{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px; word-break: keep-all" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#ee1c25><colcolor=#fff> 면류 | 기스면 · 도삭면 · 딴딴면 · 마장면 · 뱡뱡면 · 쏸라펀 · 우육면 · 작장면 · 장수면 · 초마면 · 탕육사면 |
밥류 | 황금 볶음밥 · 차오판 | |
죽류 | 납팔죽 · 화생호 | |
탕류 | 누룽지탕 · 마라탕 · 불도장 · 훠궈 | |
만두류 | 딤섬 · 만터우 · 물만두 · 소롱포 · 춘권 · 훈툰 | |
두부류 | 건두부 · 마파두부 · 모두부 · 취두부 | |
육류 | 거지닭 · 경장육사 · 구수계 · 궁보계정 · 난자완스 · 남경 오리 요리 · 동파육 · 홍소육 · 라조기 · 백운저수 · 북경 오리 구이 · 삼투압 · 저표육 · 양꼬치 · 어향육사 · 오향장육 · 차사오(미즈차사오) · 탕수육 · 궈바오러우 · 해삼주스 · 화퇴 · 회과육 | |
수산물 | 멘보샤 · 샤오룽샤 · 샥스핀 · 세수해 · 쏸차이위 · 처우구이위 · 취하 · 칭둔귀 · 카오위 | |
반찬 채소류 | 소채(자차이 · 청경채볶음) · 청초육사 · 파오차이(쏸차이) | |
음료 | 량샤 | |
주류 | 틀:중국의 술 · 틀:대만의 술 | |
간식 후식 | 내유작고 · 라탸오 · 뤼다군 · 사치마 · 삼부점 · 시미로 · 월병 · 주량원자 · 중화과자 · 탕후루 · 행인두부 · 바쓰 | |
대만 홍콩 마카오 계열 | 누가 크래커 · 대만 샌드위치 · 대만식 카스텔라 · 루로우판 · 빤켁 · 좌종당계 · 지파이 · 쩐주나이차(버블티) · 쭈빠빠오 · 타로볼 · 펑리수 · 할포 | |
기타 | 귀령고 · 꽃빵 · 루어보가오 · 부용단 · 빙(젠빙) · 서홍시초계단 · 석자갱 · 유탸오 · 전가복 · 쭝쯔 · 차예단 · 팔보채 · 피단 | |
중국 요리 · 중화 요리의 계통별 분류 · 한국식 중화 요리 · 일본식 중화 요리 · 미국식 중화 요리 |
[ruby(鳳梨酥, ruby=ㄈㄥˋㄌㄧˊㄙㄨ)] [ruby(鳳梨酥, ruby=fènglísū)]
Pineapple Cake
1. 개요
파인애플[1] 잼이 들어간 대만의 대표 과자. 쇼핑 리스트에 자주 올라오는 편으로 대만 기념품으로도 인기가 많다. 한국에는 수입과자점이 생기면서 몇몇 공산품[2]이 들어오기 시작했고, 이어서 이마트 등의 대형 마트나 편의점에도 유통되게 되었다.
대만에서는 파인애플을 펑리(鳳梨)라고도 하고 옹라이(王梨)라고도 하는데, 펑리수는 이름 그대로 ‘파인애플 잼(酥)’이라는 뜻이며 옹라이란 단어는 '번영', '다산'이란 뜻이 있는 옹라이(旺來)와 발음이 비슷하여 대만에서는 결혼식이나 축제에서 파인애플을 자주 올린다고 한다.
수신방, 치아더, 순청, 써니힐 등 알려진 제품이 몇 개 있다. 과자가 맛없으면 얼마나 맛없겠냐만 듣보잡이면 정말 맛이 없기 때문에[3] 알려진 제품을 구매하는 것이 좋다. 특히 선물하는 것이라면 더더욱.
의외일 수 있는데, 일반적으로 먹는 펑리수에는 파인애플이 거의 들어 있지 않다.[4] 주재료는 동아와 설탕이며 이것에 파인애플맛이 살짝 날 정도만 첨가한다. 정말 100% 파인애플만 사용할 경우에는 신맛이 강하게 나게 되고 무엇보다 가격이 비싸지기 때문이다. 파인애플만 들어 있는 펑리수는 土鳳梨酥라고 따로 칭한다.[5]
파인애플 말고도 다른 과일 잼을 쓰기도 한다. 이 경우 과일의 중국식 이름+酥 같은 식으로 이름이 바뀐다.[6]
망고 잼이 들어간 펑리수는 노브랜드 매장에서 판매 중이다.
2. 조리법
3. 펑리수 가게
현지인들이 많이 방문하는 펑리수 가게이다.4. 기타
- 삼립의 사과잼 쿠키에서 잼만 파인애플로 바꾸면 아마 비슷한 식감과 맛이 날 것이다. 버터도 어마무시하게 많이 들어간다.
- 같은 나라 과자인 누가크래커가 대만 대표 과자 자리를 놓고 경쟁자로 떠오른 상태다.
- 써니힐이라는 펑리수 매장에선 우롱차 1잔과 펑리수 1개를 방문하는 모든 손님에게 무료로 제공한다. 짠내투어에서 이를 체험한 적 있다.짠내투어 펑리수 단 가격이 메이저 펑리수 브랜드 중 가장 비싸다.
- 대만 여행 후, 회사 등에 펑리수를 돌리고 싶다면, 기성품 펑리수가 적합하다. 까르푸와 같은 마트에서 펑리수를 구매할 수도 있고, 스린 야시장과 시먼딩의 거리에서 판매하는 기성품 펑리수가 마트보다 저렴하다. 대만의 길거리 시장과 야시장에 대한 호불호가 강한 편이고 까르푸 매장도 많다 보니 보통 위스키, 과일 등을 사러 갔다 한 번에 다 사는 사람들도 제법 있다. 한국 명동에서 일본, 중국 관광객들 대상으로 김 세트를 쌓아놓고 파는 것처럼 대만에서도 한국, 일본 관광객 대상으로 펑리수 세트를 쌓아두고 판다.
- 대만과 가까운 중국 샤먼에서도 펑리수 가게가 많이 있는데, 일반 펑리수 외에도 흑미가 들어간 검은색 펑리수를 파는 가게를 많이 볼 수 있다. 가격은 일반 펑리수와 비교해서 조금 비싼 편.