나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-10-10 16:57:47

잉그리드 버그만

잉리드 베리만에서 넘어옴
잉그리드 버그만의 주요 수상 및 헌액 이력
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
AFI 선정 가장 위대한 배우
파일:미국영화연구소 로고.svg
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#FFF {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"
※ 1999년 미국 영화 연구소(AFI)가 선정한 역사상 가장 위대한 남, 여배우 순위이다.
1위2위3위4위5위
험프리 보가트
캐서린 헵번
케리 그랜트
베티 데이비스
제임스 스튜어트
오드리 헵번
말론 브란도
잉그리드 버그만
프레드 아스테어
그레타 가르보
6위7위8위9위10위
헨리 폰다
마릴린 먼로
클라크 게이블
엘리자베스 테일러
제임스 캐그니
주디 갈런드
스펜서 트레이시
마를레네 디트리히
찰리 채플린
조안 크로포드
11위12위13위14위15위
게리 쿠퍼
바버라 스탠윅
그레고리 펙
클로데트 콜베르
존 웨인
그레이스 켈리
로런스 올리비에
진저 로저스
진 켈리
메이 웨스트
16위17위18위19위20위
오슨 웰스
비비안 리
커크 더글러스
릴리안 기시
제임스 딘
셜리 템플
버트 랭카스터
리타 헤이워드
막스 형제
로렌 바콜
21위22위23위24위25위
버스터 키튼
소피아 로렌
시드니 푸아티에
진 할로우
로버트 미첨
캐롤 롬바드
에드워드 G. 로빈슨
메리 픽포드
윌리엄 홀든
에바 가드너
같이 보기: 영화, 사랑 영화, 뮤지컬 영화, 영감을 주는 영화, 배우, 영화 음악, 명대사 }}}}}}}}}}}}

파일:sezar-trophy.png
세자르 공로상 수상자
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"
1976년 1977년 1978년
잉그리드 버그만 다이애나 로스 앙리 랑글루아 자크 타티 로버트 도프만
1978년 1979년 1980년
르네 고시니 마르셀 카르네 샤를 바넬 월트 디즈니 피에르 브롱베르제
1980년 1981년 1982년
루이스 드 푸네스 커크 더글러스 마르셀 파뇰 알랭 레네 조르주 댄시거즈
1982년 1983년 1984년
알렉산드르 노우츠킨 장 네니 안제이 바이다 Raimu 르네 클레망
1984년 1985년
조르주 드 보르가르 에드위지 푸이에르 크리스티앙 자크 다니엘 다리외 크리스틴 구즈레날
1985년 1986년
알렝 프와레 모리스 자르 베티 데이비스 장 들라누아 René Ferracci
1986년 1987년 1988년 1989년
클로드 란츠만 장뤽 고다르 세르지 실버만 베르나르 블리에 폴 그리모
1990년 1991년 1992년
제라르 필리프 장 피에르 오몽 소피아 로렌 미셸 모르강 실베스터 스탤론
1993년 1994년 1995년
장 마레 마르첼로 마스트로야니 제라드 우리 장 카르메 잔느 모로
1995년 1997년 1997년
그레고리 펙 스티븐 스필버그 로렌 바콜 앙리 베르누이 샤를 아즈나부르
1997년 1998년 1999년
앤디 맥도웰 마이클 더글러스 클린트 이스트우드 장뤽 고다르 페드로 알모도바르
1999년 2000년
조니 뎁 장 로슈포르 조지안 발라스코 조르주 크라벤느 장피에르 레오
2000년 2001년 2002년
마틴 스코세이지 데리 코울 샬럿 램플링 아녜스 바르다 아누크 에메
2002년 2003년
제러미 아이언스 찰리 리치 베르나데트 라퐁 스파이크 리 메릴 스트립
2004년 2005년 2006년
미셸린 프레슬 자크 뒤트롱 윌 스미스 휴 그랜트 피에르 리차르
2007년 2008년
마를렌 조베르 주드 로 잔느 모로 로베르토 베니니 로미 슈나이더
2009년 2010년 2011년 2012년 2013년
더스틴 호프먼 해리슨 포드 쿠엔틴 타란티노 케이트 윈슬렛 케빈 코스트너
2014년 2015년 2016년 2017년 2018년
스칼렛 요한슨 숀 펜 마이클 더글러스 조지 클루니 페넬로페 크루스
2019년 2020년 2021년 2022년 2023년
로버트 레드포드 없음* 케이트 블란쳇 데이비드 핀처
2024년 2025년 2026년 2027년
크리스토퍼 놀란 아네스 자우이
* 내정자(브래드 피트)의 수상 거부로 당해의 수상자를 공석 처리.
}}}}}}}}} ||

역대 베니스 국제 영화제
파일:베니스 국제 영화제 로고.svg
볼피 컵 - 여우주연상
제12회
(1951년)
제13회
(1952년)
제14회
(1953년)
비비안 리
(욕망이라는 이름의 전차)
잉그리드 버그만
(유로파 51)
릴리 팔머
(The Four Poster)

파일:oscar_logo.svg
아카데미 여우주연상 수상자
'''[[틀:아카데미 여우주연상 수상자|Academy Award for Best Actress]]'''
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#000 {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
{{{#000,#e5e5e5
제1회
(1929년)
제2회
(1930년)
제3회
(1931년)
제4회
(1932년)
제5회
(1933년)
자넷 게이노
(선라이즈)
(제7의 천국)
(스트리트 엔젤)
메리 픽포드
(코퀘트)
노마 시어러
(이혼녀)
마리 드레슬러
(참극의 선착장)
헬렌 헤이스
(마델론의 비극)
제6회
(1934년)
제7회
(1935년)
제8회
(1936년)
제9회
(1937년)
제10회
(1938년)
캐서린 헵번
(아침의 영광)
클로데트 콜베르
(어느 날 밤에 생긴 일)
베티 데이비스
(댄저러스)
루이제 라이너
(위대한 지그펠드)
루이제 라이너
(대지)
제11회
(1939년)
제12회
(1940년)
제13회
(1941년)
제14회
(1942년)
제15회
(1943년)
베티 데이비스
(제저벨)
비비안 리
(바람과 함께 사라지다)
진저 로저스
(키티 포일)
조안 폰테인
(의혹)
그리어 가슨
(미니버 부인)
제16회
(1944년)
제17회
(1945년)
제18회
(1946년)
제19회
(1947년)
제20회
(1948년)
제니퍼 존스
(베르나데트의 노래)
잉그리드 버그만
(가스등)
조안 크로포드
(밀드레드 피어스)
올리비아 드 하빌랜드
(투 이치, 히즈 온 스타일)
로레타 영
(농부의 딸)
제21회
(1949년)
제22회
(1950년)
제23회
(1951년)
제24회
(1952년)
제25회
(1953년)
제인 와이먼
(조니 벨린다)
올리비아 드 하빌랜드
(사랑아 나는 통곡한다)
주디 홀리데이
(빌리의 새아침)
비비안 리
(욕망이라는 이름의 전차)
셜리 부스
(사랑하는 시바여 돌아오라)
제26회
(1954년)
제27회
(1955년)
제28회
(1956년)
제29회
(1957년)
제30회
(1958년)
오드리 헵번
(로마의 휴일)
그레이스 켈리
(회상 속의 연인)
안나 마냐니
(장미 문신)
잉그리드 버그만
(아나스타샤)
조앤 우드워드
(이브의 세 얼굴)
제31회
(1959년)
제32회
(1960년)
제33회
(1961년)
제34회
(1962년)
제35회
(1963년)
수전 헤이워드
(나는 살고 싶다)
시몬 시뇨레
(꼭대기 방)
엘리자베스 테일러
(버터필드 8)
소피아 로렌
(두 여인)
앤 밴크로프트
(미라클 워커)
제36회
(1964년)
제37회
(1965년)
제38회
(1966년)
제39회
(1967년)
제40회
(1968년)
패트리샤 닐
(허드)
줄리 앤드류스
(메리 포핀스)
줄리 크리스티
(달링)
엘리자베스 테일러
(누가 버지니아 울프를 두려워하랴?)
캐서린 헵번
(초대받지 않은 손님)
제41회
(1969년)
제42회
(1970년)
제43회
(1971년)
제44회
(1972년)
제45회
(1973년)
캐서린 헵번
(겨울의 라이온)
바브라 스트라이샌드
(화니 걸)
매기 스미스
(미스 진 브로디의 전성기)
글렌다 잭슨
(사랑하는 여인들)
제인 폰다
(콜걸)
라이자 미넬리
(카바레)
제46회
(1974년)
제47회
(1975년)
제48회
(1976년)
제49회
(1977년)
제50회
(1978년)
글렌다 잭슨
(주말의 사랑)
엘런 버스틴
(앨리스는 이제 여기 살지 않는다)
루이즈 플레쳐
(뻐꾸기 둥지 위로 날아간 새)
페이 더너웨이
(네트워크)
다이앤 키튼
(애니 홀)
제51회
(1979년)
제52회
(1980년)
제53회
(1981년)
제54회
(1982년)
제55회
(1983년)
제인 폰다
(귀향)
샐리 필드
(노마 레이)
씨씨 스페이식
(광부의 딸)
캐서린 헵번
(황금 연못)
메릴 스트립
(소피의 선택)
제56회
(1984년)
제57회
(1985년)
제58회
(1986년)
제59회
(1987년)
제60회
(1988년)
셜리 맥클레인
(애정의 조건)
샐리 필드
(마음의 고향)
제랄딘 페이지
(바운티풀 가는 길)
말리 매트린
(작은 신의 아이들)
셰어
(문스트럭)
제61회
(1989년)
제62회
(1990년)
제63회
(1991년)
제64회
(1992년)
제65회
(1993년)
조디 포스터
(피고인)
제시카 탠디
(드라이빙 미스 데이지)
캐시 베이츠
(미저리)
조디 포스터
(양들의 침묵)
엠마 톰슨
(하워즈 엔드)
제66회
(1994년)
제67회
(1995년)
제68회
(1996년)
제69회
(1997년)
제70회
(1998년)
홀리 헌터
(피아노)
제시카 랭
(블루 스카이)
수잔 서랜든
(데드 맨 워킹)
프란시스 맥도맨드
(파고)
헬렌 헌트
(이보다 더 좋을 순 없다)
제71회
(1999년)
제72회
(2000년)
제73회
(2001년)
제74회
(2002년)
제75회
(2003년)
기네스 팰트로
(셰익스피어 인 러브)
힐러리 스왱크
(소년은 울지 않는다)
줄리아 로버츠
(에린 브로코비치)
할리 베리
(몬스터 볼)
니콜 키드먼
(디 아워스)
제76회
(2004년)
제77회
(2005년)
제78회
(2006년)
제79회
(2007년)
제80회
(2008년)
샤를리즈 테론
(몬스터)
힐러리 스왱크
(밀리언 달러 베이비)
리스 위더스푼
(앙코르)
헬렌 미렌
(더 퀸)
마리옹 코티야르
(라 비 앙 로즈)
제81회
(2009년)
제82회
(2010년)
제83회
(2011년)
제84회
(2012년)
제85회
(2013년)
케이트 윈슬렛
(더 리더: 책 읽어주는 남자)
산드라 블록
(블라인드 사이드)
나탈리 포트만
(블랙 스완)
메릴 스트립
(철의 여인)
제니퍼 로렌스
(실버라이닝 플레이북)
제86회
(2014년)
제87회
(2015년)
제88회
(2016년)
제89회
(2017년)
제90회
(2018년)
케이트 블란쳇
(블루 재스민)
줄리앤 무어
(스틸 앨리스)
브리 라슨
()
엠마 스톤
(라라랜드)
프란시스 맥도맨드
(쓰리 빌보드)
제91회
(2019년)
제92회
(2020년)
제93회
(2021년)
제94회
(2022년)
제95회
(2023년)
올리비아 콜먼
(더 페이버릿: 여왕의 여자)
르네 젤위거
(주디)
프란시스 맥도맨드
(노매드랜드)
제시카 차스테인
(타미 페이의 눈)
양자경
(에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스)
제96회
(2024년)
제97회
(2025년)
제98회
(2026년)
제99회
(2027년)
제100회
(2028년)
엠마 스톤
(가여운 것들)
----
}}}}}}}}}}}}}}} ||
역대 아카데미 시상식
파일:oscar_logo.svg
여우조연상
제46회
(1973년)
제47회
(1974년)
제48회
(1975년)
테이텀 오닐
(페이퍼 문)
잉그리드 버그만
(오리엔트 특급 살인사건)
리 그랜트
(샴푸)

역대 골든 글로브 시상식
파일:goldenglobe.png
여우주연상 - 드라마
제1회
(1944년)
제2회
(1945년)
제3회
(1946년)
제니퍼 존스
(베르나데트의 노래)
잉그리드 버그만
(가스등)
잉그리드 버그만
(성 메리 성당의 종)
제2회
(1945년)
제3회
(1946년)
제4회
(1947년)
잉그리드 버그만
(가스등)
잉그리드 버그만
(성 메리 성당의 종)
라절린드 러슬
(시스터 케니)
제13회
(1956년)
제14회
(1957년)
제15회
(1958년)
안나 마냐니
(장미 문신)
잉그리드 버그만
(아나스타샤)
조앤 우드워드
(이브의 세 얼굴)

역대 영국 아카데미 시상식
파일:BAFTA 로고.svg
여우조연상
제27회
(1974년)
제28회
(1975년)
제29회
(1976년)
발렌티나 코르테제
(아메리카의 밤)
잉그리드 버그만
(오리엔트 특급 살인사건)
다이앤 래드
(앨리스는 이제 여기 살지 않는다)

{{{#!wiki style="margin:-10px -10px"<tablewidth=90%><tablebordercolor=#fff,#1c1d1f> 파일:할리우드 명예의 거리 로고.svg파일:할리우드 명예의 거리 로고 화이트.svg
할리우드 명예의 거리 입성자
Hollywood Walk of Fame Stars
}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"
<colbgcolor=#d4a1a1><colcolor=#fff,#000> 이름 잉그리드 버그먼
INGRID BERGMAN
분야 파일:할리우드 명예의 거리 영화 심볼.jpg 영화
입성날짜 1960년 2월 8일
위치 6759 Hollywood Blvd. }}}}}}}}}

}}} ||
<colbgcolor=#4e5c34><colcolor=#fff> 잉그리드 버그만
Ingrid Bergman
파일:Ingrid_Bergman_profile.jpg
출생 1915년 8월 29일
스웨덴 스톡홀름
사망 1982년 8월 29일 (향년 67세)
영국 잉글랜드 런던
국적
[[스웨덴|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]]
직업 배우
신장 175cm
활동 1931년 – 1982년
학력 스웨덴 왕립 드라마 스쿨[1]
부모 아버지 유스투스 사무엘 배리만(1871 ~ 1929)
어머니 프리델 배리만(1884 ~ 1918)
배우자 페터 린드스트롬(1937 결혼 – 1950 이혼)
로베르토 로셀리니(1950 결혼 – 1957 이혼)
라스 쉬미트(1958 결혼 – 1975 이혼)
자녀 딸 피아 린드스트롬(1938년생)
아들 로베르토 로셀리니(1950년생)
딸 이조타 잉그리드 로셀리니(1952년생)
이자벨라 로셀리니(1952년생)
서명 파일:잉그리드 버그만 서명.png
링크 파일:홈페이지 아이콘.svg

1. 개요2. 위상3. 생애 및 활동4. 주요 작품5. 여담6. 어록

[clearfix]

1. 개요

파일:Ingrid_Bergman.gif
스웨덴 출신의 배우.

2. 위상

아카데미상 7회 후보 지명 및 여우주연상 2회, 여우조연상 1회 총 3회 수상, 에미상 2회 수상, 토니상 1회를 수상으로 영화, TV, 뮤지컬 부문의 3관왕[2]을 달성하고 세계 3대 영화제인 베니스 국제 영화제에서 여우주연상을 수상했다.

175cm의 큰 키[3]와 뚜렷한 이목구비로 당대에 엄청난 인기를 끌어 비비안 리, 에바 가드너, 바버라 스탠윅과 함께 1940년대를 상징하는 여배우로 자주 거론된다. 또한 5개국어를 사용하여 다양한 나라의 영화에 출연한 배우이다.[4]

3. 생애 및 활동

스웨덴어로는 잉리드 배리만[5]으로 발음된다. 하지만 미국에선 무명 시절부터 영어식인 잉그리드 버그먼으로 발음했다.

스톡홀름에서 스웨덴인 아버지와 결혼 전 성이 아들러(Adler)인 독일인 어머니 사이에서 태어났다. Adler라는 성씨를 쓰는 영미권 사람들 중에 10에 9는 독일계 아슈케나짐 유대인들이다 보니 버그먼이 독일계 유대인 혼혈이 아닌가 하는 얘기가 있었고, 버그먼 본인도 그렇게 생각했던 모양이었으나, 딸 이자벨라 로셀리니가 2019년 Finding Your Roots라는 TV 프로그램에 출연해 DNA 테스트를 했는데 유대인 혈통이 나오지 않았다.

3살 때 어머니를 여의고, 13살 때는 아버지를 여의어 숙부의 집에서 자랐다. 17세 때 스웨덴 최고의 명문인 왕립 드라마 스쿨(Dramatens elevskola)에 입학했으나, 자퇴하고 영화계에 투신해 스웨덴과 독일 영화계에서 활동했다.

유럽 영화계에서 활동하던 버그먼의 배우 생활은 1936년에 출연한 <인터메조>로 새 길이 열리게 된다. 할리우드 영화제작자 데이비드 O. 셀즈닉이 버그먼을 눈여겨보아 미국으로 초청한 것. 이에 응한 버그먼은 미국으로 건너와 1939년 레슬리 하워드와 함께 <인터메조>의 개작을 찍으며 할리우드에 데뷔한다.

그러나 외국에서 건너온 무명 여배우를 써주는 영화사는 없었고, 버그만은 <지킬 박사와 하이드씨> 외엔 변변한 출연작이 없는 상태였다. 한편 이 영화를 찍을 때 상대역이었던 유부남 스펜서 트레이시와 관계를 가지기도 했다.

그러던 중 1942년 셀즈닉이 워너 브라더스에 버그먼을 임대해주면서 출연하게 된 <카사블랑카>로 세계적으로 일약 스타가 되고 이후 찍은 영화들 역시 호평을 받으며 할리우드 최고의 여배우들 중 한명이 되었다.

당시 버그먼의 인기는 만인의 연인 수준으로, 1943년 어니스트 헤밍웨이의 소설 "누구를 위하여 종은 울리나"를 영화화할 때에는 헤밍웨이가 직접 주인공 마리아 역으로 버그먼을 지명했다. 헤밍웨이는 아예 원작 소설의 여주인공을 버그만에 기초하여 구상했다고도 밝혔다. 한편 이 영화를 찍으면서 버그만은 상대역인 게리 쿠퍼에게 반해 사랑에 빠졌다.

이 시기 앨프리드 히치콕과 여러 영화를 찍었으며, 1944년 가스라이팅의 어원이 된 <가스등>에 샤를 부아예의 상대역으로 출연해 아카데미 여우주연상을 받았다. 버그만은 히치콕이 "어떻게 영화 안에서 존재해야 하는지, 어떻게 해야 빛날 수 있는지를 가르쳐주었다"고 했다.

1945년 히치콕은 <오명>을 찍으면서 "버그먼조차도 몰랐던 잠재력을 최대치로 끌어내줬다." 히치콕은 버그먼을 수제자격으로 뒀을 뿐만 아니라 버그만의 자녀들에게도 잘 대해줬다고 한다. 또한 이 영화는 뿐만 아니라 "오만하고 뻣뻣할 거라고만 생각했지만" 예상이 보기 좋게 빗나간 평생의 친구 케리 그랜트를 만나게 해준 기회이기도 했다. 그랜트는 현장에서 버그먼에게 "그 어떤 배우보다도 친절하게 대해줬다." 1957년에 두 번째 아카데미 여우주연상을 타고도 아이들과 유럽에 체류하고 있어 가지 못할 때 대리 수상해준 것도 그랜트였다.

<성 메리 성당의 종>(1945)의 수녀 역으로 세계적인 명성을 얻게 된 버그먼은 <잔 다르크>(1948)로 대중의 신망을 굳히게 된다. 버그먼은 무대에서도 잔 다르크 역을 했다.

이 즈음 버그만은 이탈리아 영화감독 로베르토 로셀리니의 <독일 영년(Germania anno zero)>(1948)을 보고 감동을 받아 다음과 같은 편지를 보냈다.
"로셀리니 씨, 당신의 영화 <무방비도시>(Roma città aperta, 1945)와 <전화의 저편>(Paisan, 1946)을 봤습니다. 대단한 작품이었습니다. 만약 스웨덴 여배우가 필요하다면, 그녀는 영어는 아주 잘하고, 독일어는 조금 할 줄 알고, 프랑스어로는 의사 전달이 가능하고, 이탈리아어는 오직 '사랑해'만 알고 있는 배우인데요, 저는 당신과 함께 일하기 위해 이탈리아로 갈 준비가 되어 있습니다."
버그만은 정말로 로셀리니의 곁으로 달려가 그의 영화에 출연하며 사랑에 빠져 임신을 했다. 문제는 로셀리니가 유부남이었고 버그먼 역시 남편과 딸이 있는 유부녀였다는 것. 이 불륜 사건은 1940년대 후반 미국에 파란을 일으켰다.

당시 할리우드는 지금보다 불륜이 더 성행해서,[6] AFI 선정 가장 위대한 배우 목록에 오른 50명 중 셜리 템플, 제임스 카그니, 프레드 아스테어+1 팀 막스 형제 이렇게 단 세 명+1 팀만 제외하곤 전부 불륜을 저질렀다. 임신을 한 게 문제가 아니냐고 할 수도 있겠지만, 불륜 상대를 임신 시켜 사생아를 뒀거나 낙태를 종용했던 유명 남자 배우들, 몰래 낙태를 감행했던 여자 배우들 역시 한둘이 아니다. 그리고 당대 연예 기자들은 언제나 이를 다 알고 있었다.

결국 불륜이 포장돼 유야무야 넘어가느냐 마느냐의 여부는 그저 언론에서 작정을 하고 끌어내리느냐 마느냐에 달려있었는데, 버그만의 경우엔 외국인이었다는 점과 칼럼니스트 헤더 하퍼에게 거짓말을 한 것이 결정적으로 작용했다. 하퍼는 기본 독자수가 3500만 명에 달하는, 그 당시 가장 영향력 있던 연예계 칼럼니스트였다. "내가 손가락 하나만 까딱해도 제작자들이 벌벌 떤다"는 본인의 자랑이 전혀 허황되지 않을 정도였다. 하퍼는 1940년대에 버그먼의 경력을 강력하게 지원하는 기사들을 썼고, <성 메리 성당의 종>(1945)이나 <잔 다르크>(1948)는 하퍼가 따다준 작품이라고 봐도 무방했다.[7]

그래서 임신 추정 기사들이 나올 때 버그만이 이를 부인하자, 하퍼는 그 말만 믿고 열렬하게 임신을 부인하는 기사를 썼는데, 하필 당시 하퍼와 앙숙지간이었던 루엘러 파슨스[8]가 동시에 로스 엔젤레스 이그재미너(Los Angeles Examiner) 1면에 버그먼의 임신 확정 특종을 터뜨렸다.

파슨스에게 이걸 제보한 사람은 다름 아닌 하워드 휴즈였다. 버그만이 찍기로 약속했던 영화를 취소하자 분풀이를 한 것이었다. 이는 매우 치졸한 처사였는데, 휴즈 본인이야말로 혼외 관계에서 여러 어린 여성들을 임신 시키고 반강제로 낙태하게 만든 뒤 돈과 권력으로 무마했던 걸 상기하면 더더욱 그렇다.

특종을 읽고 충격을 받은 하퍼는 유부녀인 버그만이 유부남의 사생아를 가졌다고 비난하는 데 앞장서게 됐고, 그로 인해 거센 비난 여론이 일었다. 성녀 잔 다르크, 수녀 같은 역할들을 도맡아와 청순하고 고결한 이미지가 너무 강했던 것도 부정적으로 작용했다. 앨프리드 히치콕도 엄청난 분노를 표출했다. 버그먼은 히치콕을 높이 평가했고 히치콕 역시 버그만을 자신의 작품들에 주인공으로 등장시키며 특별하게 대우해 주고 있었다. 그런데 갑자기 다른 감독을 찾아 떠나버렸으니. 이후 페르소나 자리가 그레이스 켈리에게 넘어갔지만 버그먼 정도의 효과를 낳았다고 여겨지진 않는다.

결국 버그만은 할리우드에서 추방당하게 된다. 휴즈처럼 당시 재계, 정치권, 그리고 할리우드 권력자들이 하루가 멀다하고 불륜을 저지르고 다니며 사생아를 양산했음에도 아무렇지도 않게 활동했던 것에 비추어보자면, 지나치게 불공정한 엄벌이었다.

1949년부터 이탈리아에서 로셀리니와 함께 영화를 찍었지만 연달아 흥행에 실패했다. 게다가 로셀리니는 버그만이 자신 이외의 감독과 작업하는 것을 매우 반대해서 둘 사이의 갈등이 생겼다고 한다. 다만 이때 찍은 <스트롬볼리>나 <이탈리아 여행> 같은 영화들은 소위 모더니즘 영화의 시초라 불리며 재평가받게 된다.

1956년 로셀리니가 인도에 촬영을 하러 간 사이에 <아나스타샤>에 출연하며 6년만에 할리우드로 복귀하였다. 여론은 여전히 좋지 않았지만, 감독 아나톨 리트박이 버그만이 아니면 작업을 하지 않겠다고 선언하여 촬영할 수 있었다. 당시 최고의 TV쇼였던 "에드 설러번 쇼"에서 에드 설러번[9]은 버그만을 초대할지 말지를 "시청자 여러분의 뜻에 맡기겠다"면서도 "이 정도면 충분히 속죄하지 않았냐"고 말하기도 했다.

<아나스타샤>로 두 번째 아카데미 여우주연상을 수상하면서 미국 시장에 성공적으로 복귀했지만, 이를 계기로 1957년 로셀리니와 이혼하였다. 한편 로셀리니는 이혼 직후인 1959년 <로베레 장군(Il generale Della Rovere)>으로 베니스 국제 영화제에서 최고상인 황금사자상을 수상하고 말년에는 영화와 TV 연출을 병행했다.

1958년 파리에서 활동하던 스웨덴인 연극 연출가 라스 쉬미트와 세 번째 결혼을 하면서 로마에서 파리로 거처를 옮기고 프랑스에서 활동하였다. 이때부터 연극에 많이 출연하였으며 전세계 순회 공연을 하고 토니상 등을 수상하였다. 1972년 유방암 선고를 받았으나 계속 연기에 매진하여 1974년 출연한 <오리엔트 특급 살인>으로 아카데미 여우조연상을 수상했다. 1975년 세 번째 남편과 이혼하였고 이혼 후에는 런던으로 다시 거처를 옮겼다.

1978년 마지막 영화 출연작인 잉마르 베리만의 <가을 소나타>에서 명연기를 펼쳐 아카데미 여우조연상 후보에 올랐다. 노화의 증거를 보여주자는 베리만의 설득을 받아들인 버그먼은 이 영화에서 화장을 다 지우고 실제 삶에서의 자신을 드러냈다. 버그먼이 "내 기존 팬들이 다 나가떨어질 것"이라고 경고하자 베리만은 "내가 (이 영화로) 새로운 팬을 얻어다줄테니 걱정 말라"고 했다.

정확히 67세 생일이던 1982년 8월 29일에 사망했다. 그것도 친구들과 파티를 개최한 뒤에 말이다. 유작은 TV 영화 <A Woman Called Golda>. 골다 메이어를 그린 이 영화에서 버그만이 맡은 배역은 당연히 골다 메이어였다.

4. 주요 작품

<rowcolor=#ffffff> 연도 작품 배역 비고
1936 인터메조
(Intermezzo)
아니타 호프만 구스타프 몰란데르 연출
1938 Dollar
(달러)
율리아 발사 구스타프 몰란데르 연출
En kvinnas ansikte
(여자의 얼굴)
안나 홀름/안나 파울손 구스타프 몰란데르 연출
1941년 조운 크로퍼드 주연으로 개작
1939 En enda natt
(하룻밤)
에바 벡크만 구스타프 몰란데르 연출
이별
(Intermezzo : A Love Story)
아니타 호프만 1936년작 개작
레슬리 하워드 출연
1940 Juninatten
(6월 밤)
쉐스틴 노르드백/사라 노르다노 패르 린드배리 연출
1941 천국으로 가는 장의사
(Rage in Heaven)
스텔러 버건 로버트 몽고메리, 조지 샌더스 출연
지킬 박사와 하이드씨
(Dr. Jekyll and Mr. Hyde)
아이비 피어슨 빅터 플레밍 연출
스펜서 트레이시, 라나 터너 출연
1942 카사블랑카
(Casablanca)
일자 런드 마이클 커티즈 연출
험프리 보가트 출연
1943 누구를 위하여 종은 울리나
(For Whom the Bell Tolls)
마리아 샘 우드 연출
게리 쿠퍼 출연
1944 가스등
(Gaslight)
폴러 앨쿼스트 앤턴 조지 큐코어 연출
샤를 부아예 출연
1945 성 메리 성당의 종
(The Bells of St. Mary's)
메리 베너딕트 수녀장 리오 맥캐리 연출
빙 크로즈비 출연
망각의 여로
(Spellbound)
칸스턴스 피터슨 앨프리드 히치콕 연출
그레고리 펙 출연
사라토가 본선(本線)
(Saratoga Trunk)
클리오 듈레인/샹프레 백작부인 샘 우드 연출
게리 쿠퍼 출연
1946 오명
(Notorious)
얼리시어 후버먼 앨프리드 히치콕 연출
케리 그랜트, 클로드 레인스 출연
1948 개선문
(Arch of Triumph)
조운 마두 루이스 마일스톤 연출
샤를 부아예 출연
잔 다르크
(Joan of Arc)
잔 다르크 빅터 플레밍 연출
1949 염소자리
(Under Capricorn)
레이디 헨리에터 플러스키 앨프리드 히치콕 연출
조셉 코튼 출연
1950 스트롬볼리
(Stromboli)
카린 비욘슨 로베르토 로셀리니 연출
1952 유로파 51
(Europa '51)
아이린 지라르 로베르토 로셀리니 연출
1953 Siamo donne
(우리, 여자들)
본인 "Ingrid Bergman"편
로베르토 로셀리니 연출
1954 이탈리아 여행
(Viaggio in Italia)
캐서린 조이스 로베르토 로셀리니 연출
조지 샌더스 출연
불안
(Angst)
아이린 와그너 로베르토 로셀리니 연출
슈테판 츠바이크 원작
1956 엘레나와 남자들
(Elena et les hommes)
폴란드 공주 엘레나 소코로프스카 장 르누아르 연출
장 마레 출연
아나스타샤
(Anastasia)
아나 코이프/아나스타지아 율 브리너, 헬런 헤이즈 출연
1958 무분별
(Indiscreet)
애너 캘먼 스탠리 도넌 연출
케리 그랜트 출연
여섯 번째의 행복
(The Inn of the Sixth Happiness)
글라더스 에일워드[10] 로버트 도냇, 쿠르트 위르겐스 출연
1961 이수
(Goodbye Again)
폴라 테시에 이브 몽땅, 앤서니 퍼킨스 출연
1963 Hedda Gabler
(헤다 가블레르)
헤더 가블러 마이클 레드그레이브, 랠프 리처드슨 출연
1964 The Visit 칼라 재커나시안 베른하르트 비키 연출
노란 롤스 로이스
(The Yellow Rolls-Royce)
거다 밀렛 오마 샤리프 출연
앤터니 애스퀴스 연출
1969 선인장 꽃
(Cactus Flower)
스테퍼니 디킨슨 월터 매사우, 골디 혼 출연
1970 봄바람
(Walk in the Spring Rain)
리비 메러디스 앤서니 퀸 출연
1974 오리엔트 특급 살인
(Murder on the Orient Express)
그레타 올손 시드니 루멧 연출
애거서 크리스티 원작
1976 A Matter of Time 루크레치아 산치아니 백작 부인 빈센트 미넬리 연출
1978 가을 소나타
(Höstsonaten)
샬롯 안더가스트 잉마르 베리만 연출
리브 울만 출연
1982 A Woman Called Golda
(골다라고 불린 여인)
골다 메이어 TV 영화
2021 아이 앰 알프레드 히치콕
(I Am Alfred Hitchcock)
다큐멘터리

5. 여담

영국의 대배우 존 길구드는 "아, 불쌍한 잉그리드. 5개 국어를 하지만 그 중 어떤 언어로도 연기는 못한다네"라는 영국인 특유의 위트있는 독설을 날리기도 했다. 본인도 할리우드 데뷔 4년차였던 히치콕의 <오명> 에 출연했을 당시 영어 연기에 자신이 없었다고 말했을 정도. 실제로 스웨덴어를 제외하곤 해당 언어들을 모국어로 쓰는 사람의 입장에선 외국인 특유의 악센트 때문에 외국인이 말하고 있다는 인상을 지우기가 어려우며, 또 하나의 모국어인 독일어 역시 스웨덴어 억양으로 말했다.

다양한 언어를 구사하는 사람들의 어쩔 수 없는 특징이듯이,해당언어의 본토 사람들에겐 그 언어가 어색하게 들린다는 것이다. 이에 정당성을 부여하기 위해 영어 영화에선 북유럽인, 프랑스어 영화에선 동유럽인으로 나오는 식으로 해당 언어의 원어민 구사자가 아니라는 설정이 자주 들어갔다. 그럼에도 버그먼의 출중한 연기력은 그런 약점을 상쇄하기에 부족함이 없었다.
파일:external/www.newyorksocialdiary.com/937811571_dc7c8073e5_o.jpg}}} ||<width=49%>
파일:external/farm2.static.flickr.com/938655346_3137ae4aa2.jpg
||
파일:A_Woman_Called_Golda_1982_amsel.jpg}}} ||<width=49%>
파일:A_Woman_Called_Golda_1982_tvguide.jpg
||
파일:20230101_114255.jpg}}}||
파일:external/dl9fvu4r30qs1.cloudfront.net/cannes-2015-poster.jpg}}} ||<width=49%>
파일:external/thefilmstage.com/ingrid_bergman_in_her_own_words_poster_2-620x930.jpg
||
2015년 칸 영화제 공식 포스터 <그녀, 잉그리드 버그만> 포스터

6. 어록

나는 많은 걸 바라지 않는다. 전부를 원할 뿐이다.
나는 성녀였다가, 창녀가 되었다가, 다시 성녀가 되었다. 단 한 번의 인생에서.
한 일은 후회되지 않는다. 하지 않은 일들이 후회될 뿐이다.

[1] 현재 스톡홀름 드라마 예술 아카케미(SADA). 그레타 가르보, 잉마르 베리만 등을 배출한 스웨덴 최고의 드라마 스쿨이다.[2] 알 파치노같이 온갖 무대를 가리지 않고 맹활약하는 배우가 달성할 수 있는 기록이다.[3] 초반엔 큰 키가 흠이었다고 한다. 잉그리드의 전기영화 <그녀,잉그리드 버그만>에서 말하길 한 남자가 자신에게 “키가 커서 배우 하기는 글렀네요.”라고 말해서 “당신이 나에 대해 뭘 알아?”라고 생각했다고.[4] 다만 후술될 내용과 같듯이, 다양한 언어를 쓰는 대신에 그 나라 본토 사람들이 듣기엔 어색한 발음이기 때문에 외국어 영화 출연 후에 혹평을 피하지 못했다.[5] 외래어 표기법으로는 베리만.[6] 비단 할리우드 뿐만이 아니라 사교계를 중심으로 상류층 전체에 이혼과 불륜이 매우 흔했다. 현재도 상류층 대다수의 결혼생활이 모범적이진 않으나 과거엔 빈도수 면에서 비교가 되지 않을 정도로 세태가 부도덕했다.[7] 경력이 크게 흔들리던 시절의 조안 크로포드에게도 강렬한 지지를 보내 업계에서 쫓겨나기 일보 직전이었던 크로포드를 아카데미 여우주연상 수상자로 바꿔놓았다. 하퍼는 고전 할리우드 시대를 다룬 드라마 퓨드의 중심인물 중 하나다.[8] Louella Parsons. 파슨스와 하퍼의 원한 관계는 매우 유명해서 이를 자세히 다룬 <Malice in Wonderland>(1985)라는 TV 영화까지 있다. CBS 방영 당시 높은 시청률을 기록하며 인기를 끌었다. 엘리자베스 테일러가 파슨스 역이었고, 팀 로빈스조셉 코튼 역으로 나왔다.[9] Ed Sullivan. 독실한 가톨릭 신자로, 평생 아내 한 사람에게만 충실했다.[10] Gladys Aylward. 1902 - 1970. 선교사.[11] 영화의 작품성, 연기력 부분에서는 <잔 다르크의 수난>(1928)의 마리아 팔코네티가 최고의 잔 다르크로 여겨진다.[12] 당시 잉그리드의 키는 같은 시대 남성들의 평균키에 가까웠다. 예전에는 남자보다 확실히 키가 작고 아담한 ,여자다운 매력을 훨씬 더 강요하는 분위기였기 때문이다.[13] 불리는 이름은 아버지와 같지만 가운데 이름이 다르다.[14] Richard Amsel. 1947 - 1985.