호종단

속설에서 이르기를, "한라산 주신의 아들 계제는 살아서 성덕이 있었고 죽어서는 명신이 됐다. 마침 호종단이 그 토지를 누르는 제사를 지내고 강남으로 향하는 배에 오르자 신이 매로 변해 돛대 위에서 날았는데, 갑자기 북풍이 크게 불어 호종단의 배를 때려부수고 서쪽 경계인 비양도 암석 사이에 침몰시키니, 나라에서 그 신령스럽고 이상한 일을 기려 식읍을 내리고 광양왕으로 봉했으며 해마다 향과 비단을 내려 제사를 지냈다."[2]

호종단의 성품은 총명하고 민첩했으며 박학하고 문장에 능한데다 빼어나게 아름다워(楚楚) 스스로도 기쁨에 젖었다(自喜). 아울러 잡다한 기예에도 능해 압승술에 자못 뛰어났으니, 왕이 미혹되지 않을 수 없었다.[3]

---

『고려사』 권97, 호종단 열전.

(예종은) 중국의 풍속을 흠모해 호종단을 믿고 썼으며, 그 말에 몹시 현혹돼 잘못함이 있게 되는 것을 면하지 못했다.[4]

---

『고려사』 권14, 이제현의 찬.