#!if 넘어옴1 != null
''''''{{{#!if 넘어옴2 == null
{{{#!if 넘어옴1[넘어옴1.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴1[넘어옴1.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴1[넘어옴1.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴1[넘어옴1.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴1[넘어옴1.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴1[넘어옴1.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}{{{#!if 넘어옴2 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴3 == null
{{{#!if 넘어옴2[넘어옴2.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴2[넘어옴2.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴2[넘어옴2.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴2[넘어옴2.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴2[넘어옴2.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴2[넘어옴2.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴3 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴4 == null
{{{#!if 넘어옴3[넘어옴3.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴3[넘어옴3.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴3[넘어옴3.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴3[넘어옴3.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴3[넘어옴3.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴3[넘어옴3.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴4 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴5 == null
{{{#!if 넘어옴4[넘어옴4.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴4[넘어옴4.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴4[넘어옴4.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴4[넘어옴4.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴4[넘어옴4.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴4[넘어옴4.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴5 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴6 == null
{{{#!if 넘어옴5[넘어옴5.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴5[넘어옴5.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴5[넘어옴5.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴5[넘어옴5.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴5[넘어옴5.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴5[넘어옴5.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴6 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴7 == null
{{{#!if 넘어옴6[넘어옴6.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴6[넘어옴6.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴6[넘어옴6.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴6[넘어옴6.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴6[넘어옴6.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴6[넘어옴6.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴7 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴8 == null
{{{#!if 넘어옴7[넘어옴7.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴7[넘어옴7.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴7[넘어옴7.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴7[넘어옴7.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴7[넘어옴7.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴7[넘어옴7.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴8 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴9 == null
{{{#!if 넘어옴8[넘어옴8.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴8[넘어옴8.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴8[넘어옴8.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴8[넘어옴8.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴8[넘어옴8.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴8[넘어옴8.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴9 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴10 == null
{{{#!if 넘어옴9[넘어옴9.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴9[넘어옴9.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴9[넘어옴9.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴9[넘어옴9.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴9[넘어옴9.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴9[넘어옴9.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴10 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴10[넘어옴10.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴10[넘어옴10.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴10[넘어옴10.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴10[넘어옴10.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴10[넘어옴10.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴10[넘어옴10.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}} 여기로 연결됩니다. #!if 설명 == null && 리스트 == null
{{{#!if 설명1 == null
다른 뜻에 대한 내용은 아래 문서를}}}{{{#!if 설명1 != null
{{{#!html 前 치바 롯데 마린즈 소속 야구선수}}}에 대한 내용은 [[아오노 타케시(1983)]] 문서{{{#!if (문단1 == null) == (앵커1 == null)
를}}}{{{#!if 문단1 != null & 앵커1 == null
의 [[아오노 타케시(1983)#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단1 == null & 앵커1 != null
의 [[아오노 타케시(1983)#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명2 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단2 == null) == (앵커2 == null)
를}}}{{{#!if 문단2 != null & 앵커2 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단2 == null & 앵커2 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명3 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단3 == null) == (앵커3 == null)
를}}}{{{#!if 문단3 != null & 앵커3 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단3 == null & 앵커3 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명4 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단4 == null) == (앵커4 == null)
를}}}{{{#!if 문단4 != null & 앵커4 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단4 == null & 앵커4 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명5 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단5 == null) == (앵커5 == null)
를}}}{{{#!if 문단5 != null & 앵커5 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단5 == null & 앵커5 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명6 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단6 == null) == (앵커6 == null)
를}}}{{{#!if 문단6 != null & 앵커6 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단6 == null & 앵커6 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명7 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단7 == null) == (앵커7 == null)
를}}}{{{#!if 문단7 != null & 앵커7 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단7 == null & 앵커7 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명8 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단8 == null) == (앵커8 == null)
를}}}{{{#!if 문단8 != null & 앵커8 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단8 == null & 앵커8 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명9 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단9 == null) == (앵커9 == null)
를}}}{{{#!if 문단9 != null & 앵커9 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단9 == null & 앵커9 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명10 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단10 == null) == (앵커10 == null)
를}}}{{{#!if 문단10 != null & 앵커10 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단10 == null & 앵커10 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}#!if 설명 == null
{{{#!if 리스트 != null
다른 뜻에 대한 내용은 아래 문서를}}} 참고하십시오.#!if 리스트 != null
{{{#!if 문서명1 != null
* {{{#!if 설명1 != null
前 치바 롯데 마린즈 소속 야구선수: }}}[[아오노 타케시(1983)]] {{{#!if 문단1 != null & 앵커1 == null
문서의 [[아오노 타케시(1983)#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단1 == null & 앵커1 != null
문서의 [[아오노 타케시(1983)#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명2 != null
* {{{#!if 설명2 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단2 != null & 앵커2 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단2 == null & 앵커2 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명3 != null
* {{{#!if 설명3 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단3 != null & 앵커3 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단3 == null & 앵커3 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명4 != null
* {{{#!if 설명4 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단4 != null & 앵커4 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단4 == null & 앵커4 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명5 != null
* {{{#!if 설명5 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단5 != null & 앵커5 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단5 == null & 앵커5 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명6 != null
* {{{#!if 설명6 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단6 != null & 앵커6 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단6 == null & 앵커6 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명7 != null
* {{{#!if 설명7 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단7 != null & 앵커7 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단7 == null & 앵커7 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명8 != null
* {{{#!if 설명8 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단8 != null & 앵커8 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단8 == null & 앵커8 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명9 != null
* {{{#!if 설명9 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단9 != null & 앵커9 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단9 == null & 앵커9 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명10 != null
* {{{#!if 설명10 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단10 != null & 앵커10 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단10 == null & 앵커10 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}| <colbgcolor=#283B45><colcolor=#fff> 아오노 타케시 [ruby(青, ruby=あお)][ruby(野, ruby=の)][ruby(武, ruby=たけし)] | Takeshi Aono | |
| | |
| 출생 | 1936년 6월 19일[1] |
| 일본 제국 홋카이도 아사히카와시 | |
| 사망 | 2012년 4월 9일 (향년 75세) |
| 도쿄도 하치오지시 | |
| 국적 | |
| 직업 | 성우, 배우 |
| 신체 | 169cm, 62kg|O형 |
| 소속사 | 아오니 프로덕션 |
| 활동 시기 | 1966년 ~ 2011년 |
| 링크 | |
1. 개요
| |
| 젊은 시절[2] |
노자와 마사코와 동갑으로 두 명이 함께 나오는 작품이 많다.
특유의 거칠고 날카로운 목소리로 카리스마 악역과 노인 역을 중심으로 매우 활발하게 움직였다. 특히 울트라 시리즈의 흉악우주인 자라브 성인과 록맨 시리즈의 Dr. 와일리는 사망하기 전까지 고정 출연했다. 즉 록맨 11 이전의 와일리 역은 거의 다 맡았다고 해도 될 정도.
2010년 5월 말에 뇌경색으로 입원했는데, 나중에는 건강이 악화되어 성우 활동을 하기에는 너무 힘들어서 대부분 고정 역을 다른 성우들에게 넘겼다.
결국 2012년 4월 9일에 향년 75세로 사망했다.
사후 그의 배역을 가장 많이 이은 성우는 시마다 빈이다. 마루코는 아홉살의 마루코 할아버지, 드래곤볼의 신, 은혼의 히라가 겐가이.
생전에 취미로 조깅, 보트 경주, 야구를 즐겼다.
2. 출연작
- 극장판 포켓몬스터 AG: 뮤와 파동의 용사 루카리오 - 방크스
- 검용전설 야이바 - 마츠오 바쇼
- 게게게의 키타로 - 누라리횬[3]
- 고르고13 - 키커스
- 고스트 스위퍼 - 겐키군, 아케치 미츠히데(극장판)
- 교향시편 에우레카 세븐 - 엑셀 서스턴
- 궁극초인 R - 나리하라 박사
- 기동무투전 G건담 - 버드맨
- 기동신선조 불타라 검 - 야마자키야
- 꼭두각시의 공주 - 죽지 않는 닌자 머리
- 나이트메어 시리즈(4, 5편, 프레디 VS 제이슨 TV판) - 프레디 크루거
- 나루토 - 타즈나
- 나츠메 우인장 - 츠유가미
- 나 홀로 집에 - 해리 라임 (조 페시)
- 닌자전사 토비카게 - 해저드 파샤
- 데드 오어 얼라이브 시리즈 - 겐푸
- 데빌 서머너 쿠즈노하 라이도우 대 척안화신 - 금왕옥의 주인
- 데빌맨 - 진멘
- 데즈카 오사무의 구약성서 이야기 - 벨사자르
- 도쿄 매그니튜드 8.0 - 후루이치 세이지
- 드래곤볼 - 쉔, 피콜로 대마왕, 지구의 신, 무라사키 상사, 은각
- 따끈따끈 베이커리 - 미키 노리헤이
- 라이온 킹 3 - 맥스
- 란마 1/2 - 도박왕 킹
- 랑그릿사 2 - 에그베르트
- 로도스도 전기 - 바그나드
- 록맨 시리즈 - Dr. 와일리[4], 스프링맨
- 록맨 X6 - 아이조크, 그라운드 스카라비치
- 록맨 에그제 시리즈 - 히카리 타다시[5]
- 마루코는 아홉살 - 사쿠라 토모조[6]
- 마법의 리본 - 쿠모스케
- 마법전대 마지레인저 - 코볼트 블루라테스
- 만화 일본사 - 오다 노부나가외 여러명
- 맛의 달인 - 쾌락정 블랙
- 명탐정 코난 - 사사이 노리카즈(9화), 미노 무네유키(박종우)(228~229화)
- 메탈기어 시리즈 - 로이 캠벨, 알렉산드르 레오노비치 그라닌
- 무사시전 2 블레이드 마스터 - 도사 마오, 오프닝 내레이션
- 무인도 이야기 드라마 CD - 타카모리 신이치로 교수
- 무적코털 보보보 - 소면도사
- 뮤와 파동의 용사 루카리오 - 방크스[7]
- 미래로보 달타니어스 - 히이라기 쿠쥬우로[8]
- 미소녀 닌자 모험기1 - 모모치 탄바
- 바람의 검심 -메이지 검객 낭만기- CD북판 - 히루마 형제
- 바이올런스 잭 - 관동지옥가 편 - 매드 자우루스
- 바질리스크 코우가인법첩 - 아즈키 로사이
- 뱀파이얀 키즈 - 사신재판관
- 북두의 권 - 바다의 리하쿠
- 블랙 매트릭스 더블 오 - 화이트 페이스
- 뿌요뿌요 CD&뿌요뿌요 CD 通 - 스케토우다라
- 뿌요뿌요 CD 通 - 사무라이 모올
- 빅쿠리 맨 시리즈[9] - 수퍼 데빌
- 사랑은 정말 - 스나미 노리지
- 샤먼킹 (2001) - 아사쿠라 요우메이
- 사무라이 스피리츠 ~파천강마의 장~ - 핫토리 한조
- 소년탐정 김전일 - 이와타 에이사쿠, 야마노우치 코우세이, 타시로 후지오
- 솔 비앙카 - 바트로스
- 수병위인풍첩 - 다쿠앙
- 슈퍼로봇대전 EX - 루오졸 조란 로이엘
- 스톱!! 히바리 군! - 오정사 두목, 쿠로다 형사
- 시공전초 나스카 - 미우라 유키노조
- 신 메이플 타운 이야기 팜 타운 편 - 헤크 스피어
- 심슨 가족 - 허브 파월
- 아랑전설 2 드라마 CD - 야마다 쥬베이
- 에메랄드 드래곤(PC엔진)- 백룡
- 오늘부터 우리는!! - 아카사카(아카사카 리코의 아버지)
- 요수도시 - 마스터 쉐도우
- 용자왕 가오가이가 FINAL - 김렛
- 우주마신 다이켄고 - 로보레온
- 우주전사 발디오스 - 제오 가틀러
- 우주전함 야마토 시리즈 - 사나다 시로
- 울트라 시리즈 - 흉악우주인 자라브 성인[10]
- 울트라맨 키즈 엄마 찾아 3000만 광년 - 그로자 선생님
- 유유백서 1기 극장판 - 코엔마 납치사건 - 야슈
- 원피스 - 쥬라큘 미호크[11], 래스[12], 우프 슬랩
- 위대한 명탐정 바실(더빙) - 바실
- 위크니스 히어로 토라우만 - 교활의 피오니
- 유희왕 - 무토우 스고로쿠
- 유희왕 듀얼몬스터즈 GX - 알베르트 츠바인슈타인
- 육신합체 갓마즈 - 묘진 타다시
- 은하철도 999 - 에드먼드
- 은하영웅전설 - 무라이
- 은하 탐사 2100년 보더 플래닛 - 발레드 대장, 스카라페 성인, 그론즈인 성인
- 은혼 - 히라가 겐가이
- 이누야샤 - 카이진보
- 이 세상 끝에서 사랑을 노래하는 소녀 ~YU-NO~ (SS판) - 호죠 아츠시
- 이스 Ⅳ: The Dawn of Ys - 레오
- 제노사가 시리즈 - 하카세(박사?)
- 제로의 사역마 시리즈 - 오스만 교장
- 죠죠의 기묘한 모험(OVA) - 바닐라 아이스
- 지옥선생 누베 (1996) - 외발 다타라
- 짱구는 못말려 - 블랙 메케메케, 내레이션
- 천외마경 시리즈 - 호테이마루
- 천지무용 시리즈 - 마사키 카즈히토, 마사키 노부유키
- 철권 5, 철권 태그 토너먼트 2 - 미시마 진파치[13]
- 체포하겠어 - 나카지마 다이마루
- 초마신영웅전 와타루: Another Step - 와루몬다
- 초전동로보 철인 28호 FX - 트란실바니아 백작
- 카우보이 비밥 - 두한
- 카츠마타 토모하루 삼국지 - 관우
- 쾌걸 조로 - 티모테오
- 키테레츠 대백과 - 쿠마다 쿠마하치
- 클라나드 - 코무라 토시오
- 드래곤 퀘스트: 타이의 대모험 (1991) - 마군사령관 해들러(하드라)
- 트랜스포머 빅토리 - 데스자라스
- 파랜드 스토리 4개의 봉인(파랜드 스토리FX) - 드카티
- 파이널 판타지 4 DS - 지오트 왕, 물의 카이낫쵸(골베자 4천왕)
- 페르소나 2 - 이고르
- 풀 메탈 패닉? 후못후 - 오오누키 젠지
- 하얀마녀 ~ 또 하나의 영웅전설 ~ - 듀젤
- 하운티드 정션 - 이사장
- 학교유령 - 경비원
- 현립지구방위군 - 스코프 츠루사키
- 헬로! 레이디 린 - 빅터 레이놀즈
- ASH: Archaic Sealed Heat - 불네쿠
- CAPCOM VS SNK 2 MILLIONAIRE FIGHTING 2001 - 토도 류하쿠
- D.Gray-man - 북맨
- DC 애니메이티드 유니버스 - 조커
- D.N.ANGEL - 니와 다이키
- The Big-O - 댄디 와이즈
3. 관련 문서
[1] 다음 영화에선 1939년생으로 나온다.[2] 해당 사진은 1962년에 찍은 것이다.[3] 3기 & 5기 애니판 한정. 단, 3기의 4화에서는 치바 코이치가 맡았다.[4] 와일리의 성우들 중에서 가장 호평을 많이 받은 성우이다. 와일리의 사악한 면과 개그적인 면을 동시에 잘 살렸다는 평가가 많은 편. 모든 성우가 교체됐던 록맨록맨에서도 유일하게 유지됐단 점에서 그 위상을 알 수 있다.[5] 이 캐릭터의 모티브가 Dr. 라이트라는 것을 생각하면 놀라운 캐스팅이 아닐 수 없다.[6] 토미야마 케이가 타계함에 따라 후임으로 이어받았는데 아오노 타케시도 타계하여 시마다 빈이 이어받았다.[7] 아오노의 유일한 포켓몬스터 시리즈 참여작이다.[8] 히이라기 단지의 아버지.[9] 빅쿠리 맨, 신 빅쿠리맨, 축(해피☆러키)빅쿠리맨.[10] 초대 울트라맨 이래로 사망하기 전까지 극장판을 포함한 모든 영상 매체에서 자라브 성인의 목소리는 이 사람만 썼다. 거기다가 완벽한 연기를 위해 슈트 액터까지 전담하셨고 그래서 울트라 시리즈 팬들에게 '영원한 자라브 성인'으로 기억되고 있다.[11] 이후 카케가와 히로히코로 교체.[12] 본편에서는 타카츠카 마사야.[13] 골 D. 로저를 연기한 오오츠카 치카오와 같이 목소리를 녹음했다. 평소 목소리는 오오츠카 치카오 단독, 데빌 인자 각성 때는 둘의 목소리를 합성했다. 진파치를 태그 토너먼트2에 진작부터 등장시키기로 내정됐었는지 미리 녹음을 해놓아서 아오노 타케시의 유작이 됐다.