토 료마가 직접 대화를 나누기 위해 찾아갔지만, 문전박대 당했다. 이후 오키타에게 "막말의 운명은 네 손으로 결정하는 것이다."라는 등의 언급을 하며 사카모토를 유인해 베라고 시킨다.
- 나카오카 신타로 (성우: 타이 유우키/이호산)
사카모토 료마의 옆에 있던 무사. 에도(막말) 시대 편에서 원더바 대신 감독을 맡기도 했다. 게임 내의 포지션은 MF.토 료마를 처단하려고 한다. 다만 형바라기 소년에 의해 마음이 감화되어 인생의 짐을 덜게 된다.도
5.6.5. 백악기 공룡 편 (아티팩트: 공룡 화석)
- 록스타
짐승의 골짜기의 보스인 공룡. 토브의 언급에 의하면 티라노사우루스보다 강한 힘을 가지고 있다는 것 같다. 그러나 레이 루크에게 세뇌당하고 많이 쇠약해진 몸으로 자신의 자식인 빅을 지키기 위해 트리케라톱스 데스 혼과 싸워 이기고 그 자리에서 생을 마친다.
- 데스혼
트리케라톱스로 짐승의 골짜기의 난봉꾼 공룡. 토브의 언급으로 의하면 짐승의 골짜기의 최대 문제공룡으로 록스타의 자리를 노리고 있었다고 하는데 록스타의 새끼인 어린 빅을 공격하려다 오히려 록스타에게 리타이어 당한다.
5.6.6. 원탁의 기사 편 (아티팩트: 아서 왕의 왕관[40])
- 시이나 (성우: 시이나 유이(게임) / 오리카사 후미코(TVA) / 하은진
아서 왕의 세계관에서 텐마가 가장 먼저 만난 사람. 정신을 잃은 텐마를 간호하고, 아서 왕의 세계관에 대해 자세히 알려주기도 했다. 여담으로, 이름이 게임판 성우의 성과 발음이 똑같다.또 노린거냐게임 내에서의 포지션은 MF.
6. 기타 설정
- 화신 암드[41]
화신을 갑옷으로 장착해 자신의 모습을 변화시키는 능력. 즉, 화신술사와 화신의 융합.[42] 화신을 떨어져서 컨트롤하는 것보다 훨씬 더 강력한 힘을 발휘할 수 있다. 단, 사용할 수 있는 시간이 제한되어 있다. 아무래도 화신과 오랫동안 융합하고 있으면 화신술사의 육체에 큰 무리가 오는 설정일지도.
극중에서 텐마는 라이몬 축구부의 역사를 되돌릴 때 한번 성공했었지만, 역사가 원래대로 돌아옴으로 인해 페러렐 월드가 사라져버려 암드를 못하게 되었다. 페이 曰, "화신 암드를 하려면 화신의 목소리를 들어야 한다." 시공 최강 일레븐의 또다른 공통점이기도 하다.
- 이나즈마 TM 캐러밴
시공간 전이 장치. 웜홀을 통해서 다른 시간, 다른 장소로 이동할 수 있다. 클라크 원더배트가 제작했으며, 외관은 라이몬중 축구부의 캐러밴을 참고했다. 어느 시간대로 타임 점프를 하기 위해선 '아티팩트(이정표)'가 필요하며, 아티팩트는 그 시간, 그 장소에 있었던 자들의 강한 마음이 담긴 물건이어야 한다. 아티팩트가 없으면 웜홀의 출구를 검출할 수 없어서 타임 점프를 실패하게 된다. 그뿐 아니라, 아티팩트가 지정되어 캐러번에 올려지면 오랫동안 유지할 수가 없기 때문에 아티팩트가 올려졌다면 신속하게 타임 점프를 해야 한다.
- 믹시맥스
서로의 그릇(경지)가 비슷하면 원더바의 기계총으로 한 사람에게 타인의 오라를 나눠주어 일종의 파워업을 한 상태. 나중엔 시공최강 일레븐을 모으기 위해 사용된다 패자의 성전 참고
- 인터럽트
역사를 변형시킬 수 있는 포인트. 쉽게 말하면 '타임 패러독스', 비유하면 '운명의 갈림길' 같은 거다. 이곳에 개입하면 역사를 새로 수정할 수 있다. 루트 에이전트들은 이 인터럽트를 수정해서 역사를 바꾸고 있다. 극중에서 등장한 인터럽트로 "텐마가 고엔지 덕분에 무사했던 때", "엔도가 라이몬중 축구부를 만들었을 때" 등등이 있다.
- 그 밖의 세계관 설정
- 역사의 변형은 정착할 때까지 시간이 걸리며, 역사가 변형된 직후이면 직후일수록 원래대로 되돌리기 쉽다.
- 2번에 거친 역사 수정은 바꾸기 어렵다. 이는 본래의 흐름을 유지하려는 '시간의 흐름의 자연 중력' 때문.
- 시간의 어느 지점에서 변화(예: 인터럽트 수정)가 일어나면 그 이후의 세계에 다른 흐름이 생겨서 패러렐 월드(평행세계)가 생겨나게 된다.
7. 미디어 믹스
7.1. TV 애니메이션
| 썬더 일레븐 GO 크로노스톤 (2012~2013) イナズマイレブン GO(ゴー) 2 クロノ・ストーン Inazuma Eleven GO 2 Chrono Stone | |||
| | |||
| {{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | 장르 | 축구, 판타지, SF | |
| 기획 | 히노 아키히로 | ||
| 총감수 | |||
| 스토리 | |||
| 원작 | LEVEL-5 | ||
| 캐릭터 디자인 원안 | 나가노 타쿠조(長野拓造) | ||
| 기획 설정 협력 | 사사키 치에(佐々木千恵) 코가미 타카시(鴻上崇史) | ||
| 필살기 원안 | 테라오카 쇼지(寺岡尚史) | ||
| 감독 | 아키야마 카츠히토 | ||
| 감독 보좌 | 카마쿠라 유미 | ||
| 시리즈 구성 | 토미오카 아츠히로 | ||
| 캐릭터 디자인 | 이케다 유지(池田裕治) 이노우에 유코(井ノ上ユウ子) 혼다 타카시(本田 隆) 타케우치 아키라(武内 啓) | ||
| 메인 애니메이터 | 사와다 마사히토(さわだまさひと) | ||
| 미술 감독 | 니시쿠라 리키(西倉 力) | ||
| 색채 설계 | 고토 메구미(後藤めぐみ) | ||
| 촬영 감수 | 요시다 미츠노부(吉田光伸) | ||
| 촬영 감독 | 유키와키 타츠미(柚木脇達己) | ||
| CGI 프로듀서 | 코바야시 마사시(小林雅士) | ||
| CGI 디렉터 | 미카미 야스히로(三上康博) | ||
| 편집 | 와타나베 나오키(渡辺直樹) | ||
| 음악 | 테라다 시호(寺田志保) 미츠다 야스노리(光田康典) 카메오카 나츠미(亀岡夏海) | ||
| 음향 감독 | 나카지마 토시히코 미마 마사후미 | ||
| 슈퍼바이저 | 오쿠노 토시아키(奥野敏聡) 쿠보 마사카즈(久保雅一) | ||
| 애니메이션 프로듀서 | 칸다 슈키치(神田修吉) | ||
| 애니메이션 제작 | OLM TEAM IWASAKI1~12화 OLM13~51화 | ||
| 제작 | 테레비 도쿄 덴츠 OLM | ||
| 방영 기간 | 2012. 04. 18. ~ 2013. 05. 01. | ||
| 방송국 | |||
| 스트리밍 | Laftel ▶더빙 | ||
| 편당 러닝타임 | 24분 | ||
| 화수 | 51화 | ||
| 시청 등급 | |||
| 관련 사이트 | 공식 사이트, 공식 트위터 | ||
감독은 전작에 이어 아키야마 카츠히토. 애니메이션은 2012년 4월 18일부터 TV도쿄에서 7시에 방영시작. 정식 명칭은 「이나즈마 일레븐 GO 크로노 스톤」이 되고, 화수는 1화부터 리셋된다. 여담으로 아니메 그랑프리 작품 부문 1위를 차지했다.
7.1.1. 주제가
OP, ED 모두 정열, 여름 등의 소재를 사용하는 것을 보아 주제곡들의 전체적인 테마는 뜨거움인 듯하다.7.1.1.1. OP
OP는 홀수 화에 1-A가, 짝수 화에 1-B가 나간다. 영상도 완전히 다르다. 사장 왈, "가수 측에서 OP 후보곡으로 2곡을 줬는데 두 곡 중 뭐 하나를 고르기 힘들어서 그냥 2개 다 오프닝으로 사용하기로 했다."고. 2쿨부터는 그런 거 없이 그냥 하나만 사용한다.- 정열로 가슴 벅차!(情熱で胸アツ!) 노래: T-Pistonz+KMC
크로노 스톤 오프닝 1-A. (1,3,5,7,9,11,13,15,17화)
이나이레 오프닝 최초로 라틴 계열의 곡으로 지금까지의 곡들과 확연히 다른 분위기를 풍긴다. 보통의 오프닝을 라틴풍으로 리믹스한 듯한 느낌. 오프닝 초반에는 '안녕! 샤이닝 데이'의 초반부가 오마주되었는데, 오프닝 시작부터 엔도의 라이몬 일레븐이 그려져 있는 풋볼 프런티어 포스터가 불타는 연출 부터 시작하여 텐마를 둘러싼 모든 동료들이 검은재로 사라지는 장면이 후덜덜하다. 전체적으로 프로토콜 오메가에 의해 축구가 소거되어 버린 상황이나 동료들이 사라지고 페이 룬이 나타나 텐마에게 손을 내미는 장면이 나오는 등 초반부 상황을 잘 묘사하였다. 마지막 부분에서 나오는 10년 후 인물이 키도 유우토로 밑의 '감동공유!'에선 고엔지 슈야가 나온다.영상
- 감동공유!(感動共有！) 노래: T-Pistonz+KMC
크로노 스톤 오프닝 1-B. (2,4,6,8,10,12,14,16,18화)
위의 '정열로 가슴 벅차!'와는 확연히 다른 분위기로, 평소 이나이레 오프닝 곡의 느낌이다. 마지막 부분에서 나오는 10년 후 인물은 고엔지 슈야로 '정열로 가슴 벅차!'의 마지막 부분에서 나오는 키도하고는 다르다. 히노 사장이 이 오프닝에 네타를 많이 넣어놨다고 직접 발언했기 때문에 상당히 중요한 역할을 하는 오프닝이기도 하다. 한국판에서는 이 오프닝이 채택되었으며, 여태까지의 행보대로 이 오프닝으로 끝까지 갔다.영상, 한국판
- 초심을 KEEP ON!(初心をKEEP ON!) 노래: T-Pistonz+KMC
크로노 스톤 오프닝 2. (19~35화)
네타가 많이 나오는 오프닝. 특히 시공 최강 일레븐 5, 6번째가 이 오프닝을 통해 공개되었다. 전체적으로 1쿨 오프닝 보다 무겁고 어두운 편으로, 시작부터 웜홀이 어두워지더니 자나크에게 쫒기는 장면이 나오고,[43] 동료들의 표정이 하나같이 어둡거나 힘든 표정들이 비춰지며, 악역들 또한 레이 루크나 사류 에반이 나오는 등 라이몬이 앞으로 상대해야할 적들이 비춰진다. 실제로 자나크 팀을 힘겹게 무찌른 뒤에는 이보다 더 강한 퍼펙트 카스케이드가 나타나 라이몬을 개박살내는 등 큰 시련을 겪었다. 그래도 전반적으로 고난이었던 중반부를 잘 표현했다는 평이다.영상
- 뇌명! 블루 트레인(ライメイ！ブルートレイン) 노래: T-Pistonz+KMC
크로노 스톤 오프닝 3(36~51화) & 게임 뇌명버전 오프닝. 어두웠던 2쿨과는 다르게 다시 활기찬 분위기로 돌아왔다. 이쪽도 네타가 많은데, 키나코의 정체가 암시되고, 마지막 시공 최강 일레븐 멤버가 나타난다. 최후반부 적이 사류의 세컨드 스테이지 칠드런인 만큼 기존 프로코톨 오메가는 아군으로 묘사되며, 그 연출도 잘 뽑혀나왔다.
마지막에 'ティリ・タ・バミナル' 라는 가사가 나오는데, TPK만의 암호문장인 듯 하다. 무슨 뜻일까 하여 많은 이들이 의문을 표했으나 이에 대해 TPK는 블로그에다가 "아직 알려줄 수 없다"는 코멘트를 달았다. 이후 자막 제작자들이 암호를 해독했는데, 그 뜻은 "자유의 종착역".[44] 여담으로, 열풍 버전 오프닝보다 이 오프닝이 더 좋다는 평이 많다보니 TVA 3쿨 오프닝으로 승격되는 쾌거를 누린다. 다만 유튜브의 이 영상들은 모두 저작권상 문제로 음소거 처리되었다.[45](…)TVA 영상게임판 영상 게임판 영상(영어)
- 열풍! 파이어 버드 2호(ネップウ！ファイヤバード2号) 노래: T-Pistonz+KMC
크로노 스톤 게임 열풍버전 오프닝.
밝고 산뜻한 곡으로, 뇌명 쪽이 믹시맥스를 강조했다면 이쪽은 화신 암드를 강조했다. 영상미도 괜찮고 노래도 나쁜 편은 아니었지만 '뇌명! 블루 트레인'이 워낙에 평이 좋은지라 결국 묻혀버리고 말았다.(...) 스페인어 자막 영상
7.1.1.2. ED
3쿨 엔딩은 한달 동안 우리들의 성이 흘러나오다가 40화에서 청춘 오뎅으로 교체되었다. 그러나 다음화에 다시 우리들의 성이 흘러나오면서 1쿨 오프닝처럼 3-A, 3-B의 방식으로 한화씩 번갈아가면서 내보내는 듯…… 했으나 43화부터 다시 우리들의 성만 흘러나오기 시작했다. 그러다가 47화, 51화에서 청춘 오뎅이 부활.- 여름이 다가온다(夏がやってくる) 노래: 소라노 아오이(CV: 키타하라 사야카)
크로노 스톤(1~18화) 엔딩.
본격 곰돌이랑 아오이가 같이 노는 엔딩. 초반에 5색에 맞춰서 라이몬 일레븐과 매니저들이 나오더니 후반에서는 둘이서 물장난하며 놀고 손잡고 빙글빙글 돌고 별도 같이 보니 이건…….영상
- 손을 잡자(手をつなごう) 노래: 마츠카제 텐마(CV: 테라사키 유카), 츠루기 쿄스케(CV: 오오하라 타카시), 소라노 아오이(CV: 키타하라 사야카)
크로노 스톤(19~35화) 엔딩.
또 만나자...의 계절 이후로 두번째로 나오는 캐릭터송 엔딩이다. 4명의 선수들이 자신의 속성에 맞춰서 나오며, 주요 4인방 마츠카제 텐마, 츠루기 쿄우스케, 페이 룬, 소라노 아오이가 주장을 맡는다. 하지만, 속성과 일치하지 않거나 포지션이 일치하지 않는 캐릭터도 있다. 예를 들면, 이 아이라든가 이 아이.[46] 여담으로, 이 엔딩 이후로 모든 엔딩이 캐릭터송으로 처리되고 있다.영상
- 청춘오뎅 ~채색 버전~(青春おでん ~彩りバージョン~) 노래 :소라노 아오이(CV: 키타하라 사야카), 세토 미도리(CV: 미나), 야마나 아카네(CV: 유린), 나노바나 키나코(CV: 유우키 아오이)
크로노 스톤 엔딩 3-B(40, 42, 47, 51화) & 크로노 스톤 게임 열풍버전 엔딩.
썬더 일레븐 1기의 엔딩을 매니저와 키나코로 새롭게 각색하여 부른 엔딩이다. 곡 자체의 느낌은 무난한 편이지만 엔딩 크레딧과 매치가 잘 되지 않아서 아쉬운 면모가 드러난다. 그런데 이게 우리들의 성이 나온지 단 한달만에 엔딩으로 승격했다. 아무래도 첫번째 엔딩이다보니 팬들은 이게 원점회귀의 포석이 아닐까 생각 중이다. 하지만 어찌된 일인지 43화부터는 나오지 않는다.본격 캐릭터 송 팔아먹기 엔딩다행히 47화, 51화에서 재등장했다. 이나크로의 진짜 마지막을 장식한 엔딩.회상편이긴 했지만TVA 영상 게임판 영상
- 우리들의 성(僕たちの城) 노래: 마츠카제 텐마(CV: 테라사키 유카), 츠루기 쿄스케(CV: 오오하라 타카시), 신도 타쿠토(CV: 사이가 미츠키), 니시조노 신스케(CV: 토마츠 하루카), 키리노 란마루(CV: 코바야시 유우)
크로노 스톤 엔딩 3-A(36~39, 41, 43~46, 48~50화 ) & 크로노 스톤 게임 뇌명버전 엔딩.
최초로 아오이가 부르지 않은 엔딩이다. 영상의 내용 자체는 단순하며, 초반에 라이몬 축구부가 무언가의 위에 올라타 있는 장면이 나오고 후반에는 계단 같은 것을 밟고 올라갔던 텐마와 페이가 만나 하늘을 쳐다본다. 게임판에서는 엔딩 크레딧의 분위기를 잘 살려주었으며, 그 직후 페이와 키나코가 서로 만나게 되는 장면으로 연결되어 잔잔한 감동과 여운을 준다. 이 연출은 애니판에서도 그대로 적용됐다.[47] 이 때문에 오프닝과 마찬가지로 엔딩도 이쪽이 좋다는 평이 많다. 다만 TVA에서는 여기저기 섞어놓은 느낌이 많이 들어서 아쉬운 편. 이나크로의 사실상 마지막을 장식한 엔딩이다. TVA 영상게임 영상(17초부터)
7.1.2. 회차 목록
| <rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 | 제목 | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 총작화감독 | 방영일 |
| 제1화 | サッカーが消えた!? 축구가 사라졌어!? 축구가 사라지다 | 히노 아키히로 | 아키야마 카츠히토 카마쿠라 유미 | 요시모토 타케시 (吉本 毅) | 타케우치 미즈키 (武内美月) | 이케다 유지 (池田裕治) | 日: 2012.04.18. 韓: |
| 제2화 | 時を越えた天馬! 시간을 뛰어넘은 텐마! 시간을 달리는 마루 | 미야오 요시카즈 (宮尾佳和) | 니고리카와 아츠시 (濁川 敦) | 야부모토 요스케 (薮本陽輔) | 이노우에 유코 (井ノ上ユウ子) | 日: 2012.04.25. 韓: | |
| 제3화 | よみがえれ! 雷門!! 되살아나라! 라이몬!! 부활하라! 천둥! | 토미오카 아츠히로 | 후쿠다 미치오 | 히라무키 토모코 (平向智子) | 유카와 준 (湯川 純) 마츠자카 사다토시 | 이케다 유지 | 日: 2012.05.02. 韓: |
| 제4화 | 最後のサッカー 최후의 축구 마지막 축구 | 이나리 아키히코 (稲荷明比古) | 이와사키 토모코 (岩崎知子) | 카토 아키라 (加藤 顕) | 요시하라 코노스케 (吉原幸之助) | 이노우에 유코 | 日: 2012.05.09. 韓: |
| 제5화 | 驚愕! サッカー禁止令!! 경악! 축구 금지령!! 기절초풍! 축구금지령 | 코야마 슈이치 (神山修一) | 마치타니 슌스케 (町谷俊輔) | 모리 치즈루 나카노 마유코 (中野繭子) | 이케다 유지 | 日: 2012.05.23. 韓: | |
| 제6화 | 壮絶! プロトコル・オメガ2.0!! 장절! 프로토콜 오메가 2.0!! 프로토콜 오메가2.0의 공포 | 히구치 타츠토 (樋口達人) | 하카타 마사토시 (博多正寿) | 타케우치 미즈키 | - | 日: 2012.05.30. 韓: | |
| 제7화 | ゴッドエデンの特訓! 갓 에덴의 특훈! 갓에덴에서의 특훈 | 야마다 켄이치 (山田健一) | 야마구치 켄타로 (山口健太郎) | 요시모토 타케시 | 요코야마 타카시 (横山 隆) | 이노우에 유코 | 日: 2012.06.06. 韓: |
| 제8화 | 極めろ! 化身アームド!! 단련해라! 화신 암드!! 화신갑옷을 완성하라! | 토미오카 아츠히로 | 토미야스 다이키 | 타케우치 미즈키 | - | 日: 2012.06.13. 韓: | |
| 제9화 | 覇者の聖典を手に入れろ! 패자의 성전을 손에 넣어라! 패왕의 성전을 차지하라! | 이나리 아키히코 | 후쿠다 미치오 | 쿠보 타로 (久保太郎) | 키쿠치 코이치 (菊地功一) 쿠도 타카미츠 (工藤隆光) | 이케다 유지 | 日: 2012.06.20. 韓: |
| 제10화 | 衝撃の再会! 円堂大介!! 충격의 재회! 엔도 다이스케!! 충격적인 재회!! | 코야마 슈이치 | 미야오 요시카즈 | 마츠모토 요시히사 (まつもとよしひさ) | 타나베 히로시 (たなべひろし) | 이노우에 유코 | 日: 2012.06.27. 韓: |
| 제11화 | 探し出せ! 時空最強イレブン!? 찾아내라! 시공최강 일레븐!? 시공 최강의 일레븐을 찾아라! | 이나리 아키히코 | 모리 타케시 | 카토 아키라 | 요시하라 코노스케 | 이케다 유지 | 日: 2012.07.04. 韓: |
| 제12화 | 来たぞ! 信長の町!! 왔다! 노부나가의 마을!! 타임점프! 무라사키의 마을로! | 히노 아키히로 | 야마구치 켄타로 | 타케우치 아키라 (武内 啓) | - | 日: 2012.07.11. 韓: | |
| 제13화 | 大乱戦! 白鹿組!! 대난전! 시로시카구미!! 천둥 VS 흰사슴 패거리 | 히구치 타츠토 | 후쿠다 미치오 | 요시모토 타케시 | 유카와 준 마츠자카 사다토시 | 이노우에 유코 | 日: 2012.07.18. 韓: |
| 제14화 | 潜入! 踊り子大作戦!! 잠입! 무희 대작전!! 춤추는 대작전! | 야마다 켄이치 | 니고리카와 아츠시 | 와타나베 슈 (渡部 周) | 나카노 마유코 모리 치즈루 | 이케다 유지 | 日: 2012.07.25. 韓: |
| 제15화 | 尾張の国の大特訓! 오와리 나라의 대특훈! 시공을 초월한 특훈! | 후쿠시마 요시후미 (福嶋幸典) | 요시다 타이조 (吉田泰三) | 토사카 신 (登坂 晋) | 쿠사카베 치즈코 | 이노우에 유코 | 日: 2012.08.01. 韓: |
| 제16화 | うつけ祭りの決戦! 속빈 축제의 결전! 가죽공놀이의 결전! | 이시바시 다이스케 (石橋大助) | 하카타 마사토시 | 타케우치 아키라 | - | 日: 2012.08.15. 韓: | |
| 제17화 | 夢の天下 꿈의 천하 드림천하 | 코야마 슈이치 | 토미야스 다이키 | 요코야마 타카시 사코 다이스케 (酒向大輔) | 이케다 유지 | 日: 2012.08.22. 韓: | |
| 제18화 | みんなが帰ってきた! 모두가 돌아왔다! 돌아온 천중 일레븐 | 히노 아키히로 | 야노 히로유키 | 쿠보 타로 | 키쿠치 코이치 요시다 토오루 | 이케다 유지 이노우에 유코 | 日: 2012.08.29. 韓: |
| 제19화 | 鎧の少女 갑옷의 소녀 갑옷을 입은 소녀 | 이나리 아키히코 | 모리 타케시 | 카토 아키라 | 요시하라 코노스케 | - | 日: 2012.09.05. 韓: |
| 제20화 | 炎の中のサッカー! 불 속의 축구! 불꽃 속의 축구 | 코야마 슈이치 | 야마구치 켄타로 | 타카무라 유타 (高村雄太) | 마츠이 마코토 (松井 誠) | 이케다 유지 이노우에 유코 | 日: 2012.09.12. 韓: |
| 제21화 | 誓いはこの旗のもとに 맹세는 이 깃발 아래 깃발에 담긴 맹세 | 이시바시 다이스케 | 하카타 마사토시 | 요시모토 타케시 | 타케우치 아키라 | - | 日: 2012.09.19. 韓: |
| 제22화 | 劉備さんは面白い! 유비 씨는 재밌어! 유비 아저씨는 재미있어! | 후쿠시마 요시후미 | 마츠모토 요시히사 | 야마자키 테루히코 (山崎輝彦) 야마구치 아스카 (山口飛鳥) 카와노 이리코 (河野依里子) 오오모리 리에 (大森理恵) | 이노우에 유코 | 日: 2012.10.03. 韓: | |
| 제23화 | 仰天! 孔明の館!! 잉천! 공명의 관!! 제갈공명의 저택 | 야마다 켄이치 | 마치타니 슌스케 | 와타나베 슈 | 모리 치즈루 나카노 마유코 | 이케다 유지 | 日: 2012.10.10. 韓: |
| 제24화 | 激襲! ザナーク・ドメイン!! 격습! 자나크 도메인!! 자나크 도메인의 역습!! | 오카무라 나오히로 (岡村直宏) | 야노 히로유키 | 요시모토 타케시 | 타케우치 아키라 | - | 日: 2012.10.17. 韓: |
| 제25화 | 炸裂! 孔明の力!! 작렬! 공명의 힘!! 공명의 힘! 폭발하다!! | 히구치 타츠토 | 하카타 마사토시 | 서혜진 (徐恵眞) | 오카 타츠야 (岡 辰也) 타나카 시호 (田中志穂) | 이노우에 유코 | 日: 2012.10.24. 韓: |
| 제26화 | 坂本龍馬! 登場!! 사카모토 류마! 등장!! 또다시 일본으로! | 코야마 슈이치 | 아키야마 카츠히토 하카타 마사토시 | 요시모토 타케시 | 유카와 준 요코야마 타카시 김기남 | 이노우에 유코 | 日: 2012.10.31. 韓: |
| 제27화 | 幕末の剣士! 沖田総司!! 막부 말의 검사! 오키타 소지!! 천재 검술사 오키타 소지! | 이나리 아키히코 | 모리 타케시 | 카토 아키라 | 요시하라 코노스케 | - | 日: 2012.11.07. 韓: |
| 제28화 | サッカー対決! 坂本VS沖田!! 축구 대결! 사카모토 VS 오키타!! 축구대결! 사카모토 VS 오키타! | 이시바시 다이스케 | 코데라 카츠유키 (こでらかつゆき) | 무라야마 키요시 (村山 清) | 하시모토 코헤이 (橋本航平) 코바야시 시오리 (小林史緒里) 츠키야마 쇼타 (築山翔太) | 이노우에 유코 타케우치 아키라 | 日: 2012.11.14. 韓: |
| 제29화 | 時代をつくる男たち 시대를 만드는 남자들 시대를 만드는 사람들 | 후쿠시마 요시후미 | 하카타 마사토시 | 마츠자카 사다토시 | 이노우에 유코 이케다 유지 | 日: 2012.11.14. 韓: | |
| 제30화 | 円堂守伝説! 엔도 마모루 전설! 강수호 전설 | 토미오카 아츠히로 | 토미야스 다이키 | 나카노 마유코 | - | 日: 2012.11.21. 韓: | |
| 제31화 | 恐竜時代へGO! 공룡시대로 GO! 공룡시대로 GO! | 야마다 켄이치 | 니고리카와 아츠시 | 카와노 이리코 오치아이 마이코 (落合麻衣子) 카이호 히토미 (海保仁美) | 이노우에 유코 | 日: 2012.11.28. 韓: | |
| 제32화 | 見たか! 恐竜の王!! 보았나! 공룡의 왕!! 공룡의 왕을 보았느냐?! | 후쿠시마 요시후미 | 코데라 카츠유키 | 서혜진 | 오카 타츠야 타나카 시호 | 이케다 유지 | 日: 2012.12.05. 韓: |
| 제33화 | 獣の谷の大決戦! 짐승 계곡의 대결전! 짐승 계곡에서의 대결전 | 이시바시 다이스케 | 야노 히로유키 | 나카가와 와타루 (中川 航) | 우스타니 히데유키 (薄谷栄之) | 日: 2012.12.12. 韓: | |
| 제34화 | さよならと吼える声 안녕이라 울부짖는 목소리 이별을 외치는 목소리 | 히노 아키히로 | 코데라 카츠유키 | 요시모토 타케시 | 타케우치 아키라 | - | 日: 2012.12.19. 韓: |
| 제35화 | 伝説へのジャンプ! 전설로의 점프! 전설 속으로 점프! | 코야마 슈이치 | 모리 타케시 | 카토 아키라 | 요시하라 코노스케 | 日: 2012.12.26. 韓: | |
| 제36화 | 集え! 円卓の騎士!! 모여라! 원탁의 기사!! 모여라! 원탁의 기사!! | 이나리 아키히코 | 마치타니 슌스케 | 와타나베 슈 | 나카노 마유코 모리 치즈루 | 이노우에 유코 | 日: 2013.01.09. 韓: |
| 제37화 | アーサー王とマスタードラゴン 아서 왕과 마스터 드래곤 아더왕과 마스터 드래곤 | 코야마 슈이치 | 하카타 마사토시 | 유카와 준 요코야마 타카시 | 이케다 유지 | 日: 2013.01.16. 韓: | |
| 제38화 | 恐怖のハイパーダイブモード! 공포의 하이퍼 다이브모드! 공포의 하이퍼 다이브 모드! | 니고리카와 아츠시 | 핫토리 마스미 (服部益実) 카이호 히토미 야마자키 테루히코 | 이노우에 유코 타케우치 아키라 | 日: 2013.01.23. 韓: | ||
| 제39화 | 結束! 雷門とエルドラド!! 결속! 라이몬과 엘도라도!! 천둥과 엘도라도! 뭉치다!! | 후쿠시마 요시후미 | 모리 타케시 | 토미야스 다이키 | 타케우치 아키라 | - | 日: 2013.01.30. 韓: |
| 제40화 | 壮絶開幕! 最終決戦ラグナロク!! 장절개막! 최종결전 라그나로크!! 최종결전! 라그나로크! | 야마다 켄이치 | 코데라 카츠유키 | 서혜진 | 오카 타츠야 타나카 시호 | 이케다 유지 | 日: 2013.02.06. 韓: |
| 제41화 | フェイの目醒め 페이의 각성 페이, 각성하다! | 이시바시 다이스케 | 야노 히로유키 | 나카가와 와타루 | 나카가와 와타루 서정하 (徐正河) | 이케다 유지 이노우에 유코 | 日: 2013.02.13. 韓: |
| 제42화 | 11人目の時空最強! 11명째의 시공최강! 11번째의 시공최강! | 오카무라 나오히로 | 야마구치 켄타로 | 타케우치 아키라 | - | 日: 2013.02.20. 韓: | |
| 제43화 | メカ円堂登場! 메카 엔도 등장! 로봇 강수호 등장! | 이나리 아키히코 | 코지마 마사시 (小島正士) | 카토 아키라 | 요시하라 코노스케 야나기다 요시아키 (柳田義明) | 日: 2013.02.27. 韓: | |
| 제44화 | フェイが敵!? 페이가 적!? 페이가 적?! | 야마다 켄이치 | 코데라 카츠유키 | 하카타 마사토시 | 스즈키 미오리 (鈴木美音織) | 이케다 유지 | 日: 2013.03.06. 韓: |
| 제45화 | グレートマックスなオレ! 그레이트 맥스한 나! 나는야 그레이트맥스! | 코야마 슈이치 | 야노 히로유키 | 요시모토 타케시 | 요코야마 타카시 유카와 준 | 이노우에 유코 | 日: 2013.03.13. 韓: |
| 제46화 | 支援者Xの正体! 지원자 X의 정체! 지원자X의 정체! | 토미오카 아츠히로 | 코데라 카츠유키 | 니고리카와 아츠시 | 카이호 히토미 나카타 미호 (仲田美歩) 야마자키 테루히코 오오모리 리에 | 이케다 유지 타케우치 아키라 | 日: 2013.03.20. 韓: |
| 제47화 | 集結! 時空最強イレブン!! 집결! 시공최강 일레븐!! 시공 최강의 일레븐, 총집합! | 후쿠시마 요시후미 | 토사카 신 | 쿠사카베 치즈코 | - | 日: 2013.04.03. 韓: | |
| 제48화 | SARUの力! SARU의 힘! 사루의 힘! | 하카타 마사토시 | 타케우치 아키라 | 日: 2013.04.10. 韓: | |||
| 제49화 | 猛攻! セカンドステージ・チルドレン!! 맹공! 세컨드 스테이지 칠드런!! 세컨 스테이지 칠드런의 맹공격! | 이시바시 다이스케 | 미야오 요시카즈 | 서혜진 | 오카 타츠야 타나카 시호 | 이케다 유지 | 日: 2013.04.17. 韓: |
| 제50화 | 最後のタイムジャンプ! 최후의 타임 점프! 마지막 타임점프! | 히노 아키히로 | 모리 타케시 | 야마구치 켄타로 | 아베 토모유키 (阿部智之) 스즈키 미오리 | 이노우에 유코 | 日: 2013.04.24. 韓: |
| 제51화 | サッカーが帰ってきた! 축구가 돌아왔다! 축구가 돌아왔다! | 토미오카 아츠히로 | 토미야스 다이키 | 나카노 마유코 | 이케다 유지 | 日: 2013.05.01. 韓: | |
7.1.3. 해외 공개
7.1.3.1. 대한민국
추석 연휴간 1기 잔여분량 재방송을 하더니, 이나크로 한국 방영 예고편이 더빙되어 나왔다. 한국 로컬라이징 제목은 썬더 일레븐 GO 크로노 스톤. 그리고 이번에 개봉되는 크로스오버 극장판의 한국 개봉도 확정되었다. 이 극장판이 달갑지 않은 양쪽 장르의 한국 팬들은 까고 또 깠다.
애초에 이나크로 자체의 왜색을 어떻게 커버할 것인지 문제. 일단 전국시대 편부터 꼬이기 시작하고 전국시대편에 도요토미 히데요시가 등장한다. 더 이상의 자세한 설명은 생략한다. 크로노 스톤의 주 내용인 믹시맥스의 시작을 알리는 전국시대편을 통편집을 하기에는 주인공이 바로 주연급 3인방중 한 명인 신도 타쿠토라 잘라버리면 이야기 진행이 안 되는데다, 후에 이어지는 내용을 생각하더라도 통편집을 하기 힘들다. 전국시대편을 그럭저럭 넘긴다 해도, 오키타 소우지나 사카모토 료마 나오는 편까지 손대면 극의 내용의 1/4 이상이 뒤흔들릴 상황이다.
여러 말들 끝에 한국 방영이 결정되었으며, 2013년 3월 18일 저녁 7시에 방영하기 시작했다. 성우진은 재능방송의 특성상 역시 중복이 심하긴 하지만 대체적으로 호평쪽인듯. 하지만 원더바 목소리가 너무 익숙지 않다는 평가를 받고 있다.# 물론 원판만 따라할 필요는 없기에 원더바 목소리 연기 자체는 좋다는 평가도 있다. 그리고 원판을 의식한 듯한 베타 역의 배주영은 호불호가 갈리고 있다. 그리고 자나크 애버로니크에 손원일을 추가했다. 그외에 이전에 하차했던 윤승희와 엄상현, 임채헌, 안현서 등을 투입했으며 극장판 극장판 이나즈마 일레븐 GO 궁극의 인연 그리폰에서 등장했고 본편에 잠깐 등장하는 슈우를 맡았던 김영은을 그대로 캐스팅하기도 했다.[48] 중복을 너무 심하게 돌린다는 비판을 어느 정도 의식한 것으로 추측된다. 또 아카네 성우가 전작 주인공을 맡았던 전숙경이 아닌 하은진으로 변경되었다. 여담이지만 최근 재능방송에서 여러모로 실수[49]를 반복적으로 저질르고 있어서 비판하는 시청자도 등장해가고 있다.
말이 많았던 전국시대편은 실제 역사 인물만 다른 일본식 이름으로 개명하고 시로시카구미가 칼을 들고 위협하는 걸 방망이로 수정한 다음 그대로 방영했다. 에도시대편은 조선에 직접 피해를 준 인물이 나오지 않아서인지 개명 없이 그대로 나왔으며 시로시카구미만큼 살벌하지는 않았는지 칼도 수정하지 않았다. 아동용으로 방영한걸 생각하면 상당히 파격적이다. 다만 방영전에는 도쿠가와 요시노부를 진흥왕(!)으로 개명한다는 괴소문이 있었다.
성우 이원찬이 블로그에서 엔딩 크레딧에 나오지 않은 배역의 성우와 연출진을 공개했다.#
30화 이후로 계속 재방송만 해주다가 7월 22일부터 공룡시대편 이후의 에피소드 방송을 재개. 9월 3일 최종화가 방영되면서 본방은 끝이 났다.
7.2. 극장판 이나즈마 일레븐 GO VS 골판지 전기 W
본디 이나즈마 일레븐 GO 항목에 있었으나 크로노 스톤과 연결되어있는 부분이 많아 크로노스톤 항목에 추가한다.[1] 이나즈마 일레븐 시리즈의 버전 중 유일하게 영어가 아니다. 영문판은 일본판의 ネップウ와 ライメイ를 옮긴 Neppuu와 Raimei라 부르기도 하지만, 정식 명칭은 Wildfire와 Thunderflash.[2] '인기 캐릭터'가 단수는 아닌 듯.[3] 텐마의 저스티스 윙, 신도의 올림포스 하모니 등. 사실 이건 극장판의 필살기만이 아니고 게임에서 습득하는 필살기고 전작에서도 마제 그리폰이 등장하기는 하지만 과정이 매우 어처구니가 없는지라…….[4] 사실 처음 나온 이나즈마 일레븐을 보더라도 소메오카 류고같이 미형은 아니지만 매력적인 캐릭터성으로 인기를 끈 것을 생각하면 알 수 있다.[5] 전작의 히든 보스였던 더 제로는 그나마 극장판에서라도 대결을 벌였으나 이쪽은... 물론 후속작에서도 마찬가지이다.[6] 미래에서 축구를 없애려는 조직이 현대로 타임슬립하고, 그것을 주인공과 미래에서 온 조력자들이 막는다는 플롯.[7] 애초에 이나즈마 일레븐 시리즈는 내수용이었고, 이 점을 가지고 다른 나라 사람이 까기는 뭐하지만.[8] 그 시대의 인물들이 임진왜란처럼 한국과의 관계가 나쁘지 않아 그대로 나온 것 같다.[9] 그리고 문제점과 별개로 스토리 자체는 준수하고 괜찮은 편이다.[10] 물론 이나즈마 일레븐 GO는 이나갤을 끝으로 종영하였고, 대신 이것과 무관한 이나즈마 시리즈의 새로운 작품을 준비하고 있다.[11] 옆동네인 골판지 전기 W 성우진도 굉장히 화려하다.[12] 엘드라드 팀들은 자기들만의 폰트가 있긴 하지만, 이마저도 엘드라드 팀들의 필살기가 전부 XX 커맨드 00 으로 통일되어있어 전부 폰트가 똑같다.[13] 결국 셸비트 버스트는 나중에 특별편 '이나즈마 일레븐 초차원 드림매치'에 가서야 폰트가 생겼다.[14] 크로노스톤 때에는 그나마 엘드라드 팀 폰트와 화신 폰트 정도는 남아있었는데, 갤럭시에서는 화신이 등장하지도 않아서 적들 필살기는 전부 기본 폰트로 때웠다. 심지어 최종보스의 기술마저도 기본 폰트로 때웠다![15] 그러나 꼭 선수와 선수끼리가 아닌 다른 매체와도 융합이 가능한 듯하다. 예로 페이 룬은 공룡(…)과의 융합이 가능하다.[16] 초기에 페이가 정한 이름으로는 "텐마즈". 후에 시공 최강 일레븐이 모두 모이고 다이스케가 정한 이름이 크로노 스톰이다.[17] 아스레이 룬이 키나코를 데려올 때 페이와 같은 나이의 키나코라고 말했다. 즉 현재 페이와 함께 있는 키나코와 동갑이다.[18] 더빙판에서 이름이 밝혀지기 전에 팬들에게 불리던 이름은 키나코를 직역한 '황명자'. 다른 매니저들에 비해 색깔에 비유된 이름은 아니지만 요새 애들에게 명자라 하기도 그렇고 직역으로 만들어진 여러 남캐들과 비교하면 나름대로 우대를 해준 셈.[19] 애니메이션 및 열풍 버전에 등장.[20] 코믹스 및 뇌명 버전에 등장.[21] 일단은 감독이지만 매번 그 역사와 관련된 인물에게 감독직을 빼앗긴다. 그 이후론 계속 믹시맥스 셔틀. 여러 모로 불쌍. 그나마도 현재까지 딱 한번 감독직을 맡은 때가 있었는데, 바로 1학년의 엔도와 조우했을 때다.[22] 츠키가미의 일족과 뱀프팀의 혼합 팀. 참고로 캡틴은 반페니 뱀프.[23] 가르샤아와 반페니는 세컨드 스테이지 칠드런이고 사류 에반과 아는 사이다. 다만 둘 다 조금 목적이 틀리고 페이더 쪽은 아니다.[24] 오다 노부나가의 오라를 획득하기 위해 아티팩트를 찾던 텐마, 아오이, 신스케가 박물관에서 발견했다. 검을 보며 고민하던 중, 그들에게 다가온 박물관장이 축구 팬인 덕분에 빌릴 수 있었다. 이후의 아티팩트는 에도(막말) 시대 편까지 전부 고엔지가 가져다준다.[25] 게임판에서는 거의 모든 아티팩트의 입수 경위가 조금씩 달라졌다.[26] 이나즈마 TM 캐러밴이 떠날 때, 신도 또한 이 대사를 떠올리면서 오카츠의 이름을 부르며 눈물을 흘렸다.[27] 코믹스판에서는 텐마 일행이 전국시대에 도착하자마자 만났는데, 시로시카구미에게 친구들이 납치당하고 자신은 거의 만신창이가 되어 쫓기고 있었다.[28] 오다 노부나가가 1년에 한 번씩 여는 축제로, 너무 떠들썩한 나머지 부상자가 나오기도 한다는 축제란다. 재능판에서는 '불꽃 축제'.[29] 코믹스판에서는 페이의 듀플리 두 명과 함께 시전한다.[30] 일본판에서 '키노시타 토키치로'라는 예전 이름이 먼저 나오고 텐마 일행이 "도요토미 히데요시!!"라고 하면서 놀라는 장면이, 재능판에서는 정의의 사도라는 별명이 먼저 나오고 텐마 일행이 어째 "호빵맨!!"이라고 하면서 놀랐다.[31] 시로시카구미가 칼을 들고 위협했다. 아이들에게 보여주기엔 너무 살벌했기 때문인지 재능판에서는 방망이로 수정.[32] 미도리 曰, "사람은 겉만 보고는 모른다고 해야 할까, 겉만 봐도 안다고 해야 할까."[33] 노부나가가 살아있는 시절이라 별다른 권력이나 지위는 없는, 그냥 능력있는 젊은이 A 수준이다.[34] 코믹스판에서는 엘드라드의 명령에 따라 움직이기는 하지만, 베타가 연관되어 있다는 사실이 언급되지 않는다.[35] 엄청난 실력 + 타스케와 친구들의 미숙함[36] 여담으로 재능판에서 다들 '쿠로사와 마루'라고 말하는데 이름이 글자로 뜰 때 '쿠로사와 하루토'라고 떴다.[37] 정확히 말하자면 뱀 같이 생겼다. 누구는 잘 나오고, 누구는 이렇고.[38] 진삼국무쌍6에서 황개와 여포를 맡은 분이다. 여러모로 고의성이 보이는 캐스팅이다.[39] 참고로 삼국지 편에서 원더바는 손오공 코스프레를 하고 있다. 장비가 장팔사모를 들이밀며 위협하자 데-헷★거리며 여의봉을 돌리는데, 이게 참 가관이다.[40] 키나코가 돈 많은 친척한테 얻어왔다는데, 일단 이것은 거짓말이다. 지원자 X가 준 것일지도.[41] 재능판은 '화신 갑옷'.[42] 여담으로 융합할 때 대사가 원판은 '암드!', 재능판은 '장착!'이다.[43] 아이러니하게도 게임판 엔딩에서는 캐러밴과 자나크의 바이크가 사이좋게 웜홀을 지나는 장면이 나온다.[44] 아나그램을 사용해서 만든 조어이다. ・을 ー으로 바꿔 이것을 적절히 아나그램해주면 リバティーターミナル(Liberty Terminal), 따라서 자유의 종착역이라는 의미가 된다.[45] '초심을 KEEP ON!'부터 레벨5가 자사의 음악 브랜드인 '프레임'의 파트너를 업프론트 에이전시에서 에이벡스로 바꿔서 생긴 일. 에이벡스는 유투브 동영상에 자사 소속 아티스트의 노래가 들어가있으면 모두 음소거or삭제처리한다.[46] 아오이 같은 경우는 게임 상에서의 속성은 림속성에 키퍼였는데, 엔딩에서는 산속성에 키퍼가 아니었다. 이 때문에 연두색 머리띠를 매다가 페이가 이미 맨 것을 보고 노란색 머리띠로 갈아매는 연출이 있는 것이다. 카리야는 왜 변했는지 불명.[47] 이 연출이 노래가 이어지다가 엔딩 영상이 나오고 바로 페이와 키나코의 재회로 이어지는데, 국내판에서 편집하기가 애매했는지 MR을 틀고 영상을 그대로 넣어줬다. 여태까지의 행보를 생각하면 상당히 파격적이다.[48] 썬더 일레븐 극장판은 재능방송이 아니라 투니버스에서 더빙 작업을 한다.[49] 일본어를 편집하지 않아서 그냥 일본어가 나옴, 필살기명이 갑자기 변경, 오류표기