나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-12-17 23:44:06

젠야타/대사

파일:상위 문서 아이콘.svg   상위 문서: 젠야타

[include(틀:토론 합의,
토론주소1=AnExcitedAndLoudMiddle, 합의사항1=영웅-갤러리-대사 틀을 영웅 틀로 합함,
토론주소2=PumpedTacitLonelyBean, 합의사항2=현상의 '영웅/갤러리/대사/스토리' 틀 형태를 유지하되\, 가변형 레이아웃을 이용하고 영웅의 고유 시그니처 컬러를 제거,
토론주소3=GreedyBusyGrandioseSpring, 합의사항3=틀의 폭은 가로 100%로 하며\, 역할군 표시 칸 - 영웅 나열 칸은 서로 가로로 배치)]
파일:오버워치 2 아이콘 화이트.svg
오버워치 2 영웅 목록
역할군 내 가나다순 정렬
{{{-1 {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; word-break:keep-all"
{{{#!wiki style="display:inline-table; min-width:15%; min-height:2em"
{{{#!folding ⠀[  영웅  ]⠀
{{{#!wiki style="margin:-5px 0 -4px;letter-spacing:-.05em;font-size:0.7rem;"
[[오버워치 2/영웅#돌격군|
파일:옵치2웹_돌격.svg
]]
[[오버워치 2/영웅#공격군|
파일:옵치2웹_공격.svg
]]
[[오버워치 2/영웅#지원군|
파일:옵치2웹_지원.svg
]]
}}}}}}}}}{{{#!wiki style="display:inline-table; min-width:15%; min-height:2em"
{{{#!folding ⠀[  스토리  ]⠀
{{{#!wiki style="margin:-5px 0 -4px;letter-spacing:-.05em;font-size:0.7rem;"
[[오버워치 2/영웅#돌격군|
파일:옵치2웹_돌격.svg
]]
[[오버워치 2/영웅#공격군|
파일:옵치2웹_공격.svg
]]
[[오버워치 2/영웅#지원군|
파일:옵치2웹_지원.svg
]]
}}}}}}}}}{{{#!wiki style="display:inline-table; min-width:15%; min-height:2em"
{{{#!folding ⠀[  대사  ]⠀
{{{#!wiki style="margin:-5px 0 -4px;letter-spacing:-.05em;font-size:0.7rem;"
[[오버워치 2/영웅#돌격군|
파일:옵치2웹_돌격.svg
]]
[[오버워치 2/영웅#공격군|
파일:옵치2웹_공격.svg
]]
[[오버워치 2/영웅#지원군|
파일:옵치2웹_지원.svg
]]
}}}}}}}}}{{{#!wiki style="display:inline-table; min-width:15%; min-height:2em"
{{{#!folding ⠀[  갤러리  ]⠀
{{{#!wiki style="margin:-5px 0 -4px;letter-spacing:-.05em;font-size:0.7rem;"
[[오버워치 2/영웅#돌격군|
파일:옵치2웹_돌격.svg
]]
[[오버워치 2/영웅#공격군|
파일:옵치2웹_공격.svg
]]
[[오버워치 2/영웅#지원군|
파일:옵치2웹_지원.svg
]]
}}}}}}}}}{{{#!wiki style="display:inline-table; min-width:15%; min-height:2em"
{{{#!folding ⠀[  협동  ]⠀
{{{#!wiki style="margin:-5px 0 -4px;letter-spacing:-.05em;font-size:0.7rem;"
[[오버워치 2/영웅#돌격군|
파일:옵치2웹_돌격.svg
]]
[[오버워치 2/영웅#공격군|
파일:옵치2웹_공격.svg
]]
[[오버워치 2/영웅#지원군|
파일:옵치2웹_지원.svg
]]
}}}}}}}}}
}}}}}}


1. 플레이 관련 대사2. 스킬 관련 대사3. 특정 영웅 및 전장 상호작용4. 감정 표현 및 캐릭터 대사5. 그 외 미확인 대사


영어 음성
하오체를 사용한다. 깨달음을 얻기위해 방랑하는 수도승이라는 콘셉트에 맞게 옛 철학자의 말을 인용하거나 수준 높은 어휘를 사용하거나 비유를 자주 한다. 평정심을 가져야하는 수도승이라는 특성 때문인지 당황하거나 급박해하는 모습은 전혀없고 언제나 평온하고 침착함을 유지한다. 문제는 물렸을때도 한 없이 평화로운 말투(...)를 사용해서 당황스럽다

1. 플레이 관련 대사

2. 스킬 관련 대사


(보라색은 이교도/광신도 스킨 착용 시, 파란색은 강속구 스킨 착용 시 추가/변경되는 대사입니다.)

3. 특정 영웅 및 전장 상호작용

트레이서: (젠야타, 혹시 물어봐도 괜찮으면... 옴닉 사태 전에는 뭘 하고 지냈어?)
자리야: (옴닉 사태 이전의 직책은 뭐였습니까?)
라인하르트: (자넨, 그 옴닉 사태 전에 무슨 일을 했었나?)}}}
[ 젠야타 대답 펼치기/접기 ]
대답1: 트랙터를 몰았소.
대답2: 방목장에서 양을 안마해 주었소.
대답3: 워터파크에서 안전요원이었소.
대답4: 커피를 내렸소.
대답5: 레이저 태그 시설에서 카운터를 봤소.
[ 다른 영웅 대답 펼치기/접기2 ]
트레이서: (정말이야?)
둠피스트: (그게 사실인가?)
라인하르트: (하하하! 정말인가?)
로드호그: (정말인가?)
시그마: (정녕 사실인건가?)
자리야: (정말입니까?)
D.Va: (뭐? 진짜?)
겐지: (내게도 알려주지 않으셨단 말이지.)
라마트라: (하! 그럴리가. 하지만 내게도 알려주지 않더군.)

4. 감정 표현 및 캐릭터 대사

5. 그 외 미확인 대사


[1] 이교도/광신도 스킨을 착용하면 더 느리고 낮게 깔며 말한다.[2] 상단의 대사나 이 대사 중에서 무작위로 출력된다.[3] '구휼'로 아는 사람들도 꽤 되는데(발음이 명백히 '구휼'에 가깝다, 어려운 사람을 구제한다는 '구휼'의 의미가 젠야타 궁의 특성을 생각했을 때 더욱 잘 들어맞는다 등의 이유로), '고요'가 맞다 (젠야타 성우 안효민 인터뷰). 영어 대사에서도 'experience tranquility'라고 나온다.[만우절한정대사] [만우절한정대사] [만우절한정대사] [7] 화산 근처는 화산재 덕에 땅이 비옥해서 농사가 잘 되지만, 화산이 폭발해서 모조리 불타버릴 위험이 있다. 그러나 그렇게 불타버린 작물들의 재는 땅을 다시 비옥하게 만들어준다. 젠야타는 전자를 강조하며 경고했지만 둠피스트는 후자를 강조하며 맞받아친 셈이다.[더빙X] 한국어 번역본이 없다.[9] 알고 말하는지는 의문이지만 리퍼는 일단 부인이 있는데 리퍼 아니 레예스가 사망한 걸 알고 있다.[10] 특이하게 솔저의 대사가 끝나기 전에 말을 끊고 들어온다. 솔저와 다른 영웅의 상호작용 대사도 비슷한 것을 보면 대사 길이 설정에 오류가 있는 듯.[11] 눈동자는 영어로 Iris인데 아이리스는 사람 이름이기도 해서 시그마가 말하는건 진짜 눈동자가 아니라 그냥 아이리스라는 사람일 수도 있다.[12] 자리야는 분명 경고의 의미로 한 말인데, 이 수도승 양반은 의미를 알면서도 호의로 답하고 있다.[정켄슈타인의복수] [14] 몬다타는 젠야타가 떠난 이후 탈론이 보낸 위도우메이커에 의해 암살당했다. 이는 위도우메이커가 주인공인 단편 애니메이션 '심장'에 나온다.[15] 전부 있지 않더라도 나온다.[16] 참고로 루시우의 궁극기의 애칭이 비트인데 지속딜을 카운터치는 젠야타의 초월과 순간폭딜을 카운터치는 루시우의 소리방벽을 동시에 발동하면 그 팀은 사실상 무적이 되기 때문에 초필살기라고 부르기도 한다. 그만큼 경쟁전에서는 나오면 안되는 상황.[17] 겐지→젠야타 처치 시 "집중력을 잃으셨군요, 스승님."이라고 한다.[18] 겐지→젠야타 처치 시 "봐주실 필요 없습니다, 스승님."이라고 한다.[19] 용검 든 겐지가 그 공격력과 기동력이 무색하게 잘 죽어나가는 걸 생각하면 여러모로 현실고증이 잘 된 대사다...[20] 솜브라의 대사 "정정당당한 승부가 무슨 재미지?"에 상응하는 것으로 보인다.[21] 원문은 Invisiblity is not invinciblity. 철자와 발음이 많이 비슷하다.[22] 아군에게 에임을 맞추고 치유 요청 상호작용 시. 지원 영웅들이 공통적으로 갖고 있는 기능이다.[23] 목소리를 들어보면 다른 대사들과 달리 진짜로 심각하고 진지한 어투로 말한다. Be폭력[24] 이교도/광신도 스킨 착용 시, 대사는 같으나 더 낮은 목소리로 말한다.[25] 66번 국도, 할리우드에서 상호작용 대사로 추정