노다메 칸타빌레

{{{#!wiki style="margin: -10px -10px; word-break: keep-all"					<table width=100%><table bordercolor=#ffffff,#000>	코단샤 만화상 소녀부문	}}}
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"					1977년 제1회	1978년 제2회	1979년 제3회	1980년 제4회	1981년 제5회
캔디캔디 하이카라 씨가 간다	학생제군!	솜의 별나라	레몬백서	헬로! 스팽크
1982년 제6회	1983년 제7회	1984년 제8회	1985년 제9회	1986년 제10회
요귀비전	해뜨는 곳의 천자	Lady Love	마히로 체험	유한클럽
1987년 제11회	1988년 제12회	1989년 제13회	1990년 제14회	1991년 제15회
일곱빛깔 매직	순정 크레이지 프루츠	시라토리 레이코 입니다!	프라이드	영원의 들판
1992년 제16회	1993년 제17회	1994년 제18회	1995년 제19회	1996년 제20회
우리 엄마가 말하기를	미소녀전사 세일러문	당신의 손이 속삭일 때	세상에서 가장 아름다운 음악	천연 꼬꼬댁
1997년 제21회	1998년 제22회	1999년 제23회	2000년 제24회	2001년 제25회
팔운성	아이들의 장난감	피치걸	빙글빙글 폰다는 변신 중	후르츠 바스켓
2002년 제26회	2003년 제27회	2004년 제28회	2005년 제29회	2006년 제30회
서양골동양과자점 앤티크	허니와 클로버 너는 펫	노다메 칸타빌레	이봐, 피 땅! 편지하기 좋은날	라이프
2007년 제31회	2008년 제32회	2009년 제33회	2010년 제34회	2011년 제35회
IS - 남자도 여자도 아닌 성	너에게 닿기를	깨끗하고 연약한	해파리 공주	치하야후루
2012년 제36회	2013년 제37회	2014년 제38회	2015년 제39회	2016년 제40회
실연 쇼콜라티에	내 이야기!!	태양의 집	도망치는 건 부끄럽지만 도움이 된다	내가 인기 있어서 어쩌자는 거야
2017년 제41회	2018년 제42회	2019년 제43회	2020년 제44회	2021년 제45회
P와 여고생	투명한 요람	퍼펙트 월드	나와 너의 소중한 이야기	하나노이 군과 상사병
2022년 제46회	2023년 제47회
별 내리는 왕국의 니나	그 아이의 아이
소년부문 | 소녀부문 | 종합부문					}}}}}}}}}

노다메 칸타빌레 のだめカンタービレ Nodame Cantabile
장르	음악, 개그, 캠퍼스, 순정
작가	니노미야 토모코
출판사	코단샤 대원씨아이
연재처	Kiss
레이블	KC Kiss
연재 기간	2001년 14호 ~ 2010년 17호
단행본 권수	23권 (2009. 11. 27. 完) + 번외편 2권 25권[1] (2011. 04. 15. 完)

1. 개요

2. 줄거리

<colcolor=#000,#fff> 일본 도쿄 모처에 위치한 모모가오카 음대에는 두 명의 괴짜가 있다. 수려한 외모와 그에 걸맞는 실력을 지닌 모모가오카 음대의 왕자 치아키 신이치. 그리고 몇몇 친구들 사이에서만 유명한 피아노과의 괴짜 여학생 노다 메구미. (일명 '노다메') 재능도 있고 의욕도 있지만 어릴 적 사고로 비행기나 배를 탈 수 없는 치아키는 어느 날 자신보다 못한 동기가 유학을 간다는 말에 열이 받아 술을 떡이 되도록 마시고 집 앞에서 의식을 잃는다. 그리고 다시 눈을 뜬 그곳엔 방 안 가득한 쓰레기 더미 속에서 아름답게 베토벤의 피아노 소나타를 연주하는 노다메가 있었다···. .

3. 발매 현황

3.1. 구판

01권	02권	03권
파일:のだめカンタービレ1권.jpg
2002년 01월 11일 2002년 06월 15일	2002년 04월 12일 2002년 07월 15일	2002년 08월 09일 2002년 10월 30일
04권	05권	06권
2002년 12월 13일 2003년 02월 15일	2003년 03월 13일 2003년 05월 15일	2003년 07월 11일 2003년 09월 15일
07권	08권	09권
2003년 10월 10일 2003년 12월 15일	2004년 03월 12일 2004년 05월 30일	2004년 06월 11일 2004년 08월 30일
10권	11권	12권
2004년 09월 13일 2004년 12월 15일	2005년 01월 13일 2005년 04월 15일	2005년 05월 13일 2005년 08월 15일
13권	14권	15권
2005년 09월 13일 2005년 12월 15일	2006년 01월 13일 2006년 04월 15일	2006년 06월 13일 2006년 10월 15일
16권	17권	18권
2006년 10월 13일 2007년 02월 15일	2007년 02월 13일 2007년 06월 15일	2007년 06월 13일 2007년 11월 15일
19권	20권	21권
2007년 11월 13일 2008년 04월 15일	2008년 03월 13일 2008년 08월 15일	2008년 08월 11일 2009년 02월 15일
22권	23권	24권
2009년 08월 10일 2010년 02월 15일	2009년 11월 27일 2010년 04월 15일	2010년 04월 26일 2010년 09월 15일
<rowcolor=#000> 25권
2010년 12월 13일 2011년 04월 15일

3.2. 신장판

01권	02권	03권
2021년 09월 13일 2022년 12월 15일	2021년 10월 13일 2022년 12월 28일	2021년 11월 12일 2023년 02월 15일
04권	05권	06권
2021년 12월 13일 2023년 03월 15일	2022년 01월 13일 2023년 04월 15일	2022년 02월 10일 2023년 05월 15일
07권	08권	09권
2022년 03월 11일 2023년 06월 08일	2022년 04월 13일 2023년 07월 15일	2022년 05월 13일 2023년 08월 15일
10권	11권	12권
2022년 06월 13일 2023년 09월 15일	2022년 07월 13일 2023년 10월 15일	2022년 08월 12일 2023년 11월 15일
<rowcolor=#000> 13권
2022년 09월 13일 2023년 12월 15일

4. 등장인물

5. 인기

6. 수상

7. 미디어 믹스

7.1. 애니메이션

7.2. 드라마

7.2.1. 일본판

7.2.2. 한국판

7.3. 영화

7.4. 뮤지컬

8. 기타

• 제목에 들어가는 칸타빌레(cantabile)는 노래하듯이라는 뜻의 음악 용어다. 주인공 노다메의 음악 스타일과 인생관을 함축적으로 보여주는 단어.

• 배우 문근영이 자신의 싸이월드에 노다메 같은 예술인이 되고 싶다고 밝혀 잠시 화제가 되기도 했다.

• 원작에서 언급된 클래식 음악을 수록한 CD가 소니 뮤직에서 발매되었고 한국에도 정발되었다.

• 《본격 제2차 세계대전 만화》에서는 미드웨이 해전 파트에서 일본군의 비명소리 'NO! だめ!' 로 패러디 되었다.

• 88화에서 모야시몬에 등장하는 미생물들이 특별출연했다.

• 작품에 등장하는 음악들은 상당히 정확한 편이긴 한데 13권에 등장하는 러키 트리오(원작에선 야키트리오)가 연습하는 곡(피아노, 오보에, 바순을 위한 삼중주 FP43)의 작곡가는 세자르 프랑크가 아닌 프랑시스 풀렝이다.[6]

• 축빠라면 웃을 수 있는 부분들이 꽤 나온다. 작중 유명한 콩쿠르들의 이름이 대부분 유명한 축구선수들의 이름이기 때문. 마라도나 피아노 콩쿠르, 플라티니 지휘자 콩쿨, 캉토나 국제 콩쿠르, 부폰 국제 콩쿨 등. 또한 파리에서 치아키가 처음 지휘한 월토르 오케스트라, 치아키의 라이벌인 장 도나디우가 상임 지휘자로 취임한 데샹 오케스트라, 마스미가 치아키에게 데이트 신청할 때 마련한 콘서트의 지휘자 인자기, 콩쿨 참가자의 이름이 파올로 말디니나 플로랑 말루다라는 점 등 관련 요소가 완결까지 꾸준히 나온다. 이는 원작자 니노미야 토모코가 축구를 좋아해서 반영된 요소라고.[7]

• 만화 번역판에는 '모모가오카(桃ヶ丘)' 음대가 꾸준히 '모모케자카(桃ケ坂) 음대'로 번역되고 있다. 일본어 서책의 세로쓰기 방식으로 인해 'ヶ'를 'ケ'로 오독[8]하고 丘(오카)와 坂(사카)를 혼동한 것으로 추정. 다만 이후 오역 지적이 나왔고 작품 자체에 영어 스펠링으로 momogaoka라고 써 있는 걸 뻔히 보면서도 꾸준히 모모케자카로 번역하는 걸 보면 처음 실수한 걸 그냥 밀고 나간 듯.

• 도중에 등장하는 홀은 하치오지시에 위치한 나비홀이다.

• 2011년 4월 15일 한국에서 25권으로 완결. 정식 스토리는 23권으로 마무리되며 번외편인 오페라 편 2권을 포함해 25권까지 나오게 되었다. 깔끔하다면 깔끔한 마무리지만 아직 스토리가 더 남아있을 것 같은 상황이라 무언가 아쉬움이 남는 결말이다.[9]

• 2011년에 NDS로 발매된 게임 유희왕 5D's 오버 더 넥서스에서 붉은 눈의 암흑 메탈 드래곤이 CPU로서 사용하는 드래곤 덱의 명칭이 레다메 칸타빌레다.

• 디시인사이드에서는 이 드라마의 인기를 짐작해서인지 방영 하루 후에 갤러리를 바로 개설하는 기염을 토한다.

• 성우 김연우도 즐겨봤던 애니메이션이라고 했다.

• 이 만화에는 후일담이 있는데, 신작을 연재하기로 마음먹고 2001년 경에 담당자와 회의를 하기 전에 두 가지 소재를 들고 회의를 시작했다고 한다. 하나는 전당포를 소재로 한 작품, 하나는 음대를 소재로 한 작품, 담당자는 음대를 소재로 한 작품을 골랐고 그것이 노다메 칸타빌레가 되었다는 이야기. 전당포를 소재로 한 작품은 현재 연재중인 전당포 시노부의 보석상자라는 작품이다.

• 2021년 연재 20주년을 맞이해 특별 연재 및 신장판 발매가 확정되었다. 이외 공식 트위터 계정이 생기는 등, 20주년 관련 행사를 진행할 생각인듯. 2021/9/13 발매를 시작, 1달에 한권씩 발매해 13권으로 전권이 출판되었다. 국내에서는 대원씨아이가 정식으로 수입해 전권을 출판하였다.

• 2022년 7월 13일에「노다메 칸타빌레전」특설 사이트가 만들어졌다. https://nodame-ten.com/

• 드라마 실사화 제작 당시 원작가의 고생이 많았던 작품이다. 작가는 드라마를 만들 당시 '작품을 가장 사랑하는 것은 작가'라고 이야기하며 눈물을 흘렸던 경험이 있다고 한다. 노다메 칸타빌레는 원래 TBS에서 드라마 실사화를 하기로 되어 있었으나, 대형 소속사의 개입으로 인한 무단 개변이 심각해서 파기되었다. 노다메가 아닌 치아키가 주연이 되고, 클래식 음악이 아닌 당시 치아키 역이었던 배우가 소속된 댄스 그룹의 노래를 메인으로 쓰라는 식의 무리한 개변이었다고 한다. # # 드라마는 다음 해 다른 방송국 후지TV에서 작가의 의견을 존중하는 방식으로 제작되었으며, 스토리와 음악은 물론이고 의상까지도 작가의 뜻을 따랐다. 이로 인해 원작가에 대해서 '작품에 대한 프라이드가 높은' 강한 사람이라는 코멘트들이 있었지만, 2024년 섹시 타나카 씨 사건 이후 니노미야 토모코가 눈물을 흘렸던 경험을 비롯하여 자신과 같은 작가들이 미리 계약 조건을 내는 것은 '작품과 자신의 마음을 지키고자 하는 것', '그것이 지켜지지 못한다면 자신은 물론이고 후배들 역시 피해를 보기 때문에 지키기 위해서라도 목소리를 내는 것'이라고 이야기하면서 그의 마음 고생과 노력에 공감하는 이들이 많아졌다.

[1] 번외격인 오페라 편을 통합했다.[2] 작가 트위터
[3] 나머지 하나는 이노우에 다케히코의 《배가본드》[4] 오리콘이 자체적으로 만화 판매량을 집계하기 시작한 것은 2008년부터다.[5] 예를 들면 슈트레제만과 치아키의 라흐마니노프 피아노협주곡 2번 공연 장면은 카라얀이 지휘한 영상을 만화로 다시 그려낸 것.[6] 심지어 FP(프랑시스 풀렝의 전용작품번호)43이라고까지 맞게 써놨는데 작곡가를 프랑크로 실수를 했다. Francis Poulenc의 한국어 표기는 매우 자주 일어나는 오류 (99%가 저지르는 오류다). 맨 뒤의 c를 K로 발음하여 프랑시스 풀랭크라고 발음하는 것이 정확하다. 혹은 http://fr.wikipedia.org/wiki/Poulenc 참조.[7] 참고로 J1리그에선 고향 사이타마현을 연고로 하는 우라와 레드 다이아몬즈 팬이다.[8] 명탐정 코난에 비슷한 예로 'はっ(핫)'을 'はつ(하츠)'로 오독해 초기 번역명이 '하쯔토리 헤이지'였던 핫토리 헤이지가 있다.[9] 사실 이 당시 작가의 건강 상태가 꽤 좋지 않아 조기종료를 할 수밖에 없는 상황이었다. 이후 오페라 편의 단행본 두 권이 추가 발매되면서 그나마 아쉬움을 덜었다.