うっせぇわ

<colbgcolor=#0030ab><colcolor=#fff,#eee> うっせぇわ [[#\| うっせぇわ ]] 시끄러워 \| Usseewa

가수	Ado
작곡가	syudou
작사가	syudou
영상 제작	WOOMA
믹스	Naoki Itai
이미지 디렉터	ORIHARA
페이지
발매일	2020년 10월 23일
유튜브 조회수	뮤직비디오: 314,466,375회 음원: 43,772,248회 2024년 02월 14일 기준

1. 개요2. 인기

2.1. 성과 및 기록2.2. 반응

3. 논란

3.1. 극단적 팬층의 무분별한 표절 의혹 제기

4. 영상5. 가사6. 리듬 게임 수록7. 기타

7.1. 나이마

[clearfix]

1. 개요

우타이테로 활동하던 일본의 가수 Ado의 노래이자 메이저 데뷔 싱글.

보컬로이드 프로듀서 syudou가 작사와 작곡을 맡았다.

2. 인기

2.1. 성과 및 기록

2020년 10월 23일. 디지털 싱글로 발매되었다. 같은 날 Ado의 유튜브 채널과 니코니코 동화에 MV가 공개되었다.

2020년 12월 2일. 유튜브 채널에 Piano Ver.의 뮤직비디오가 공개되었으며, 음원은 같은 달 12월 24일 발매된 2nd 디지털 싱글 레디메이드의 2번 트랙으로 수록되었다.

2021년 2월 5일. 보컬로이드 프로듀서이자 레오루에게 곡을 제공하는 것으로 유명한 Giga의 리믹스도 발매되었다.

SNS에서 화제가 되어 라인 뮤직과 스포티파이 등 젊은 유저층이 많은 음원 스트리밍 서비스를 중심으로 강세를 보였다.

2021년 2월 8일부터 14일까지 집계한 일본 차트에서는 종합 1위를 차지했다.

2021년 3월 20일. MV의 유튜브 조회수가 1억을 돌파했다.

2022년 11월 27일 MV의 유튜브 조회수가 2억 5천만회을 돌파했다.

서브컬처계 신인 아티스트의 데뷔곡이 SNS를 중심으로 인기를 얻은 점에서는 2020년 J-POP 최고 히트곡이었던 밤을 달리다의 히트와 비슷한 면이 있다.

2.2. 반응

특유의 중2병스러운 가사 때문에 일본에서는 공감성 수치를 호소하는 사람들이 많아서 일웹에서 화제가 되었으며 가지각색의 패러디들도 생겼다. #

원본 유튜브 영상의 댓글창은 각종 중2병 말장난들의 향연.~~시공간이 오그라든다~~

묘하게 현실적으로 있을 법한 중2병을 그리는 바람에 중2병을 까는 고2병 노래같다는 반응도 있다.

3. 논란

서브컬처를 기반한 아티스트들의 히트 자체는 이전에도 여러 차례 있었지만 이렇게까지 노골적인 서브컬처풍 중2병 정서를 드러내는 곡이 히트한 사례는 이례적이어서 세계적으로 화제와 동시에 논란이 되었다. # 특히나 '중학생 이하의 아이들이 이 노래를 따라부르기를 부모로서 용인해야 하는가'가 일본 예능 프로그램의 토론 주제가 되기도 한 만큼 유명해졌다.

3.1. 극단적 팬층의 무분별한 표절 의혹 제기

많은 사람들이 이 곡을 접하게 되며 동시에 자연스럽게 극단적이거나 연령층이 어린 팬들 또한 생겼다. 이런 팬들이 비슷한 시기에 나온 다른 서브컬처계 곡들을 두고 표절로 의심하며 무차별적으로 공격하는 일도 생겼다. 이들이 자주 문제 삼는 게 일러스트의 구도나 멜로디가 비슷하다는 이유였다. 한편으로는 캐릭터의 얼굴을 포함한 상반신의 일러스트 양옆으로 가사를 띄우는 형식은 웃세와가 나오기 한참 전부터 유행했다. 무섭고 어두운 멜로디 또한 웃세와만의 특징이라고 할 수 없다. 웃세와가 나오기 몇 년 전에 유행했던 곡들도 비슷한 분위기가 많다.

4. 영상

유튜브 공식 MV

Piano Ver.[1]

Giga Remix

하츠네 미쿠 Ver.

5. 가사

正しさとは　愚かさとは

타다시사토와 오로카사토와

올바름이란 어리석음이란

それが何か見せつけてやる

소레가 나니카 미세츠케테 야루

그게 무엇인지 보여주도록 하지

ちっちゃな頃から優等生

칫챠나 코로카라 유-토-세-

어릴 적부터 우등생

気づいたら大人になっていた

키즈이타라 오토나니 낫테 이타

알아차렸더니 어른이 되어있었어

ナイフの様な思考回路

나이후노 요-나 시코- 카이로

나이프 같은 사고회로를

持ち合わせる訳もなく

모치아와세루 와케모 나쿠

갖고 있을 이유도 없이

でも遊び足りない　何か足りない

데모 아소비 타리나이 나니카 타리나이

하지만 더 놀고싶어, 뭔가 부족해

困っちまうこれは誰かのせい

코맛치마우 코레와 다레카노 세이

곤란해져버려, 이건 누군가의 탓이야

あてもなくただ混乱するエイデイ

아테모 나쿠 타다 콘란 스루 에이데이

갈 곳도 없이 그저 혼란스럽기만 한 에브리데이

それもそっか

소레모 솟카

그럴 수밖에 없나

最新の流行は当然の把握

사이신노 류-코-와 토-젠노 하아쿠

최신 유행은 당연히 파악

経済の動向も通勤時チェック

케이자이노 도-코-모 츠-킨지 쳿쿠

경제 동향도 출근시 체크

純情な精神で入社しワーク

쥰죠-나 세이신데 뉴-샤시 와-쿠

순진한 정신으로 입사하고 워크

社会人じゃ当然のルールです

샤카이진쟈 토-젠노 루-루데스

사회인이면야 당연한 룰입니다

はぁ？うっせぇうっせぇうっせぇわ

하-? 웃세에 웃세에 웃세에와

하? 시끄러, 시끄러, 시끄러워

あなたが思うより健康です

아나타가 오모우 요리 켄코-데스

당신이 생각하는 것보다 건강합니다

一切合切凡庸な

잇사이 갓사이 본요-나

모든 것이 죄다 평범한

あなたじゃ分からないかもね

아나타쟈 와카라나이 카모네

당신이면 모를지도 말야

嗚呼よく似合う

아- 요쿠 니아우

아, 잘 어울려

その可もなく不可もないメロディー

소노 카모 나쿠 후카모 나이 메로디-

그 옮음도 없이 불가능도 없는 멜로디

うっせぇうっせぇうっせぇわ

웃세에 웃세에 웃세에와

시끄러, 시끄러, 시끄러워

頭の出来が違うので問題はナシ

아타마노 데키가 치가우노데 몬다이와 나시

머리 상태가 다르기 때문에 문제는 없음

つっても私模範人間

츳테모 와타시 모한 닌겐

그래도 난 모범 인간

殴ったりするのはノーセンキュー

나굿타리 스루노와 노- 센큐-

때리거나 하는 건 노 땡큐

だったら言葉の銃口を

닷타라 코토바노 쥬-코-오

그렇다면 말의 총구를

その頭に突きつけて撃てば

소노 아타마니 츠키 츠케테 우테바

그 머리에 들이대고 쏘면

マジヤバない？止まれやしない

마지 야바나이? 토마레야 시나이

진짜 쩔지 않아? 멈출수는 없어

不平不満垂れて成れの果て

후헤이 후만 타레테 나레노 하테

불평불만이 늘어져 결국에는

サディスティックに変貌する精神

사디스팃쿠니 헨보- 스루 세이신

새디스틱하게 변모하는 정신

クソだりぃな

쿠소다리-나

겁나 지루해

酒が空いたグラスあれば直ぐに注ぎなさい

사케가 아이타 그라스 아레바 스구니 츠기나사이

술이 빈 잔이 있으면 바로 따르세요

皆がつまみ易いように串外しなさい

미나가 츠마미 야스이 요-니 쿠시 하즈시나사이

모두가 집기 쉽도록 꼬치 빼세요

会計や注文は先陣を切る

카이케이야 츄-몬와 센진오 키루

계산과 주문이 선두를 끊어

不文律最低限のマナーです

후분리츠 사이테이겐노 마나- 데스

불문율 최소한의 매너 입니다

はぁ？うっせぇうっせぇうっせぇわ

하-? 웃세에 웃세에 웃세에와

하? 시끄러, 시끄러, 시끄러워

くせぇ口塞げや限界です

쿠세- 쿠치후사게야 겐카이데스

지독한 입막음과 한계예요

絶対絶対現代の代弁者は私やろがい

젯타이 젯타이 겐다이노 다이벤샤와 와타시야로가이

반드시, 반드시 현대의 대변자가 나 아니겠어?

もう見飽きたわ

모- 미아키타와

벌써 싫증났어

二番煎じ言い換えのパロディ

니반센지 이이카에노 파로디

말만 바꿔 되풀이하는 패러디

うっせぇうっせぇうっせぇわ

웃세에 웃세에 웃세에와

시끄러, 시끄러, 시끄러워

丸々と肉付いたその顔面にバツ

마루마루토 니쿠 츠이타 소노 간멘니 바츠

둥글둥글 하게 살찐 그 안면에 X표

うっせぇうっせぇうっせぇわ

웃세에 웃세에 웃세에와

시끄러, 시끄러, 시끄러워

うっせぇうっせぇうっせぇわ

웃세에 웃세에 웃세에와

시끄러, 시끄러, 시끄러워

[ruby(私,ruby=あたし)]が俗に言う天才です

아타시가 조쿠니 유우 텐사이데스

내가 흔히 말하는 천재랍니다

うっせぇうっせぇうっせぇわ

웃세에 웃세에 웃세에와

시끄러, 시끄러, 시끄러워

あなたが思うより健康です

아나타가 오모우 요리 켄코-데스

당신이 생각하는 것보다 건강합니다

一切合切凡庸な

잇사이 갓사이 본요-나

모든 것이 죄다 평범한

あなたじゃ分からないかもね

아나타쟈 와카라나이 카모네

당신은 이해할 수가 없나 보네

嗚呼つまらねぇ

아- 츠마라네-

아, 하찮아

何回聞かせるんだそのメモリー

난카이 키카세룬다 소노 메모리-

몇 번 듣게하는거야, 그 기억

うっせぇうっせぇうっせぇわ

웃세에 웃세에 웃세에와

시끄러, 시끄러, 시끄러워

アタシも大概だけど

아타시모 타이가이 다케도

나도 대개 그렇지만

どうだっていいぜ問題はナシ

도-닷테 이이제 몬다이와 나시

아무래도 좋아, 문제는 없음

6. 리듬 게임 수록

6.1. WACCA

	장르	애니메이션/POP
	제목	うっせぇわ
	아티스트	Ado
	BPM	178
	수록 시기	2021/08/10 INFERNO: 2021/12/09

난이도	NORMAL	HARD	EXPERT	INFERNO
레벨	3	9	12	13
노트 수	281 (4)	404 (4)	675 (20)	788 (103)
노트 디자인	タノシーストア高橋			るくあんす
{{{#!folding [해금조건 열기 · 닫기]					-
INFERNO 해금
EXPERT 오픈 후 RP 3000 으로 교환

}}}||

Expert 플레이 영상

6.2. 노스텔지어 시리즈

Real Pianist 영상

라이센스 판권 만료로 인해 2024년 3월 4일에 삭제된다.

6.3. 태고의 달인

2021년 4월 21일에[2] 수록되었다.

6.4. GITADORA 시리즈

GITADORA 시리즈 난이도 체계
BPM	난이도	BASIC	ADVANCED	EXTREME	MASTER
최소 ~ 최대	기타 표준
	기타 베이스
	드럼매니아
최초 수록 버전		GITADORA HIGH-VOLTAGE

하이볼티지에선 선곡 한적 없거나 이전에 고른곡이 고를수 없는 상태라면[3] 이곡으로 이동 되었다. 다만 이 포지션은 밤을 달리다 추가 이후 해당곡으로 교체

기타 마스터 영상

드럼 마스터 영상

6.5. 유비트(모바일판)

2021년 5월 7일에 수록되었다.

6.6. maimai DX

6.7. DANCERUSH STARDOM

6.8. CHUNITHM

2021년 11월 4일에 가동된 신작 CHUNITHM NEW에 수록되었다.

6.9. 프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠


요이사키 카나데 [[요이사키 카나데/카드\| 카드 ]]	아사히나 마후유 [[아사히나 마후유/카드\| 카드 ]]	시노노메 에나 [[시노노메 에나/카드\| 카드 ]]	아키야마 미즈키 [[아키야마 미즈키/카드\| 카드 ]]
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 7px 0" {{{#!wiki style="margin-top: 5px ; display:inline-block; color: #FFF; min-width: 33.3%" {{{#!folding [오리지널 곡]
후회한다 쓰고 미래 🇰🇷 마후마후	휴대연화 🇰🇷 마후마후	잭팟 새드 걸 🇰🇷 syudou	끝없이 잿빛으로 🇰🇷 스리이	아이디 스마일 🇰🇷 토아

카나데토모스소라 🇰🇷 사사노말리	재생 🇰🇷 피콘	로워 🇰🇷 누유리	트리콜로주 🇰🇷 니루 카지츠	노매드 🇰🇷 벌룬(스다 케이나)

버그 🇰🇷 카이리키 베어	너의 밤을 줘 🇰🇷 후루카와 본점	I랍니다 🇰🇷 레루리리	잠자 🇰🇷 테니오하	키티 츠미키

연극 나노우	트와일라잇 라이트 토아	25시의 정열 칸자키 이오리	나는 비 이나바 쿠모리

^{🇰🇷 한국 서버 수록}
}}}}}}

[커버 곡]

||<width=20%><tablebgcolor=#fff,#000><nopad>

||<width=20%><nopad>

||<width=20%><nopad>

||<width=20%><nopad>

||<width=20%><nopad>

자상무색 🇰🇷 사사노말리	하로/하와유 🇰🇷 나노우	샤를 🇰🇷 벌룬	생명에게 미움받고 있어. 🇰🇷 칸자키 이오리	소녀해부 🇰🇷 DECO*27

혼자 놀이 엔비 🇰🇷 koyori	너무 아파 아프고 싶어 🇰🇷 EZFG	보카 델라 베리타 🇰🇷 히이라기 키라이	밤을 달리다 🇰🇷 Ayase (YOASOBI)	비터 초코 데코레이션 🇰🇷 syudou

커틀러리 🇰🇷 유기산	베놈 🇰🇷 카이리키 베어	빌런 🇰🇷 테니오하	시끄러워 🇰🇷 syudou (Ado)	사랑해줘 사랑해줘 사랑해줘 🇰🇷 키쿠오

망상감상대상연맹 🇰🇷 DECO*27	메류 🇰🇷 n-buna	게헨나 🇰🇷 wotaku	포니 🇰🇷 츠미키	진흙 속에 피다 🇰🇷 하리하라 츠바사(하리P)

논브레스 오블리주🇰🇷 피노키오피	그것이 당신의 행복이라 할지라도 🇰🇷 Heavenz	아이러니 🇰🇷 스코프	목숨뿐 누유리	정말 멋진 6월이었습니다 Eight

마음탓 쵸쵸P	신 같네 피노키오피	큐트한 그녀 syudou	슬로우 다우너 로쿠로	엔비 베이비 Kanaria

래그 트레인 이나바 쿠모리	개쓰레기 나키소

^{🇰🇷 한국 서버 수록}

[음반]

||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#000><width=20%><nopad>

||<width=20%><nopad>

||<width=20%><nopad>

||<width=20%><nopad>

||<width=20%><nopad>

}}}

VIRTUAL SINGER · Leo/need · MORE MORE JUMP! · Vivid BAD SQUAD · 원더랜즈×쇼타임 | 기타 수록곡 ||

25시, 나이트 코드에서.의 수록곡
난이도 (노트 수)
<rowcolor=#fff> EASY	NORMAL	HARD	EXPERT	MASTER
<rowcolor=#373a3c,#fff> 8 (269)	12 (487)	17 (682)	24 (1035)	28 (1302)
해금 방법	음악 상점에서 구매
어나더 보컬		지원	MV	원곡
지원 보컬	세카이 ver.		버추얼 싱어 ver.
	아사히나 마후유 아키야마 미즈키		하츠네 미쿠
	어나더 보컬 ver.
	아사히나 마후유		아키야마 미즈키


세카이 ver. 풀 버전 음원

MASTER ALL PERFECT 영상

Ado 타이업 캠페인의 일환으로 수록. 기존 작곡가에 의해 공개된 버추얼 싱어 버전이 존재했던 춤과 달리 버추얼 싱어 버전이 존재하지 않았기에, 수록 고지에 맞추어 2022년 1월 20일 오후 6시 프로세카 공식 유튜브 채널에 버추얼 싱어 버전이 공개되었다. MV와 자켓은 원곡의 것을 그대로 사용한다.

6.10. GROOVE COASTER WAI WAI PARTY!!!!

[include(틀:GROOVE COASTER WAI WAI PARTY!!!!/채보
,곡목록=Hit Song + VTuber Pack 2
,곡명=うっせぇわ
,작곡표기=Ado
,작곡링크=Ado(가수)
,아티스트보컬=
,폴더명=Anime/Pop
,DLC폴더명=Hit Song + VTuber Pack 2
,BPM=178
,EASY레벨=2
,NORMAL레벨=7
,HARD레벨=11
,MASTER레벨=13
,EASY노트수=155
,NORMAL노트수=317
,HARD노트수=473
,MASTER노트수=679
,EASY애드립=7
,NORMAL애드립=12
,HARD애드립=12
,MASTER애드립=12
,EASY체인=954
,NORMAL체인=1\,448
,HARD체인=2\,722
,MASTER체인=3\,235
,액티브EASY레벨=1
,액티브NORMAL레벨=5
,액티브HARD레벨=8
,액티브EASY노트수=155
,액티브NORMAL노트수=242
,액티브HARD노트수=397
,액티브EASY애드립=7
,액티브NORMAL애드립=9
,액티브HARD애드립=12
,액티브EASY체인=798
,액티브NORMAL체인=1\,085
,액티브HARD체인=1\,995
,주소=hvUTtzN-9OA
,EASY주소=afqAz0Wajac
,NORMAL주소=Bz1C1jRpiSg
,HARD주소=8ugaoEo2Abo
)]

7. 기타

Ado의 데뷔곡인 만큼 특색과 가창력이 드러나서 부르기가 상당히 어렵다. 호소하면서 읊조리고, 소리치며 노래하는 것은 쉽지 않아서 도입부 첫박에서 박자를 놓치기 쉽다.

7.1. 나이마

うっせぇわ가 화제가 되며 자연스럽게 WOOMA가 그린 캐릭터도 유명해지고 나이마 (ナイマ)라는 MV 캐릭터도 유명해졌다. 팬아트는 주로 픽시브에 많지만 노래 가사에 맞춘 자극적이고 수위높은 팬아트가 많기에 많은 팬들이 걱정하기까지 했었다. 이 캐릭터와 Ado를 동일시 하는 일도 적지 않아서 해당 곡의 가사는 syudou씨가 쓴 것이며 아도 자신을 이 캐릭터처럼 반사회적으로 행동한다 생각하지 말아달라고 트윗하기도 했다.

[1] Ado는 어째선지 이 버전을 자신의 흑역사로 여기고 있다. 2022년에 연 생방송에서(생방송 자체는 현재 아카이브로 남은게 없고 키리누키 버전만 있다.) 이 피아노버전을 보는 일이 있었는데 곡이 시작하는 순간 비명을 지르고는 기분나쁘다니, 보고싶지 않다느니, 움직이지 말라느니, 손이 싫다느니 온갖 역정을 내며 괴로워했다. 그 후, 2023년에 연 생방송에서(2022년과 다르게 이 생방송은 현재 Ado 본인의 유튜브 채널에 아카이브로 남아있다.) 다시 이 버전을 보았는데 방금 전에 자신의 라이브인 캄파넬라의 odo파트를 보고 온 뒤였음에도 불구하고 마음속이 괴롭다느니, 타임슬립해서 없었던일로 하고싶다느니 하면서 odo파트를 보았을때 보다 더 크게 역정을 내며 괴로워했다.[2] 기타도라와 같은 날 수록되었지만 공지는 태고가 먼저 올라왔다.[3] 해금 못한 앙코르나 프리미엄 앙코르, 삭제곡 등

<colbgcolor=#ffebcd,#211f1d> 작곡가	Ado
수록된 버전	노스텔지어 Op.3
난이도	<colcolor=#008761,#00cc94> Normal	<colcolor=#b97a00,#ffad15> Hard	<colcolor=#bb1616,#ea4f4f> Expert
레벨	3	7	10
노트 수	284	808	1391


<colbgcolor=#ffebcd,#211f1d> 작곡가	Ado
수록된 버전	노스텔지어 Op.3
난이도	<colcolor=#008761,#00cc94> Normal	<colcolor=#b97a00,#ffad15> Hard	<colcolor=#bb1616,#ea4f4f> Expert
레벨	3	7	10
노트 수	284	808	1391

<colbgcolor=#ffebcd,#211f1d> 작곡가	Ado
수록된 버전	노스텔지어 Op.3
난이도	<colcolor=#008761,#00cc94> Normal	<colcolor=#b97a00,#ffad15> Hard	<colcolor=#bb1616,#ea4f4f> Expert	<colcolor=#bb1db9,#e75fe3> Real
레벨	3	7	10	◆2₁₂
노트 수	284	808	1391	2001


<colbgcolor=#ffebcd,#211f1d> 작곡가	Ado
수록된 버전	노스텔지어 Op.3
난이도	<colcolor=#008761,#00cc94> Normal	<colcolor=#b97a00,#ffad15> Hard	<colcolor=#bb1616,#ea4f4f> Expert	<colcolor=#bb1db9,#e75fe3> Real
레벨	3	7	10	◆2₁₂
노트 수	284	808	1391	2001

1st 싱글 悔やむと書いてミライ / 携帯恋話 / ジャックポットサッドガール	2nd 싱글 限りなく灰色へ / アイディスマイル	세카이 앨범 vol.1 25時、ナイトコードで。 SEKAI ALBUM vol.1	3rd 싱글 カナデトモスソラ / 再生	4th 싱글 ロウワー / トリコロージュ

5th 싱글 ノマド / バグ	6th 싱글 君の夜をくれ / Iなんです	7th 싱글 ザムザ / キティ	세카이 앨범 vol.2 25時、ナイトコードで。 SEKAI ALBUM vol.2

1. 개요

2. 인기

2.1. 성과 및 기록

2.2. 반응

3. 논란

3.1. 극단적 팬층의 무분별한 표절 의혹 제기

4. 영상

5. 가사

6. 리듬 게임 수록

7. 기타

7.1. 나이마

분류