1. 개요
일본의 여성 성우, 배우 미츠이시 코토노의 출연작을 정리한 문서.2. 범례
- 주역 캐릭터는 굵게 표시.
3. TV/WEB 애니메이션
- 1990년
- 마신영웅전 와타루2 - 클레멘타인
- 1991년
- 겐지통신 아게다마 - 헤이케 이부키
- 신세기 GPX 사이버 포뮬러 - 스고 아스카
- 1992년
- 꽃의 마법사 메리벨 - 리본, 타프
- 미소녀 전사 세일러 문 - 츠키노 우사기/세일러 문
- 1993년
- 검용전설 야이바 - 미네 사야카
- 기신병단 - 페이
- 미소녀 전사 세일러 문 R - 츠키노 우사기/세일러 문
- 배틀 파이터즈 아랑전설 2 - 시라누이 마이
- 요술소녀 - 모토키 마이
- 은하전국군웅전 라이 - 시몬
- 정글의 왕자 타짱 - 헬렌 노구치
- 1994년
- X사건 미녀탐정 - 로쿠고 나나미
- 무책임함장 테일러 - 김경화
- 미소녀 전사 세일러 문 S - 츠키노 우사기/세일러 문
- 아랑전설 더 모션 픽쳐 - 시라누이 마이
- 1995년
- 미소녀 전사 세일러 문 SuperS - 츠키노 우사기/세일러 문
- 신세기 에반게리온 - 카츠라기 미사토
- 애천사전설 웨딩피치 - 포타모스
- 1996년
- 기동신세기 건담 X - 토니야 맘
- 미소녀 전사 세일러 문 세일러 스타즈 - 츠키노 우사기/세일러 문, 치비 치비
- 엘프사냥꾼 - 세르시아 마리클레르
- 1997년
- 1998년
- 바이스 크로이츠 - 무라세 아스카
- 센티멘탈 져니 - 세리자와 코토네
- 소년탐정 김전일 - 마다라메 타테하
- 집 보는 에비츄 - 에비츄[1]
- 카드캡터 사쿠라 - 마츠모토 마키
- 크레용 신짱 - 아게오 마스미
- 1999년
- 2000년
- 2001년
- 강철천사 쿠루미 2식 - 카구라 미사키
- 기동천사 엔젤릭 레이어 - 아사미 쇼코
- 느와르 - 미레이유 부케
- 작은 눈의 요정 슈가 - 진저
- 후르츠 바스켓 - 소마 카구라
- 테일즈 오브 이터니아 THE ANIMATION - 엑시아
- 2002년
- 기동전사 건담 SEED - 마류 라미아스, 하로, 에자리아 쥴, 엘의 엄마, 차회 예고 내레이션
- 스파이럴 추리의 띠 - 나루미 마도카
- 왕도둑 징 - 이자라
- 2004년
- 기동전사 건담 SEED DESTINY - 마류 라미아스, 하로, 차회 예고 내레이션
- 용의 전설 레전더 - 킬비트
- 포켓몬스터 AG - 쿠리오
- 2005년
- 도라에몽 - 노비 타마코(2대)★
- 마호라바 ~Heartful Days~ - 미나즈키 유우★
- 치토세 겟츄! - 후지 아사코
- 기동신선조 불타라 검 - 흰여우
- 2006년
- 러브겟CHU: 미라클 성우백서 - 다이몬 에리/아메미야 아이
- 명탐정 코난 - 미즈나시 레나
- 안젤리크 시리즈 - 로잘리아 데 카탈헤나
- 2009년
- 원피스 - 보아 행콕
- 파이트일발! 충전쨩!! - 점장 / 내레이션
- 2010년
- 바보와 시험과 소환수 - 코구레 아오이
- 2011년
- 다마고치! - 유키파치
- 부르잖아요, 아자젤씨 - 센바 토미코
- 스위트 프리큐어♪ - 하미
- 이것은 좀비입니까? - 유클리우드 헬사이즈(1화 한정 망상버전)
- 카니발 판타즘 - 아오자키 아오코
- 헌터x헌터 리메이크 - 아나운서 코코, no.17 대천사의 숨결
- 2013년
- 건담 빌드 파이터즈 - 이오리 린코★
- 꽃의 시녀 고딕메이드 - 의문의 여자
- 데이트 어 라이브 - 나레이션
- 블러드 래드 - 네인
- 2014년
- 데이트 어 라이브 Ⅱ - 나레이션
- 러브 라이브! - 니코의 엄마★
- 미소녀 전사 세일러 문 Crystal - 츠키노 우사기/세일러 문
- 2015년
- GO-GO 다마고치! - 유키파치
- 오늘부터 신령님◎ - 미즈타마
- 크로스 앙쥬 천사와 용의 윤무 - 아우라
- 2016년
- 단간론파 3 -The End of 키보가미네 학원- - 페코야마 페코
- 미소녀 전사 세일러 문 Crystal 3기 - 츠키노 우사기/세일러 문
- 암살교실 - 시오타 히로미★
- 이 멋진 세계에 축복을! - 서큐버스의 가게(접수원 서큐버스)
- 치팅 크래프트 - 왕선생
- 2017년
- 마법사의 신부 - 라합
- 소녀종말여행 - 이시이
- 스쿨걸 스트라이커즈 Animation Channel - 물리교사, 모르가나
- 아이카츠 스타즈! - 유키에 그레이스 포르테★
- 에로망가 선생 - 환상요도전CM내레이션
- 요괴 아파트의 우아한 일상 - 마리코
- 츠구모모 - 카가미 카나카★
- 타임보칸 24 - 나이팅게일
- 2019년
- 데이트 어 라이브 Ⅲ - 나레이션
- 이 용사가 ZZANG센 주제에 너무 신중하다 - 미티스
- 2020년
- 데카당스 - 무닌
- 지박소년 하나코 군 - 인어
- 체조 사무라이 - 아라가키 토모요
- 프린세스 커넥트! Re:Dive - 미츠키
- 플런더러 - 필렌다
- 2021년
- 좀비 랜드 사가 리벤지 - 야마다 타에
- 주술회전 - 메이메이
- 장갑 소녀 전기 - 오쵸
- 가극 소녀!! - 나라타 키미코
- 샤먼킹 - 사티 세이간
- takt op.Destiny - 지옥의 오르페
- 2022년
- 데이트 어 라이브 Ⅳ - 나레이션
- 프린세스 커넥트! Re:Dive Season 2 - 미츠키
- 나와 로보코 - 본도의 엄마[3]
- 2023년
- 미기와 다리 - 소노야마 요코
- 마법사의 신부 SEASON2 - 라합
- 주술회전 2기 - 메이메이
- 2024년
4. OVA
- 1989년
- 에이스를 노려라! ~ 파이널 스테이지 - 토모요
- 1993년
- 1995년
- 학교유령 - 유카리, 쿠미, 아키
- 1994년
- 사이버 포뮬러 제로 - 스고 아스카
- 은하영웅전설 - 카테로제 폰 크로이처
- 1997년
- 배리어블 지오 - 타케우치 유카
- 1998년
- 사이버 포뮬러 신 - 스고 아스카
- 키라라(KIRARA) OVA - 아사이 키라라
- 2000년
- 창세성기 데바다시 - 미나쿠시 아마라
- 2001년
- 아지무 - 아키즈키 쿄코
- 2010년
- 병아리 사랑 - 미타니 미요코
5. 극장 애니메이션
- 1993년
- 극장판 미소녀 전사 세일러 문 R - 츠키노 우사기/세일러 문
- 1994년
- 극장판 미소녀 전사 세일러 문 S - 츠키노 우사기/세일러 문
- 1995년
- 1996년
- X - 야토지 사츠키
- 1998년
- 1999년
- 극장판 카드캡터 사쿠라 - 마츠모토 마키
- 극장판 소녀혁명 우테나 애덜레슨스 묵시록 - 아리스가와 쥬리
- 2006년
- 도라에몽 진구의 공룡대탐험(2006) - 노비 타마코/오진숙(2대) (★)
- 2007년
- 2008년
- 도라에몽 진구와 초록거인전 - 노비 타마코/오진숙(★)
- 2009년
- 2010년
- 도라에몽 진구의 인어대해전 - 노비 타마코/오진숙(★)
- 2011년
- 2012년
- 2013년
- 도라에몽 진구의 비밀도구 박물관 - 노비 타마코/오진숙(★)
- 2014년
- 도라에몽 진구의 아프리카 모험: 베코와 5인의 탐험대 - 노비 타마코/오진숙(★)
- 도라에몽: 스탠바이미 - 노비 타마코/오진숙(★)
- 낙원추방 - 힐데 트라반
- 2015년
- 도라에몽 진구의 우주영웅기: 스페이스 히어로즈 - 노비 타마코/오진숙(★)
- 데이트 어 라이브: 마유리 저지먼트 - 나레이션
- 2016년
- 도라에몽 신 진구의 버스 오브 재팬 - 노비 타마코/오진숙(★)
- 명탐정 코난: 순흑의 악몽 - 키르 / 혼도 히데미
- 2017년
- 도라에몽 진구의 남극 꽁꽁 대모험 - 노비 타마코/오진숙(★)
- 2018년
- 2019년
- 도라에몽 진구의 달 탐사기 - 노비 타마코/오진숙(★)
- 2020년
- 도라에몽 노비타의 신 공룡 - 노비 타마코/오진숙(★)
- 도라에몽: 스탠바이미 2 - 노비 타마코/오진숙(★)
- 2021년
- 2023년
- 극장판 미소녀 전사 세일러 문 Cosmos - 츠키노 우사기/세일러 문, 치비 치비
- 극장판 좀비 랜드 사가 - 야마다 타에
- 명탐정 코난: 흑철의 어영 - 키르 / 혼도 히데미
- 2024년
- 기동전사 건담 SEED FREEDOM - 마류 라미아스
- 극장판 짱구는 못말려: 우리들의 공룡일기 - 아게오 마스미
6. 게임
- 계절을 안고서 - 쿠니타치 토모코
- 그랑블루 판타지 - 미카엘
- 너클 헤즈 - 클로디아 실비아
- 데드 오어 얼라이브 시리즈 - 크리스티[4]
- 디시디아 시리즈 - 마리아[5]
- 레인보우 식스 시즈 - Six(아우렐리아 아르넛)[6]
- 명일방주 - 불피스폴리아
- 마기아 레코드 마법소녀 마도카☆마기카 외전 - 유우
- 마그나카르타 진홍의 성흔 - 리안나
- 멜티 블러드 시리즈 - 아오자키 아오코
- 무기미도 - 용의자 R
- 미소녀 닌자 모험기 시리즈 - 모모치 고꼬로, 기쪼(1)
- 불꽃의 요리인 쿠킹파이터 하오 - 아니스 샤오챠
- 붕괴: 스타레일 - 제이드
- 뿌요뿌요 시리즈 - 아르르 나쟈
- 사립 저스티스 학원 - 미나즈키 쿄코, 이치몬지 시즈쿠(PS판 스토리 파트)
- 소녀전선 - 야마다 타에(소녀전선)[7]
- 슈퍼 단간론파 2 -안녕히 절망학원- - 페코야마 페코
- 월드 플리퍼 - 야마다 타에
- 음양사 - 무명귀
- 점프 포스 - 보아 행콕
- 창세성기 데바다시 - 미나쿠시 아마라
- 카무라이 - 카츠라노히메
- 캐서린, 캐서린 풀 보디 - 캐서린 맥브라이드[8]
- 코노스바 모바일! - 판타스틱 데이즈 - 접수원 서큐버스
- 쿠키런: 킹덤 - 오이스터맛 쿠키
- 타워 오브 판타지 - 루벨리아
- 파워풀 프로야구시리즈 (5~11) - 장내 아나운서
- 파이어 엠블렘 인게이지 - 뤼미에르
- 포켓몬 마스터즈 - 파키라
- 프레데리카 - 파이터
- 프린세스 커넥트! - 요이가하마 미츠키
- 프린세스 커넥트! Re:Dive - 미츠키
- 호혈사일족 2 - 하나노코우지 쿠라라
- EVE burst error - 호오죠 마리나
- Spiritual Soul 시리즈 - 엘윈 리틀버드
- 드래곤즈 도그마 2 - 루즈
7. 외화
- 가라데 키드 - 줄리 피어스(힐러리 스왱크)
- 게스 후? - 테레사 존스(조 샐다나)
- 그레이 아나토미 - 메러디스 그레이(엘런 폼페오)
- 노블리 - 노발리 네이션(나탈리 포트만)
- 버추얼 웨폰 - 린(서기) ※ DVD · 비디오 버전
- 사랑보다 아름다운 유혹 - 캐스린(세라 미셸 겔러)
- 삼구 - 대교(유경)
- 스쿨 오브 락 - 로사리 마린스 교장(자마 윌리엄슨)
- 암스테르담 - 밸러리(마고 로비)
- 에드 - 캐롤 베시(줄리 보웬)
- 원더우먼 - CM 내레이션
- 월터의 상상은 현실이 된다 - 셰릴 멜호프(크리스틴 위그)
- 이완 맥그리거의 인질 - 셀린 내빌(카메론 디아즈) ※ DVD · 비디오 버전
- 인서전트 - 이블린(나오미 왓츠)
- 조폭 마누라 3 - 연희(현영)
- 최강 로맨스 - 체스진(현영)
- 카라 - 강지희(김희선)
- 쿼런틴 - 안젤라 비달(제니퍼 카펜터)
- 파이널 컷 - 나디아(베레니스 베조)
- 팡팡 튤립 - 아드린느(페넬로페 크루스)
- 펠리시티 - 펠리시티(케리 러셀)
- 피라냐 - 줄리 포러스터(엘리자베스 슈)
8. 기타
- JK부터 다시 시작하는 실버플랜(보이스 코믹) - 니노미야 사유리
- 미쓰비시엘리베이터 일본 내수사양 음성안내장비[9]
9. 특촬
10. 드라마
[1] 한국에서는 스마트폰 보급 이후 에비츄 짤이 인지도를 얻기 시작했는데, 15년이 지난 후에야 비로소 공식 라이선스 상품과 이모티콘으로 소비된 상당히 특이한 작품이다. 원작은 당연히 19금 작품이기에 야한 장면도 많지만 일상물로서 재미난 부분도 상당하고 미츠이시가 정말 기가 막히게 에비츄 더빙을 했다. 코슈진짜마[2] 오리지널 캐릭터[3] 나와 로보코의 주연 인물들은 성격의 차이가 있을 뿐 대놓고 도라에몽의 주연 인물 포지션을 오마주한 것이며, 본도 역시 노비타의 오마주 캐릭터다. 해당 성우가 노비타의 엄마 역을 맡은 성우이기에 상당히 노린 캐스팅인 것.[4] 기존의 음색에 비해 굉장히 허스키해서 처음 들으면 미츠이시인지 모르는 경우가 많다.[5] 디시디아 한정으로 《파이널 판타지 II》에서는 시타야 노리코가 담당했다.[6] 시즈의 일본어 버전 음성.[7] 좀비 랜드 사가 리벤지와의 콜라보레이션 캐릭터.[8] 본래 빈센트의 애인이었던 쪽. 참고로 빈센트의 성우가 하필 카지 료지와 같은 성우라서, 《신세기 에반게리온》을 봤던 사람들은 둘이 대화하면 둘이 애인이었던 시절을 보는 것 같다면서 기묘한 느낌을 받는다(…).[9] 일본어 위키백과의 미쓰비시전기 문서에 따르면 히사카와 아야와 아사오카 아유미와 함께 음성을 제공하였다고 소개된다.[10] V시네마에서 인간체로 깜짝 출연했다. 그리고 이 캐릭터의 한국판 성우가 다름 아닌 자신의 대표작인 츠키노 우사기를 맡았던 최덕희다.[11] 시즌 19 14화[12] 2021년 5월 방영시작한 드라마. 주연인 미즈구치 사키의 어머니.[13] 6화에서 주인공 아오키 소우타 엄마 목소리[14] '코바야시가 원더랜드(小林家ワンダーランド)' 편.[15] 참고로 같은 23년 여름 특별편의 다른 에피소드에서 미야무라 유코도 배우로 출연했다.[16] 토키히메(후지와라노 미치나가의 어머니) 역