||<table align=center><table width=600><table bordercolor=#444466><bgcolor=#444466><table bgcolor=#ffffff,#1f2023><table color=#FFF,#dddddd>
||<table width=100%><table bordercolor=#444466><rowbgcolor=#444466><width=35%> ![파일:프로세카 앱 아이콘.png]()
||프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠
악곡 창작 콘테스트 당선작 목록 ||
||악곡 창작 콘테스트 당선작 목록 ||
| |
| <colbgcolor=#ECFFFB,#1f2023> 名も無き革命 이름 없는 혁명 | ||
| 가수 | 하츠네 미쿠 | |
| 작곡가 | 시안 키노 | |
| 작사가 | ||
| 일러스트레이터 | ||
| 영상 제작 | ||
| 페이지 | | |
| 투고일 | 2023년 1월 30일 | |
[clearfix]
1. 개요
[ruby(이름 없는 혁명, ruby=名も無き革命)]은 시안 키노가 작사·작곡하고 2023년 1월 30일 니코니코 동화와 유튜브에 투고한, 하츠네 미쿠를 사용한 VOCALOID 오리지널 곡이다.프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠의 악곡 콘테스트 프로세카 NEXT 제 14회에 참여하여 당선되었다.
2. 영상
| |
| 이름 없는 혁명 / 시안 키노 feat.하츠네 미쿠 |
| |
| [nicovideo(sm41714702, width=640, height=360)] |
| 이름 없는 혁명 / 시안 키노 feat.하츠네 미쿠 |
3. 미디어 믹스
3.1. 음반 수록
| 번역명 | 이름 없는 혁명 | |
| 원제 | 名も無き革命 | |
| 트랙 | 1 | |
| 발매일 | 2023년 3월 8일 | |
| 링크 | |
3.2. 리듬 게임 수록
3.2.1. 프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠
* 악곡 창작 콘테스트 당선작 | 🇰🇷 한국 서버 수록 }}}}}}
- [2022년 수록곡]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#FFF,#000><width=20%><nopad>
||<width=20%><nopad>
||<width=20%><nopad>
||<width=20%><nopad>
||<width=20%><nopad>
||* 악곡 창작 콘테스트 당선작 | 🇰🇷 한국 서버 수록
- [2023년 수록곡]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#FFF,#000><width=20%><nopad>
||<width=20%><nopad>
||<width=20%><nopad>
||<width=20%><nopad>
||<width=20%><nopad>
||* 악곡 창작 콘테스트 당선작 | 🌎 글로벌 서버 한정 수록 | 🇰🇷 한국 서버 수록 | ⓢ 세카이의 소리 수록곡
- [2024년 수록곡]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#FFF,#000><width=20%><nopad>
||<width=20%><nopad>
||<width=20%><nopad>
||<width=20%><nopad>
||<width=20%><nopad>
||
* 악곡 콘테스트 당선작 | 🌎 글로벌 서버 한정 수록 | 🇰🇷 한국 서버 수록 | ⓢ 세카이의 소리 수록곡 | ⓚ 한국 서버 한정 수록불장난
카메리아『응앗앗.』
SLAVE.V-V-R장산범 🇰🇷 ⓚ
50mang쏘망심니몽(syndrome) *
미야모토 분가쿠Intergalactic Bound 🌍
유노스케 × Circus-P릴레이아우터
이나바 쿠모리오도로보
우미챠Alone 🇰🇷 ⓚ
HAKASE K해피 치트 데이
레루리리열여섯 살의 심장 *
TakoyakiKZYlimbo ⓢ
시이노 미린Can't Make A Song!! 🌎
Matrixmariox명경지수 *
타비지아코토바
하라구치 사스케희미한 빛, 1/f의 흔들림 ⓢ
우카 로쿠양왕
하치오지PMikuFiesta 🌎
AlexTrip Sands]]일렉트릭 엔젤
야스오P레드 랜드 마커
Twinfield아이의 노래
다이바쿠하신가넷의 눈물
카시이 모이미점점 빨라져
40mP오갸리나이저 *
Ponchi♪실버 콜렉터 *
shu
Leo/need · MORE MORE JUMP! · Vivid BAD SQUAD · 원더랜즈×쇼타임 · 25시, 나이트 코드에서. | 기타 수록곡 ||
| VIRTUAL SINGER의 수록곡 | ||||
| 난이도 (노트 수) | ||||
| <rowcolor=#fff> EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | MASTER |
| <rowcolor=#373a3c,#fff> 8 (284) | 12 (458) | 18 (698) | 24 (995) | 29 (1099) |
| 해금 방법 | 음악 상점에서 구매 | |||
| 어나더 보컬 | 미지원 | MV | 미지원 | |
| 지원 보컬 | 버추얼 싱어 ver. | |||
| 하츠네 미쿠 | ||||
| 어나더 보컬 ver. | ||||
| - | ||||
- EASY ~ EXPERT ALL PERFECT 영상
- MASTER ALL PERFECT 영상
4. 가사
| その手を強く振り払って街を出た |
| 소노 테오 츠요쿠 후리핫타 마치오 데타 |
| 그 손을 강하게 뿌리치고 거리로 나왔어 |
| 声や勲章も置き去って |
| 코에야 쿤쇼오모 오키삿테 |
| 목소리도 훈장도 버리고 떠나 |
| 「葛藤はないさ」なんて本心も迷子 |
| 캇토오와 나이사난테 혼신와 마이고 |
| "갈등은 없어"라 해도 본심은 헤매며 |
| ただ生き急いだまま明くる日を叫べよ |
| 타다 이키이소이다 마마 아쿠루히오 사케베요 |
| 그저 바쁘게 살면서 다음날을 외쳐 |
| 一切を投げ捨てた |
| 잇사이오 나게스테타 |
| 모든 것을 내다 버린 |
| 革命の夜明け |
| 카쿠메이노 요아케 |
| 혁명의 새벽 |
| 振られた賽の目は無視して歩いてきた |
| 나게라레타 사이노 메와 무시시테 아루이테키타 |
| 던져진 주사위의 눈은 무시하고 걸어왔어 |
| 「どの道、完成形を満たせるかどうか」と |
| 도노 미치 칸세에케에오 미타세루카 도오카토 |
| "어차피, 완성형을 충족할지 어떨지"라며 |
| 咲いた他所の花に水を差し憂うその画 |
| 사이타 요소노 하나니 미즈오 사시우레우 소노 에 |
| 딴곳에 피어난 꽃에 물 주는 걸 걱정하는 그 그림 |
| これ以上要らない |
| 코레 이죠오 이라나이 |
| 이 이상은 필요 없어 |
| 独り言の振りならば |
| 히토리코토노 후리 나라바 |
| 혼잣말하는 척 그렇다면 |
| あぁ 猜疑心の具現よ |
| 아아 사이기신노 구겐요 |
| 아아, 시의심의 구현이여 |
| 去らば 私は発つわ |
| 사라바 와타시와 타츠와 |
| 안녕히, 난 떠날래 |
| 雨を待つほど利口じゃないから |
| 아메오 마츠 호도 리쿠치쟈나이카라 |
| 비를 기다릴 정도로 똑똑하지 못하니까 |
| 跳んだ |
| 톤다 |
| 뛰었어 |
| 理解なんてもうされずに結構 |
| 리카이난테 모오 사레즈니 켓코오 |
| 이해 같은 건 더 하지 않고 결국 |
| 口頭の特異性の持ち合わせなんてないわ |
| 코오토오노 토쿠이세에노 모치아와세난테 나이와 |
| 말의 특이성은 가지고 있지 않아 |
| 持論や批判の聡明な様相 |
| 지론야 히한노 소오메이나 요오소오 |
| 지론과 비판의 총명한 양상 |
| そこに創造へと駆り立てる答えが |
| 소코니 소오소오에토 카리타테루 코타에가 |
| 그곳에 창조로 이끄는 대답이 |
| 微細も存在はしなかったから |
| 비사이모 손자이와 시나캇타카라 |
| 미세함도 존재하지 않았으니까 |
| 絡んだ蔓はすぐに焼き払え |
| 카란다 츠루와 스구니 야키하라에 |
| 얽힌 덩굴은 곧바로 태워 없애버려 |
| 数多の不幸論を断ち切って |
| 아마타노 후코오론오 타치킷테 |
| 수많은 불행론을 끊어내버려 |
| 擬態した情や体温 |
| 기타이시타 죠오야 타이온 |
| 의태했던 정이나 체온 |
| そんな体に塞がれぬ様 |
| 손나 테에니 후사가레누 요오 |
| 그런 신체에 가로막히지 않도록 |
| 今を燃やした |
| 이마오 모야시타 |
| 지금을 불태웠어 |
| ただ1つ切るだけでいいの |
| 타다 히토츠 키루 다케데 이이노 |
| 그냥 하나만 잘라내면 되는 거야 |
| その単純なこと 叶う余地すらない |
| 소노 탄쥰나 코토 카나우 요치스라 나이 |
| 그 단순한 걸 이룰 여지조차 없어 |
| 期待があることも解ってただ飛び出したの |
| 키타이가 아루 코토오 와캇테 타다 토비다시타노 |
| 기대가 있다는 걸 이해하고 그저 날아올랐어 |
| その非を許して |
| 소노 츠미오 유루시테 |
| 그 죄를 용서하고 |
| 私 もう居られない！ |
| 와타시 모오 이라레나이 |
| 나 더는 견딜 수 없어! |
| その手を強く振り払って街を出た |
| 소노 테오 츠요쿠 후리핫타 마치오 데타 |
| 그 손을 강하게 뿌리치고 거리로 나왔어 |
| 声や勲章は置き去って |
| 코에야 쿤쇼오모 오키삿테 |
| 목소리도 훈장도 버리고 떠나 |
| 「未練はないさ」なんて嘘をついて |
| 미렌와 나이사난테 우소오 츠이테 |
| "미련은 없어"라고 거짓말하며 |
| 未だ生き急いだまま |
| 마다 이키이소이다 마마 |
| 아직도 바쁘게 살면서 |
| 明くる日も燃やして |
| 아쿠루 히모 모야시테 |
| 내일도 불태우며 |
| 一切を投げ捨てた |
| 잇사이오 나게스테타 |
| 모든 것을 내다 버린 |
| 自戒を連れて行った |
| 지카이오 츠레테잇타 |
| 깨달음만 안고 달린 |
| 革命の夜明け |
| 카쿠메이노 요아케 |
| 혁명의 새벽 |